{"id":67957,"date":"2024-05-20T21:01:10","date_gmt":"2024-05-20T21:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc13662-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:01:10","modified_gmt":"2024-05-20T21:01:10","slug":"stc13662-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc13662-2022\/","title":{"rendered":"STC13662 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC13662-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC13662-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba &nbsp;52001-22-13-000-2022-00073-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado en sesi\u00f3n del &nbsp;doce de octubre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;dirime la impugnaci\u00f3n que Aidaly Pati\u00f1o Tovar formul\u00f3 &nbsp;frente al fallo emitido el 25 de agosto de 2022 por la Sala &nbsp;Civil-Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pasto, &nbsp;en la acci\u00f3n de tutela que el recurrente le formul\u00f3 a &nbsp;los Juzgados Segundo Civil del Circuito y Segundo Civil Municipal de &nbsp;dicha ciudad, extensiva a los intervinientes en el ejecutivo &nbsp;hipotecario 2009-00953. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- La &nbsp;accionante pidi\u00f3 la anulaci\u00f3n de lo actuado en el &nbsp;ejecutivo hipotecario que le promovi\u00f3 el Banco Caja Social &nbsp;S.A. y, en consecuencia, se disponga su terminaci\u00f3n, de &nbsp;conformidad con lo prescrito en el art\u00edculo 42 de la Ley 542 &nbsp;de 1999. &nbsp;<\/p>\n<p>Adujo, en esencia, &nbsp;que la finalizaci\u00f3n del coercitivo es procedente a la luz de &nbsp;las pautas trazadas por la Corte Constitucional y esta Corporaci\u00f3n, &nbsp;porque el cr\u00e9dito ejecutado es de vivienda, no ha sido &nbsp;reestructurado por el Banco, y pese a que ha alegado dicha &nbsp;circunstancia en el proceso, las autoridades han negado sus &nbsp;rogativas. &nbsp;<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 &nbsp;que la \u00faltima actuaci\u00f3n del proceso corresponde a la &nbsp;realizada por la Inspecci\u00f3n Quinta Urbana de Polic\u00eda de &nbsp;Pasto, quien dej\u00f3 un aviso a los moradores del inmueble que &nbsp;fue objeto de hipoteca, inform\u00e1ndoles que lo entregar\u00eda &nbsp;el 12 de agosto de 2022. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- Los &nbsp;despachos enjuiciados se opusieron al amparo. El Banco Caja Social, &nbsp;por su parte, destac\u00f3 que, desde marzo de 2019, es el due\u00f1o &nbsp;del inmueble que fue objeto de garant\u00eda real, a ra\u00edz de &nbsp;su adjudicaci\u00f3n por cuenta del cr\u00e9dito. Precis\u00f3, &nbsp;adem\u00e1s, que no hay afectaci\u00f3n del derecho de vivienda &nbsp;digna de la actora, comoquiera \u00abno &nbsp;ocupa actualmente el inmueble sino que lo tiene entregado a otra &nbsp;persona, Magdalena D\u00edaz, bajo un contrato de anticresis\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;El Tribunal declar\u00f3 improcedente el amparo. Tras precisar los &nbsp;presupuestos que deb\u00eda cumplirse para obtener, v\u00eda &nbsp;tutela, la extinci\u00f3n del coercitivo, se\u00f1al\u00f3 que &nbsp;la quejosa no hab\u00eda actuado con m\u00ednima diligencia en el &nbsp;asunto, al no haber alegado la ausencia de reestructuraci\u00f3n &nbsp;del cr\u00e9dito en las etapas procesales respectivas. Asimismo, &nbsp;destac\u00f3 que el ruego era inoportuno, al haberse propuesto &nbsp;siete (7) a\u00f1os despu\u00e9s de que el Juzgado Segundo Civil &nbsp;Municipal de Pasto adjudicara el predio a la entidad ejecutante. &nbsp;<\/p>\n<p>4.- La &nbsp;actora, inconforme, impugn\u00f3. Puntualiz\u00f3 que para la &nbsp;prosperidad del resguardo bastaba que, como lo hizo, hubiese alegado &nbsp;en cualquier oportunidad la omisi\u00f3n denunciada. A su vez, nada &nbsp;obstaba para que intentara el auxilio despu\u00e9s de la &nbsp;adjudicaci\u00f3n del inmueble, toda vez que, seg\u00fan esta &nbsp;Corporaci\u00f3n, si el bien fue adjudicado a la parte ejecutante, &nbsp;como en el caso, la acci\u00f3n pod\u00eda intentarse incluso con &nbsp;posterioridad a dicho instante. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;El veredicto opugnado se ratificar\u00e1, pero no porque la acci\u00f3n &nbsp;sea inoportuna, o la censora hubiese omitido defender sus garant\u00edas &nbsp;con un \u00abm\u00ednimo &nbsp;de diligencia\u00bb, &nbsp;sino porque no se acredit\u00f3 la afectaci\u00f3n del derecho a &nbsp;la vivienda digna. &nbsp;<\/p>\n<p>1.1.- &nbsp;Como lo se\u00f1ala la promotora, y tambi\u00e9n lo hizo ver el &nbsp;Tribunal de Pasto, la concesi\u00f3n del amparo dirigido a obtener &nbsp;la &nbsp;reestructuraci\u00f3n de obligaciones hipotecarias prevista en la &nbsp;Ley 546 de 1999, y sus secuelas, est\u00e1 supeditado1, &nbsp;a &nbsp;que: &nbsp;<\/p>\n<p>(i) &nbsp;que la acci\u00f3n haya sido interpuesta oportunamente, esto es, &nbsp;antes &nbsp;del registro del auto aprobatorio del remate &nbsp;o &nbsp;de adjudicaci\u00f3n del inmueble hipotecado o, a\u00fan, &nbsp;con posterioridad, si el bien fue adjudicado a la parte ejecutante; &nbsp;(ii) que se haya actuado con una m\u00ednima diligencia dentro del &nbsp;asunto censurado, ejerci\u00e9ndose los mecanismos de defensa &nbsp;procedentes; y (iii) que directa o indirectamente se afecte el &nbsp;derecho a la vivienda digna, conforme a lo previsto en la Ley 546 de &nbsp;1999 (STC6968-2015, &nbsp;STC3055-2021, STC5013-2022, STC3070-2022, entre otras). &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;primer requisito &nbsp;se justifica para proteger el derecho de terceros ajenos a la &nbsp;controversia, quienes pueden ver afectados sus intereses en caso de &nbsp;la adopci\u00f3n de medidas a favor del deudor, quien ha perdido su &nbsp;vivienda, en virtud del proceso ejecutivo hipotecario. Inicialmente, &nbsp;la Corte Constitucional, en la sentencia SU-2017, estableci\u00f3 &nbsp;que el t\u00e9rmino razonable dentro del cual el afectado pod\u00eda &nbsp;defender sus derechos despuntaba desde la &nbsp;decisi\u00f3n judicial de no dar por terminado el proceso hasta el &nbsp;registro del auto aprobatorio del remate &nbsp;o de la adjudicaci\u00f3n del inmueble. Esta Corporaci\u00f3n, en &nbsp;STC6968-2015, reiterada en STC3500-2021, bajo ese entendido, &nbsp;consider\u00f3 que la oportunidad se extend\u00eda con &nbsp;posterioridad a la adjudicaci\u00f3n, si la misma se hab\u00eda &nbsp;efectuado a favor de la entidad ejecutante. Ello, \u00aben &nbsp;la medida en que el derecho de dominio sobre el inmueble objeto de la &nbsp;garant\u00eda hipotecaria no ha sido transferido a un tercero y por &nbsp;lo tanto, no se ha configurado la prerrogativa a la vivienda digna ni &nbsp;de ninguna otra estirpe, a favor de una persona ajena al juicio &nbsp;ejecutivo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>El segundo &nbsp;presupuesto &nbsp;tiene que ver con el cumplimiento del requisito de subsidiariedad de &nbsp;este mecanismo. Dado su car\u00e1cter residual y excepcional, se &nbsp;exige a su promotor, haber intentado ante el juez de conocimiento la &nbsp;protecci\u00f3n de sus derechos, por ser \u00e9l el primer &nbsp;llamado a restaurarlos. Claro, en estos casos, como est\u00e1 &nbsp;envuelta la garant\u00eda del debido proceso en relaci\u00f3n con &nbsp;el derecho a la vivienda digna, no se requiere, como equivocadamente &nbsp;lo entendi\u00f3 el Tribunal, que la defensa del lesionado se &nbsp;realice en los tiempos prescritos por el estatuto procesal civil. &nbsp;Basta, como lo precis\u00f3 cierta &nbsp;diligencia, &nbsp;que \u00abconsiste &nbsp;en haber solicitado la terminaci\u00f3n del proceso ejecutivo o la &nbsp;nulidad del mismo por haber continuado ileg\u00edtimamente\u00bb, &nbsp;\u00aben cualquiera de las oportunidades de defensa al alcance del &nbsp;ejecutado o de manera espec\u00edfica en cualquiera de las etapas &nbsp;del proceso ejecutivo\u00bb, &nbsp;antes de que se transfiera el derecho de dominio en cabeza de un &nbsp;tercero. &nbsp;<\/p>\n<p>La \u00faltima &nbsp;exigencia, &nbsp;relativa a la afectaci\u00f3n del derecho a la vivienda digna, en &nbsp;la que ahondar\u00e1 la Sala, por ser la que determina la suerte de &nbsp;las aspiraciones de la censora, tiene que ver con el hecho de que la &nbsp;protecci\u00f3n de dicha garant\u00eda es el fin \u00faltimo de &nbsp;la terminaci\u00f3n del ejecutivo hipotecario, cuando el cr\u00e9dito &nbsp;no ha sido reestructurado. De suerte que, si esa prerrogativa no &nbsp;resulta lesionada, a causa de dicha omisi\u00f3n, la intromisi\u00f3n &nbsp;constitucional es innecesaria y, por ende, deviene inf\u00e9rtil. &nbsp;<\/p>\n<p>Al respecto, &nbsp;importa memorar, que el deber de reestructuraci\u00f3n del cr\u00e9dito, &nbsp;exigible frente a los cr\u00e9ditos de vivienda adquiridos en UPAC &nbsp;antes del 31 de diciembre de 1999, en virtud de lo previsto en el &nbsp;art\u00edculo 42 de la Ley 546 de 19992, &nbsp;surgi\u00f3, entre otras razones, en beneficio de \u00abquienes &nbsp;vieron afectados su patrimonio por el inminente peligro de perder su &nbsp;vivienda adquirida bajo el antiguo sistema de financiaci\u00f3n &nbsp;-declarado inconstitucional-, pudieran conservarla\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>A &nbsp;finales de los a\u00f1os noventa el pa\u00eds sufri\u00f3 una &nbsp;fuerte crisis financiera que golpe\u00f3 especialmente a los &nbsp;deudores de cr\u00e9ditos de vivienda. Dicha crisis, suscitada por &nbsp;diversos factores, que no son del caso especificar aqu\u00ed, unida &nbsp;a los t\u00e9rminos en que tales obligaciones deb\u00edan ser &nbsp;sufragadas3, &nbsp;provoc\u00f3 que los colombianos dejaran de pagarlas, fueran &nbsp;demandados para su soluci\u00f3n, perdieran sus viviendas, o &nbsp;desmejoraran sus condiciones de vida en el esfuerzo de cubrir mes a &nbsp;mes la cuota de la deuda4. &nbsp;<\/p>\n<p>Entonces, &nbsp;el camino de superar ese estado de cosas, am\u00e9n de los mandatos &nbsp;que la Corte Constitucional imparti\u00f3 al Congreso de la &nbsp;Rep\u00fablica, para que cumpliera el deber del Estado de fijar &nbsp;\u00ablas &nbsp;condiciones necesarias para hacer efectivo\u00bb el &nbsp;derecho a la vivienda digna, &nbsp;\u00abas\u00ed como el promover \u2018planes de vivienda de &nbsp;inter\u00e9s social\u2019, y \u2018sistemas adecuados de &nbsp;financiaci\u00f3n a largo plazo\u2019\u00bb, se &nbsp;expidi\u00f3 la Ley 546 de 1999, de cuyo art\u00edculo 42 surge &nbsp;el referido deber de reestructurar los cr\u00e9ditos otorgados en &nbsp;UPAC a 31 de diciembre de 2009, como condici\u00f3n para su &nbsp;ejecuci\u00f3n judicial. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese sentido, la Corte Constitucional destac\u00f3 (SU813-07): &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, como desarrollo de mandatos constitucionales, el legislador &nbsp;modific\u00f3 el sistema de financiaci\u00f3n de vivienda. Con &nbsp;la finalidad de que este nuevo sistema permitiera a los deudores &nbsp;conservar sus viviendas, &nbsp;la Ley 546 de 1999 estableci\u00f3 que los cr\u00e9ditos &nbsp;hipotecarios deb\u00edan ser reliquidados y una vez acordada la &nbsp;reliquidaci\u00f3n entre deudor y acreedor, deb\u00edan &nbsp;terminarse los procesos ejecutivos vigentes a 31 de diciembre de &nbsp;1999. S\u00f3lo ante un nuevo incumplimiento del deudor, en las &nbsp;condiciones fijadas por la&nbsp;Ley&nbsp;546 &nbsp;de 1999 mencionada, &nbsp;pod\u00eda comenzar un nuevo proceso para el cobro ejecutivo de la &nbsp;(nueva) obligaci\u00f3n incumplida. En &nbsp;este sentido, el derecho a la terminaci\u00f3n de los juicios era &nbsp;un derecho procesal directamente vinculado con el derecho a conservar &nbsp;una vivienda digna. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;virtud de lo anterior, ante la negativa judicial de terminar el &nbsp;proceso, la parte interesada pod\u00eda acudir a la acci\u00f3n &nbsp;de tutela para que el juez constitucional protegiera su derecho &nbsp;fundamental al debido proceso en conexidad con el derecho a &nbsp;conservar su vivienda &nbsp;(se &nbsp;enfatiza). &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora &nbsp;se entiende, por qu\u00e9 para la viabilidad del amparo no basta &nbsp;que en el caso se predique la obligaci\u00f3n de reestructurar el &nbsp;cr\u00e9dito, sino que, es necesario, que la infracci\u00f3n de &nbsp;dicho mandato comprometa el derecho a la vivienda del deudor, esto &nbsp;es, que exista el riesgo de que el tutelante sea privado de la &nbsp;tenencia del lugar donde desarrolla su proyecto de vida. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;el punto, n\u00f3tese que el Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos &nbsp;Sociales y Culturales de Naciones Unidas, en la \u00abObservaci\u00f3n &nbsp;General No. 4: el derecho a la vivienda adecuada (p\u00e1rrafo 1 &nbsp;del art\u00edculo 11 del Pacto5)\u00bb, &nbsp;ha dicho que la referida garant\u00eda puede definirse como la &nbsp;posibilidad de \u00abdisponer &nbsp;de un lugar &nbsp;donde poderse aislar si se desea, espacio adecuado, seguridad &nbsp;adecuada, iluminaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n adecuadas, una &nbsp;infraestructura b\u00e1sica adecuada y una situaci\u00f3n &nbsp;adecuada en relaci\u00f3n con el trabajo y los servicios b\u00e1sicos, &nbsp;todo ello a un costo razonable\u00bb. &nbsp;Asimismo, ha destacado que uno de los criterios para determinar los &nbsp;alcances de la prerrogativa es la \u00abseguridad &nbsp;jur\u00eddica de &nbsp;la tenencia\u00bb, &nbsp;en el sentido de indicar: &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;tenencia adopta una variedad de formas, como el alquiler (p\u00fablico &nbsp;y privado), la vivienda en cooperativa, el arriendo, la ocupaci\u00f3n &nbsp;por el propietario, &nbsp;la vivienda de emergencia y los asentamientos informales, incluida la &nbsp;ocupaci\u00f3n de tierra o propiedad. Sea cual fuere el tipo &nbsp;de tenencia, &nbsp;todas las personas deben gozar de cierto grado de seguridad &nbsp;de tenencia &nbsp;que les garantice una protecci\u00f3n legal contra el desahucio, el &nbsp;hostigamiento u otras amenazas. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;suma, a efectos de obtener, v\u00eda tutela, la reestructuraci\u00f3n &nbsp;de un cr\u00e9dito de vivienda concedido en UPAC, al 31 de &nbsp;diciembre de 1999, as\u00ed como los efectos de su omisi\u00f3n, &nbsp;el interesado debe promover la acci\u00f3n en i) &nbsp;un &nbsp;plazo razonable (antes de la consolidaci\u00f3n del derecho de &nbsp;dominio del rematante, y despu\u00e9s, si el adjudicatario es el &nbsp;ejecutante), ii) &nbsp;haber provocado del juez natural un pronunciamiento, y iii) &nbsp;acreditar &nbsp;que la infracci\u00f3n del deber de reestructuraci\u00f3n hiere &nbsp;su derecho a la vivienda digna. &nbsp;<\/p>\n<p>No obstante, la &nbsp;suerte es distinta frente al requisito relativo a la afectaci\u00f3n &nbsp;de la vivienda, en la medida en que la quejosa no ha desarrollado ni &nbsp;desarrolla, en la actualidad, su proyecto de vida en el inmueble &nbsp;ligado a la ejecuci\u00f3n, situado en la capital de Nari\u00f1o, &nbsp;en la Manzana A Casa 3 de la Urbanizaci\u00f3n Nueva Aranda. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed es, &nbsp;comoquiera que la peticionaria, en el escrito que radic\u00f3 el 19 &nbsp;de julio de 2010, inform\u00f3 que era \u00abresidente &nbsp;y domiciliada en Mocoa (P)\u00bb. &nbsp;La notificaci\u00f3n de la orden de apremio no se pudo realizar en &nbsp;la direcci\u00f3n del mencionado predio (25 nov. 2010). La &nbsp;diligencia de secuestro del bien fue atendida por Adriana Soler (2 &nbsp;jun. 2010). En el \u00abincidente &nbsp;de nulidad\u00bb, &nbsp;por indebida notificaci\u00f3n, formulado por el representante &nbsp;judicial de la actora, se precis\u00f3 (nov. 2011): \u00abMi &nbsp;mandante manifiesta que nunca habit\u00f3 en esa direcci\u00f3n, &nbsp;puesto que dicho &nbsp;inmueble lo adquiri\u00f3 para darlo en arrendamiento\u00bb; &nbsp;igualmente se dijo que Adriana Soler era la arrendataria del &nbsp;inmueble6. &nbsp;Por otra parte, la actora afirm\u00f3 que era \u00abvecina &nbsp;de Mocoa (Putumayo)\u00bb, &nbsp;en el poder conferido al profesional del derecho que present\u00f3 &nbsp;esta acci\u00f3n (ag. 2022). La entidad ejecutante, al descorrer el &nbsp;traslado del libelo se\u00f1al\u00f3 que \u00abno &nbsp;ocupa actualmente el inmueble sino que lo tiene entregado a otra &nbsp;persona, Magdalena D\u00edaz, bajo un contrato de anticresis\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>1.4.- Entonces, &nbsp;toda vez que la falta de reestructuraci\u00f3n del cr\u00e9dito &nbsp;reclamada por la actora no hiere su derecho a la vivienda digna, la &nbsp;injerencia supralegal no se justifica. &nbsp;<\/p>\n<p>En un caso de &nbsp;similares contornos a este la Sala puntualiz\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;resolver el presente asunto, es necesario destacar que aunque la &nbsp;accionante cumpli\u00f3 con los presupuestos relativos a (i) &nbsp;formular la &nbsp;tutela antes de la entrega del bien al cesionario del cr\u00e9dito, &nbsp;por cuenta de la adjudicaci\u00f3n hecha en su favor, y (ii) &nbsp;obrar con un &nbsp;\u00abm\u00ednimo de diligencia\u00bb, dado que en varias &nbsp;oportunidades ha puesto en conocimiento de los jueces naturales la &nbsp;problem\u00e1tica aqu\u00ed expuesta; no &nbsp;cumple con el &nbsp;(iii) &nbsp;requisito, &nbsp;relativo a buscar con este amparo la protecci\u00f3n de su derecho &nbsp;a la vivienda. &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;anotado porque, como lo refiri\u00f3 la abogada del cesionario y la &nbsp;titular del despacho municipal censurado, la actora no habita en el &nbsp;predio hipotecado desde hace \u00abvarios a\u00f1os\u00bb, &nbsp;hall\u00e1ndose en el mismo una persona que dijo ser arrendataria y &nbsp;a quien se le confiri\u00f3 un plazo adicional para desalojar el &nbsp;predio; aspectos que muestran, sin duda, que este amparo no puede &nbsp;salir avante para proteger el derecho a la vivienda de la accionante, &nbsp;como quiera que ella no est\u00e1 ocupando el inmueble con tal &nbsp;prop\u00f3sito (STC3070-2022). &nbsp;<\/p>\n<p>1.5. Por tanto, se &nbsp;ratificar\u00e1 el fallo impugnado, pero por las razones aqu\u00ed &nbsp;consignadas. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la Constituci\u00f3n y la Ley &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la sentencia de fecha, naturaleza y procedencia conocida. Inf\u00f3rmese &nbsp;a las partes e intervinientes por el medio m\u00e1s expedito y &nbsp;rem\u00edtase el expediente a la Corte Constitucional para su &nbsp;eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA GONZ\u00c1LEZ &nbsp;NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA PATRICIA &nbsp;GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Ausencia &nbsp;justificada &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO WILSON &nbsp;QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Ausencia &nbsp;justificada &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO AUGUSTO &nbsp;TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La Sala, en casos en los que existen embargos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de remanentes vigentes frente al deudor, ha destacado que, tambi\u00e9n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;es importante establecer si este se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;encuentra en la capacidad de reorganizar su cr\u00e9dito &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hipotecario (STC5248-2021, mediante la cual se unific\u00f3 el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;criterio). &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La norma, tras la eliminaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de los apartes declarados inexequibles por la Corte Constitucional &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en la sentencia C-955 de 2000, tiene el siguiente contenido, en lo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que aqu\u00ed interesa: &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;deudores hipotecarios que estuvieren en mora al 31 de diciembre de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1999, podr\u00e1n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;beneficiarse de los abonos previstos en el art\u00edculo&nbsp;40,&nbsp;(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la entidad financiera proceder\u00e1 a condonar los intereses de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mora y a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reestructurar el cr\u00e9dito si fuere necesario. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1o.&nbsp;(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2o.&nbsp;(\u2026) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Par\u00e1grafo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3o.&nbsp;Los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;deudores cuyas obligaciones se encuentren vencidas y sobre las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cuales recaigan procesos judiciales&nbsp;(\u2026) tendr\u00e1n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;derecho a solicitar suspensi\u00f3n de los mencionados procesos. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Dicha suspensi\u00f3n podr\u00e1 otorgarse autom\u00e1ticamente &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por el juez respectivo. En caso de que el deudor acuerde {dentro del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;plazo} la reliquidaci\u00f3n de su obligaci\u00f3n, de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;conformidad con lo previsto en este art\u00edculo el proceso se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dar\u00e1 por terminado y se proceder\u00e1 a su archivo sin m\u00e1s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tr\u00e1mite.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La UPAC (Unidad de Poder Adquisitivo Constante) era el instrumento &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;mediante el cual, antes de la expedici\u00f3n de la Ley 546 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1999, se calculaba el monto de los cr\u00e9ditos hipotecarios; se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;actualizaba, inicialmente, de acuerdo con el \u00cdndice de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Precios del Consumidor. Pero con el paso de los a\u00f1os, y las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;medidas tendientes a controlar el sistema financiero, dicha Unidad, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;empez\u00f3 a depender de la Tasa de Dep\u00f3sito a T\u00e9rmino &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fijo (DTF), que, seg\u00fan el Banco de la Rep\u00fablica, es el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;promedio ponderado de las tasas efectivas de captaci\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los&nbsp;Certificados &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de Dep\u00f3sito a T\u00e9rmino (CDT)&nbsp;a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;90 d\u00edas, que reconoce el sistema financiero a sus clientes. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Dicho valor alcanz\u00f3, a mediados de los 90, valores &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hist\u00f3ricos, lo que encareci\u00f3 los cr\u00e9ditos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hipotecarios, al punto superar la capacidad de pago de los deudores. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Numeral 1\u00b0 del art\u00edculo 11 del Pacto Internacional de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales de las Naciones &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Unidas: Los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;persona a un nivel de vida adecuado para s\u00ed y su familia, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;incluso alimentaci\u00f3n, vestido y vivienda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;adecuados, y a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;una mejora continua de las condiciones de existencia. Los Estados &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Partes tomar\u00e1n medidas apropiadas para asegurar la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;importancia esencial de la cooperaci\u00f3n internacional fundada &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en el libre consentimiento. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ver Pdfs. \u00ab001.CuadernoPrincipal\u00bb y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00ab006IncidenteNulidad\u00bb, expediente digital 2009-00953. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC13662-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC13662-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba &nbsp;52001-22-13-000-2022-00073-01 &nbsp; (Aprobado en sesi\u00f3n del &nbsp;doce de octubre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Se &nbsp;dirime la impugnaci\u00f3n que Aidaly Pati\u00f1o Tovar formul\u00f3 &nbsp;frente al fallo emitido el 25 de agosto de 2022 por la Sala &nbsp;Civil-Familia del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-67957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-octubre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}