{"id":68739,"date":"2024-05-20T21:00:36","date_gmt":"2024-05-20T21:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc14978-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:00:36","modified_gmt":"2024-05-20T21:00:36","slug":"stc14978-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc14978-2022\/","title":{"rendered":"STC14978 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC14978-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC14978-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba11001-02-30-000-01121-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de nueve &nbsp;de &nbsp;noviembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., nueve (9) de noviembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;resuelve la impugnaci\u00f3n que formul\u00f3 Germ\u00e1n &nbsp;Indalecio Mill\u00e1n Eljach&nbsp;frente a la sentencia de 13 de &nbsp;septiembre de 2022, proferida por la Sala de Casaci\u00f3n Penal de &nbsp;esta Corporaci\u00f3n, en la acci\u00f3n de tutela que el &nbsp;recurrente instaur\u00f3 contra la Comisi\u00f3n Nacional de &nbsp;Disciplina Judicial extensiva a las dem\u00e1s partes e &nbsp;intervinientes del proceso disciplinario No. &nbsp;44001-11-02-000-2019-00078-00. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;gestor pretende que se deje sin valor y efecto el auto por medio del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cual se confirm\u00f3 la decisi\u00f3n que decret\u00f3 la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;terminaci\u00f3n anticipada del proceso a favor del investigado (3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ago. 2022), para que, en su lugar, se contin\u00fae con el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tr\u00e1mite. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;sustento se\u00f1al\u00f3 que present\u00f3 queja disciplinaria &nbsp;contra el abogado Henry Humberto Vega Rinc\u00f3n por presuntos &nbsp;incumplimientos de los deberes consignados en los numerales 10 y 18 &nbsp;del art\u00edculo 28 de la Ley 1123 de 2007; no obstante, la &nbsp;Comisi\u00f3n Seccional de Disciplina Judicial de la Guajira &nbsp;finaliz\u00f3 anticipadamente el decurso al concluir que el hecho &nbsp;atribuido no existi\u00f3 (2 mar. 2022), el &nbsp;accionante apel\u00f3 la providencia, pero la misma fue confirmada &nbsp;por la Comisi\u00f3n Nacional de Disciplina Judicial (3 ago. 2022). &nbsp;Determinaciones de las que deriv\u00f3 la lesi\u00f3n a sus &nbsp;prerrogativas, pues a juicio del censor se incurri\u00f3 en &nbsp;indebida valoraci\u00f3n probatoria, ya que en primera instancia no &nbsp;se apreciaron todas las pruebas; adem\u00e1s, denunci\u00f3 que &nbsp;en el interrogatorio se le hicieron preguntas sugestivas &nbsp;cerradas &nbsp;que le impidieron exponer su queja completamente, indic\u00f3 que, &nbsp;pese a que puso de presente su inconformidad al juzgador, este &nbsp;desestim\u00f3 su ruego. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;Comisi\u00f3n Nacional de Disciplina Judicial defendi\u00f3 la &nbsp;legalidad de su actuaci\u00f3n; adem\u00e1s, precis\u00f3 que &nbsp;la inconformidad respecto a la apreciaci\u00f3n de las pruebas fue &nbsp;atendida de fondo al desatar el recurso de apelaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;La Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal de la Corte neg\u00f3 el amparo al estimar &nbsp;que la decisi\u00f3n objeto de censura obedece a un criterio de &nbsp;interpretaci\u00f3n razonable. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;El actor impugn\u00f3 e insisti\u00f3 en sus argumentos &nbsp;iniciales, adujo que s\u00ed existi\u00f3 una \u00abindebida &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria\u00bb, ya &nbsp;que en primera instancia no se hizo un estudio integral del acervo &nbsp;probatorio, lo que llev\u00f3 a \u00abla &nbsp;alteraci\u00f3n de la sana cr\u00edtica, la adopci\u00f3n de &nbsp;una decisi\u00f3n err\u00f3nea, subjetiva y equivocada\u00bb; &nbsp;adem\u00e1s, &nbsp;se\u00f1al\u00f3 que la providencia atacada es incongruente. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;Sea lo primero se\u00f1alar que el examen constitucional recae &nbsp;exclusivamente en la providencia de la Comisi\u00f3n &nbsp;Nacional de Disciplina Judicial (3 &nbsp;ago. 2022), &nbsp;en tanto es aquella que finiquit\u00f3 definitivamente el litigio. &nbsp;Si el apelante omiti\u00f3 plantearle alg\u00fan reparo o el &nbsp;superior no dio respuesta a todos los formulados, aquel no puede &nbsp;reclamar ahora puesto que no agot\u00f3 los mecanismos de defensa a &nbsp;su alcance, en el \u00faltimo evento solicitando la adici\u00f3n. &nbsp;En este sentido, se advierte que el libelista no plante\u00f3 ante &nbsp;el ad &nbsp;quem &nbsp;los reparos concernientes al desarrollo del interrogatorio, &nbsp;espec\u00edficamente sobre las preguntas a las que fue sometido; ni &nbsp;a la incongruencia de la decisi\u00f3n; lo &nbsp;que hace imposible el estudio de las mencionadas censuras, puesto que &nbsp;no se cumple con el requisito de subsidiariedad. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Ahora, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;respecto a la decisi\u00f3n atacada, en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;efecto, la Comisi\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Nacional de Disciplina Judicial, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al decidir el recurso de apelaci\u00f3n impetrado contra la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;providencia que termin\u00f3 anticipadamente el proceso, estudi\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;lo referente a la configuraci\u00f3n de las trasgresiones de los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;numerales 10\u00b0 y 18\u00b0 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del art\u00edculo 28 de la Ley 1123 de 2007, objeto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la queja del gestor. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;primer lugar, se advierte que el juzgador determin\u00f3 que, &nbsp;respecto a los reparos concernientes a la falta &nbsp;de lealtad del &nbsp;apoderado, acaeci\u00f3 el fen\u00f3meno de la prescripci\u00f3n, &nbsp;debido a que el poder y el contrato de prestaci\u00f3n de servicios &nbsp;suscritos por el disciplinado datan del a\u00f1o 2015, a saber, se &nbsp;indic\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;consiguiente, descendiendo al caso sub judice, se observa de las &nbsp;pruebas recaudadas, entre ellas: el contrato de prestaci\u00f3n de &nbsp;servicios; las copias del proceso administrativo y la ampliaci\u00f3n &nbsp;y ratificaci\u00f3n de la queja que el doctor Vega Rinc\u00f3n &nbsp;acept\u00f3 la gesti\u00f3n el 27 de agosto y 28 de septiembre de &nbsp;2015 y en raz\u00f3n de ello al haber transcurrido m\u00e1s de 5 &nbsp;a\u00f1os desde dichas fechas, el Estado, a trav\u00e9s de la &nbsp;Jurisdicci\u00f3n Disciplinaria, ha perdido la titularidad de la &nbsp;acci\u00f3n disciplinaria por la configuraci\u00f3n del fen\u00f3meno &nbsp;d prescripci\u00f3n, conforme lo establece el articulo 24 de la Ley &nbsp;1123 de 2007(\u2026). &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;a las dem\u00e1s censuras precis\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Si &nbsp;bien es cierto que, conforme lo regula el numeral 10\u00b0 del &nbsp;art\u00edculo 28 ib\u00eddem, los abogados deben atender con &nbsp;celosa diligencia los encargos encomendados, lo que por supuesto, &nbsp;incluye el control de los dependientes judiciales y el numeral 18\u00b0 &nbsp;ejusdem la obligaci\u00f3n de informar al cliente la evoluci\u00f3n &nbsp;del asunto, tambi\u00e9n lo es que en &nbsp;el caso concreto, las partes acordaron desde el momento en que &nbsp;suscribieron el contrato de prestaci\u00f3n de servicios en 2015, &nbsp;que dado que el doctor Vega Rinc\u00f3n resid\u00eda en Bogot\u00e1 &nbsp;y el proceso administrativo se tramitar\u00eda en Riohacha, ser\u00eda &nbsp;el se\u00f1or Mill\u00e1n Eljach, aqu\u00ed quejoso, quien por &nbsp;intermedio de un tercero lo mantendr\u00eda al tanto del asunto y &nbsp;le facilitar\u00eda los medios para cumplir sus funciones &nbsp;(\u2026). &nbsp;<\/p>\n<p>Acuerdo &nbsp;que en sede de ampliaci\u00f3n y ratificaci\u00f3n de queja y &nbsp;bajo la gravedad de juramento, el se\u00f1or Mill\u00e1n Eljach &nbsp;manifest\u00f3 haber aceptado de forma voluntaria (\u2026). &nbsp;Prueba documental que coincide con la versi\u00f3n libre y los &nbsp;testimonios de las se\u00f1oras Martines Vargas, Estrella Velasco, &nbsp;Fontalvo Castrill\u00f3n y el se\u00f1or Gonz\u00e1lez Fince, &nbsp;quienes fueron consistentes en afirmar que, dado que el abogado &nbsp;resid\u00eda en Bogot\u00e1, se le dificultaba la vigilancia del &nbsp;tr\u00e1mite, ser\u00edan los dependientes judiciales quienes &nbsp;estar\u00edan [al] tanto del proceso e informar\u00eda al &nbsp;quejoso. (negrillas &nbsp;de ahora). &nbsp;<\/p>\n<p>Luego &nbsp;de lo que concluy\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>Toda &nbsp;esta informaci\u00f3n que el quejoso le suministr\u00f3 a su &nbsp;apoderado permiti\u00f3 que el abogado actuara de forma diligente, &nbsp;atendiera los requerimientos del juzgado, asistiera a las audiencias &nbsp;y presentara alegatos de conclusi\u00f3n. En consecuencia, esta &nbsp;Comisi\u00f3n observa &nbsp;que existi\u00f3 un trabajo conjunto entre cliente y abogado, &nbsp;en &nbsp;que el primero de ellos le facilit\u00f3 los medios al segundo para &nbsp;sacar avante &nbsp;la &nbsp;gesti\u00f3n. &nbsp;En casos similares, esta Comisi\u00f3n ha manifestado que, en &nbsp;atenci\u00f3n a las particularidades propias del caso concreto, la &nbsp;presentaci\u00f3n de memoriales por parte del cliente no constituye &nbsp;per se desatenci\u00f3n por parte del abogado o lo hace incurso en &nbsp;falta disciplinaria. &nbsp;(\u2026) &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;compromiso que de manera voluntaria asumi\u00f3 el quejoso al &nbsp;suscribir el contrato de prestaci\u00f3n de servicios con su &nbsp;abogado, en que se comprometi\u00f3 de forma expresa a facilitar &nbsp;los medios necesarios para que su apoderado pudiera cumplir con su &nbsp;funci\u00f3n, se materializ\u00f3 en cada oportunidad en que &nbsp;suministr\u00f3 informaci\u00f3n , sin &nbsp;que dicha colaboraci\u00f3n pueda considerarse irregular, pues &nbsp;conforme dispone el numeral 1\u00ba del articulo 2184 del C\u00f3digo &nbsp;Civil, el mandante est\u00e1 obligado a suministrar lo necesario &nbsp;para la ejecuci\u00f3n del mandato y en consecuencia, no hay lugar &nbsp;a ejercer reproche disciplinario contra el doctor Vega Rinc\u00f3n. &nbsp;El &nbsp;abogado no traslad\u00f3 de forma deliberada la carga de estar &nbsp;vigilante del proceso, no se apart\u00f3 de la gesti\u00f3n &nbsp;encomendada ni mucho menos se desentendi\u00f3 del asunto, por el &nbsp;contrario, correspondi\u00f3 con debida forma la informaci\u00f3n &nbsp;que le brind\u00f3 a su cliente y actu\u00f3 de conformidad &nbsp;(negrillas &nbsp;de ahora). &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;este sentido, el cuerpo colegiado determin\u00f3 que si bien las &nbsp;pruebas allegadas demostraban que, en efecto, fue el quejoso quien &nbsp;notific\u00f3 a su abogado de las actuaciones del proceso; &nbsp;de conformidad con el acuerdo suscrito por las partes, tanto &nbsp;apoderado como poderdante concertaron un trabajo mancomunado, en el &nbsp;que el cliente le informar\u00eda al jurista los avances del caso, &nbsp;ya que este no resid\u00eda en Riohacha, por lo que el ad &nbsp;quem &nbsp;concluy\u00f3 que no existi\u00f3 la transgresi\u00f3n &nbsp;denunciada; determinaci\u00f3n &nbsp;que de &nbsp;ninguna manera lesiona los derechos fundamentales del gestor, ni &nbsp;habilita la intervenci\u00f3n del juez constitucional. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;manera que resulta &nbsp;ostensible que la decisi\u00f3n criticada se encuentra soportada en &nbsp;una interpretaci\u00f3n que no luce irrazonable o descabellada, lo &nbsp;que pone en evidencia que &nbsp;lo que en realidad existe en el presente asunto es una disparidad de &nbsp;criterios en torno a la apreciaci\u00f3n de las circunstancias que &nbsp;rodearon el caso concreto, la hermen\u00e9utica judicial desplegada &nbsp;y la forma en la que el gestor considera que se debi\u00f3 resolver &nbsp;el asunto, situaci\u00f3n que torna inviable el ruego en tanto que: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;no se puede recurrir a la acci\u00f3n tutelar para imponer al &nbsp;fallador una determinada interpretaci\u00f3n de las normas &nbsp;procesales aplicables al asunto sometido a su estudio &nbsp;o una espec\u00edfica valoraci\u00f3n probatoria, a efectos de &nbsp;que su raciocinio coincida con el de las partes (STC1981-2018). &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo expuesto, comoquiera que la decisi\u00f3n cuestionada no es &nbsp;caprichosa, antojadiza o abiertamente contraria al ordenamiento &nbsp;jur\u00eddico, se ratificar\u00e1 el veredicto opugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y por &nbsp;autoridad de la Constituci\u00f3n y la Ley CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia de fecha, naturaleza y procedencia conocida. Inf\u00f3rmese &nbsp;a las partes e intervinientes por el medio m\u00e1s expedito y &nbsp;rem\u00edtase el expediente a la Corte Constitucional para su &nbsp;eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>Comisi\u00f3n &nbsp;de servicio &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;(E) &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC14978-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC14978-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba11001-02-30-000-01121-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de nueve &nbsp;de &nbsp;noviembre de dos mil veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., nueve (9) de noviembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). &nbsp; Se &nbsp;resuelve la impugnaci\u00f3n que formul\u00f3 Germ\u00e1n &nbsp;Indalecio Mill\u00e1n Eljach&nbsp;frente a la sentencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-68739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noviembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}