{"id":68083,"date":"2024-05-20T21:01:14","date_gmt":"2024-05-20T21:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc13989-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:01:14","modified_gmt":"2024-05-20T21:01:14","slug":"stc13989-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc13989-2022\/","title":{"rendered":"STC13989 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC13989-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC13989-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2022-03475-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual del diecinueve de octubre de dos mil &nbsp;veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., diecinueve (19) de octubre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Corte decide el resguardo constitucional promovido por Heriberto &nbsp;Antonio Bol\u00edvar Serna y Maribel Torres Angulo contra la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia y la Sala &nbsp;Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pereira. Al &nbsp;tr\u00e1mite se vincul\u00f3 a las partes e intervinientes en el &nbsp;proceso de radicado 2007-02764. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>I. ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Los gestores, a trav\u00e9s de apoderado, reclamaron la &nbsp;protecci\u00f3n de sus derechos fundamentales al debido proceso, &nbsp;legalidad y defensa, presuntamente vulnerados por las autoridades &nbsp;judiciales accionadas al interior de la causa referida. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Del escrito inicial y las pruebas allegadas se resalta lo que viene: &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;El Juzgado Primero Penal del Circuito de Pereira -con prove\u00eddo &nbsp;del 9 de agosto de 2017- absolvi\u00f3 a los actores del delito de &nbsp;estafa agravada en modalidad de delito masa, en concurso heterog\u00e9neo &nbsp;con enriquecimiento il\u00edcito de particulares. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp;Contra la anterior determinaci\u00f3n, el delegado de la Fiscal\u00eda &nbsp;y las v\u00edctimas incoaron recurso de apelaci\u00f3n. La Sala &nbsp;Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de la capital de &nbsp;Risaralda -con providencia del 25 de julio de 2018- revoc\u00f3 el &nbsp;fallo absolutorio. Y, en su lugar, declar\u00f3 la responsabilidad &nbsp;penal de los aqu\u00ed promotores en calidad de coautores de los &nbsp;delitos referidos, imponi\u00e9ndoles una pena de 137 meses y 23 &nbsp;d\u00edas de prisi\u00f3n, m\u00e1s una multa de $460.279.900. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. &nbsp;Inconformes con lo resuelto, los condenados impetraron recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n. La Homologa Penal -con sentencia &nbsp;SP2021-2022 del 15 de junio de 20221- &nbsp;resolvi\u00f3 casar parcialmente el prove\u00eddo opugnado, &nbsp;absolviendo a Bol\u00edvar Serna y Torres Angulo por el delito de &nbsp;enriquecimiento il\u00edcito de particulares y, en este sentido, &nbsp;modific\u00f3 la condena a 113 meses y 23 d\u00edas de prisi\u00f3n &nbsp;y una punici\u00f3n de 118.50 S.M.L.M.V. &nbsp;<\/p>\n<p>2.4. &nbsp;As\u00ed las cosas, se duelen los gestores que las autoridades &nbsp;judiciales accionadas incurrieron en defecto sustantivo, por cuanto &nbsp;la dosificaci\u00f3n punitiva se deb\u00eda hacer \u00fanicamente &nbsp;sobre el punible de estafa con circunstancia de agravaci\u00f3n de &nbsp;acuerdo con el numeral 4\u00ba del art\u00edculo 247 del C\u00f3digo &nbsp;Penal, puesto que no era viable realizarlo sobre la modalidad de &nbsp;delito de masa ya que no se configuraron los presupuestos axiol\u00f3gicos &nbsp;para ello. Es decir, que existiera continuidad, delimitaci\u00f3n, &nbsp;eventos m\u00faltiples y concatenados en el tiempo y en el espacio. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Instaron que se ordene a los estrados confutados que dicten un fallo &nbsp;ajustado en lo referente a la dosimetr\u00eda de la pena, sin que &nbsp;se tome como agravante la modalidad de delito en masa. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>II. RESPUESTAS &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;RECIBIDAS. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia2 &nbsp;manifest\u00f3 que se remite a los argumentos esbozados en la &nbsp;sentencia del 15 de junio de 2022 que resolvi\u00f3 el recurso de &nbsp;casaci\u00f3n propuesto. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Pereira3 &nbsp;hizo un breve recuento de las actuaciones procesales adelantadas. Y &nbsp;apuntal\u00f3 que los accionantes pretenden usar esta senda &nbsp;extraordinaria como una instancia adicional para que sean nuevamente &nbsp;estudiados sus argumentos, por tanto, solicit\u00f3 que fuera &nbsp;declarado improcedente el amparo. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El Juzgado Primero Penal del Circuito de Pereira4 &nbsp;se pronunci\u00f3 de cara a la situaci\u00f3n f\u00e1ctica &nbsp;acaecida en el proceso penal. Agreg\u00f3 que no ha sido posible &nbsp;dar tr\u00e1mite al incidente de reparaci\u00f3n integral porque &nbsp;a\u00fan no le ha sido devuelto el expediente. &nbsp;<\/p>\n<p>III. &nbsp;CONSIDERACIONES. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;En el sub &nbsp;examine, &nbsp;corresponde a la Sala establecer si se vulneraron las prebendas &nbsp;fundamentales aducidas por los actores, con ocasi\u00f3n del &nbsp;presunto defecto sustantivo en que incurrieron los falladores de &nbsp;instancia. Ello pues, aducen que no se configuraron los presupuestos &nbsp;axiol\u00f3gicos para imponer como agravante la modalidad de delito &nbsp;en masa. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;De manera preliminar se precisa que, si bien la censura se dirigi\u00f3 &nbsp;contra lo resuelto por la Sala Penal del Tribunal Superior del &nbsp;Distrito Judicial de Pereira el 25 de julio de 2018, fue la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia quien cerr\u00f3 &nbsp;el debate -al resolver el recurso extraordinario de casaci\u00f3n &nbsp;incoado-, por ello, se analizar\u00e1 \u00fanicamente lo decidido &nbsp;en esa oportunidad. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Escrutado &nbsp;el material probatorio obrante en el expediente, se observa que la &nbsp;autoridad judicial accionada -con sentencia SP2021-2022 del 15 de &nbsp;junio de 20225 &nbsp;resolvi\u00f3 casar parcialmente el prove\u00eddo opugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>3.1. &nbsp;En primer lugar, la Homologa Penal ilustr\u00f3 que el recurso &nbsp;extraordinario planteado conten\u00eda seis cargos, sintetizados de &nbsp;la siguiente forma &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;los cargos primero, segundo y tercero de la demanda, el recurrente &nbsp;plantea la nulidad de la actuaci\u00f3n, por Desconocimiento del &nbsp;debido proceso por afectaci\u00f3n sustancial de su estructura o de &nbsp;la garant\u00eda debida a cualquiera de las partes, con fundamento &nbsp;en el numeral 2\u00ba del art\u00edculo 181 de la Ley 906 de 2004. &nbsp;(\u2026.) &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;el cuarto cargo de la demanda, el censor acude a la violaci\u00f3n &nbsp;directa de la ley sustancial y refiere que el Ad-quem infringi\u00f3 &nbsp;directamente la norma sustancial por aplicaci\u00f3n indebida de &nbsp;los art\u00edculos 327, 246, 247, 267 y 31 del C\u00f3digo Penal, &nbsp;y falta de aplicaci\u00f3n de los art\u00edculos 249, 10, 73, 74 &nbsp;y 76 del C.P.P. &nbsp;dado &nbsp;que: (i) concluy\u00f3 que el ardid consisti\u00f3 en que los &nbsp;procesados llevaron a cabo varias compraventas, pese a que estaban en &nbsp;quiebra, sin embargo, ese \u00faltimo hecho no fue acreditado; (ii) &nbsp;el delito que podr\u00eda haberse configurado es el de abuso de &nbsp;confianza y no el de estafa; y (iii) comercializar veh\u00edculos &nbsp;no es una actividad il\u00edcita, por lo que ganar o perder dinero &nbsp;por el desarrollo de dicha actividad econ\u00f3mica no configura el &nbsp;delito de enriquecimiento il\u00edcito de particulares. (\u2026) &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;el sexto cargo, el recurrente plantea una violaci\u00f3n indirecta &nbsp;de la ley sustancial por error de hecho por falso juicio de identidad &nbsp;al apreciar los testimonios de Claudia Soraya Henao Castro, Roger &nbsp;Mauricio Mar\u00edn Trujillo, Javier Barco Cardona, Orlando Aicardo &nbsp;Duque Amaya, Luis \u00c1ngel Corrales Pati\u00f1o, Carlos Alberto &nbsp;Lozano Mota, HERIBERTO &nbsp;ANTONIO &nbsp;BOL\u00cdVAR SERNA, MARIBEL TORRES ANGULO y H\u00e9ctor Iv\u00e1n &nbsp;Nieves Moreno. &nbsp;<\/p>\n<p>3.2. &nbsp;Ahora bien, de cara a los requisitos t\u00e9cnicos del medio &nbsp;impugnatorio incoado, refiri\u00f3 que \u00abComoquiera &nbsp;que los procesados fueron condenados por primera vez por un Tribunal, &nbsp;la Sala, en aras de garantizar el derecho a la doble conformidad &nbsp;judicial, har\u00e1 caso omiso a cuestiones de t\u00e9cnica &nbsp;propias del recurso extraordinario y resolver\u00e1 de fondo las &nbsp;propuestas planteadas por el defensor, para lo cual se examinar\u00e1n &nbsp;y valorar\u00e1n las pruebas practicadas, con el fin de determinar &nbsp;si el Tribunal err\u00f3 al emitir sentencia condenatoria (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.3. &nbsp;As\u00ed las cosas, entr\u00f3 a resolver las nulidades alegadas, &nbsp;de las cuales se destaca lo que viene. &nbsp;<\/p>\n<p>3.3.1. &nbsp;Frente a la relacionada con la no realizaci\u00f3n de la &nbsp;conciliaci\u00f3n pre-procesal, ilustr\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;art\u00edculo 74 de la Ley 906 de 2004 \u2013a\u00fan con las &nbsp;modificaciones introducidas por las leyes 1142\/07, 1453\/11, 1542\/12 y &nbsp;1826\/17-, dispone que se requiere querella, entre otros, en el delito &nbsp;de estafa cuya cuant\u00eda no exceda de ciento cincuenta (150) &nbsp;salarios m\u00ednimos mensuales legales vigentes. Por su parte, el &nbsp;art\u00edculo 522 \u00eddem, establece: \u00abLa conciliaci\u00f3n &nbsp;se surtir\u00e1 obligatoriamente y como requisito de procedibilidad &nbsp;para el ejercicio de la acci\u00f3n penal, cuando se trate de &nbsp;delitos querellables, ante el fiscal que corresponda, o en un centro &nbsp;de conciliaci\u00f3n o ante un conciliador reconocido como tal\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora &nbsp;bien, la Corte ha se\u00f1alado que en el delito masa la cuant\u00eda &nbsp;se determina por el incremento o beneficio econ\u00f3mico que hayan &nbsp;obtenido los sujetos activos del delito y no por la afectaci\u00f3n &nbsp;patrimonial padecida por cada una de las v\u00edctimas. As\u00ed, &nbsp;en la decisi\u00f3n CSJ SP3997-2019, Rad. 47203, se indic\u00f3 &nbsp;(\u2026). &nbsp;<\/p>\n<p>Dicho &nbsp;esto, en &nbsp;la audiencia de formulaci\u00f3n de imputaci\u00f3n se les &nbsp;enrostr\u00f3 a HERIBERTO ANTONIO BOL\u00cdVAR SERNA y MARIBEL &nbsp;TORRES ANGULO la comisi\u00f3n del delito de estafa agravada en la &nbsp;modalidad de delito masa, en concurso heterog\u00e9neo con el reato &nbsp;de enriquecimiento il\u00edcito de particulares. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;cuant\u00eda de la estafa se conglob\u00f3 en un solo monto, &nbsp;constituido por el valor total recaudado por los procesados, que se &nbsp;estim\u00f3 en la suma de cuatrocientos ochenta y un mill\u00f3n &nbsp;de pesos ($481.000.000), monto que supera con creces los 150 &nbsp;s.m.l.m.v, para el a\u00f1o 2010 -$77.250.000-; por lo tanto, no se &nbsp;requer\u00eda la querella ni la conciliaci\u00f3n preprocesal, lo &nbsp;cual implica que la censura planteada por el defensor no puede &nbsp;prosperar. &nbsp;(Se subraya) &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;agreg\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>Este &nbsp;aspecto, por dem\u00e1s, est\u00e1 relacionado con el adicional &nbsp;planteado por transgresi\u00f3n al principio de unidad procesal, &nbsp;pues, a su juicio, se trataba de diversas conductas que han debido &nbsp;investigarse por separado. Con ello, olvida el defensor que la raz\u00f3n &nbsp;para el procesamiento unitario fue precisamente la calificaci\u00f3n &nbsp;como delito masa de las ilicitudes\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo tanto, en el presente asunto oper\u00f3 la unificaci\u00f3n de &nbsp;las investigaciones, en raz\u00f3n a la conexidad existente, debido &nbsp;a que, conforme la teor\u00eda de la Fiscal\u00eda, se trat\u00f3 &nbsp;de una acci\u00f3n delictiva \u00fanica con m\u00faltiples y &nbsp;reiterativos actos ejecutivos tendientes a la obtenci\u00f3n de un &nbsp;solo prop\u00f3sito defraudador, que perdur\u00f3 y se &nbsp;materializ\u00f3 en el tiempo, con fraccionados logros y pluralidad &nbsp;de sujetos pasivos afectados en su patrimonio, por una cuant\u00eda &nbsp;global de cuatrocientos ochenta y un mill\u00f3n de pesos &nbsp;($481.000.000). &nbsp;<\/p>\n<p>3.3.2. &nbsp;Por otro lado, frente al hecho de que la Fiscal\u00eda no recibi\u00f3 &nbsp;interrogatorio al indiciado, apuntal\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>la &nbsp;Corte de manera reiterada ha se\u00f1alado que no atender en &nbsp;interrogatorio al indiciado no constituye vulneraci\u00f3n de &nbsp;derechos o irregularidad alguna, dado que su realizaci\u00f3n es &nbsp;optativa, tanto para el Fiscal, como para el indiciado o imputado, &nbsp;pues, no existe una norma que imponga tal proceder, de lo que se &nbsp;sigue que su desarrollo no es presupuesto del debido proceso (CSJ &nbsp;SP5278-2014, Rad. 43490; CSJ SP3657-2016, Rad. 46589; CSJ AP &nbsp;5589-2016, Rad. 44106; CSJ AP626-2017, Rad. 48042, CSJ AP2025-2020, &nbsp;Rad. 57139)\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Las &nbsp;explicaciones ofrecidas son suficientes para se\u00f1alar que no &nbsp;presenta la actuaci\u00f3n fracturas a las garant\u00edas de &nbsp;HERIBERTO ANTONIO BOL\u00cdVAR SERNA y MARIBEL TORRES ANGULO, SOLO &nbsp;porque no se interrog\u00f3 a los indiciados. &nbsp;<\/p>\n<p>3.3.3. &nbsp;En l\u00edneas seguidas, trat\u00e1ndose de la queja referente &nbsp;con que la Fiscal\u00eda no exhibi\u00f3 los elementos materiales &nbsp;probatorios y evidencia f\u00edsica con que contaba en la audiencia &nbsp;de formulaci\u00f3n de imputaci\u00f3n, enrostr\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;respecto, debe indicarse que la Corte, de manera pac\u00edfica y &nbsp;reiterada ha se\u00f1alado que en esa fase preliminar, por regla &nbsp;general, el funcionario investigador no tiene la carga de descubrir &nbsp;los elementos materiales probatorios, la evidencia f\u00edsica y la &nbsp;informaci\u00f3n legalmente obtenida, que se encuentren en su &nbsp;poder, por lo que el fiscal debe limitarse a la identificaci\u00f3n &nbsp;del imputado, a comunicar la hip\u00f3tesis de hechos jur\u00eddicamente &nbsp;relevantes y a informar, en los t\u00e9rminos previstos en la ley, &nbsp;sobre la posibilidad de allanarse a los cargos (CSJ SP2042-2019, Rad. &nbsp;51007; CSJ AP5204-2019, Rad. 54814: CSJ SP862-2020, Rad. 56789; CSJ &nbsp;SP2073-2020, Rad. 52227; CSJ SP3988-2020, Rad. 56505, entre otras). &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo tanto, en ninguna violaci\u00f3n incurri\u00f3 la Fiscal\u00eda &nbsp;al no haber descubierto a la defensa, en la audiencia de formulaci\u00f3n &nbsp;de imputaci\u00f3n, los elementos materiales probatorios, evidencia &nbsp;f\u00edsica e informaci\u00f3n legalmente obtenida con los que &nbsp;para ese momento contaba. &nbsp;(Se &nbsp;subraya) &nbsp;<\/p>\n<p>3.4. &nbsp;Ahora bien, entrando a analizar el delito de enriquecimiento il\u00edcito &nbsp;de particulares y luego de haber realizado un profundo estudio de los &nbsp;medios suasorios arrimados al plenario, las normas y jurisprudencia &nbsp;aplicable, coligi\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;la Fiscal\u00eda no precis\u00f3 de qu\u00e9 forma los &nbsp;procesados obtuvieron un incremento en su patrimonio o en uno ajeno, &nbsp;pues, el que se hayan hecho transacciones bancarias por m\u00e1s de &nbsp;$11.000.000.000 no implica, per se, que en ese valor se hubiese &nbsp;aumentado su peculio. Y, tampoco determin\u00f3 que el aumento &nbsp;patrimonial hubiese sido como consecuencia de una actividad delictiva &nbsp;antecedente, en contrario, refiri\u00f3 que se derivaba de la &nbsp;comercializaci\u00f3n de veh\u00edculos, labor que, en principio, &nbsp;es l\u00edcita. Tal omisi\u00f3n no solo conspir\u00f3 contra &nbsp;la claridad que debe caracterizar este acto procesal, sino que, &nbsp;impidi\u00f3 conocer el componente f\u00e1ctico de ese espec\u00edfico &nbsp;cargo, lo que gener\u00f3 que el Tribunal condenara a los &nbsp;procesados por dos delitos diferentes, con base en mismo suceso &nbsp;f\u00e1ctico\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;esa comprensi\u00f3n, se tiene que, en este caso, la fiscal\u00eda &nbsp;no logr\u00f3 acreditar que lo apropiado como consecuencia del &nbsp;delito de estafa en modalidad masa y el incremento patrimonial del &nbsp;enriquecimiento il\u00edcito de particulares en la suma de &nbsp;$401.394.250, corresponden a haberes provenientes de distinta fuente &nbsp;delictiva; todo lo contrario, el Tribunal encontr\u00f3 y conden\u00f3 &nbsp;a los implicados por este \u00faltimo reato luego de considerar que &nbsp;el incremento patrimonial del delito de enriquecimiento il\u00edcito &nbsp;de particulares se derivaba \u00ab\u00fanica y exclusivamente\u00bb &nbsp;de las apropiaciones obtenidas por medio de la comisi\u00f3n del &nbsp;delito de estafa agravada en la modalidad de delito masa, bajo la &nbsp;aparente compra y venta de automotores. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;ello, resolvi\u00f3 revocar \u00abla &nbsp;sentencia impugnada, para absolver a Heriberto Antonio Bol\u00edvar &nbsp;Serna y Maribel Torres Angulo por el delito de enriquecimiento &nbsp;il\u00edcito de particulares, por lo que la pena debe ser &nbsp;redosificada, labor que se emprender\u00e1 en otro ac\u00e1pite\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.5. &nbsp;Luego, de cara a la responsabilidad de los procesados por el punible &nbsp;de estafa agravada en modalidad de delito masa, manifest\u00f3 que &nbsp;\u00abla &nbsp;valoraci\u00f3n conjunta de la prueba, conforme las reglas de la &nbsp;sana cr\u00edtica, permite concluir m\u00e1s all\u00e1 de toda &nbsp;duda razonable que HERIBERTO ANTONIO BOL\u00cdVAR SERNA y MARIBEL &nbsp;TORRES ANGULO incurrieron en el delito de estafa agravada en la &nbsp;modalidad de delito masa\u00bb. Esto, &nbsp;comoquiera que \u00abdentro &nbsp;del presente asunto se prob\u00f3 que los procesados crearon una &nbsp;sucesi\u00f3n de empresas simuladas, pues, s\u00f3lo modificaban &nbsp;la raz\u00f3n social y la composici\u00f3n accionaria, pero &nbsp;materialmente eran dirigidas por los mismos implicados\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;arribar a la conclusi\u00f3n anterior, la Corporaci\u00f3n hizo &nbsp;un extenso an\u00e1lisis de los testimonios, pruebas documentales y &nbsp;dem\u00e1s elementos probatorios existentes en el plenario, &nbsp;resultando menester traer a colaci\u00f3n los siguientes &nbsp;se\u00f1alamientos &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;este punto cobra relevancia indicar que las empresas que fueron &nbsp;creadas por los procesados, no solo fueron utilizadas por ellos para &nbsp;simular la realizaci\u00f3n de contratos de compraventa, con la &nbsp;finalidad de que sus v\u00edctimas les entregaron sumas de dinero a &nbsp;cambio de un veh\u00edculo que jam\u00e1s les ser\u00eda &nbsp;entregado, y de esta manera obtener un provecho econ\u00f3mico &nbsp;il\u00edcito; adem\u00e1s, bajo ese mismo enga\u00f1o, ofrec\u00edan &nbsp;el servicio de administraci\u00f3n de veh\u00edculos, con la &nbsp;pretensi\u00f3n subrepticia de comercializarlos il\u00edcitamente\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;se ve, con estas maniobras los procesados no solo estafaron aquellas &nbsp;personas que entregaron dinero a cambio de la compra de un veh\u00edculo &nbsp;de la marca CITROEN, pues, de manera anticipada sab\u00edan que no &nbsp;iban a cumplir con la entrega de los rodantes prometidos, &nbsp;sencillamente porque ni siquiera los solicitaron al importador; sino &nbsp;tambi\u00e9n a la empresa Parra Arango y CIA S.A., dado que se vio &nbsp;despojada de un veh\u00edculo avaluado en USD17.600\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Todo &nbsp;lo expuesto obliga concluir que HERIBERTO ANTONIO BOL\u00cdVAR &nbsp;SERNA y MARIBEL TORRES ANGULO realizaron m\u00faltiples, diversos y &nbsp;reiterativos actos tendientes a la obtenci\u00f3n de un solo &nbsp;prop\u00f3sito defraudador, que perdur\u00f3 y se materializ\u00f3 &nbsp;en el tiempo con fraccionados logros; de ello resultaron plurales &nbsp;sujetos pasivos afectados en su patrimonio. &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;acusados obtuvieron un provecho econ\u00f3mico il\u00edcito en la &nbsp;suma de cuatrocientos un mill\u00f3n trescientos noventa y cuatro &nbsp;mil doscientos cincuenta pesos ($401.394.250), por &nbsp;lo que la condena por el delito de estafa agravada, en modalidad de &nbsp;delito masa, se confirmar\u00e1. &nbsp;(Se subraya). &nbsp;<\/p>\n<p>3.6. &nbsp;Finalmente, trat\u00e1ndose de la redosificaci\u00f3n punitiva, &nbsp;arguy\u00f3 que &nbsp;<\/p>\n<p>Consecuencia &nbsp;de la absoluci\u00f3n por el delito de enriquecimiento il\u00edcito &nbsp;de particulares, a continuaci\u00f3n, se proceder\u00e1 a &nbsp;redosificar la pena impuesta a HERIBERTO ANTONIO BOL\u00cdVAR SERNA &nbsp;y MARIBEL TORRES ANGULO, para lo cual se dejar\u00e1 inc\u00f3lume &nbsp;la dosificaci\u00f3n punitiva que adelant\u00f3 el Tribunal y &nbsp;solo se restar\u00e1n las penas que fueron aumentadas \u201chasta &nbsp;en otro tanto\u201d por el delito por el que se absolver\u00e1 a &nbsp;los acusados, esto es, veinticuatro (24) meses de prisi\u00f3n y &nbsp;multa por un valor de cuatrocientos un mill\u00f3n trescientos &nbsp;noventa y cuatro mil doscientos cincuenta pesos ($401.394.250). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;De lo transcrito, esta Sala -en su calidad de juez constitucional- &nbsp;advierte que la acci\u00f3n no tiene vocaci\u00f3n de &nbsp;prosperidad. En efecto, con independencia de que se compartan o no &nbsp;todas las conclusiones del funcionario atacado, para esta &nbsp;Corporaci\u00f3n, la decisi\u00f3n cuestionada no podr\u00eda &nbsp;recibirse como irrazonable6. &nbsp;Ello pues, fue proferida por el juzgador natural, sirvi\u00e9ndose &nbsp;de un an\u00e1lisis normativo del tema y de una valoraci\u00f3n &nbsp;razonable de los medios de convicci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>4.1. &nbsp;Para esta Sala Civil, el juez constitucional no es el llamado a &nbsp;intervenir a manera de juez de instancia para establecer cu\u00e1les &nbsp;de los planteamientos expuestos resultan ser los m\u00e1s &nbsp;acertados. Y, tampoco, para ordenar una determinada apreciaci\u00f3n &nbsp;o valoraci\u00f3n de los elementos demostrativos obrantes en el &nbsp;expediente. &nbsp;<\/p>\n<p>4.2. &nbsp;Sumado a lo anterior, en el sub &nbsp;judice &nbsp;lo que se identifica es una disparidad de criterios entre lo &nbsp;considerado por la autoridad cuestionada -en el desarrollo de sus &nbsp;facultades y amparada en los principios de autonom\u00eda e &nbsp;independencia judicial- y lo planteado por los gestores. Por lo &nbsp;expuesto, el juez constitucional no es el llamado a dirimir la &nbsp;controversia a modo de autoridad de instancia. &nbsp;Sobre &nbsp;el particular, la Sala ha sostenido, de un lado, que &nbsp;<\/p>\n<p>[E]l &nbsp;juez de tutela no es el llamado a intervenir a manera de \u00e1rbitro &nbsp;para determinar cu\u00e1les de los planteamientos valorativos y &nbsp;hermen\u00e9uticas del juzgador, o de las partes, resultan ser los &nbsp;m\u00e1s acertados, y menos acometer, bajo ese pretexto, como lo &nbsp;pretende la actora, la revisi\u00f3n oficiosa del asunto, como si &nbsp;fuese uno de instancia\u00bb (CSJ STC.7 mar. 2008, Rad. 2007- &nbsp;00514-01 Reiterada en CSJ STC 4454. 15 de jul. 2020); y, de otro, que &nbsp;\u00abla adversidad de la decisi\u00f3n no es por s\u00ed misma &nbsp;fundamento que le allane el camino al vencido para perseverar en sus &nbsp;discrepancias frente a lo resuelto por el juez natural. &nbsp;(CSJ STC 28 mar. 2012, Rad. 00022-01, CSJ STC 3446- 2020, reiterada &nbsp;en STC2462-2021). &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Por su parte, sobre la valoraci\u00f3n probatoria, la Corte tiene &nbsp;sentado que este mecanismo constitucional no es el indicado para &nbsp;obtener un nuevo estudio de las pruebas recaudadas en el proceso, &nbsp;pues &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;resulta infructuoso en esta sede recriminar la apreciaci\u00f3n de &nbsp;los medios de acreditaci\u00f3n hecha por los juzgadores naturales, &nbsp;dado que ese es el espacio en el que con especial \u00e9nfasis &nbsp;emerge el principio constitucional de la independencia judicial; en &nbsp;efecto, (\u2026) \u2018(\u2026) el campo en donde fluye la &nbsp;independencia del juez con mayor vigor, es en cuanto a la valoraci\u00f3n &nbsp;de las pruebas. Ello por cuanto el administrador de justicia es quien &nbsp;puede apreciar y valorar, de la manera m\u00e1s certera, el &nbsp;material probatorio que obra dentro de un proceso, inspir\u00e1ndose &nbsp;en los principios cient\u00edficos de la sana cr\u00edtica; por &nbsp;lo tanto, a juicio de la Corte, la regla general de que la figura de &nbsp;la v\u00eda de hecho solamente puede tener una aplicaci\u00f3n en &nbsp;situaciones extremas debe ser manejada con un criterio restrictivo &nbsp;(&#8230;)\u00bb &nbsp;(CSJ. STC de 25 de enero de 2012, exp. 2011-02659-00 reiterado en &nbsp;STC7213-2020 del 11 de septiembre del 2020). &nbsp;<\/p>\n<p>6. &nbsp;Con base en estas consideraciones, se niega la salvaguarda &nbsp;solicitada. &nbsp;<\/p>\n<p>VI. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Civil de la Corte Suprema de Justicia, &nbsp;administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y por &nbsp;autoridad de la ley, &nbsp;NIEGA &nbsp;el &nbsp;amparo reclamado. &nbsp;Comun\u00edquese lo resuelto en esta providencia a los interesados &nbsp;por el medio m\u00e1s expedito, de conformidad con lo previsto en &nbsp;el art\u00edculo 30 del Decreto 2591 de 1991. En caso de no ser &nbsp;impugnada, env\u00edese el expediente a la Corte Constitucional &nbsp;para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folios 1-67, archivo \u201c54321 (Casaci\u00f3n acusatorio \u2013 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sentencia -15-06-2022)\u201d del expediente digital. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folios 1 y 2, archivo \u201cOficio respuesta a tutela (Dr. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Francisco Ternera Barrios-Sala Casaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Civil-C.SA-54321-Maribel Torres Angulo y Heriberto A. Bol\u00edvar &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Serna)-Mar\u00ed\u201d del expediente digital. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folios 1-4, archivo \u201cHERIBERTO BOL\u00cdVAR, oficio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;respuesta tutela (FE)\u201d del expediente digital. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folios 1-3, archivo \u201c11001020300020220347500-0016Oficio\u201d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del expediente digital. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folios 1-67, archivo \u201c54321 (Casaci\u00f3n acusatorio \u2013 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sentencia -15-06-2022)\u201d del expediente digital. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Aquello que se recibe como \u201crazonable\u201d tambi\u00e9n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;puede recibirse como \u201cracional\u201d (Atienza, M. Para una &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razonable definici\u00f3n de razonable, Doxa, 1987, p\u00e1g. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;197 y ss.). Y como \u201cv\u00e1lido\u201d, puesto que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201csatisface los requisitos afincados en las reglas de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;reconocimiento\u201d (Hart, H. The concept of law, Oxford &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;University Press, 1961, p\u00e1g. 128). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC13989-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC13989-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2022-03475-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual del diecinueve de octubre de dos mil &nbsp;veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., diecinueve (19) de octubre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; La &nbsp;Corte decide el resguardo constitucional promovido por Heriberto &nbsp;Antonio Bol\u00edvar Serna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-68083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-octubre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}