{"id":69986,"date":"2024-05-20T22:41:48","date_gmt":"2024-05-20T22:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/atc069-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:41:48","modified_gmt":"2024-05-20T22:41:48","slug":"atc069-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/atc069-2023\/","title":{"rendered":"ATC069 2023"},"content":{"rendered":"<p>ATC069-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>ATC069-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-30-000-2022-01452-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de treinta de enero de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de enero de dos mil veintitr\u00e9s &nbsp;(2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Procede &nbsp;la Sala a resolver los impedimentos manifestados por los Honorables &nbsp;Magistrados Hilda Gonz\u00e1lez Neira, Martha Patricia Guzm\u00e1n &nbsp;\u00c1lvarez, Luis Alonso Rico Puerta, Octavio Augusto Tejeiro &nbsp;Duque y Francisco Ternera Barrios para tramitar y decidir, en primera &nbsp;instancia, la acci\u00f3n de tutela instaurada por Diomedes &nbsp;Villanueva contra las Salas de Casaci\u00f3n Penal y Civil de la &nbsp;Corte Suprema de Justicia; y la Relator\u00eda de esta Corporaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El accionante pretende protecci\u00f3n constitucional de sus &nbsp;garant\u00edas al debido proceso, igualdad y \u00absana &nbsp;cr\u00edtica de la justicia\u00bb, &nbsp;que dice vulneradas por las accionadas, por lo que pidi\u00f3 se le &nbsp;indique \u00abque &nbsp;pas\u00f3 con las tutelas\u00bb &nbsp;que formul\u00f3 con anterioridad. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;forma subsidiaria, solicit\u00f3 \u00absaber &nbsp;qu\u00e9 pas\u00f3 con las pruebas que orden\u00f3 el fiscal &nbsp;228 de la Unidad de Vida de Bogot\u00e1 a [la] Polic\u00eda &nbsp;Judicial por la muerte del se\u00f1or Juan de Jes\u00fas Zambrano &nbsp;Melo, que hoy d\u00eda lleva la fiscal\u00eda\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;reclamo constitucional encuentra soporte en los siguientes hechos: &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Refiri\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el accionante que el 13 de septiembre de 2022 formul\u00f3 una &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;primigenia acci\u00f3n de tutela contra las Fiscal\u00edas 228 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y 28 Especializadas de Vida de Bogot\u00e1, la cual fue remitida &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a la Sala de Casaci\u00f3n Penal de esta Corporaci\u00f3n; sin &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;embargo, \u00abdesde &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ah\u00ed no volvi[\u00f3] a saber nada de esa tutela. Pasaron &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los d\u00edas envi[\u00f3] un derecho de petici\u00f3n a la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n Penal y no [le] respondieron\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Anot\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que el 27 de octubre siguiente, inco\u00f3 otra petici\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de amparo \u00abante &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la Sala de Casaci\u00f3n Civil de la Corte Suprema de Justicia &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contra la Sala de Casaci\u00f3n y la Sala Penal de la Corte &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Suprema, pero tampoco volvi[\u00f3] a saber de esta\u00bb. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. Agreg\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que dichas solicitudes las remiti\u00f3 a la Relator\u00eda de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;esta Corporaci\u00f3n, empero, insiste, no ha recibido respuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del tr\u00e1mite impartido. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Sometido &nbsp;a reparto tal asunto en esta Colegiatura, se asign\u00f3 al &nbsp;despacho de la Magistrada Martha Patricia Guzm\u00e1n \u00c1lvarez, &nbsp;quien manifest\u00f3 impedimento, al considerar configurada la &nbsp;causal 6\u00aa del art\u00edculo 56 del C\u00f3digo de &nbsp;Procedimiento Penal, por cuanto \u00abla &nbsp;tutela de la referencia involucra la sentencia STC5106-2022\u2026 &nbsp;[donde] particip[\u00f3] en la sesi\u00f3n de 27 de abril de &nbsp;2022, en la cual se aprob\u00f3 la decisi\u00f3n se\u00f1alada\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Una &nbsp;vez remitido el expediente a los dem\u00e1s integrantes de la Sala, &nbsp;los Magistrados Hilda Gonz\u00e1lez Neira, Luis Alonso Rico Puerta, &nbsp;Octavio Augusto Tejeiro Duque y Francisco Ternera Barrios, tambi\u00e9n &nbsp;expresaron impedimentos para conocer del asunto de la referencia, &nbsp;todos ellos fundados en la misma causal que invoc\u00f3, &nbsp;inicialmente, la Magistrada Ponente. &nbsp;<\/p>\n<p>Cabe &nbsp;precisar que la Magistrada Hilda Gonz\u00e1lez Neira, tambi\u00e9n &nbsp;invoc\u00f3 la causal 4\u00aa del art\u00edculo 56 del C\u00f3digo &nbsp;de Procedimiento Penal, insistiendo en los mismos argumentos, esto es &nbsp;que \u00abparticip[\u00f3] &nbsp;en la sesi\u00f3n en la que se discuti\u00f3 y aprob\u00f3 la &nbsp;sentencia STC5106-2022, a la que, en [su] criterio, se extiende el &nbsp;presente resguardo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;El suscrito Magistrado Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo, refiri\u00f3 &nbsp;no estar impedido para conocer de la salvaguarda. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Con &nbsp;el prop\u00f3sito de garantizar a las partes e intervinientes &nbsp;imparcialidad y transparencia de los funcionarios encargados de &nbsp;decidir los litigios en los que aquellos intervienen, el legislador &nbsp;ha previsto que el respectivo juez o magistrado se aparte del &nbsp;conocimiento de la controversia en caso de estructurarse las precisas &nbsp;circunstancias que configuren las causales taxativas de recusaci\u00f3n &nbsp;e impedimento. &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;impedimentos fueron establecidos en la ley procesal, para preservar &nbsp;la recta administraci\u00f3n de justicia, uno de cuyos m\u00e1s &nbsp;acendrados pilares es la imparcialidad de los jueces, quienes deben &nbsp;separarse del conocimiento de un asunto cuando en ellos se configura &nbsp;uno cualquiera de los motivos que, numerus clausus, el legislador &nbsp;consider\u00f3 bastante para afectar su buen juicio, bien sea por &nbsp;inter\u00e9s, animadversi\u00f3n o amor propio del juzgador&#8230; &nbsp;[S]eg\u00fan las normas que actualmente gobiernan la materia, s\u00f3lo &nbsp;pueden admitirse aquellos impedimentos que, am\u00e9n de &nbsp;encontrarse motivados, estructuren una de las causales &nbsp;espec\u00edficamente previstas en la ley -en el caso de la acci\u00f3n &nbsp;de tutela, del C\u00f3digo de Procedimiento Penal-, toda vez que en &nbsp;tema tan sensible, la ley fue concebida al amparo del principio de la &nbsp;especificidad, de suyo m\u00e1s acompasado con la seguridad &nbsp;jur\u00eddica. &nbsp;(CSJ ATC, 8 &nbsp;abr. 2005, rad. 00142-00; citado el 18 ago. 2011, rad. 2011-01687) &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Descendiendo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al caso concreto se tiene que el motivo invocado en las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;manifestaciones de impedimento en estudio, se contrae al establecido &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en el numeral 6\u00ba del art\u00edculo 56 del C\u00f3digo de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Procedimiento Penal, fragmento normativo que ense\u00f1a que es &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;causal de apartamiento que \u00abel &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;funcionario haya dictado la providencia de cuya revisi\u00f3n se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;trata, o hubiere participado dentro del proceso, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;o sea c\u00f3nyuge o compa\u00f1ero o compa\u00f1era &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;permanente o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;civil, o segundo de afinidad, del funcionario que dict\u00f3 la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;providencia a revisar\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;su parte, en numeral 4\u00b0 de la referida norma dispone como causal &nbsp;de impedimento \u00abque &nbsp;el funcionario judicial haya sido apoderado o defensor de alguna de &nbsp;las partes, o sea o haya sido contraparte de cualquiera de ellos, o &nbsp;haya dado consejo o manifestado su opini\u00f3n sobre el asunto &nbsp;materia del proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, &nbsp;observa la Corte que los doctores Hilda Gonz\u00e1lez Neira, Martha &nbsp;Patricia Guzm\u00e1n \u00c1lvarez, Luis Alonso Rico Puerta, &nbsp;Octavio Augusto Tejeiro Duque y Francisco Ternera Barrios, si bien &nbsp;participaron &nbsp;en la Sala de decisi\u00f3n en la que se aprob\u00f3 el prove\u00eddo &nbsp;de &nbsp;27 de abril de 2022 (STC5106-2022), que declar\u00f3 improcedente &nbsp;otra petici\u00f3n de amparo que inco\u00f3 el gestor contra el &nbsp;Juzgado Treinta y Dos Penal del Circuito de Conocimiento de Bogot\u00e1 &nbsp;y la Sala Penal del Tribunal de esta ciudad, extensiva a la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal de esta Corporaci\u00f3n, lo cierto es que lo &nbsp;all\u00ed consignado no est\u00e1 siendo criticado en la presente &nbsp;acci\u00f3n de tutela. &nbsp;<\/p>\n<p>Ciertamente, &nbsp;lo censurado en esa tutela fue la sentencia condenatoria emitida en &nbsp;su contra por el delito de homicidio agravado, al considerar la &nbsp;existencia de \u00abun &nbsp;error en la dosimetr\u00eda de (su) condena\u00bb, &nbsp;por lo que pidi\u00f3 \u00abse &nbsp;corrija este error y se haga una nueva tasaci\u00f3n de los cuartos &nbsp;m\u00e1ximos y m\u00ednimos de mi condena\u2026\u00bb, &nbsp;decisi\u00f3n que emiti\u00f3 esta Sala Especializada el 27 de &nbsp;abril de 2022 (STC5106-2022); empero, con la presente acci\u00f3n &nbsp;de tutela el gestor se duele de la supuesta mora en resolver otras &nbsp;acciones de tutela que formul\u00f3 el 13 de septiembre y 27 de &nbsp;octubre de 2022, que dice remiti\u00f3 a la Relator\u00eda de &nbsp;esta Corporaci\u00f3n y, respecto de la \u00faltima, con fecha de &nbsp;pase de jur\u00eddica del centro penitenciario de 1\u00b0 de &nbsp;noviembre de 2022, es decir, de salvaguardas incoadas con &nbsp;posterioridad a la del fallo de la que refieren los Magistrados se &nbsp;hace extensivo el ahora resguardo, sumado a que, conforme los anexos &nbsp;allegados por el promotor, las autoridades accionadas son diferentes. &nbsp;<\/p>\n<p>Entonces, &nbsp;como la rese\u00f1ada decisi\u00f3n (STC5106-2022), &nbsp;en la que los referidos Magistrados fundaron su causal de impedimento &nbsp;no es la ahora cuestionada, pues, se itera, lo ahora censurado es una &nbsp;supuesta mora en el tr\u00e1mite de unas acciones constitucionales &nbsp;que formul\u00f3 el 13 de septiembre y 27 de octubre de 2022, es &nbsp;decir, con posterioridad a dicho fallo, no se configura la causal de &nbsp;impedimento exteriorizada, toda vez que, se insiste, no &nbsp;puede entenderse que el reclamo constitucional se extiende a dicha &nbsp;sentencia. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;Se establece, entonces, que la circunstancia aducida en este asunto &nbsp;no tiene la virtualidad suficiente para estructurar la causal de &nbsp;apartamiento examinada respecto de los Magistrados Hilda Gonz\u00e1lez &nbsp;Neira, Martha Patricia Guzm\u00e1n \u00c1lvarez, Luis Alonso Rico &nbsp;Puerta, Octavio Augusto Tejeiro Duque y Francisco Ternera Barrios. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Civil de &nbsp;esta Corte resuelve: &nbsp;<\/p>\n<p>Primero. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;No &nbsp;aceptar los &nbsp;impedimentos expresados por los Honorables Magistrados Martha &nbsp;Patricia Guzm\u00e1n \u00c1lvarez, Hilda Gonz\u00e1lez Neira, &nbsp;Luis Alonso Rico Puerta, Octavio Augusto Tejeiro Duque y Francisco &nbsp;Ternera Barrios, para apartarse del conocimiento de la acci\u00f3n &nbsp;de tutela del ep\u00edgrafe. &nbsp;<\/p>\n<p>Segundo. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Para &nbsp;continuar con la actuaci\u00f3n respectiva, por la Secretar\u00eda &nbsp;de la Sala ingr\u00e9sense las diligencias al despacho de la &nbsp;Magistrada Martha Patricia Guzm\u00e1n \u00c1lvarez, a quien por &nbsp;reparto le fue asignado el presente asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>JUAN &nbsp;FERNANDO BECHARA PORRAS &nbsp;<\/p>\n<p>Conjuez &nbsp;<\/p>\n<p>Conjueza &nbsp;<\/p>\n<p>JUAN &nbsp;GUILLERMO BETANCUR LONDO\u00d1O &nbsp;<\/p>\n<p>Conjuez &nbsp;<\/p>\n<p>JULIA &nbsp;MAR\u00cdA DEL ROSARIO BOTERO LARRARTE &nbsp;<\/p>\n<p>Conjueza &nbsp;<\/p>\n<p>JORGE &nbsp;FORERO SILVA &nbsp;<\/p>\n<p>Conjuez &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATC069-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; ATC069-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 11001-02-30-000-2022-01452-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n virtual de treinta de enero de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de enero de dos mil veintitr\u00e9s &nbsp;(2023). &nbsp; Procede &nbsp;la Sala a resolver los impedimentos manifestados por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-69986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enero-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}