{"id":63121,"date":"2024-05-20T21:00:02","date_gmt":"2024-05-20T21:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1832-2022-2014-19991-01\/"},"modified":"2024-05-20T21:00:02","modified_gmt":"2024-05-20T21:00:02","slug":"ac1832-2022-2014-19991-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1832-2022-2014-19991-01\/","title":{"rendered":"AC 1832 2022"},"content":{"rendered":"<p>AC1832-2022 (2014-19991-01)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AC1832-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-31-99-005-2014-19991-01 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., once (11) de mayo de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;funcionaria citada se declar\u00f3 impedida para intervenir en este &nbsp;asunto, mediante auto de 28 de abril del a\u00f1o en curso, con &nbsp;fundamento en el numeral 2 del art\u00edculo 141 del C\u00f3digo &nbsp;General del Proceso, tras advertir que \u00abfung[i\u00f3] &nbsp;como ponente de la decisi\u00f3n que se impugna\u00bb &nbsp;(archivo digital 0024Documento_actuacion.pdf). &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La &nbsp;jurisdicci\u00f3n, como actividad esencial para la estabilidad y &nbsp;armon\u00eda social, debe ser ejercida a trav\u00e9s de &nbsp;servidores desinteresados en las partes o las materias objeto del &nbsp;litigio, pues de esta forma son garantizadas decisiones justas y &nbsp;apegadas al derecho aplicable, sin visos de preferencia o antipat\u00eda. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;lo ordena el art\u00edculo 10 de la Declaraci\u00f3n Universal de &nbsp;Derechos Humanos, al se\u00f1alar que \u00ab[t]oda &nbsp;persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser o\u00edda &nbsp;p\u00fablicamente y con justicia por &nbsp;un tribunal independiente e imparcial, &nbsp;para la determinaci\u00f3n de sus derechos y obligaciones\u2026\u00bb1 &nbsp;(Negrilla fuera de texto). &nbsp;<\/p>\n<p>Canon &nbsp;reiterado por la Convenci\u00f3n &nbsp;Americana Sobre Derechos Humanos, en tanto \u00ab[t]oda &nbsp;persona tiene derecho a ser o\u00edda, con las debidas garant\u00edas &nbsp;y dentro de un plazo razonable, por &nbsp;un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, &nbsp;establecido con anterioridad por la ley\u2026 para la determinaci\u00f3n &nbsp;de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de &nbsp;cualquier otro car\u00e1cter\u00bb &nbsp;(negrilla fuera de texto, art\u00edculo 8)2. &nbsp;<\/p>\n<p>M\u00e1xima &nbsp;reforzada por el art\u00edculo 228 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Pol\u00edtica, el cual prescribe que las decisiones de la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia son &nbsp;independientes, calidad &nbsp;que se predica del juez \u00abque &nbsp;determina desde el Derecho vigente la decisi\u00f3n justa, sin &nbsp;dejarse influir real o aparentemente por factores ajenos al Derecho &nbsp;mismo\u00bb3. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Con el prop\u00f3sito de materializar esta garant\u00eda, los &nbsp;jueces o magistrados deben apartarse del conocimiento de los asuntos &nbsp;en que su juicio pueda estar nublado, a trav\u00e9s de precisas &nbsp;causales de impedimento y recusaci\u00f3n, las cuales salvaguardan &nbsp;\u00abla &nbsp;posici\u00f3n neutral de quienes ejerce[n] la jurisdicci\u00f3n &nbsp;respecto de los sujetos procesales en un asunto determinado\u00bb4. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, esta Corporaci\u00f3n tiene dicho: &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;impedimentos fueron establecidos en la ley procesal, para preservar &nbsp;la recta administraci\u00f3n de justicia, uno de cuyos m\u00e1s &nbsp;acendrados pilares es la imparcialidad de los jueces, quienes deben &nbsp;separarse del conocimiento de un asunto cuando en ellos se configura &nbsp;uno cualquiera de los motivos que, numerus &nbsp;clausus, &nbsp;el legislador consider\u00f3 bastante para afectar su buen juicio, &nbsp;bien sea por inter\u00e9s, animadversi\u00f3n o amor propio del &nbsp;juzgador&#8230; [S]eg\u00fan las normas que actualmente gobiernan la &nbsp;materia, s\u00f3lo pueden admitirse aquellos impedimentos que, am\u00e9n &nbsp;de encontrarse motivados, estructuren una de las causales &nbsp;espec\u00edficamente previstas en la ley\u2026 toda vez que en &nbsp;tema tan sensible, la ley fue concebida al amparo del principio de la &nbsp;especificidad, de suyo m\u00e1s acompasado con la seguridad &nbsp;jur\u00eddica &nbsp;(AC, 8 ab. 2005, rad. n.\u00b0 00142-00, citado AC 18 ag. 2011, rad. &nbsp;n.\u00b0 2011-01687). &nbsp;<\/p>\n<p>Estas &nbsp;causales, por generar que los jueces naturales se separen del &nbsp;conocimiento de los asuntos a su cargo, \u00abson &nbsp;excepcionales, y, por ende, han de aplicarse e interpretarse de modo &nbsp;restrictivo\u2026 sin extenderse a situaciones diversas a las &nbsp;tipificadas ni admitir analog\u00eda legis &nbsp;o &nbsp;iuris\u00bb. &nbsp;(CSJ, AC1424, 10 mar. 2016, rad. n.\u00b0 2010-00401-015). &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El C\u00f3digo General del Proceso consagr\u00f3, en el numeral 2 &nbsp;del art\u00edculo 141, como causal de recusaci\u00f3n, y por &nbsp;extensi\u00f3n de impedimento, \u00ab[h]aber &nbsp;conocido &nbsp;del proceso o realizado cualquier actuaci\u00f3n en instancia &nbsp;anterior, el juez, su c\u00f3nyuge, compa\u00f1ero permanente o &nbsp;alguno de sus parientes indicados en el numeral precedente -cuarto &nbsp;grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil-\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;jurisprudencia, refiri\u00e9ndose a este motivo, clarific\u00f3 &nbsp;que para su configuraci\u00f3n se requiere que el administrador de &nbsp;justicia haya intervenido en el proceso en un grado inferior, con &nbsp;independencia del tipo de actuaci\u00f3n o su conexi\u00f3n con &nbsp;el asunto materia de resoluci\u00f3n (cfr. AC405, 15 feb. 2022, &nbsp;rad. n.\u00b0 2020-03040-00; AC5833, 15 dic. 2021, rad. n.\u00b0 &nbsp;2018-14463-01; entre muchas otras). &nbsp;<\/p>\n<p>4. Pues bien, en &nbsp;el presente caso la honorable magistrada Hilda Gonz\u00e1lez Neira, &nbsp;con auto del 28 de abril de 2022, manifest\u00f3 encontrarse &nbsp;impedida &nbsp;para resolver el remedio extraordinario, al haber actuado como &nbsp;ponente de la sala de decisi\u00f3n que profiri\u00f3 la &nbsp;providencia atacada en casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Manifestaci\u00f3n &nbsp;que ciertamente encuentra respaldo en la foliatura pues, una vez &nbsp;arrib\u00f3 el expediente al Tribunal, fue repartido el 29 de junio &nbsp;de 2018 a la referida funcionaria judicial (folio 1 del archivo &nbsp;digital ApelacionSentencia), quien, en desarrollo de sus &nbsp;atribuciones, profiri\u00f3 el auto admisorio de la apelaci\u00f3n &nbsp;(folio 6), solicit\u00f3 la interpretaci\u00f3n judicial del &nbsp;Tribunal Andino de Justicia (folios 8 a 12), devolvi\u00f3 el &nbsp;expediente a la Secretar\u00eda (folio 21), incorpor\u00f3 el &nbsp;concepto emitido por el \u00f3rgano subregional (folio 50), convoc\u00f3 &nbsp;y dirigi\u00f3 la audiencia de sustentaci\u00f3n y fallo (folios &nbsp;52 a 59), y particip\u00f3 en la sala de decisi\u00f3n que &nbsp;resolvi\u00f3 el recurso vertical (folios 61 a 83). &nbsp;<\/p>\n<p>Deviene &nbsp;incuestionable, entonces, que la honorable magistrada actu\u00f3 &nbsp;como ponente en segunda instancia, raz\u00f3n para aceptar el &nbsp;alejamiento propuesto, sin que haya lugar a la designaci\u00f3n de &nbsp;conjuez por conservarse el quorum deliberatorio y decisorio requerido &nbsp;para adoptar una decisi\u00f3n de fondo. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Con base en lo &nbsp;expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, resuelve: &nbsp;<\/p>\n<p>Primero. &nbsp;Aceptar &nbsp;el impedimento formulado por la honorable magistrada Hilda Gonz\u00e1lez &nbsp;Neira para apartarse el conocimiento del presente proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>Segundo: &nbsp;En firme esta providencia, retorne el expediente a despacho para &nbsp;resolver lo que corresponda. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Adoptada y proclamada por la Asamblea General de la Organizaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de las Naciones Unidas, en su resoluci\u00f3n 217 A (III), el 10 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de diciembre de 1948. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2 del C\u00f3digo de \u00c9tica Iberoamericano. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ, STC17889, 7 dic. 2016, rad. n.\u00b0 2016-00545-01. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Criterio expuesto en decisiones AC, 14 jul. 1982; AC, 16 jul. 1982; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AC, 26 may. 1992; entre otras. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC1832-2022 (2014-19991-01) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AC1832-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-31-99-005-2014-19991-01 &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., once (11) de mayo de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; ANTECEDENTES &nbsp; La &nbsp;funcionaria citada se declar\u00f3 impedida para intervenir en este &nbsp;asunto, mediante auto de 28 de abril del a\u00f1o en curso, con &nbsp;fundamento en el numeral 2 del art\u00edculo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-63121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}