{"id":69070,"date":"2024-05-20T21:00:48","date_gmt":"2024-05-20T21:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc15748-2022\/"},"modified":"2024-05-20T21:00:48","modified_gmt":"2024-05-20T21:00:48","slug":"stc15748-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc15748-2022\/","title":{"rendered":"STC15748 2022"},"content":{"rendered":"<p>STC15748-2022<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC15748-2022 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-04-000-2022-01881-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintitr\u00e9s de noviembre de dos mil &nbsp;veintid\u00f3s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintitr\u00e9s (23) de noviembre de dos mil veintid\u00f3s &nbsp;(2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n de la sentencia proferida por la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal el 22 de septiembre de 2022, en la acci\u00f3n &nbsp;de tutela formulada por Wilson Sotomonte Carrillo contra la Sala &nbsp;Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1, &nbsp;tr\u00e1mite al que fue vinculado el Juzgado &nbsp;Treinta y Cuatro Penal del Circuito con Funci\u00f3n de &nbsp;Conocimiento de esta ciudad y citadas &nbsp;las partes e intervinientes en el proceso penal con radicado &nbsp;2011-15515. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Por conducto de apoderado judicial, el solicitante invoc\u00f3 la &nbsp;protecci\u00f3n del derecho fundamental al debido proceso y de los &nbsp;\u00abderechos &nbsp;de las v\u00edctimas\u00bb, &nbsp;presuntamente vulnerados por &nbsp;la autoridad judicial accionada. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;s\u00edntesis, relat\u00f3 que fue reconocido como v\u00edctima &nbsp;en proceso penal adelantado contra Gloria Stella Garc\u00eda Mazo &nbsp;por el delito de fraude procesal, asunto en el cual el Juzgado &nbsp;Treinta y Cuatro Penal del Circuito con Funci\u00f3n de &nbsp;Conocimiento de Bogot\u00e1 profiri\u00f3 sentencia condenatoria &nbsp;el 20 de noviembre de 2020 y orden\u00f3 la cancelaci\u00f3n de &nbsp;los registros obtenidos fraudulentamente. &nbsp;<\/p>\n<p>Esa &nbsp;decisi\u00f3n la confirm\u00f3 y adicion\u00f3 la Sala Penal &nbsp;del Tribunal Superior de esta ciudad el 8 de junio de 2022, en el &nbsp;sentido de, ordenar a la Oficina de Registro de Instrumentos P\u00fablicos &nbsp;efectuar la cancelaci\u00f3n de la anotaci\u00f3n en el folio de &nbsp;matr\u00edcula de un inmueble relacionado con el proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 &nbsp;que, contra la anterior determinaci\u00f3n, la sentenciada Gloria &nbsp;Stella Garc\u00eda Mazo interpuso recurso extraordinario de &nbsp;casaci\u00f3n, empero, no present\u00f3 la respectiva demanda &nbsp;dentro del t\u00e9rmino concedido el cual venc\u00eda el 1\u00ba &nbsp;de septiembre de 2022. &nbsp;<\/p>\n<p>Explic\u00f3 &nbsp;que, en esa fecha, la se\u00f1ora Garc\u00eda Mazo elev\u00f3 &nbsp;solicitud de pr\u00f3rroga del t\u00e9rmino indicando la renuncia &nbsp;de \u00faltima hora de quien fuera su abogado defensor, petici\u00f3n &nbsp;que acogi\u00f3 el Magistrado Ponente de la Sala Penal del Tribunal &nbsp;Superior de Bogot\u00e1, porque en auto de 2 de septiembre de 2022 &nbsp;le concedi\u00f3 pr\u00f3rroga por 15 d\u00edas para presentar &nbsp;la demanda de casaci\u00f3n, decisi\u00f3n con la que se &nbsp;vulneraron sus derechos fundamentales como v\u00edctima, al &nbsp;desconocer la perentoriedad de los t\u00e9rminos y ordenar una &nbsp;pr\u00f3rroga con fundamento en una supuesta situaci\u00f3n &nbsp;excepcional. &nbsp;<\/p>\n<p>Sostuvo &nbsp;que, si bien el art\u00edculo 158 de la Ley 906 de 2004 permite la &nbsp;pr\u00f3rroga de los t\u00e9rminos procesales, dicha norma es &nbsp;clara en se\u00f1alar que tal ampliaci\u00f3n solo procede si se &nbsp;trata de un escenario &nbsp;excepcional &nbsp;y existe la &nbsp;debida justificaci\u00f3n, &nbsp;eventos que no ocurrieron en el caso concreto, pues, en su sentir, la &nbsp;renuncia tard\u00eda del abogado defensor no es una causa grave que &nbsp;autorice prorrogar los t\u00e9rminos y que haya impedido cumplir &nbsp;con la carga de sustentaci\u00f3n en el plazo concedido. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Con fundamento en lo narrado, solicit\u00f3 dejar sin efectos el &nbsp;auto de 2 de septiembre de 2022 y, en consecuencia, ordenar a la &nbsp;autoridad accionada declarar desierto el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto por la defensa de la procesada. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DE LOS ACCIONADOS Y &nbsp;VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; La Sala Penal del Tribunal Superior de Bogot\u00e1, remiti\u00f3 &nbsp;copia del auto cuestionado y de los correos enviados al apoderado de &nbsp;v\u00edctimas. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La Procuradora 03 Judicial II Penal de Bogot\u00e1 solicit\u00f3 &nbsp;conceder el amparo invocado, pues en su criterio, el hecho de &nbsp;prorrogar un t\u00e9rmino perentorio, sin una justificaci\u00f3n &nbsp;adicional a la renuncia de un abogado, vulnera el derecho al debido &nbsp;proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El Juzgado Treinta y Cuatro Penal del Circuito con Funci\u00f3n de &nbsp;Conocimiento de Bogot\u00e1 relat\u00f3 las actuaciones &nbsp;adelantadas en ese despacho y destac\u00f3 que no tiene injerencia &nbsp;respecto a lo manifestado y pretendido por el accionante. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Gloria Stella Garc\u00eda Mazo se opuso la prosperidad de la &nbsp;acci\u00f3n, argumentando que el Tribunal actu\u00f3 de &nbsp;conformidad con los lineamientos legales, en tanto, la concesi\u00f3n &nbsp;de la pr\u00f3rroga se ajusta a la normatividad aplicable. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;SENTENCIA &nbsp;IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal, tras realizar una detallada &nbsp;explicaci\u00f3n de lo se\u00f1alado en la jurisprudencia &nbsp;respecto a la pr\u00f3rroga de t\u00e9rminos, neg\u00f3 la &nbsp;solicitud de amparo, al considerar que lo decidido por el Tribunal &nbsp;resultaba razonable y era el resultado de un adecuado an\u00e1lisis &nbsp;frente a la situaci\u00f3n evaluada, en tanto que, la enjuiciada &nbsp;Gloria Stella Garc\u00eda Mazo elev\u00f3 la correspondiente &nbsp;petici\u00f3n dentro del t\u00e9rmino y la Corporaci\u00f3n &nbsp;accionada encontr\u00f3 v\u00e1lidamente justificada la petici\u00f3n &nbsp;de pr\u00f3rroga de t\u00e9rminos. &nbsp;<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00f3 &nbsp;que se trat\u00f3 de la aplicaci\u00f3n de una figura que &nbsp;consagra la ley procesal penal y reviste la trascendencia de la &nbsp;materializaci\u00f3n del ejercicio de la defensa que le asiste a la &nbsp;sindicada, lo que de por s\u00ed no repercute en una afectaci\u00f3n &nbsp;de los derechos fundamentales de la v\u00edctima como interviniente &nbsp;en tr\u00e1mite judicial. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Fue &nbsp;formulada por el accionante, quien manifest\u00f3 que contrario a &nbsp;lo se\u00f1alado por el a &nbsp;quo &nbsp;constitucional, se da una de las causales espec\u00edficas de &nbsp;procedencia de la acci\u00f3n de tutela contra decisiones &nbsp;judiciales: &#8211; decisi\u00f3n &nbsp;sin motivaci\u00f3n-. &nbsp;<\/p>\n<p>Reiter\u00f3 &nbsp;que, en el caso concreto, sin ninguna argumentaci\u00f3n se orden\u00f3 &nbsp;la pr\u00f3rroga del t\u00e9rmino para sustentar el recurso &nbsp;extraordinario de casaci\u00f3n que hab\u00eda interpuesto la &nbsp;defensa, y reiter\u00f3 que, en su sentir, la renuncia tard\u00eda &nbsp;del abogado defensor no es una causa grave, extraordinaria o &nbsp;imprevista que autorice ampliar los t\u00e9rminos. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; Recuerda la Sala que en l\u00ednea de principio, la acci\u00f3n &nbsp;de tutela no procede contra las providencias o actuaciones &nbsp;judiciales, pues ello significar\u00eda un desconocimiento de los &nbsp;principios contemplados en los art\u00edculos 228 y 230 de la &nbsp;Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, no obstante, cuando los &nbsp;funcionarios judiciales incurran en un proceder abiertamente opuesto &nbsp;al ordenamiento legal, sin ninguna objetividad y, los interesados no &nbsp;cuenten con otro medio de defensa judicial, esta jurisdicci\u00f3n &nbsp;est\u00e1 llamada a intervenir en aras de conjurar o evitar la &nbsp;vulneraci\u00f3n de las garant\u00edas fundamentales &nbsp;involucradas. &nbsp;<\/p>\n<p>2. En &nbsp;el asunto que ocupa la atenci\u00f3n de la Sala, el se\u00f1or &nbsp;Wilson Sotomonte Carrillo acude a este mecanismo excepcional en busca &nbsp;de la protecci\u00f3n de los derechos fundamentales que considera &nbsp;vulnerados con la decisi\u00f3n proferida por la Sala Penal del &nbsp;Tribunal Superior de Bogot\u00e1 el 2 de septiembre de 2022, a &nbsp;trav\u00e9s de la cual, concedi\u00f3 15 d\u00edas de pr\u00f3rroga &nbsp;a la enjuiciada Gloria Stella Garc\u00eda Mazo para la presentaci\u00f3n &nbsp;de la demanda de casaci\u00f3n, en el proceso penal en el que fue &nbsp;reconocido como v\u00edctima. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Analizados &nbsp;los aspectos que fundamentan la inconformidad del accionante y &nbsp;examinados los argumentos expuestos por el Tribunal &nbsp;Superior de Bogot\u00e1 en la decisi\u00f3n reprochada, se &nbsp;confirmar\u00e1 la providencia impugnada, teniendo en cuenta que no &nbsp;se observa arbitrariedad manifiesta susceptible de ser remediada a &nbsp;trav\u00e9s de esta v\u00eda extraordinaria, como pasa a &nbsp;exponerse. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, la Corporaci\u00f3n accionada indic\u00f3 que Gloria &nbsp;Stella Garc\u00eda Mazo present\u00f3 memorial a trav\u00e9s &nbsp;del cual solicit\u00f3 la pr\u00f3rroga de t\u00e9rminos para &nbsp;la sustentaci\u00f3n del recurso extraordinario de casaci\u00f3n, &nbsp;argumentando que, &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;el doctor WILSON ANDRES CADENA G\u00d3MEZ, se ven\u00eda &nbsp;desempe\u00f1ando como mi defensor de confianza a lo largo del &nbsp;proceso. Con el mencionado profesional se acord\u00f3 el pago de &nbsp;unos honorarios con fecha \u00faltima de pago el 20 de septiembre &nbsp;de la presente anualidad. &nbsp;<\/p>\n<p>Debido &nbsp;a la precaria situaci\u00f3n econ\u00f3mica por la que atravieso &nbsp;se me ha hecho imposible dar cumplimiento al pago de las cuotas que &nbsp;corresponden a la sustentaci\u00f3n del recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto, sin embargo, se hab\u00eda optado por el pago total de &nbsp;honorarios para la fecha pactada. &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;sorpresa el d\u00eda de ayer en horas de la tarde noche, recib\u00ed &nbsp;una llamada telef\u00f3nica del mencionado abogado, en la cual me &nbsp;indicaba, que teniendo en cuenta que hab\u00eda incumplido el pago &nbsp;de lo acordado el renunciaba al encargo profesional y me enviaba paz &nbsp;y salvo, argumentando que, no hab\u00eda sustentado el recurso a la &nbsp;espera del pago de sus honorarios. &nbsp;<\/p>\n<p>Teniendo &nbsp;en cuenta que es mi intenci\u00f3n que la Honorable Corte Suprema &nbsp;de Justicia, revise el presente caso en el cual se profiri\u00f3 &nbsp;fallo de car\u00e1cter condenatorio en mi contra, amparada en el &nbsp;art\u00edculo 158 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, hago la &nbsp;presente solicitud a fin de poder sustentar el referido recurso a &nbsp;trav\u00e9s de otro profesional del derecho, quien con su ven\u00eda &nbsp;lo har\u00e1 en el t\u00e9rmino que a su bien su se\u00f1or\u00eda &nbsp;me pueda conceder. &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;el fin de que no se vea vulnerado el derecho fundamental a la defensa &nbsp;t\u00e9cnica, que en mi calidad de procesada me cobija y ante la &nbsp;eventualidad presentada con quien fung\u00eda como mi defensor, &nbsp;respetuosa y encarecidamente solicito de su Despacho, me sea &nbsp;concedida la pr\u00f3rroga del t\u00e9rmino legal para la debida &nbsp;sustentaci\u00f3n del recurso extraordinario de casaci\u00f3n, la &nbsp;cual estimo conveniente en quince (15) d\u00edas o el t\u00e9rmino &nbsp;que Usted, Honorable Magistrado, en su sabidur\u00eda me pueda &nbsp;conceder, para que mi nuevo apoderado pueda realizar mi defensa. &nbsp;<\/p>\n<p>Refiri\u00f3 &nbsp;que la solicitante alleg\u00f3 como prueba, el paz y salvo expedido &nbsp;por el que fuera su defensor de confianza, y se\u00f1al\u00f3, &nbsp;que el 22 de julio de 2022 empez\u00f3 a correr el t\u00e9rmino &nbsp;concedido a la recurrente que venci\u00f3 el 1\u00ba de septiembre &nbsp;de 2022, mismo d\u00eda en que se elev\u00f3 la solicitud de &nbsp;pr\u00f3rroga, por lo cual la tuvo como presentada en tiempo. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese orden, se\u00f1al\u00f3 \u00abEn &nbsp;aras de garantizar los derechos de la procesada, por ser procedente, &nbsp;razonada y justificada la petici\u00f3n, se accede a ella, por &nbsp;\u00fanica vez, y &nbsp;se le conceden quince (15) d\u00edas de pr\u00f3rroga para la &nbsp;presentaci\u00f3n de la demanda de casaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;(negrillas &nbsp;del texto original). &nbsp;<\/p>\n<p>4. De &nbsp;las anteriores consideraciones, &nbsp;estima la &nbsp;Sala que tal y como se anunci\u00f3, la sentencia constitucional &nbsp;impugnada habr\u00e1 de ser confirmada, como quiera que &nbsp;ning\u00fan vicio o arbitrariedad se desprende del auto &nbsp;cuestionado, pues dicho pronunciamiento fue adoptado teniendo en &nbsp;cuenta los argumentos expuestos por Gloria &nbsp;Stella Garc\u00eda Mazo en su solicitud, misma que el Tribunal &nbsp;encontr\u00f3 razonada y justificada, adem\u00e1s, &nbsp;de la necesidad de &nbsp;garantizarle sus derechos para que el asunto fuera debatido en todas &nbsp;las sedes consagradas por el legislador para un juicio penal. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;las cosas, no surge la vulneraci\u00f3n alegada por Wilson &nbsp;Sotomonte Carrillo, &nbsp;quien aspira a imponer su propia visi\u00f3n acerca de la &nbsp;interpretaci\u00f3n del art\u00edculo 158 de la ley 906 de 20041, &nbsp;sin que tal prop\u00f3sito se ajuste con la finalidad del mecanismo &nbsp;excepcional, cuyo objetivo no es servir de instancia adicional con el &nbsp;fin de discutir los fundamentos de la autoridad judicial en el \u00e1mbito &nbsp;de sus competencias (CSJ. &nbsp;STC-9232-2018, STC-5974-2021 y CSJ &nbsp;STC 1212-2022). &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;De &nbsp;conformidad con lo considerado, la sentencia constitucional impugnada &nbsp;ser\u00e1 confirmada. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica de &nbsp;Colombia y por autoridad de la Ley, CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia de fecha, naturaleza y procedencia conocida. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;por el medio m\u00e1s expedito y oportunamente rem\u00edtase &nbsp;el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Art\u00edculo 158. Pr\u00f3rroga de T\u00e9rminos. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;t\u00e9rminos previstos por la ley, o en su defecto fijados por el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;juez, no son prorrogables. Sin embargo, de manera excepcional y con &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la debida justificaci\u00f3n, cuando el fiscal, el acusado o su &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;defensor lo soliciten para lograr una mejor preparaci\u00f3n del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;caso, el juez podr\u00e1 acceder a la petici\u00f3n siempre que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no exceda el doble del t\u00e9rmino prorrogado &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC15748-2022 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp; Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp; STC15748-2022 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-04-000-2022-01881-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veintitr\u00e9s de noviembre de dos mil &nbsp;veintid\u00f3s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintitr\u00e9s (23) de noviembre de dos mil veintid\u00f3s &nbsp;(2022). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n de la sentencia proferida por la Sala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-69070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noviembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}