{"id":63342,"date":"2024-05-20T21:00:08","date_gmt":"2024-05-20T21:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5387-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:00:08","modified_gmt":"2024-05-20T21:00:08","slug":"stc5387-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5387-2022\/","title":{"rendered":"STC5387 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC5387-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC5387-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-04-000-2022-00186-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de cuatro de mayo de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., cuatro (04) de mayo de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Corte decide la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de &nbsp;Justicia el 10 de febrero de 2022, que neg\u00f3 la acci\u00f3n &nbsp;de tutela promovida, mediante apoderado judicial, por Mar\u00eda &nbsp;Stella Fl\u00f3rez Jim\u00e9nez contra la Sala Laboral de &nbsp;Descongesti\u00f3n 3 de esta Corporaci\u00f3n. Al tr\u00e1mite &nbsp;fueron vinculadas la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior &nbsp;de Monter\u00eda, el Juzgado 2 Laboral del Circuito de la misma &nbsp;ciudad, la Administradora Colombiana de Pensiones, la AFP Protecci\u00f3n &nbsp;S.A., la AFP Porvenir S.A. y las dem\u00e1s partes e intervinientes &nbsp;en &nbsp;el proceso laboral de radicado 20170038800. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>I. ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La gestora demand\u00f3 la protecci\u00f3n constitucional de sus &nbsp;derechos fundamentales al debido proceso, la &nbsp;seguridad social, igualdad y acceso a la administraci\u00f3n de &nbsp;justicia, presuntamente vulnerados por la autoridad querellada en la &nbsp;causa referida. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Del escrito inicial y las pruebas allegadas, se resaltan los &nbsp;siguientes hechos y alegaciones relevantes: &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;Indic\u00f3 la actora que naci\u00f3 el 3 de marzo de 1960, se &nbsp;afili\u00f3 el 10 de septiembre de 1986 a la Caja Departamental de &nbsp;Previsi\u00f3n de C\u00f3rdoba, desde el 1 de octubre de 1995 se &nbsp;vincul\u00f3 a Protecci\u00f3n S.A. y el 1 de octubre de 2000 a &nbsp;Porvenir S.A. Agreg\u00f3 que, al momento de trasladarse de r\u00e9gimen &nbsp;pensional, ninguno de los asesores de las AFP le suministr\u00f3 &nbsp;informaci\u00f3n sobre las consecuencias negativas del traslado, ni &nbsp;le precisaron el monto de capital que tendr\u00eda que reunir para &nbsp;acceder a la pensi\u00f3n de vejez, entre otros. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp;La accionante promovi\u00f3 proceso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ordinario laboral en contra de las AFP Protecci\u00f3n S.A., &nbsp;Porvenir S.A. y Colpensiones, para que se invalidara el traslado de &nbsp;r\u00e9gimen pensional y se declarara como \u00ab\u00fanica &nbsp;afiliaci\u00f3n v\u00e1lida la efectuada al R\u00e9gimen de &nbsp;Prima Media al cual perteneci\u00f3 a trav\u00e9s de la Caja &nbsp;Departamental de C\u00f3rdoba y, que se condenara a la AFP &nbsp;PROTECCI\u00d3N S.A \/ PORVENIR S.A. trasladar a COLPENSIONES [\u2026] &nbsp;los aportes\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. &nbsp;El 9 de julio de 2018, el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de &nbsp;Monter\u00eda absolvi\u00f3 a las demandadas de las pretensiones &nbsp;incoadas, pues declar\u00f3 probada la excepci\u00f3n de &nbsp;prescripci\u00f3n, determinaci\u00f3n que fue confirmada por la &nbsp;Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior de Monter\u00eda &nbsp;el 22 de agosto de 2018. &nbsp;<\/p>\n<p>2.4. &nbsp;El 18 de agosto de 2021, la Sala de Descongesti\u00f3n 3 de &nbsp;Casaci\u00f3n Laboral de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia &nbsp;SL3587-2021, resolvi\u00f3 no casar la sentencia. &nbsp;<\/p>\n<p>2.5. &nbsp;La tutelante aleg\u00f3 que la Sala Especializada vulner\u00f3 &nbsp;sus prerrogativas constitucionales, pues \u00abla &nbsp;raz\u00f3n para no casar la sentencia se debe a una fundamentaci\u00f3n &nbsp;escueta, lac\u00f3nica de una sola p\u00e1gina, en donde sin &nbsp;sustento normativo ni jurisprudencial alguno, se aparta del &nbsp;precedente de la SALA DE CASACI\u00d3N LABORAL DE LA CORTE SUPREMA &nbsp;DE JUSTICIA al exponer que el RPM solo hace parte la persona que &nbsp;hubiera estado afiliado al antiguo ISS hoy COLPENSIONES, dejando por &nbsp;fuera las miles de cajas de previsi\u00f3n social p\u00fablicas y &nbsp;privadas que operaban junto al Seguro Social el R\u00e9gimen de &nbsp;Prima Media antes de la Ley 100 de 1993\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 &nbsp;que, en medida alguna, \u00abla &nbsp;Litis se centr\u00f3 en definir o cuestionar lo dado ya por cierto &nbsp;por las partes en lo relacionado con LA CAJA DEPARTAMENTAL DE &nbsp;PREVISI\u00d3N DE C\u00d3RDOBA como fondo de pensi\u00f3n &nbsp;perteneciente al RPM, tal como se consagra en los art\u00edculos 52 &nbsp;de la Ley 100 de 1993 y el articulo (sic) 34 del Decreto &nbsp;reglamentario 692 de 1994, modificado por el art\u00edculo &nbsp;2.2.4.1.1 del Decreto \u00fanico reglamentario 1833 de 2016\u00bb; &nbsp;adem\u00e1s, argument\u00f3 que las sentencias &nbsp;\u00abCSJ &nbsp;SL1688-2019 y CSJ SL3464-2019\u00bb &nbsp;a las que hizo alusi\u00f3n la Sala convocada en su decisi\u00f3n &nbsp;no \u00abexplican &nbsp;o siquiera mencionan que las CAJAS DE PREVISI\u00d3N SOCIAL DE LAS &nbsp;ENTIDADES PUBLICAS que exist\u00edan antes de la entrada en &nbsp;vigencia de la Ley 100 de 1993 no eran parte del RPM, por el &nbsp;contrario refuerzan una eventual decisi\u00f3n encaminada a casar &nbsp;la sentencia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;En consecuencia, solicit\u00f3 dejar sin efecto la decisi\u00f3n &nbsp;proferida por la Sala de Descongesti\u00f3n accionada y que se le &nbsp;ordene emitir un nuevo pronunciamiento, en el que \u00abmantenga &nbsp;el criterio plasmado por el m\u00e1ximo \u00f3rgano de la &nbsp;jurisdicci\u00f3n ordinaria laboral y constitucional, trat\u00e1ndose &nbsp;de la ineficacia de traslado\/afiliaci\u00f3n entre reg\u00edmenes &nbsp;pensionales, en especial en torno a la declaratoria de la &nbsp;imprescriptibilidad de la acci\u00f3n en estos casos y que fue el &nbsp;objeto de la casaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>II. LA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;RESPUESTA DEL ACCIONADOS &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El Patrimonio Aut\u00f3nomo de Remanentes del Instituto de Seguros &nbsp;Sociales en Liquidaci\u00f3n -P.A.R.I.S.S.- indic\u00f3 que \u00abel &nbsp;proceso de la referencia NO hizo parte ni se vincul\u00f3 al PAR &nbsp;ISS en liquidaci\u00f3n\u00bb; &nbsp;y, por tanto, no era competente para responder. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La Sala de Descongesti\u00f3n 3 de Casaci\u00f3n Laboral solicit\u00f3 &nbsp;declarar la improcedencia del amparo, pues \u00abla &nbsp;providencia cuestionada, adem\u00e1s de ser razonable, fue emitida &nbsp;en estricto apego a la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y a la &nbsp;ley\u00bb. &nbsp;Precis\u00f3 que su determinaci\u00f3n se fund\u00f3 en los &nbsp;precedentes jurisprudenciales de la Sala de Casaci\u00f3n Laboral, &nbsp;con base en los cuales concluy\u00f3 que \u00abel &nbsp;razonamiento del Tribunal era equivocado, en tanto analiz\u00f3 el &nbsp;problema jur\u00eddico desde las nulidades sustanciales, sin parar &nbsp;mientes que la consecuencia del incumplimiento al deber de &nbsp;informaci\u00f3n es la ineficacia\u00bb, &nbsp;advirtiendo que la pretensi\u00f3n de ineficacia del traslado entre &nbsp;reg\u00edmenes pensionales es imprescriptible; no &nbsp;obstante, destac\u00f3 que no cas\u00f3 la sentencia, dado que en &nbsp;sede de instancia se arribar\u00eda a la misma determinaci\u00f3n &nbsp;de negar el derecho pretendido. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;otro lado enfatiz\u00f3, &nbsp;frente al reproche de la tutelante sobre \u00ab\u2018lo &nbsp;EXTRA PETITA de la sentencia de casaci\u00f3n\u2019, por cuanto &nbsp;las partes no discutieron que la Caja Departamental de Previsi\u00f3n &nbsp;de C\u00f3rdoba era parte del RPM\u00bb, &nbsp;que aunque \u00aben &nbsp;el desarrollo del proceso pudo no debatirse expresamente el punto que &nbsp;impidi\u00f3 el \u00e9xito de las pretensiones, no es menos &nbsp;cierto que en sede de instancia era imperioso examinar la condici\u00f3n &nbsp;de la entidad a la que habr\u00eda de retornar la actora (\u2026) &nbsp;[pues] &nbsp;como hecho estructurador de una excepci\u00f3n de m\u00e9rito &nbsp;declarable de oficio, era obligaci\u00f3n desplegar ese an\u00e1lisis\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Y, &nbsp;al respecto, precis\u00f3 &nbsp;que, al &nbsp;ser la consecuencia de la ineficacia del traslado de r\u00e9gimen &nbsp;pensional, volver la situaci\u00f3n al estado en que se hallar\u00eda &nbsp;de no haber existido el acto, \u00abla &nbsp;demandante no pod\u00eda retornar a un r\u00e9gimen al que nunca &nbsp;perteneci\u00f3, en tanto jam\u00e1s estuvo afiliada al ISS, hoy &nbsp;Colpensiones\u00bb, &nbsp;dado que de &nbsp;cara a la posibilidad de elecci\u00f3n que otorg\u00f3 la Ley 100 &nbsp;de 1993, opt\u00f3 por pertenecer al RAIS desde el 1 de octubre de &nbsp;1995. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Monter\u00eda remiti\u00f3 &nbsp;el acceso al expediente digital del proceso ordinario laboral &nbsp;cuestionado. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Colpensiones pidi\u00f3 su desvinculaci\u00f3n, por falta de &nbsp;legitimaci\u00f3n en la causa por pasiva, toda vez que la entidad &nbsp;no ten\u00eda responsabilidad en la transgresi\u00f3n de los &nbsp;derechos fundamentales alegados, pues la acci\u00f3n de tutela se &nbsp;refiere a una prestaci\u00f3n que no es de su competencia. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>III. LA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal deneg\u00f3 la queja constitucional, &nbsp;en raz\u00f3n a que la providencia censurada se motiv\u00f3 &nbsp;razonadamente, porque expuso \u00abvarios &nbsp;argumentos con base en una ponderaci\u00f3n probatoria y jur\u00eddica, &nbsp;propia de la adecuada actividad judicial\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Concluy\u00f3 &nbsp;que, de accederse a lo reclamado, \u00abla &nbsp;consecuencia implicar\u00eda devolver a la demandante a la Caja &nbsp;Departamental de Previsi\u00f3n de C\u00f3rdoba, donde en un &nbsp;principio estuvo afiliada, la cual, a la postre, es inexistente. (\u2026) &nbsp;[pues] &nbsp;asemejar &nbsp;o equiparar el RPM de Colpensiones al de la Caja Departamental de &nbsp;Previsi\u00f3n de C\u00f3rdoba, conforme lo sugiere la &nbsp;demandante, conducir\u00eda a trasladar injustificadamente la carga &nbsp;de pagar las mesadas de la libelista a Colpensiones, quien jam\u00e1s &nbsp;particip\u00f3 o tuvo injerencia en alg\u00fan aspecto &nbsp;prestacional de Mar\u00eda Stella Fl\u00f3rez Jim\u00e9nez\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>IV. LA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;present\u00f3 el apoderado de la accionante, quien reiter\u00f3 &nbsp;lo dicho en su escrito inicial y destac\u00f3 que \u00ablas &nbsp;razones que avalan el supuesto buen juicio de la corporaci\u00f3n &nbsp;(\u2026) accionada carecen de fundamento al no estar amparadas en &nbsp;ninguna norma jur\u00eddica o jurisprudencia aplicable al caso y su &nbsp;pobre forma de razonar por no decir algo peor, solo crea vac\u00edos &nbsp;normativos inexistentes que llena de una forma poca responsable y sin &nbsp;respaldo jur\u00eddico atentando contra los derechos deprecados de &nbsp;la actora\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>V. CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;En el sub &nbsp;examine, &nbsp;la se\u00f1ora Mar\u00eda Stella Fl\u00f3rez Jim\u00e9nez &nbsp;pretende que, por v\u00eda constitucional, se deje sin valor ni &nbsp;efecto la sentencia CSJ SL3587-2021, proferida el 18 de agosto de &nbsp;2021 por la Sala de Descongesti\u00f3n 3 de Casaci\u00f3n Laboral &nbsp;de esta Corporaci\u00f3n y, en consecuencia, que se ordene a dicha &nbsp;autoridad judicial emitir una nueva decisi\u00f3n favorable a sus &nbsp;intereses. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Al respecto, en primer lugar, resulta indispensable puntualizar que &nbsp;la acci\u00f3n de tutela es improcedente para reabrir los asuntos &nbsp;ya decididos en los respectivos procesos judiciales, pues de &nbsp;interpretarse de esa manera las reglas que regulan este mecanismo no &nbsp;solo se desconocer\u00eda la instituci\u00f3n de la cosa juzgada, &nbsp;sino que se quebrantar\u00edan los principios de la autonom\u00eda &nbsp;e independencia de los jueces; de manera que solo excepcionalmente se &nbsp;puede acudir a la protecci\u00f3n ius &nbsp;fundamental en el evento en que el juzgador adopte una determinaci\u00f3n &nbsp;o adelante un tr\u00e1mite en forma totalmente alejada de lo &nbsp;atendible, fruto del capricho o de manera desconectada del &nbsp;ordenamiento aplicable. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Pues bien, la Corporaci\u00f3n accionada, al resolver el recurso de &nbsp;casaci\u00f3n, expres\u00f3 los motivos por los cuales consider\u00f3 &nbsp;que no era viable casar la sentencia proferida por la Sala Civil &nbsp;Familia Laboral del Tribunal Superior de Monter\u00eda el 22 de &nbsp;agosto de 2018. &nbsp;<\/p>\n<p>3.1. &nbsp;Para ello, comenz\u00f3 por destacar que, dada la v\u00eda &nbsp;directa escogida, no era motivo de controversia que la afiliaci\u00f3n &nbsp;de la actora al Sistema General de Pensiones se efectu\u00f3 \u00abel &nbsp;1 de octubre de 1995 a trav\u00e9s de la AFP Protecci\u00f3n &nbsp;S.A., se traslad\u00f3 el 22 de agosto del 2000 a Porvenir S.A. y &nbsp;no &nbsp;estuvo afiliada a la administradora del r\u00e9gimen de prima media &nbsp;con prestaci\u00f3n definida, antes de la entrada en vigencia de la &nbsp;Ley 100 de 1993, por manera que reporta &nbsp;0 semanas cotizadas a Colpensiones\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.2. &nbsp;Clarificado lo anterior, determin\u00f3 que &nbsp;el problema jur\u00eddico se centraba en establecer si el Tribunal &nbsp;se hab\u00eda equivocado al &nbsp;considerar que &nbsp;\u00abla &nbsp;nulidad era la figura procedente para analizar el cambio de r\u00e9gimen &nbsp;pensional de la actora del RMP al RAIS. As\u00ed mismo, si se &nbsp;equivoc\u00f3 al declarar probada la excepci\u00f3n de &nbsp;prescripci\u00f3n, conforme el art\u00edculo 151 de C\u00f3digo &nbsp;Procesal del Trabajo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;resolver dicho aspecto, precis\u00f3 que la &nbsp;consecuencia de la afiliaci\u00f3n desinformada de un usuario al &nbsp;RAIS, \u00abes &nbsp;la ineficacia en sentido estricto y no la nulidad, salvo en lo &nbsp;relativo a las consecuencias pr\u00e1cticas\u00bb &nbsp;y, en esa medida, estim\u00f3 que no era acertada la conclusi\u00f3n &nbsp;a la que hab\u00eda llegado el juez plural de segunda instancia, &nbsp;toda vez que no era viable analizar el asunto \u00abbajo &nbsp;la \u00e9gida de las nulidades sustanciales\u00bb, &nbsp;pues acorde con el criterio de la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Laboral &nbsp;Permanente, no pod\u00eda exigirse a la afiliada que acreditara la &nbsp;configuraci\u00f3n de vicios del consentimiento, \u00abpor &nbsp;cuanto el legislador, expresamente estableci\u00f3 de qu\u00e9 &nbsp;manera el acto de afiliaci\u00f3n se ve afectado cuando no ha sido &nbsp;consentido de manera informada\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;l\u00ednea con lo dicho, trajo de presente la sentencia CSJ &nbsp;SL782-2021 de la Sala de Casaci\u00f3n Laboral Permanente, en la &nbsp;que se estableci\u00f3 cu\u00e1ndo se presentaba la ineficacia, &nbsp;as\u00ed: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abi) &nbsp;la insuficiencia de la informaci\u00f3n genera lesiones &nbsp;injustificadas en el derecho pensional del afiliado, impidi\u00e9ndole &nbsp;su acceso al derecho; ii) no ser\u00e1 suficiente la simple &nbsp;suscripci\u00f3n del formulario, sino el cotejo con la informaci\u00f3n &nbsp;brindada, la cual debe corresponder a la realidad; iii) en los &nbsp;t\u00e9rminos del art\u00edculo 1604 del C\u00f3digo Civil, &nbsp;corresponde a las Administradoras de Fondos de Pensiones allegar &nbsp;prueba sobre los datos proporcionados a los afiliados, los cuales, de &nbsp;no ser ciertos, tendr\u00e1n adem\u00e1s las sanciones &nbsp;pecuniarias del art\u00edculo 271 de Ley 100 de 1993, y en los que &nbsp;deben constar los aspectos positivos y negativos de la vinculaci\u00f3n &nbsp;y la incidencia en el derecho pensional\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Igualmente, &nbsp;enfatiz\u00f3 que, aunque la firma del formulario por parte de la &nbsp;se\u00f1ora Fl\u00f3rez Jim\u00e9nez probar\u00eda la emisi\u00f3n &nbsp;del consentimiento libre de vicios, lo cierto es que ello no &nbsp;demostrar\u00eda que el mismo \u00abhubiese &nbsp;sido informado plenamente en forma veraz y precisa y por tanto &nbsp;eficaz\u00bb, &nbsp;como lo contempl\u00f3 la Sala Permanente mediante sentencia CSJ &nbsp;SL1421-2019. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;otra parte, indic\u00f3 que fue desacertada la conclusi\u00f3n &nbsp;del Tribunal al estimar que hab\u00eda operado el t\u00e9rmino de &nbsp;prescriptivo de 3 a\u00f1os se\u00f1alado en el art\u00edculo &nbsp;151 del CPTYSS, dado que, acorde a lo manifestado por la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Laboral Permanente, la \u00abpretensi\u00f3n &nbsp;de ineficacia del traslado entre reg\u00edmenes pensionales es &nbsp;imprescriptible\u00bb. &nbsp;En soporte, cit\u00f3 la sentencia CSJ SL1688-2019, en la que se &nbsp;expres\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab[\u2026] &nbsp;Lo &nbsp;dicho cobra m\u00e1s sentido en relaci\u00f3n con la pretensi\u00f3n &nbsp;de \u2018ineficacia\u2019, en la medida que dicha consecuencia &nbsp;impuesta por el ordenamiento jur\u00eddico se caracteriza porque &nbsp;desde su nacimiento el acto carece de efectos jur\u00eddicos. La &nbsp;sentencia que declara la ineficacia de un acto, en realidad, lo que &nbsp;hace es comprobar o constatar un estado de cosas (la ineficacia) &nbsp;surgido con anterioridad al inicio de la litis. &nbsp;<\/p>\n<p>Conforme &nbsp;lo explicado, los afiliados al sistema general de pensiones pueden &nbsp;solicitar, en &nbsp;cualquier tiempo, que se declare la ineficacia del traslado entre &nbsp;reg\u00edmenes pensionales y, por esa v\u00eda, que se reconozca &nbsp;a cu\u00e1l de los dos reg\u00edmenes pensionales (RPMPD o RAIS) &nbsp;se encuentran afiliados. &nbsp;Lo expuesto no es algo nuevo en la jurisprudencia del trabajo, pues &nbsp;incluso desde la sentencia CSJ SL795-2013 ya la Corte hab\u00eda &nbsp;adoctrinado que \u00abel &nbsp;asegurado est\u00e1 legitimado para interponer, en cualquier &nbsp;tiempo, reclamos relacionados con la &nbsp;afiliaci\u00f3n, &nbsp;las cotizaciones, el ingreso base de cotizaci\u00f3n y todos &nbsp;aquellos componentes de la pensi\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.3. &nbsp;Ahora bien, pese a los yerros anteriormente analizados, estim\u00f3 &nbsp;que el cargo tampoco saldr\u00eda avante, pues se llegar\u00eda a &nbsp;la misma conclusi\u00f3n, esto es, a negar el derecho pretendido. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese orden, luego de hacer menci\u00f3n a las sentencias CSJ SL1688 &nbsp;y SL3464, ambas de 2019, afirm\u00f3 que siendo la consecuencia de &nbsp;la ineficacia del traslado pensional, la de volver la situaci\u00f3n &nbsp;al estado en el que se encontraba antes de efectuarse el mismo, lo &nbsp;cierto era que como \u00abla &nbsp;accionante consolid\u00f3 el derecho a la prestaci\u00f3n por &nbsp;vejez bajo los par\u00e1metros del r\u00e9gimen de ahorro &nbsp;individual con solidaridad, \u00fanico al que ha estado vinculada\u00bb, &nbsp;solo hubiera podido variar su condici\u00f3n y pasar al R\u00e9gimen &nbsp;de Prima Media, si se hubiese acogido al beneficio contemplado en el &nbsp;literal e) del art\u00edculo 13 de la Ley 100 de 1993, en la &nbsp;oportunidad correspondiente, circunstancia que no se present\u00f3 &nbsp;en el caso objeto de estudio. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;De lo referido se sigue que la determinaci\u00f3n cuestionada, &nbsp;independientemente de que la postura sea o no compartida, no resulta &nbsp;abiertamente arbitraria ni manifiestamente alejada del ordenamiento &nbsp;jur\u00eddico, pues, como se vio, fue proferida bajo una &nbsp;hermen\u00e9utica plausible, teniendo en cuenta la senda directa &nbsp;escogida en sede casaci\u00f3n, la normatividad aplicable, la &nbsp;jurisprudencia relacionada y lo evidenciado en las respectivas &nbsp;instancias, dado que no se reportaban semanas cotizadas en el r\u00e9gimen &nbsp;de prima media, que la afiliaci\u00f3n &nbsp;al Sistema General de Pensiones acreditada se produjo el 1 de octubre &nbsp;de 1995 a trav\u00e9s de la AFP Protecci\u00f3n S.A., &nbsp;y que se observaba que la actora omiti\u00f3 &nbsp;solicitar oportunamente la aplicaci\u00f3n de lo dispuesto en &nbsp;el &nbsp;literal e) del art\u00edculo 13 de la Ley 100 de 1993. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese orden, en este caso, se &nbsp;identifica una disparidad de criterios entre lo considerado por la &nbsp;Corporaci\u00f3n accionada -en el desarrollo del ejercicio normal &nbsp;de las facultades y amparada en los principios de autonom\u00eda e &nbsp;independencia judicial- y lo planteado por la solicitante, sin que &nbsp;sea el funcionario constitucional el llamado a dirimir la &nbsp;controversia, a modo de autoridad de instancia, arrog\u00e1ndose &nbsp;competencias que no le corresponden. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese sentido, debe recordarse que las inconformidades de las partes &nbsp;frente a las decisiones adoptadas no habilitan la intervenci\u00f3n &nbsp;del juez constitucional, por cuanto lo que hace es insistir &nbsp;(indirectamente) sobre puntos resueltos de fondo en esa causa. A su &nbsp;turno, se revela con ello la intenci\u00f3n de utilizar el &nbsp;resguardo como un recurso adicional, perdiendo as\u00ed su car\u00e1cter &nbsp;excepcional y residual. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed, &nbsp;en punto del an\u00e1lisis de las providencias judiciales a trav\u00e9s &nbsp;de este mecanismo, esta Colegiatura ha considerado, que \u00ab[A]l &nbsp;juez de tutela le est\u00e1 vedado inmiscuirse en la actividad que &nbsp;le es propia a cada jurisdicci\u00f3n cuya independencia y &nbsp;autonom\u00eda tiene su origen en n\u00edtidos e insoslayables &nbsp;postulados de raigambre constitucional y legal (Art\u00edculos 113, &nbsp;228 y 230 de la Carta Pol\u00edtica), m\u00e1xime cuando la &nbsp;determinaci\u00f3n sobre la cual gravita la censura est\u00e1 &nbsp;soportada en un admisible examen de los hechos, as\u00ed como de la &nbsp;prudente interpretaci\u00f3n de las disposiciones normativas &nbsp;contentivas de los supuestos al efecto planteados, conforme as\u00ed &nbsp;emerge de las razones expuestas en los prove\u00eddos acusados\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;STC1161- 2021). &nbsp;<\/p>\n<p>A &nbsp;su vez, esta Corporaci\u00f3n ha esgrimido que \u00abel &nbsp;juez de tutela no es el llamado a intervenir a manera de \u00e1rbitro &nbsp;para determinar cu\u00e1les de los planteamientos valorativos y &nbsp;hermen\u00e9uticas del juzgador, o de las partes, resultan ser los &nbsp;m\u00e1s acertados, y menos acometer, bajo ese pretexto, como lo &nbsp;pretende la actora, la revisi\u00f3n oficiosa del asunto, como si &nbsp;fuese uno de instancia\u00bb (STC.7 &nbsp;mar. 2008, Rad. 2007-00514- 01, reiterada en STC7495-2020 17 sep, &nbsp;Rad. 2020-00255-01); &nbsp;y que &nbsp;\u00abla adversidad de la decisi\u00f3n no es por s\u00ed misma &nbsp;fundamento que le allane el camino al vencido para perseverar en sus &nbsp;discrepancias frente a lo resuelto por el juez natural\u00bb (STC &nbsp;28. mar. 2012, Rad. 00022-01, reiterada en STC7348-2020. 14 sep, Rad. &nbsp;2020-00485-01). &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;De &nbsp;acuerdo con lo explicado en precedencia, se ratificar\u00e1 el &nbsp;fallo impugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la Ley, CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia de fecha, contenido y origen prenotada. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;esta providencia a los interesados en la forma prevista por el &nbsp;art\u00edculo 30 del Decreto 2591 de 1991. Rem\u00edtase el &nbsp;expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC5387-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC5387-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-04-000-2022-00186-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de cuatro de mayo de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., cuatro (04) de mayo de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; La &nbsp;Corte decide la impugnaci\u00f3n formulada frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala de Casaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-63342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}