{"id":66996,"date":"2024-05-20T21:01:32","date_gmt":"2024-05-20T21:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc11823-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:01:32","modified_gmt":"2024-05-20T21:01:32","slug":"stc11823-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc11823-2022\/","title":{"rendered":"STC11823 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC11823-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC11823-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-03-000-2022-02954-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en Sala de siete de septiembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., siete (7) de septiembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la acci\u00f3n de tutela promovida por &nbsp;Sebasti\u00e1n &nbsp;Colorado L\u00f3pez contra &nbsp;la &nbsp;Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Pereira; &nbsp;tr\u00e1mite al cual fueron vinculados el Juzgado \u00danico &nbsp;Promiscuo del Circuito de Quinch\u00eda, as\u00ed como las partes &nbsp;e intervinientes en la acci\u00f3n popular n\u00ba 2020-00214. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Obrando &nbsp;en nombre propio, el solicitante reclama la protecci\u00f3n del &nbsp;derecho fundamental al debido proceso, &nbsp;presuntamente &nbsp;vulnerado por la autoridad enjuiciada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Del &nbsp;escrito introductor y los medios de prueba allegados, se extractan &nbsp;los siguientes hechos jur\u00eddicamente relevantes: &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;gestor promovi\u00f3 acci\u00f3n popular contra la Notaria \u00danica &nbsp;del C\u00edrculo de Quinch\u00eda, &nbsp;en procura de que se ordenara &nbsp;el \u00abcumpl[imiento] &nbsp;art 8 ley 982 de 2005, teniendo int\u00e9rpretes y gu\u00eda &nbsp;interprete profesionales de planta o se contrate con entidad id\u00f3nea &nbsp;certificada y autorizada por el ministerio de educaci\u00f3n &nbsp;nacional como lo manda la referida ley\u00bb, &nbsp;cuyo conocimiento &nbsp;correspondi\u00f3 al &nbsp;Juzgado &nbsp;\u00danico Promiscuo del Circuito de Quinch\u00eda, quien, en &nbsp;sentencia del 6 de julio de 2022, neg\u00f3 el amparo de los &nbsp;derechos colectivos invocados. &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;de la anterior determinaci\u00f3n, el querellante interpuso &nbsp;apelaci\u00f3n, concedida por el estrado cognoscente, quien remiti\u00f3 &nbsp;las diligencias a la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del &nbsp;Distrito Judicial de Pereira. All\u00ed, el asunto ingres\u00f3 a &nbsp;despacho el 3 de agosto de 2022. &nbsp;<\/p>\n<p>Expuso &nbsp;el promotor que en esa instancia \u00abse &nbsp;desconoce abiertamente art 37 ley 472 de 1998\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Pretende &nbsp;que, \u00abSE &nbsp;ORDENE CUMPLIR ART 37 LEY 472 DE 1998. SE ORDENE FALLAR EN T\u00c9RMINOS &nbsp;DE TIEMPO PERENTORIO QUE ORDENA E IMPONE ART 37 LEY ESPECIAL 472 DE &nbsp;1998\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DE LA ACCIONADA Y VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Pereira manifest\u00f3 que \u00abla &nbsp;anterior acci\u00f3n popular solo fue repartida el d\u00eda 2 de &nbsp;agosto de 2022, v\u00eda virtual, por la Oficina Judicial (reparto) &nbsp;de esta ciudad, procedente del Juzgado Promiscuo del Circuito de &nbsp;Quinch\u00eda; y, para la fecha de formulaci\u00f3n del amparo &nbsp;constitucional, ni siquiera hab\u00eda vencido el plazo para &nbsp;desatar esta instancia. Por lo anterior, el presente amparo incumple &nbsp;el presupuesto de la subsidiariedad y por tal raz\u00f3n resulta &nbsp;improcedente, toda vez que el mismo se torna prematuro&#8230;\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;Defensor\u00eda del Pueblo, por su parte, refiri\u00f3 que &nbsp;respecto de aquella entidad es predicable una falta de legitimaci\u00f3n &nbsp;en la causa por pasiva, por no ser la autoridad en contra de la cual &nbsp;se direcciona la protecci\u00f3n iusfundamental. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Problema &nbsp;jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;a la Corte establecer si &nbsp;el tribunal enjuiciado lesion\u00f3 las prerrogativas fundamentales &nbsp;del querellante, por el presunto incumplimiento de los t\u00e9rminos &nbsp;establecidos en la ley 472 de 1998 para dictar fallo de segunda &nbsp;instancia en la acci\u00f3n popular (rad. 2020-00214), incurriendo, &nbsp;supuestamente, en mora judicial. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; Caso concreto &#8211; &nbsp;ausencia de vulneraci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;jurisprudencia constitucional ha establecido los presupuestos y &nbsp;requisitos generales que deben confluir y verificarse para tornar &nbsp;imperiosa la intervenci\u00f3n del juez excepcional con el fin de &nbsp;restablecer el orden jur\u00eddico. Enlista como tales: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(i) &nbsp;(\u2026) &nbsp;que la cuesti\u00f3n discutida resulte de evidente relevancia &nbsp;constitucional y que, &nbsp;como en cualquier acci\u00f3n de tutela, est\u00e9 &nbsp;acreditada la vulneraci\u00f3n de un derecho fundamental, requisito &nbsp;sine qua non de esta acci\u00f3n de tutela que, en estos casos, &nbsp;exige una carga especial al actor; &nbsp;(ii) que la persona afectada haya agotado todos los medios ordinarios &nbsp;y extraordinarios de defensa judicial a su alcance y haya alegado, en &nbsp;sede judicial ordinaria, y siempre que ello fuera posible, la &nbsp;cuesti\u00f3n iusfundamental que alega en sede de tutela; (iii) que &nbsp;se cumpla el requisito de la inmediatez, es decir, que la tutela se &nbsp;hubiere interpuesto en un t\u00e9rmino razonable y proporcionado a &nbsp;partir del hecho que origin\u00f3 la vulneraci\u00f3n; (iv) en el &nbsp;caso de irregularidades procesales, se requiere que \u00e9stas &nbsp;tengan un efecto decisivo en la decisi\u00f3n de fondo que se &nbsp;impugna; y (v) que no se trate de sentencias de tutela\u00bb &nbsp;(CC &nbsp;C-590\/05; SU-813\/07). &nbsp;<\/p>\n<p>Resulta &nbsp;imprescindible, entonces, que en el examen previo se constate la &nbsp;presencia de los se\u00f1alados presupuestos, pero forzosamente se &nbsp;requiere que el supuesto de hecho planteado desvele una situaci\u00f3n &nbsp;en la que se hallen ciertamente comprometidas garant\u00edas &nbsp;fundamentales, pues, de no ser as\u00ed, el amparo no puede &nbsp;prosperar. &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;soporte en las anteriores premisas, del estudio realizado a los &nbsp;argumentos de la demanda y su cotejo con las piezas procesales &nbsp;adosadas al expediente, la Sala desestimar\u00e1 la protecci\u00f3n &nbsp;implorada, en virtud de su improcedencia, comoquiera que en el &nbsp;presente asunto se suscita ausencia &nbsp;de vulneraci\u00f3n, &nbsp;conforme pasa a explicarse. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, contrario a lo afirmado por el quejoso, la autoridad &nbsp;fustigada no ha mostrado &nbsp;una actitud dilatoria o con el \u00e1nimo de prolongar &nbsp;indebidamente el litigio bajo su conocimiento, puesto que el asunto &nbsp;ingres\u00f3 al despacho recientemente (3 de agosto de 2022), de &nbsp;ah\u00ed &nbsp;que no &nbsp;se evidencia trasgresi\u00f3n de la garant\u00eda esencial &nbsp;invocada en el presente amparo, situaci\u00f3n &nbsp;que torna inviable el ruego tuitivo, pues se ha reiterado que: \u00abno &nbsp;basta con que el accionante se\u00f1ale que se le ha vulnerado un &nbsp;derecho fundamental, pues se requiere que se demuestre que [aquellos] &nbsp;que se pretenden proteger han sido vulnerados o est\u00e1n &nbsp;amenazados por la acci\u00f3n u omisi\u00f3n de las autoridades &nbsp;p\u00fablicas o de los particulares en los casos previstos en la &nbsp;ley\u00bb &nbsp;(CSJ STC, 5 jun. 2002, exp. 00037-01, citada, entre otras, en &nbsp;STC115938-2021, &nbsp;25 nov. 2021, rad. 01019-01). &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;esa misma l\u00ednea, la Sala ha sostenido que para la viabilidad &nbsp;del auxilio, \u00abse &nbsp;[necesita] &nbsp;el &nbsp;cumplimiento de algunos requisitos, siendo uno de ellos y quiz\u00e1s &nbsp;el primero y m\u00e1s elemental, la &nbsp;existencia cierta del agravio, lesi\u00f3n o puesta en peligro de &nbsp;la prerrogativa constitucional invocada &nbsp;que demande la inmediata intervenci\u00f3n del juez de tutela en &nbsp;orden a hacerla cesar, motivo por el cual la solicitud de amparo debe &nbsp;contener un m\u00ednimo de demostraci\u00f3n en cuanto a la &nbsp;vulneraci\u00f3n que afecta los derechos que se quieren proteger, &nbsp;pues si no son objeto de ataque o coacci\u00f3n, carece de sentido &nbsp;hablar de la necesidad de la salvaguarda\u00bb &nbsp;(CSJ STC5337-2018, 26 abr. 2018, rad. 2018-00023-01, citada en &nbsp;STC5109-2022, 27 abr. 2022, rad. 00215-01, entre otras). &nbsp;<\/p>\n<p>Conforme &nbsp;lo anterior, no resulta viable proveer el auxilio en los t\u00e9rminos &nbsp;reclamados, toda &nbsp;vez que no se justifica la intervenci\u00f3n del fallador &nbsp;excepcional ante la ausencia de vulneraci\u00f3n por parte de la &nbsp;autoridad convocada. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la ley &nbsp;NIEGA &nbsp;el amparo incoado a trav\u00e9s de la acci\u00f3n de tutela &nbsp;referenciada. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;lo aqu\u00ed resuelto a las partes y, de no ser impugnado, en &nbsp;oportunidad, rem\u00edtase el expediente a la Corte Constitucional &nbsp;para que asuma lo de su cargo. &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>(Comisi\u00f3n &nbsp;de Servicios) &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC11823-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC11823-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-03-000-2022-02954-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en Sala de siete de septiembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., siete (7) de septiembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la acci\u00f3n de tutela promovida por &nbsp;Sebasti\u00e1n &nbsp;Colorado L\u00f3pez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-66996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}