{"id":65925,"date":"2024-05-20T20:57:10","date_gmt":"2024-05-20T20:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc10023-2022\/"},"modified":"2024-05-20T20:57:10","modified_gmt":"2024-05-20T20:57:10","slug":"stc10023-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc10023-2022\/","title":{"rendered":"STC10023 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC10023-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC10023-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-04-000-2022-00502-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en Sesi\u00f3n de tres de agosto de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., cuatro (4) de agosto de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;desata la impugnaci\u00f3n del fallo proferido el 28 de marzo de &nbsp;2022 por la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de &nbsp;Justicia, en &nbsp;la tutela que Jos\u00e9 &nbsp;Andrides C\u00f3rdoba Garc\u00eda y Andr\u00e9s An\u00edbal &nbsp;Herrera Bernal &nbsp;le instauraron a la Sala \u00danica del Tribunal Superior del &nbsp;Distrito Judicial de Arauca, &nbsp;extensiva al Juzgado Primero Penal del Circuito del municipio del &nbsp;mismo nombre y dem\u00e1s &nbsp;intervinientes en el consecutivo 2009-00008. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Los &nbsp;libelistas, a trav\u00e9s de apoderado, rogaron la protecci\u00f3n &nbsp;de los derechos a la \u00abigualdad, &nbsp;debido proceso y acceso a la administraci\u00f3n de justicia\u00bb, &nbsp;para &nbsp;que se declarara \u00abla &nbsp;nulidad del auto fechado el d\u00eda tres (3) de marzo del a\u00f1o &nbsp;dos mil veintid\u00f3s (2.022) e inclusive de la sentencia de &nbsp;segunda instancia y dem\u00e1s actuaciones procesales proferidas en &nbsp;[dicha] &nbsp;causa\u00bb &nbsp;y, consecuencialmente, se ordenara a &nbsp;la Colegiatura acusada \u00abproferir &nbsp;una nueva providencia decretando la Extinci\u00f3n de la Acci\u00f3n &nbsp;Penal\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En compendio, &nbsp;adujeron que en la causa penal n\u00b0 2009-00008, &nbsp;la &nbsp;Fiscal\u00eda les imput\u00f3 junto a William Alfonso Reyes &nbsp;Cadena, H\u00e9ctor Jairo Bonilla L\u00f3pez y Juanita Irragori &nbsp;L\u00f3pez, la comisi\u00f3n de los delitos de \u00abcontrato &nbsp;sin cumplimiento de requisitos legales y peculado por apropiaci\u00f3n &nbsp;en favor de terceros\u00bb &nbsp;(18 oct. 2011 y 1\u00b0 feb. 2012), se\u00f1alamiento que reiter\u00f3 &nbsp;en audiencia de formulaci\u00f3n de acusaci\u00f3n ante el &nbsp;Juzgado Primero Penal del Circuito de Arauca (25 sep. 2012), quien &nbsp;dict\u00f3 \u00absentencia &nbsp;condenatoria\u00bb &nbsp;en contra de C\u00f3rdoba Garc\u00eda, Reyes Cadena y Bonilla &nbsp;L\u00f3pez y absolvi\u00f3 a Irragori L\u00f3pez y Herrera &nbsp;Bernal &nbsp;(21 oct. 2020). &nbsp;<\/p>\n<p>Indicaron que en &nbsp;virtud de la apelaci\u00f3n interpuesta por la defensa y la &nbsp;Fiscal\u00eda, el superior resolvi\u00f3, por un lado, \u00abdeclarar &nbsp;la nulidad parcial\u00bb &nbsp;de &nbsp;la directriz recurrida y, en consecuencia, \u00abDECRETAR &nbsp;la preclusi\u00f3n por prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n &nbsp;penal derivada del delito de contrato sin cumplimiento de requisitos &nbsp;legales endilgado a H\u00c9CTOR JAIRO BONILLA L\u00d3PEZ y &nbsp;JUANITA IRRAGORI L\u00d3PEZ\u00bb, &nbsp;y por el otro, \u00abREVOCAR &nbsp;parcialmente\u00bb &nbsp;dicha decisi\u00f3n y, en su lugar, &nbsp;\u00abcondenar a WILLIAM ALFONSO REYES CADENA, JOS\u00c9 ANDRIDES &nbsp;C\u00d3RDOBA GARC\u00cdA y ANDR\u00c9S AN\u00cdBAL HERRERA &nbsp;BERNAL como coautores responsables del delito [atr\u00e1s &nbsp;mencionado]\u00bb &nbsp;(8 &nbsp;oct. 2021), resoluci\u00f3n frente a la cual su abogado interpuso &nbsp;\u00ablos &nbsp;recursos de apelaci\u00f3n especial y extraordinario de casaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Arguyeron que &nbsp;tambi\u00e9n promovieron un \u00abincidente &nbsp;de nulidad\u00bb &nbsp;contra ese dictamen con base en la causal del numeral 4\u00b0 del &nbsp;art\u00edculo 82 del C\u00f3digo Penal, en concordancia con el &nbsp;canon 457 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, rechazado por el &nbsp;Tribunal de Arauca (16 dic. 2021), determinaci\u00f3n que &nbsp;combatieron a trav\u00e9s del \u00abrecurso &nbsp;de apelaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;repelido por impertinente (14 en. 2022), denegaci\u00f3n que &nbsp;controvirtieron por medio del \u00abrecurso &nbsp;de reposici\u00f3n y en subsidio queja\u00bb, &nbsp;igualmente desde\u00f1ados (3 mar. 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Sostuvieron que la &nbsp;Sala cuestionada con su actuar incurri\u00f3 en los defectos &nbsp;org\u00e1nico, procedimental, desconocimiento del precedente y &nbsp;violaci\u00f3n directa de la Constituci\u00f3n, porque: i) &nbsp;\u00abInaplic\u00f3, &nbsp;la Norma Superior, art. 29 Inciso 20 y 40\u00bb; &nbsp;ii) &nbsp;\u00abObvi\u00f3, &nbsp;aplicar el art. 82 -4a, 83, 86 del C.P. Ley 599 de 2.000. Mod. Ley &nbsp;890 de 2.004, art. 6., art. 292 del C.P.P. Ley 906 de 2.004, al no &nbsp;proferirse la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n penal por la &nbsp;causal de prescripci\u00f3n\u00bb; &nbsp;iii) &nbsp;\u00abOmiti\u00f3, &nbsp;el poder oficioso para sanear el proceso, a contrario sensu rechaz\u00f3 &nbsp;la nulidad impetrada\u00bb; &nbsp;iv) &nbsp;\u00abVulner\u00f3, &nbsp;el Principio de la Doble Instancia, al omitir el tr\u00e1mite del &nbsp;Recurso de Apelaci\u00f3n presentado contra el auto que niega la &nbsp;nulidad\u00bb; &nbsp;y v) &nbsp;\u00abProfiri\u00f3 &nbsp;auto (\u2026) negando el Recurso de Reposici\u00f3n en Subsidio &nbsp;el de Queja impetrado contra la providencia que neg\u00f3 el &nbsp;Recurso de Apelaci\u00f3n (\u2026), emitido cuando ya hab\u00eda &nbsp;operado la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n penal por la causal &nbsp;de prescripci\u00f3n\u00bb, &nbsp;todo ello, por inobservar el criterio expuesto en la \u00abSentencia &nbsp;SP7322-2017\u00bb &nbsp;de la Sala de Casaci\u00f3n Penal. &nbsp;<\/p>\n<p>El municipio de &nbsp;Arauca (v\u00edctima) pidi\u00f3 negar el resguardo, porque en el &nbsp;tr\u00e1mite censurado no se vislumbra \u00abvicio &nbsp;alguno que pudiera conllevar la violaci\u00f3n de derechos y &nbsp;garant\u00edas procesales en perjuicio de los accionantes, como &nbsp;tampoco existe la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n penal en raz\u00f3n &nbsp;a los delitos acusados\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>FALLO &nbsp;DE PRIMER GRADO Y SU IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;La Sala de Casaci\u00f3n Penal desestim\u00f3 el amparo, porque &nbsp;\u00abpudo &nbsp;establecer que el proceso penal seguido en adversidad de JOS\u00c9 &nbsp;ANDRIDES C\u00d3RDOBA GARC\u00cdA y ANDR\u00c9S AN\u00cdBAL &nbsp;HERRERA BERNAL, a\u00fan no ha concluido, pues en la actualidad se &nbsp;encuentra en esta Corporaci\u00f3n pendiente de que sea decidido el &nbsp;recurso de casaci\u00f3n propuesto por su defensor\u00bb, &nbsp;el cual \u00abha &nbsp;sido instituido para la defensa de los derechos constitucionales &nbsp;fundamentales\u00bb, &nbsp;por lo que \u00ab[e]s &nbsp;en esa actuaci\u00f3n donde las partes deben presentar las &nbsp;solicitudes encaminadas a remediar cualquier situaci\u00f3n que &nbsp;estimen desconocedora de sus prerrogativas\u00bb; &nbsp;de ah\u00ed que \u00abla &nbsp;intervenci\u00f3n del juez constitucional est\u00e1 vedada\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3, &nbsp;que \u00aben &nbsp;la presente acci\u00f3n, no surgen motivos para determinar que los &nbsp;promotores del resguardo podr\u00edan padecer un perjuicio (\u2026) &nbsp;o sufrir un da\u00f1o irreversible que tenga la virtualidad de &nbsp;comprometer o amenazar de manera concreta, grave y espec\u00edfica &nbsp;sus derechos fundamentales\u00bb, &nbsp;pues \u00abel &nbsp;proceso penal, (\u2026) no puede considerarse por s\u00ed mismo &nbsp;un perjuicio irremediable, menos aun cuando no ha concluido\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, &nbsp;cavil\u00f3 que \u00aben &nbsp;el hipot\u00e9tico de que la sentencia condenatoria cobrara &nbsp;ejecutoria, la parte actora tiene la oportunidad de derruir la &nbsp;intangibilidad de la cosa juzgada, a trav\u00e9s de la v\u00eda &nbsp;de la acci\u00f3n de revisi\u00f3n, conforme lo previsto en el &nbsp;art\u00edculo 192 -numeral 22- y siguientes de la Ley 906 de 2004\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Objetaron los querellantes con los mismos argumentos de la demanda &nbsp;superlativa, adicionando que \u00abla &nbsp;decisi\u00f3n de primera instancia se profiri\u00f3 posterior al &nbsp;t\u00e9rmino establecido en el art. 86 &#8211; 4\u00aa Superior\u00bb, &nbsp;por lo que el a &nbsp;quo &nbsp;sucumbi\u00f3 en \u00abmora &nbsp;procesal\u00bb; &nbsp;que en ella se desatendieron \u00ablas &nbsp;sentencias T-333 de 2.013; T-447 de 2.013; T-144 de 2.016\u00bb; &nbsp;y que \u00abresulta &nbsp;improcedente e inaceptable, la tesis esbozada sobre la ausencia de &nbsp;prueba para demostrar el perjuicio irreparable, porque a toda luz &nbsp;est\u00e1 demostrado que la sentencia de primera y segunda &nbsp;instancia se profirieron, cuando ya hab\u00eda operado la extinci\u00f3n &nbsp;de la acci\u00f3n penal por la causal de prescripci\u00f3n, al &nbsp;tenor del art. 82- 4, art. 83 y 86 del C.P. Ley 599 del 2000. Mod. &nbsp;Ley 890 del 2004, art. 6\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;Teniendo &nbsp;en cuenta el prop\u00f3sito de la impugnaci\u00f3n de Jos\u00e9 &nbsp;Andrides C\u00f3rdoba Garc\u00eda y Andr\u00e9s An\u00edbal &nbsp;Herrera Bernal, de &nbsp;entrada, se advierte la ratificaci\u00f3n del veredicto &nbsp;recriminado, &nbsp;por las razones que pasan a exponerse. &nbsp;<\/p>\n<p>1.1.- &nbsp;Los precursores &nbsp;anhelan que &nbsp;se anule todo lo actuado en la causa penal n\u00b0 \u00ab2009-00008\u00bb, &nbsp;particularmente, el fallo dictado el 8 de octubre de 2021 por la Sala &nbsp;\u00danica del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Arauca, &nbsp;mediante el cual se les declar\u00f3 responsables, en calidad de &nbsp;coautores, del \u00abdelito &nbsp;de contrato sin cumplimiento de requisitos legales\u00bb, &nbsp;as\u00ed como el prove\u00eddo de 3 de marzo de 2022 de la misma &nbsp;prefectura, a trav\u00e9s del cual se negaron por inconvenientes &nbsp;los remedios horizontal y de queja propuestos frente al auto de 14 de &nbsp;enero anterior, que a su vez repeli\u00f3 el \u00abrecurso &nbsp;de apelaci\u00f3n\u00bb &nbsp;que exteriorizaron contra la determinaci\u00f3n de 16 de diciembre &nbsp;de 2021 de \u00abrechazar\u00bb &nbsp;el \u00abincidente &nbsp;de nulidad\u00bb &nbsp;que &nbsp;propusieron para invalidar el citado pronunciamiento de &nbsp;segunda instancia, para que se decrete la \u00abextinci\u00f3n &nbsp;de la acci\u00f3n penal\u00bb &nbsp;sobre ellos. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;obstante, lo &nbsp;arg\u00fcido por los mismos tutelantes y la informaci\u00f3n que &nbsp;reposa en la encuadernaci\u00f3n (archivo &nbsp;0011 122853Informe_merged.pdf, Exp. digital remitido), &nbsp;se tiene que ese proceso actualmente est\u00e1 en curso, por &nbsp;estarse surtiendo el recurso extraordinario de casaci\u00f3n y la &#8211; &nbsp;impugnaci\u00f3n especial\u00bb &nbsp;que &nbsp;formularon frente a dicha providencia, circunstancia que torna &nbsp;anticipada la salvaguarda, de tal suerte que cualquier declaraci\u00f3n &nbsp;significar\u00eda una injerencia impropia de este instrumento &nbsp;excepcional &nbsp;en &nbsp;los fueros propios del &nbsp;iudex natural. &nbsp;<\/p>\n<p>Es &nbsp;por eso por lo que esta Corte ha predicado en forma reiterada, que &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;este &nbsp;medio de resguardo no fue establecido para sustituir o desplazar las &nbsp;competencias propias de las autoridades judiciales &nbsp;o administrativas, ni &nbsp;para anticipar las decisiones de determinado asunto sometido a su &nbsp;consideraci\u00f3n, pretextando la supuesta violaci\u00f3n de &nbsp;derechos fundamentales. &nbsp;Mientras &nbsp;las personas tengan a su alcance otros medios defensivos &nbsp;o &nbsp;los mismos est\u00e9n siguiendo su curso normal, &nbsp;no &nbsp;es dable acudir a este mecanismo de protecci\u00f3n, &nbsp;ya que no fue instituido para alternar con las herramientas de &nbsp;defensa judicial que el ordenamiento jur\u00eddico ha contemplado, &nbsp;sino cuando carezca de \u00e9stas\u00bb &nbsp;(STC, &nbsp;28 oct. 2011, rad. 00312-01, reiterada en STC13188-2021 &nbsp;y STC5070-2022, entre otras). &nbsp;<\/p>\n<p>1.2.- &nbsp;Ahora, aunque los quejosos afirman que \u00abest\u00e1 &nbsp;demostrado que la sentencia de primera y segunda instancia se &nbsp;profirieron, cuando ya hab\u00eda operado la extinci\u00f3n de la &nbsp;acci\u00f3n penal por la causal de prescripci\u00f3n\u00bb, &nbsp;suceso que a su juicio dar\u00eda lugar a la configuraci\u00f3n &nbsp;del \u00abperjuicio &nbsp;irremediable\u00bb &nbsp;echado de menos por el fallador constitucional primario, ello solo es &nbsp;apreciaci\u00f3n subjetiva de los inconformes, cuyo sustento, como &nbsp;se explic\u00f3 en precedencia, solo puede ser estudiado por el &nbsp;\u00f3rgano judicial competente en el escenario dispuesto para &nbsp;ello, el cual ya fue activado por \u00e9stos. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;tanto, es di\u00e1fano que no se avizora la eventual estructuraci\u00f3n &nbsp;del menoscabo enunciado en el pliego genitor, circunstancia que torna &nbsp;el resguardo inviable de manera transitoria. &nbsp;<\/p>\n<p>1.3.- &nbsp;De otro lado, los recurrentes aseveran que en la \u00absentencia &nbsp;de primera instancia\u00bb &nbsp;no &nbsp;se tuvo en cuenta el precedente sentado en \u00ablas &nbsp;sentencias T-333 de 2.013; T-447 de 2.013; T-144 de 2.016\u00bb, &nbsp;que obligaba a analizar de fondo la ayuda tuitiva; pero, al &nbsp;examinarse dichas determinaciones, se observa que ellas refieren al &nbsp;pago de la incapacidad laboral superior a 180 y 540 d\u00edas, as\u00ed &nbsp;como al reintegro &nbsp;laboral del trabajador discapacitado que goce de estabilidad laboral &nbsp;reforzada, hecho que descarta el descuido endilgado a la Colegiatura &nbsp;que conoci\u00f3 el socorro inicialmente. &nbsp;<\/p>\n<p>1.4.- &nbsp;Para acabar, basta decir, en relaci\u00f3n con la \u00abmora\u00bb &nbsp;atribuida al \u00abjuez &nbsp;de tutela\u00bb &nbsp;de la primera fase, que tal reproche resulta ajeno a los fundamentos &nbsp;de la \u00abprovidencia &nbsp;impugnada\u00bb, &nbsp;los que en esta sede son los que deben ser controvertidos, por lo que &nbsp;la Sala se abstendr\u00e1 de emitir cualquier opini\u00f3n al &nbsp;respecto. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Como &nbsp;colof\u00f3n, surge irrebatible la convalidaci\u00f3n &nbsp;de la &nbsp;negativa del socorro a\u00f1orado. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica de Colombia y por mandato de la Constituci\u00f3n, &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia de fecha, naturaleza y procedencia conocida. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidenta &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA PATRICIA &nbsp;GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>EN &nbsp;COMISI\u00d3N DE SERVICIOS &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC10023-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp; Magistrada Ponente &nbsp; STC10023-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-04-000-2022-00502-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en Sesi\u00f3n de tres de agosto de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., cuatro (4) de agosto de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; Se &nbsp;desata la impugnaci\u00f3n del fallo proferido el 28 de marzo de &nbsp;2022 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-65925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agosto-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65925\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}