{"id":63062,"date":"2024-05-20T21:00:00","date_gmt":"2024-05-20T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1565-2022-2018-00642-01\/"},"modified":"2024-05-20T21:00:00","modified_gmt":"2024-05-20T21:00:00","slug":"ac1565-2022-2018-00642-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1565-2022-2018-00642-01\/","title":{"rendered":"AC 1565 2022"},"content":{"rendered":"<p>AC1565-2022 (2018-00642-01)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>AC1565-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n. \u00ba 11001-31-03-006-2018-00642-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado en &nbsp;sesi\u00f3n de siete de abril de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., &nbsp;dos &nbsp;(2) &nbsp;de &nbsp;mayo &nbsp;de &nbsp;dos &nbsp;mil &nbsp;veintid\u00f3s (2022) &nbsp;<\/p>\n<p>Procede &nbsp;la Corte a decidir sobre la admisibilidad de la demanda de casaci\u00f3n &nbsp;presentada por Ortiz Construcciones y Proyectos S.A. sucursal &nbsp;Colombia, frente a la sentencia del 22 de junio de 2021, proferida &nbsp;por la Sala Civil del Tribunal Superior de Bogot\u00e1, dentro del &nbsp;proceso adelantado por la recurrente contra Dise\u00f1o e &nbsp;Ingenier\u00eda Especializada S.A.S. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>I. ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. La actora &nbsp;solicit\u00f3 declarar que la convocada incumpli\u00f3 las &nbsp;obligaciones establecidas en el \u00abacuerdo &nbsp;de conformaci\u00f3n de la formaci\u00f3n asociativa Consorcio &nbsp;Escenarios Unidad Deportiva 2015\u00bb &nbsp;(fls. &nbsp;74 C1) &nbsp;<\/p>\n<p>2. Los &nbsp;antecedentes relevantes consisten en que la demandante, Triventi &nbsp;Ingenier\u00eda S.A.S. y Dise\u00f1o Ingenier\u00eda &nbsp;Especializada S.A.S., constituyeron el Consorcio Escenarios Unidad &nbsp;Deportiva 2015, con un porcentaje de participaci\u00f3n en su orden &nbsp;del 51%, 29% y 20%. &nbsp;<\/p>\n<p>3. El 11 de marzo &nbsp;de 2015, el mentado Consorcio y el Instituto Municipal para el &nbsp;Deporte y Recreaci\u00f3n de Ibagu\u00e9 -IMDRI-, suscribieron &nbsp;contrato de obra p\u00fablica No. 074-2015, cuyo objeto fue la &nbsp;\u00abconstrucci\u00f3n, &nbsp;adecuaci\u00f3n y\/o remodelaci\u00f3n de los escenarios de las &nbsp;instalaciones de la Unidad Deportiva de la Calle 40 con Carrera 5\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>4. La ejecuci\u00f3n &nbsp;de ese negocio jur\u00eddico implic\u00f3 efectuar las &nbsp;contribuciones requeridas de manera proporcional. La convocante &nbsp;aport\u00f3 $7.831.650.763,76, &nbsp;mientras la demandada sin justificaci\u00f3n alguna se sustrajo de &nbsp;esa prestaci\u00f3n, motivo por el cual la primera incurri\u00f3 &nbsp;en sobrecostos. &nbsp;<\/p>\n<p>5. El asunto &nbsp;correspondi\u00f3 por reparto al Juzgado Sexto Civil del Circuito &nbsp;de Bogot\u00e1 (fls.83 C1). Admitida la demanda y notificada la &nbsp;convocada, esta no emiti\u00f3 pronunciamiento (fls.106 C1). &nbsp;<\/p>\n<p>6. En audiencia &nbsp;del 12 de noviembre de 2020, se declar\u00f3 de oficio la defensa &nbsp;de fondo denominada &nbsp;\u00abinexistencia &nbsp;contractual de las obligaciones aqu\u00ed imploradas por la parte &nbsp;demandante\u00bb, &nbsp;neg\u00f3 las pretensiones y orden\u00f3 terminar el proceso sin &nbsp;condena en costas (10Acta.pdf). &nbsp;<\/p>\n<p>7. La parte actora &nbsp;apel\u00f3 esa decisi\u00f3n (10Acta.pdf). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>II. SENTENCIA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DEL TRIBUNAL &nbsp;<\/p>\n<p>En providencia del &nbsp;22 de junio de 2021, la Sala Civil del Tribunal Superior de Bogot\u00e1, &nbsp;confirm\u00f3 la sentencia del 12 de noviembre de 2020, proferida &nbsp;por el Juzgado 6 Civil del Circuito de la misma ciudad. &nbsp;<\/p>\n<p>Para ese efecto, &nbsp;se defini\u00f3 en qu\u00e9 consist\u00eda un consorcio, con &nbsp;esa finalidad se cit\u00f3 jurisprudencia de esta Corporaci\u00f3n, &nbsp;y se record\u00f3 que tienen capacidad para contratar con entidades &nbsp;estatales a pesar de no tener personalidad jur\u00eddica. &nbsp;<\/p>\n<p>De igual manera, &nbsp;acogi\u00f3 la conclusi\u00f3n de primera instancia relativa a &nbsp;que en el acuerdo consorcial no qued\u00f3 establecida la &nbsp;obligaci\u00f3n pretendida, ya que los aportes de car\u00e1cter &nbsp;econ\u00f3mico no fueron previamente estipulados por las partes. &nbsp;<\/p>\n<p>Se asever\u00f3 &nbsp;que no se acreditaron los elementos que configuran la responsabilidad &nbsp;civil, en particular la obligaci\u00f3n de realizar aportes, y los &nbsp;estados financieros o movimientos contables no eran suficientes para &nbsp;demostrar el perjuicio sufrido, y si bien podr\u00eda establecerse &nbsp;el nexo causal, este no bastaba para condenar. &nbsp;<\/p>\n<p>Se manifest\u00f3 &nbsp;que efectivamente del art\u00edculo 7 de la Ley 80 de 1993, el &nbsp;consorcio impone a todos las participantes una responsabilidad &nbsp;solidaria frente a las obligaciones que se derivan de la propuesta, y &nbsp;las actuaciones, hechos y omisiones que se presenten afectan a los &nbsp;integrantes. &nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo, la &nbsp;obligaci\u00f3n dineraria objeto de demanda no se encontr\u00f3 &nbsp;expresamente consagrada en los documentos que soportan la acci\u00f3n, &nbsp;y en el contrato de obra p\u00fablica suscrito entre el consorcio &nbsp;Escenarios Unidad Deportiva 2015 y el Instituto Municipal para el &nbsp;Deporte y la Recreaci\u00f3n de Ibagu\u00e9, no quedaron &nbsp;estipulados los aportes de cada una de las sociedades. &nbsp;<\/p>\n<p>Del porcentaje de &nbsp;participaci\u00f3n del 20% de la demandada no es viable concluir &nbsp;que se hubiese comprometido a efectuar la prestaci\u00f3n &nbsp;reclamada, y los estados financieros o movimientos contables tampoco &nbsp;acreditan el compromiso de la pasiva. &nbsp;<\/p>\n<p>No se incorporaron &nbsp;los anexos del contrato de obra p\u00fablica, la propuesta para &nbsp;participar en la adjudicaci\u00f3n, tampoco el soporte de la &nbsp;apertura de la fiducia que manejar\u00eda los dineros entregados &nbsp;como anticipo, circunstancias todas que llevaron a concluir que no se &nbsp;cumpli\u00f3 con la carga de demostrar la obligaci\u00f3n &nbsp;demandada. &nbsp;<\/p>\n<p>De otro lado, se &nbsp;sostuvo que en primera instancia no se tergivers\u00f3 la &nbsp;declaraci\u00f3n rendida por el representante legal de la &nbsp;convocada, tampoco se omiti\u00f3 el deber de decretar pruebas de &nbsp;oficio porque este no se puede extender hasta suplir la labor &nbsp;probatoria que incumbe a las partes. &nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, se &nbsp;dijo que si bien de conformidad con el art\u00edculo 97 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso, podr\u00edan presumirse ciertos los hechos &nbsp;susceptibles de confesi\u00f3n producto de no haberse contestado la &nbsp;demanda, el juzgador estaba facultado para reconocer de oficio los &nbsp;hechos que constituyen excepci\u00f3n (09 Sentencia Segunda &nbsp;Instancia. pdf). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>III. DEMANDA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DE CASACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;acusaci\u00f3n se edific\u00f3 en cuatro cargos, cada uno &nbsp;sustentado conjuntamente en las causales \u00abprimera\u00bb &nbsp;y \u00absegunda\u00bb de casaci\u00f3n, y todos &nbsp;expresamente se cimentaron en \u00abviolaci\u00f3n directa\u00bb &nbsp;de la respectiva regla invocada. &nbsp;<\/p>\n<p>CARGO &nbsp;PRIMERO &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abViolaci\u00f3n &nbsp;directa\u00bb &nbsp;del art\u00edculo 7 de la Ley 80 de 1993 (numeral 6, consorcio), &nbsp;\u00abque &nbsp;tambi\u00e9n se traduce en una v\u00eda de hecho por indebida &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria\u00bb. &nbsp;Este precepto contiene las obligaciones derivadas del contrato, de &nbsp;las que no puede excluirse la realizaci\u00f3n de aportes como se &nbsp;concluy\u00f3 \u00abde &nbsp;forma absolutamente err\u00f3nea\u00bb &nbsp;y de \u00abuna &nbsp;indebida valoraci\u00f3n probatoria\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>La obligaci\u00f3n &nbsp;reclamada \u00abs\u00ed &nbsp;se encontraba expresa en el negocio jur\u00eddico acuerdo &nbsp;consorcial (\u2026) &nbsp;donde &nbsp;es evidente, clara, precisa y expresa la intenci\u00f3n y voluntad &nbsp;de las partes constitutivas del consorcio, de someterse en un todo a &nbsp;lo previsto en el art\u00edculo 7 de la Ley 80 de 1993 y por ende &nbsp;pese a que su literalidad no expresa la obligaci\u00f3n de efectuar &nbsp;aportes econ\u00f3micos y financieros, acept\u00e1ndolo y &nbsp;oblig\u00e1ndolo indiscutiblemente a ello cuando conformaron el &nbsp;CONSORCIO ESCENARIIOS UNIDAD DEPORTIVA 2015, para de forma &nbsp;conjunta presentar una misma propuesta para la adjudicaci\u00f3n, &nbsp;celebraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de un contrato, RESPONDIENDO &nbsp;SOLIDARIAMENE DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LA &nbsp;PROPUESTA Y DEL CONTRATO, &nbsp;INCLU\u00cdDA LAS OBLIGACIONES DE TIPO FINANCIERO Y ECON\u00d3MICO, &nbsp;pues las mismas JAM\u00c1S SE EXCLUYERON del marco legal de TODAS &nbsp;Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LA PROPUESTA Y DEL &nbsp;CONTRATO\u00bb &nbsp;(negrilla &nbsp;y subrayado propio del texto). &nbsp;<\/p>\n<p>CARGO SEGUNDO &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abViolaci\u00f3n &nbsp;directa\u00bb &nbsp;de &nbsp;\u00abla &nbsp;norma sustancial contenida en el art\u00edculo 97 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso &nbsp;(\u2026) que &nbsp;tambi\u00e9n se traduce en una v\u00eda de hecho por indebida &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria\u00bb &nbsp;(resaltado &nbsp;intencional). &nbsp;<\/p>\n<p>La convocada no &nbsp;contest\u00f3 la demanda haciendo presumir ciertos los hechos &nbsp;susceptibles de confesi\u00f3n y que abr\u00edan paso a la &nbsp;prosperidad de las pretensiones, \u00abdefecto &nbsp;f\u00e1ctico y sustantivo\u00bb, &nbsp;toda &nbsp;vez que en su parecer \u00ablo &nbsp;que CONFIESA la sociedad demandada DISE\u00d1O E INGENIERIA &nbsp;ESPECIALIZADA SAS al no contestar la demanda, es que efectivamente al &nbsp;aceptar y suscribir eel Formulario de Constituci\u00f3n de &nbsp;Consorcios de fecha veintiuno (21) de dos mil quince (2015), &nbsp;expresamente acept\u00f3 como condiciones de ese negocio jur\u00eddico &nbsp;y obligaciones a su cargo (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>CARGO TERCERO &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abViolaci\u00f3n &nbsp;directa &nbsp;de la norma sustancial invocada correspondiente en este cargo a los &nbsp;art\u00edculos 205 y 166 del C\u00f3digo General del Proceso \u2013 &nbsp;que tambi\u00e9n se traduce en una v\u00eda de hecho por indebida &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria\u00bb &nbsp;(resaltado intencional). &nbsp;<\/p>\n<p>Se decret\u00f3 &nbsp;interrogatorio del representante legal de la demandada, no compareci\u00f3 &nbsp;y no se aplic\u00f3 la presunci\u00f3n de tener por \u00abciertos &nbsp;los hechos susceptibles de prueba de confesi\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Las conclusiones &nbsp;de la sentencia son infundadas e incongruentes con las pruebas &nbsp;allegadas que eran suficientes para determinar la obligaci\u00f3n &nbsp;incumplida, emergiendo el defecto f\u00e1ctico, sustancial y &nbsp;violaci\u00f3n del debido proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>CARGO CUARTO &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abViolaci\u00f3n &nbsp;directa &nbsp;de la norma sustancial invocada correspondiente en este cargo al &nbsp;art\u00edculo 167 del C\u00f3digo General del Proceso -que &nbsp;tambi\u00e9n se traduce en una V\u00cdA DE HECHO POR INDEBIDA &nbsp;VALORACI\u00d3N PROBATORIA-, luego resulta evidente que el &nbsp;sentenciador, al margen de toda cuesti\u00f3n probatoria, dej\u00f3 &nbsp;de aplicar al caso controvertido las disposiciones sustanciales a que &nbsp;deb\u00eda someterse\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Se allegaron las &nbsp;pruebas necesarias para establecer el negocio jur\u00eddico del que &nbsp;se extrae el marco obligacional aplicable, el contrato de obra, &nbsp;contabilidad y se demostr\u00f3 el incumplimiento. &nbsp;<\/p>\n<p>Se dejaron de &nbsp;aplicar \u00ablas &nbsp;consecuencias propias de la confesi\u00f3n presunta de que trata el &nbsp;art\u00edculo 205 (\u2026), &nbsp;las &nbsp;del allanamiento &nbsp;(\u2026) por &nbsp;virtud de lo dispuesto en el art\u00edculo 97 (\u2026) &nbsp;y &nbsp;adem\u00e1s de las presunciones establecidas en la ley al tenor de &nbsp;lo reglado en el art\u00edculo 166 (\u2026), &nbsp;y &nbsp;el &nbsp;art\u00edculo 167 del C\u00f3digo General del Proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>IV. CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El &nbsp;recurso extraordinario de casaci\u00f3n tiene como fin defender la &nbsp;unidad e integridad del ordenamiento jur\u00eddico, lograr la &nbsp;eficacia de los instrumentos internacionales suscritos por Colombia &nbsp;en el derecho interno, proteger los derechos constitucionales, &nbsp;controlar la legalidad de los fallos, unificar la jurisprudencia &nbsp;nacional y reparar los agravios irrogados a las partes con ocasi\u00f3n &nbsp;de la providencia recurrida (art. 333 C.G.P.). &nbsp;<\/p>\n<p>Esa naturaleza &nbsp;extraordinaria conlleva a que la demanda mediante la cual se promueva &nbsp;dicho recurso debe cumplir ciertos requisitos que han de observarse &nbsp;rigurosamente, so pena de que se declare inadmisible (art. 344, 346 y &nbsp;347 ibidem). &nbsp;<\/p>\n<p>La admisibilidad &nbsp;entonces est\u00e1 supeditada a que se designen las partes, se &nbsp;efect\u00fae una s\u00edntesis del proceso, de las pretensiones y &nbsp;de los hechos materia del litigio, a la formulaci\u00f3n \u00abpor &nbsp;serado\u00bb &nbsp;de los cargos, junto con los fundamentos de cada acusaci\u00f3n, &nbsp;\u00aben &nbsp;forma clara, precisa y completa\u00bb &nbsp;(No. &nbsp;2, art. 344), sin que pueda incurrirse en defectos de forma tales &nbsp;como mixtura, oscuridad, incompletitud, desenfoque e intrascendencia &nbsp;(AC340-2021)1. &nbsp;<\/p>\n<p>2. La demanda de &nbsp;casaci\u00f3n objeto de estudio no &nbsp;se ajusta a los requisitos legales, se impone declararla inadmisible &nbsp;(art. 346 C. G. P.). &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. En cada uno &nbsp;de los cuatro cargos formulados se incurri\u00f3 en &nbsp;entremezclamiento. N\u00f3tese, &nbsp;en el encabezado se fusionaron dos causales de casaci\u00f3n, se &nbsp;dijo: \u00abinvoco &nbsp;como causal del recurso de casaci\u00f3n &nbsp;(\u2026), las &nbsp;causales primera y segunda del art\u00edculo 336 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;esa manera se desatendi\u00f3 la carga de formular las denuncias de &nbsp;manera separada, esto es soportadas en una causal concreta de &nbsp;casaci\u00f3n. Recu\u00e9rdese, la separaci\u00f3n implica que &nbsp;cada acusaci\u00f3n se cimente en una causal concreta, sin que sea &nbsp;posible fusionar varias de ellas, esto porque cada uno de los motivos &nbsp;de procedencia est\u00e1n instrumentados para cuestionar puntos &nbsp;concretos de la decisi\u00f3n, torn\u00e1ndose incompatibles &nbsp;entre s\u00ed (AC5922-2021). &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;oportunidad anterior esta Corporaci\u00f3n explic\u00f3: \u00ablos &nbsp;diferentes reproches que se tengan respecto de la sentencia &nbsp;impugnada, debe proponerlos el recurrente en cargos separados, &nbsp;caracterizados por ser aut\u00f3nomos e individuales, &nbsp;(\u2026), premisas &nbsp;que le impiden entremezclar acusaciones de diferente naturaleza o &nbsp;confundir, al interior de una, el error de hecho con el de derecho\u00bb &nbsp;(AC6341, &nbsp;21 oct. 2014, rad. N\u00b0 2007-00145-01). &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;yerro encontrado ser\u00eda suficiente para desechar la demanda del &nbsp;estudio de casaci\u00f3n, dado que est\u00e1 prohibido acumular &nbsp;diversos ataques en una misma acusaci\u00f3n sea de manera expresa &nbsp;o t\u00e1cita, circunstancia que revela una acusaci\u00f3n &nbsp;antit\u00e9cnica (CSJ, AC8670, 16 dic. 2016, rad. N\u00b0 &nbsp;2013-00067-01). &nbsp;<\/p>\n<p>Esa &nbsp;incompatibilidad se funda en que la &nbsp;infracci\u00f3n directa implica que el recurrente no cuestiona los &nbsp;hechos probados, es decir los admite como los analiz\u00f3 el &nbsp;sentenciador, mientras que en la indirecta se atribuyen errores en la &nbsp;apreciaci\u00f3n de las pruebas &nbsp;(CSJ &nbsp;del 26 de jul. 1993, S-110). &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. &nbsp;El error de t\u00e9cnica encontrado tambi\u00e9n se verifica &nbsp;cuando del contenido del cargo primero emerge que la denuncia por &nbsp;violaci\u00f3n directa se extendi\u00f3 a la materia probatoria, &nbsp;transgrediendo el &nbsp;literal a) del n\u00fam. 2 del art\u00edculo 344 del mismo &nbsp;Estatuto que dispone: \u00abtrat\u00e1ndose &nbsp;de violaci\u00f3n directa, el cargo se circunscribir\u00e1 a la &nbsp;cuesti\u00f3n jur\u00eddica sin &nbsp;comprender ni extenderse a la materia probatoria\u00bb &nbsp;(resaltado &nbsp;intencional). &nbsp;<\/p>\n<p>N\u00f3tese, &nbsp;se denunci\u00f3 transgresi\u00f3n del art\u00edculo 7) de la &nbsp;Ley 80 de 1993 (n\u00fam. 6, consorcio), derivado de errores de &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria del sentenciador. Se &nbsp;reclama &nbsp;que la obligaci\u00f3n \u00abs\u00ed &nbsp;se encontraba expresa en el negocio jur\u00eddico acuerdo &nbsp;consorcial &nbsp;(\u2026) donde &nbsp;es evidente, clara, precisa y expresa la intenci\u00f3n y voluntad &nbsp;de las partes constitutivas del consorcio, de someterse en un todo a &nbsp;lo previsto\u00bb &nbsp;en &nbsp;la mentada disposici\u00f3n normativa, camino que como es sabido &nbsp;corresponde a una \u00abgrave &nbsp;falla t\u00e9cnica\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;sentencia CSJ del 26 de jul. 1993, S-110, se dijo: &nbsp;\u00abel ataque a la sentencia del Tribunal, que viene montado por &nbsp;la causal primera de casaci\u00f3n, y espec\u00edficamente por &nbsp;quebranto \u00abdirecto\u00bb de las normas sustanciales que enuncia &nbsp;el cargo, adolece de la grave falla t\u00e9cnica de fundarlo en &nbsp;desaciertos cometidos por el sentenciador en la estimaci\u00f3n de &nbsp;un medio de prueba\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese orden, el cargo primero no se abre paso, la causal primera de &nbsp;casaci\u00f3n se entremezcl\u00f3 con la segunda, se extendi\u00f3 &nbsp;a la valoraci\u00f3n probatoria lo que no procede seg\u00fan se &nbsp;dej\u00f3 visto. &nbsp;<\/p>\n<p>2.4. &nbsp;La formulaci\u00f3n de los &nbsp;cargos segundo, tercero y cuarto tampoco resultan afortunados para el &nbsp;recurrente. No se formularon respecto de normas sustanciales sino de &nbsp;car\u00e1cter probatorio que no pueden dar base para casar una &nbsp;sentencia, adem\u00e1s una vez m\u00e1s se incurri\u00f3 en &nbsp;entremezclamiento entre causales de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;denunci\u00f3 la violaci\u00f3n directa e indirecta de preceptos &nbsp;que regulan aspectos &nbsp;de &nbsp;car\u00e1cter probatorio. Se invocaron como sustanciales los &nbsp;art\u00edculos 97 &nbsp;\u00abfalta &nbsp;de contestaci\u00f3n o contestaci\u00f3n deficiente de la &nbsp;demanda\u00bb, &nbsp;166 \u00abpresunciones &nbsp;establecidas por ley\u00bb, &nbsp;167 &nbsp;\u00abcarga &nbsp;de la prueba\u00bb &nbsp;y &nbsp;205 \u00abconfesi\u00f3n &nbsp;presunta\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Esas &nbsp;reglas no tienen car\u00e1cter sustancial, \u00ab[c]arecen &nbsp;de tal condici\u00f3n (\u2026) por no consagrar o extinguir &nbsp;deberes, cargas u obligaciones propias de una relaci\u00f3n &nbsp;sustancial concreta\u00bb (AC4858, 2 ag. 2017, rad. n.\u00b0 &nbsp;1998-01235-01), as\u00ed &nbsp;lo ha sostenido esta Corporaci\u00f3n puntualmente respecto de los &nbsp;art\u00edculos 166, 167 (AC5239-2019)2 &nbsp;y 205 (AC1427-2020). &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;se olvide, preceptos &nbsp;sustanciales &nbsp;son aquellos &nbsp;que, en raz\u00f3n de una situaci\u00f3n f\u00e1ctica concreta, &nbsp;declaran, crean, modifican o extinguen relaciones jur\u00eddicas &nbsp;entre las personas implicadas, sin que tengan esa calidad las que se &nbsp;limitan a definir fen\u00f3menos jur\u00eddicos o a descubrir los &nbsp;elementos de \u00e9stos o a hacer enumeraciones o enunciaciones, &nbsp;como tampoco las disposiciones ordenativas o reguladoras de la &nbsp;actividad procesal (CSJ AC, 5 May. 2000, AC 4144-2017; AC1483-2018 y &nbsp;AC654-2020). &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;carecer las mentadas reglas de la calidad que exige la esencia del &nbsp;ataque -sustancial-, de nada sirve cualquier esfuerzo tendiente a &nbsp;verificar en qu\u00e9 consisti\u00f3 su violaci\u00f3n. Una &nbsp;omisi\u00f3n en ese sentido limita a la Corte de un elemento &nbsp;fundamental para cumplir su funci\u00f3n de Tribunal de casaci\u00f3n &nbsp;de cara a la causal invocada quien tiene vedado suplir, enmendar o &nbsp;complementar lo manifestado por el recurrente (CSJ AC5335-2017). &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;\u00faltimas, se evidencia que la parte inconforme respecto de los &nbsp;\u00faltimos tres cargos analizados, no cumpli\u00f3 con la carga &nbsp;de explicar o hacer ver un error &nbsp;del ad &nbsp;quem frente a determinada &nbsp;norma sustancial, tarea que no se cumple solo con exponer sus motivos &nbsp;de inconformidad o brindar una perspectiva diferente de la manera en &nbsp;que pudo resolverse el litigio. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;sobra resaltar que se incurri\u00f3 una vez m\u00e1s en &nbsp;entremezclamiento. En el encabezado de cada acusaci\u00f3n tambi\u00e9n &nbsp;se invocan \u00ablas &nbsp;causales primera y segunda del art\u00edculo 336 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso\u00bb, &nbsp;y en el final de cada cargo se concreta que todo lo dicho estructura &nbsp;la \u00abviolaci\u00f3n &nbsp;directa\u00bb &nbsp;(causal primera). &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;esa manera, los cargos &nbsp;segundo, tercero y cuarto tampoco &nbsp;pueden tramitarse, no recaen sobre normas de car\u00e1cter &nbsp;sustancial, y se fusionaron causales de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Lo expuesto impone declarar inadmisible la demanda de casaci\u00f3n &nbsp;analizada, no cumple con los requisitos legales &nbsp;(CSJ AC, 28 nov. 2012, rad. 2010-00089-01, reiterado &nbsp;en AC2133-2020). Advi\u00e9rtase, &nbsp;no se evidencian razones que justifiquen darle v\u00eda en los &nbsp;t\u00e9rminos del inciso final del art\u00edculo 336 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso o el art\u00edculo 7\u00ba de la Ley 1285 de &nbsp;2009, reformatorio del 16 de la Ley 270 de 1996, no se advierte &nbsp;vulneraci\u00f3n de derechos superiores, una afrenta al principio &nbsp;de legalidad de los fallos, ni que se comprometa gravemente el orden &nbsp;o el patrimonio p\u00fablico. &nbsp;<\/p>\n<p>V. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE &nbsp;<\/p>\n<p>Declarar &nbsp;inadmisible &nbsp;la demanda de casaci\u00f3n presentada &nbsp;por Ortiz Construcciones y Proyectos S.A. sucursal Colombia, frente a &nbsp;la sentencia del 22 de junio de 2021, proferida por la Sala Civil del &nbsp;Tribunal Superior de Bogot\u00e1, dentro del proceso adelantado por &nbsp;la recurrente contra Dise\u00f1o e Ingenier\u00eda Especializada &nbsp;S. A. S., en el asunto en referencia. &nbsp;En consecuencia, devu\u00e9lvase el expediente al Tribunal de &nbsp;origen. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE, &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de la Sala &nbsp;<\/p>\n<p>\u00c1LVARO &nbsp;FERNANDO GARC\u00cdA RESTREPO &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>(Comisi\u00f3n &nbsp;de servicios) &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AC340-2021. &nbsp;\u201cmixtura (defecto donde se mezclan &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;indebidamente embistes que no ameritan estar juntos), obscuridad &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(argumentaci\u00f3n ininteligible, deshilvanada o sin sentido), &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;incompletitud (forma de combatir la sentencia sin atacar todos sus &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pilares), desenfoque (planteamiento de temas que no fueron ni &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;debieron ser materia de la decisi\u00f3n), intrascendencia (como &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ocurre cuando se traen a colaci\u00f3n defectos que no conducen al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;quiebre del fallo)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AC5239-2019. \u201cEl &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00fanico cargo formulado no se aviene al requisito esencial en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;comento, pues al margen de cualquier otro defecto formal que pueda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contener, ninguna de los preceptos que se citan del C\u00f3digo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;General del Proceso como violados tiene la connotaci\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sustancial, dado que no declaran, crean, modifican o extinguen una &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;relaci\u00f3n jur\u00eddica concreta, sino que simplemente &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;gobiernan cierta actividad probatoria. En efecto, el 167, alude al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;principio de la necesidad de la prueba; el 166, gobierna el tema de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;las presunciones legales y la demostraci\u00f3n de sus hechos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(\u2026)\u201d. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC1565-2022 (2018-00642-01) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp; Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp; AC1565-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n. \u00ba 11001-31-03-006-2018-00642-01 &nbsp; (Aprobado en &nbsp;sesi\u00f3n de siete de abril de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., &nbsp;dos &nbsp;(2) &nbsp;de &nbsp;mayo &nbsp;de &nbsp;dos &nbsp;mil &nbsp;veintid\u00f3s (2022) &nbsp; Procede &nbsp;la Corte a decidir sobre la admisibilidad de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-63062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}