{"id":67465,"date":"2024-05-20T21:01:48","date_gmt":"2024-05-20T21:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc12926-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:01:48","modified_gmt":"2024-05-20T21:01:48","slug":"stc12926-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc12926-2022\/","title":{"rendered":"STC12926 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC12926-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC12926-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 11001-02-04-000-2021-01868-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintiocho de septiembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintiocho (28) de septiembre de dos mil veintid\u00f3s &nbsp;(2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide la impugnaci\u00f3n formulada frente al fallo proferido &nbsp;el 21 de septiembre de 20211 &nbsp;por la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal de esta Corporaci\u00f3n, &nbsp;dentro &nbsp;de la acci\u00f3n de tutela promovida por Jorge Humberto Monsalve &nbsp;Hern\u00e1ndez contra la Sala &nbsp;Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medell\u00edn &nbsp;y el Juzgado Diecinueve Penal del Circuito de la misma ciudad, a cuyo &nbsp;tr\u00e1mite fueron vinculadas las partes e intervinientes del &nbsp;proceso objeto de queja constitucional. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El &nbsp;promotor del amparo reclam\u00f3 por intermedio de apoderado &nbsp;judicial, la protecci\u00f3n constitucional de sus prerrogativas &nbsp;fundamentales al debido proceso y a la libertad individual, que dice &nbsp;vulneradas por las autoridades judiciales accionadas. &nbsp;<\/p>\n<p>Solicita, &nbsp;entonces, que se ordene \u00absuspend[er] &nbsp;el &nbsp;proceso penal (\u2026) &nbsp;como tutela directa, como medida provisional o como mecanismo &nbsp;transitorio\u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La queja constitucional se sustenta, en s\u00edntesis, en lo &nbsp;siguiente: &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;Dentro del juicio penal seguido en contra del &nbsp;accionante por el presunto delito de Omisi\u00f3n de Agente &nbsp;Retenedor en Concurso Homog\u00e9neo y Sucesivo, radicado &nbsp;050016000248201407887, en la audiencia preparatoria de 26 de abril de &nbsp;2021 el Juzgado Diecinueve Penal del Circuito de Medell\u00edn neg\u00f3 &nbsp;el incidente para suspender el proceso, pedido con fundamento en el &nbsp;inicio de tr\u00e1mite de insolvencia econ\u00f3mica de persona &nbsp;natural no comerciante, decisi\u00f3n contra la cual se concedi\u00f3 &nbsp;el recurso de apelaci\u00f3n, y que fue confirmada el 25 de junio &nbsp;de 2021 por la Sala Penal del Tribunal Superior de la misma ciudad, &nbsp;por lo cual el estrado de conocimiento program\u00f3 fecha para la &nbsp;audiencia preparatoria. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Se\u00f1al\u00f3 &nbsp;el accionante que pidi\u00f3 la aplicaci\u00f3n de la norma de &nbsp;integraci\u00f3n establecida en el art\u00edculo 25 del C\u00f3digo &nbsp;de Procedimiento Penal, que permitir\u00eda la detenci\u00f3n de &nbsp;su proceso por prejudicialidad civil, conforme a lo dispuesto en el &nbsp;C\u00f3digo General del Proceso, el cual establece en su art\u00edculo &nbsp;1\u00ba que aplica a cualquier jurisdicci\u00f3n y especialidad, de &nbsp;manera que, si bien es cierto que el procedimiento penal no establece &nbsp;la causal de suspensi\u00f3n invocada, ello no implica que no se &nbsp;pueda acudir a la que la especialidad civil tiene establecida en el &nbsp;numeral 1\u00ba del art\u00edculo 545 de su estatuto adjetivo, toda &nbsp;vez que, sostiene, para el delito que es procesado, si se extingue la &nbsp;obligaci\u00f3n tributaria, puede hacerse acreedor a la resoluci\u00f3n &nbsp;inhibitoria, preclusi\u00f3n de la investigaci\u00f3n o cesaci\u00f3n &nbsp;del procedimiento, situaci\u00f3n que en criterio del actor amerita &nbsp;la intervenci\u00f3n a su favor por parte del juez constitucional. &nbsp;<\/p>\n<p>LAS &nbsp;RESPUESTAS DE LOS CONVOCADOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fiscal\u00eda 50 Seccional de Unidad de Aduanas e Impuestos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Nacionales de Medell\u00edn manifest\u00f3 compartir la decisi\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tomada en ambas instancias, de negar la suspensi\u00f3n del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;proceso penal. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sala Penal del Tribunal Superior de la misma ciudad hizo un breve &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recuento de lo acontecido dentro del juicio cuestionado y resalt\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que all\u00ed no se vulneraron los derechos fundamentales cuya &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;protecci\u00f3n se invoca. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Juzgado Diecinueve Penal del Circuito de la misma urbe indic\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que concedi\u00f3 la apelaci\u00f3n que el gestor interpuso &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contra el prove\u00eddo de 26 de abril de 2021, con que neg\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la suspensi\u00f3n del proceso, decisi\u00f3n que su superior &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;funcional confirm\u00f3 el 17 de junio siguiente. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. Conforme &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los anexos allegados de manera virtual por el a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;quo constitucional &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a fin de adelantar la impugnaci\u00f3n formulada, no se evidencian &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;m\u00e1s respuestas ni pronunciamientos de los convocados. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal neg\u00f3 &nbsp;el amparo por incumplimiento del requisito de procedibilidad de la &nbsp;subsidiariedad, al observar que el proceso reprochado no ha &nbsp;concluido, de manera que el accionante puede solicitar en su alegato &nbsp;de cierre la nulidad de lo actuado desde la audiencia preparatoria, &nbsp;cuando le fue negada la suspensi\u00f3n pretendida; del mismo modo, &nbsp;si la sentencia resulta adversa a los intereses del actor, \u00e9ste &nbsp;podr\u00e1 apelarla e incluso eventualmente interponer el recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;present\u00f3 el actor haciendo \u00e9nfasis en que nada se dijo &nbsp;frente a la procedencia del amparo como mecanismo transitorio para &nbsp;evitar un perjuicio irremediable, para que se conceda la protecci\u00f3n &nbsp;mientras culmina el proceso de insolvencia, ya que el hecho podr\u00eda &nbsp;conducir a precluir la actuaci\u00f3n, sin que la posibilidad de &nbsp;alegar la situaci\u00f3n en el proceso penal garantice la &nbsp;protecci\u00f3n de sus derechos, porque si no se accedi\u00f3 al &nbsp;incidente, menos a\u00fan a una nulidad en el alegato de &nbsp;conclusi\u00f3n, fundada en los mismos supuestos, y del mismo modo, &nbsp;tampoco protege sus derechos &nbsp;la posibilidad de apelar el eventual &nbsp;fallo adverso o de acudir al recurso de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Al &nbsp;tenor del art\u00edculo 86 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, &nbsp;la acci\u00f3n de tutela es un mecanismo singular establecido para &nbsp;la protecci\u00f3n inmediata de los derechos fundamentales de las &nbsp;personas, frente a la amenaza o violaci\u00f3n que pueda derivarse &nbsp;de la acci\u00f3n u omisi\u00f3n de las autoridades p\u00fablicas &nbsp;o, en determinadas hip\u00f3tesis, de los particulares. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lineamiento jurisprudencial, &nbsp;este instrumento excepcional no procede respecto de providencias &nbsp;judiciales, salvo que el funcionario adopte una decisi\u00f3n por &nbsp;completo desviada del camino previamente se\u00f1alado, sin ninguna &nbsp;objetividad, afincado en sus particulares designios, a tal extremo &nbsp;que configure el proceder denominado \u00abv\u00eda &nbsp;de hecho\u00bb, &nbsp;situaci\u00f3n frente a la cual se abre paso el amparo para &nbsp;restablecer las garant\u00edas esenciales conculcadas siempre y &nbsp;cuando se hayan agotado las v\u00edas ordinarias de defensa, dado &nbsp;el car\u00e1cter subsidiario y residual del resguardo y, &nbsp;por supuesto, se observe el requisito de la inmediatez connatural a &nbsp;su ejercicio. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;el caso que ocupa la atenci\u00f3n de la Sala, de entrada, se &nbsp;advierte la confirmaci\u00f3n del fallo del a-quo &nbsp;constitucional, &nbsp;en la medida en que, muy &nbsp;a pesar de las alegaciones del impugnante, se &nbsp;advierte que la salvaguarda fundamental deviene improcedente, por &nbsp;desatender el principio de subsidiariedad connatural a este medio &nbsp;excepcional de protecci\u00f3n, comoquiera que el proceso penal &nbsp;objeto de reproche se halla en curso, pues obs\u00e9rvese que para &nbsp;cuando se formul\u00f3 la petici\u00f3n de amparo el tr\u00e1mite &nbsp;se encuentra en audiencia preparatoria; de ah\u00ed que cualquier &nbsp;tipo de reparo lo debe formular aquella ante el fallador natural. &nbsp;<\/p>\n<p>Entonces, &nbsp;este no es el mecanismo id\u00f3neo para elucidar aspectos como los &nbsp;planteados por el promotor de la tutela, ya que la ley penal ofrece a &nbsp;los sujetos procesales precisas herramientas de defensa judicial para &nbsp;que expongan ante el juez natural sus argumentaciones o &nbsp;inconformidades, sin que las mismas puedan ser soslayadas so pretexto &nbsp;de invocar vulneraci\u00f3n de los derechos fundamentales, de donde &nbsp;configurada se encuentra la causal establecida en el numeral 1\u00ba &nbsp;del art\u00edculo 6\u00ba del Decreto 2591 de 1991, referente a la &nbsp;improcedencia de la acci\u00f3n de tutela \u00ab[c]uando &nbsp;existan otros recursos o medios de defensa judiciales\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;un asunto de similar contorno, la Sala puntualiz\u00f3 que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026la &nbsp;solicitud de amparo demandada no puede triunfar y, por tanto, debe &nbsp;denegarse, toda vez que, como lo asegur\u00f3 la Sala en pasada\u2026 &nbsp;y lo destac\u00f3 el fallo de primera instancia, los supuestos &nbsp;f\u00e1cticos edificantes de la queja constitucional formulada &nbsp;sit\u00faan el debate en el terreno del motivo de improcedencia de &nbsp;que trata el inciso 3\u00ba del art\u00edculo 86 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Pol\u00edtica, en armon\u00eda con el numeral 1\u00ba del &nbsp;art\u00edculo 6\u00ba del Decreto 2591 de 1991. &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;llega a la anterior conclusi\u00f3n por cuanto los supuestos yerros &nbsp;en que se habr\u00eda incurrido, si los hubiese, pueden ser &nbsp;corregidos por el Juez Penal del Circuito de conocimiento al momento &nbsp;de proferir la sentencia, y, &nbsp;en caso de finalizar con una eventual condena, el accionante cuenta &nbsp;con los recursos ordinarios y los extraordinarios para que se revise &nbsp;esa decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Planteadas &nbsp;as\u00ed las cosas, queda al descubierto la inviabilidad de lo &nbsp;pretendido, \u201cmerced a que de otro modo se estar\u00eda &nbsp;interfiriendo el marco de competencia previsto en el ordenamiento &nbsp;jur\u00eddico patrio y, naturalmente, el amparo se convertir\u00eda &nbsp;en una herramienta paralela, lo que choca con los dictados de la &nbsp;doctrina constitucional\u201d (sentencia del 9 de septiembre de &nbsp;2005, exp. 01260), en cuanto que esa especial situaci\u00f3n, lo &nbsp;tiene decantado la jurisprudencia, le impide al interesado acudir &nbsp;v\u00e1lidamente a la acci\u00f3n excepcional promovida, toda vez &nbsp;que es asunto que necesariamente debe \u201cdiscutirse en el &nbsp;escenario procesal adecuado a trav\u00e9s de los recursos &nbsp;pertinentes ante los funcionarios acusados\u201d [Cfme. &nbsp;sentencia del 10 de agosto de 2005, exp. 01094] (CSJ &nbsp;STC, 23 jun. 2008, rad. 2008-01155-01; reiterada, entre muchas otras, &nbsp;en STC10591-2016, 3 ago., rad. 2016-01093-01). &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;las cosas, advertida &nbsp;la improcedencia del amparo, por la presencia de otro mecanismo &nbsp;judicial mediante el cual discutir la situaci\u00f3n expuesta ante &nbsp;el juez constitucional, \u00e9ste queda relevado de analizar el &nbsp;fondo del asunto, pues de lo contrario entrar\u00eda a usurpar las &nbsp;funciones del fallador ordinario, de donde no puede producirse aqu\u00ed &nbsp;una manifestaci\u00f3n expresa frente a la actuaci\u00f3n que el &nbsp;accionante tilda como irregular. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Lo &nbsp;anterior bajo el entendido que no se &nbsp;extracta la presencia de un perjuicio irremediable que imponga la &nbsp;adopci\u00f3n de medidas de protecci\u00f3n de car\u00e1cter &nbsp;transitorio, pues, no solo la urgencia del amparo es fundamentada por &nbsp;el accionante en la suposici\u00f3n de que las herramientas con que &nbsp;cuenta dentro del proceso penal ser\u00e1n despachadas &nbsp;desfavorablemente a sus intereses, sino adem\u00e1s, porque no est\u00e1 &nbsp;demostrado que la sola continuaci\u00f3n del proceso penal genere &nbsp;un detrimento que amerite la inmediata intervenci\u00f3n del juez &nbsp;de tutela. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto mem\u00f3rese que la &nbsp;jurisprudencia constitucional ha se\u00f1alado que para la cabida &nbsp;de la tutela como mecanismo transitorio deben acreditarse los &nbsp;siguientes supuestos, que se hallan ausentes en esta ocasi\u00f3n: &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026[E]sta &nbsp;Corporaci\u00f3n ha aplicado varios criterios para determinar su &nbsp;existencia; veamos: \u201cla &nbsp;inminencia, &nbsp;que exige medidas inmediatas, la &nbsp;urgencia que &nbsp;tiene el sujeto de derecho por salir de ese perjuicio inminente, y la &nbsp;gravedad de los hechos, &nbsp;que hace evidente la &nbsp;impostergabilidad de &nbsp;la tutela como mecanismo necesario para la protecci\u00f3n &nbsp;inmediata de los derechos constitucionales fundamentales. La &nbsp;concurrencia de los elementos mencionados pone de relieve la &nbsp;necesidad de considerar la situaci\u00f3n f\u00e1ctica que &nbsp;legitima la acci\u00f3n de tutela, como mecanismo transitorio y &nbsp;como medida precautelativa para garantizar la protecci\u00f3n de &nbsp;los derechos fundamentales que se lesionan o que se encuentran &nbsp;amenazados\u201d (CC &nbsp;T-377\/11, reiterada en CSJ STC, 19 abr. 2012, rad. 2012-00126-01 y &nbsp;STC17372, 30 nov. rad. 2016-02357-01). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Lo &nbsp;anterior, resulta suficiente para desestimar la impugnaci\u00f3n &nbsp;interpuesta y, por ende, se &nbsp;confirmar\u00e1 el fallo de tutela de primera instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la ley, &nbsp;confirma &nbsp;el fallo impugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;por el medio m\u00e1s expedito a los interesados y &nbsp;rem\u00edtase el expediente a la Corte Constitucional para la &nbsp;eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidenta &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Recepcionada &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en la secretar\u00eda de esta Sala Especializada el 2 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;septiembre de 2022. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC12926-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp; Magistrado ponente &nbsp; STC12926-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 11001-02-04-000-2021-01868-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintiocho de septiembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintiocho (28) de septiembre de dos mil veintid\u00f3s &nbsp;(2022). &nbsp; Se &nbsp;decide la impugnaci\u00f3n formulada frente al fallo proferido &nbsp;el 21 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-67465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}