{"id":70307,"date":"2024-05-20T22:41:58","date_gmt":"2024-05-20T22:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc474-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:41:58","modified_gmt":"2024-05-20T22:41:58","slug":"stc474-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc474-2023\/","title":{"rendered":"STC474 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC474-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC474-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;13001-22-13-000-2022-00296-02 &nbsp;(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veinticinco de enero de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veinticinco (25) de enero de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide la impugnaci\u00f3n1 &nbsp;interpuesta por Alejandrina &nbsp;Polo de Rodr\u00edguez &nbsp;frente a la sentencia de 26 de agosto de 2022, emitida por el &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, Sala &nbsp;Civil-Familia, en la acci\u00f3n de tutela promovida por ella &nbsp;contra el Juzgado Octavo Civil del Circuito de la misma ciudad. Al &nbsp;tr\u00e1mite fueron integrados Epifanio &nbsp;Rodr\u00edguez Herrera y Banco Popular S.A. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;promotora deprec\u00f3, a trav\u00e9s de apoderado, el pronto &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;respeto de sus prerrogativas esenciales al debido proceso, as\u00ed &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como a la \u00ab[b]uena &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;[f]e\u00bb &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y \u00ab[c]onfianza &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;[l]eg\u00edtima\u00bb, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;presuntamente conculcadas por la c\u00e9lula jurisdiccional &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;repelida. &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;en concreto, \u00abSE &nbsp;DECLARE LA ILEGALIDAD\u00bb &nbsp;de lo dirimido dentro del expediente ejecutivo hipotecario n.\u00b0 &nbsp;\u00ab2002-00331\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Como &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sustento adujo que ante el despacho fustigado se surte el descrito &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;litigio, por demanda de Banco Popular S.A. contra ella y Epifanio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rodr\u00edguez Herrera en aras de procurar el cobro del monto de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;un pagar\u00e9 suscrito el 29 de marzo de 1999, respaldado con &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;hipoteca previa para la adquisici\u00f3n de vivienda. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Obligaci\u00f3n aparentemente sujeta al otrora r\u00e9gimen de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00abUNIDADES &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DE PODER ADQUISITIVO CONSTANTE \u2013 UPAC\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Relat\u00f3 &nbsp;que de la contienda provino, grosso &nbsp;modo, auto de mandamiento de pago el 18 de diciembre de 2002 y orden &nbsp;de seguir adelante, con providencia de 10 de marzo de 20042; &nbsp;sin embargo, a\u00fan no se ha realizado la diligencia de remate &nbsp;del inmueble materia de cautela. &nbsp;<\/p>\n<p>Sostuvo &nbsp;que mediante interlocutorio de 15 de diciembre de 2021, la agencia &nbsp;judicial cognoscente dispuso desestimar su solicitud de \u00abTERMINACI\u00d3N\u00bb &nbsp;respecto de la litis, &nbsp;el cual rebati\u00f3 en reposici\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Critic\u00f3 &nbsp;la tutelante el precitado pronunciamiento, pues, en estricto &nbsp;compendio, el ente juzgador fustigado quiso pasar por alto la &nbsp;ausencia de \u00abREESTRUCTURACI\u00d3N &nbsp;DEL CR\u00c9DITO\u00bb &nbsp;en el caso, a la luz de jurisprudencia de la Corte Constitucional y &nbsp;esta Sala de Casaci\u00f3n y, la ley 546 de 1999, hall\u00e1ndose &nbsp;en riesgo de perder su casa, en condici\u00f3n de mujer de la &nbsp;tercera edad -75 a\u00f1os-. &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;en escrito aparte, agreg\u00f3 el paso de \u00abm\u00e1s &nbsp;de 8 meses\u00bb &nbsp;sin la efectiva resoluci\u00f3n del recurso horizontal frente al &nbsp;auto disentido. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;INTERVENCI\u00d3N DE LOS CONVOCADOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ente dispensador de justicia encartado se opuso al \u00e9xito de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la clama despu\u00e9s de memorar lo sucedido, por no vulneraci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;y por estar en curso la reposici\u00f3n propuesta por la quejosa &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contra el auto de 15 de diciembre de 2021. Comparti\u00f3 enlace &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la disputa de ejecuci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Epifanio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rodr\u00edguez Herrera y Banco Popular S.A. guardaron silencio. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>Rehus\u00f3 &nbsp;acceder a la salvaguarda \u2013luego de superada la anulaci\u00f3n &nbsp;que decretara esta Sala en prove\u00eddo CSJ ATC1216, &nbsp;17 ag. 2022\u2013, &nbsp;comoquiera &nbsp;que el auto reprochado no se encuentra \u00aben &nbsp;firme[,] &nbsp;en virtud del recurso ordinario(\u2026) interpuesto\u00bb &nbsp;por la aqu\u00ed accionante, &nbsp;\u00abpendiente &nbsp;de [definici\u00f3n,] &nbsp;previo al recaudo de las pruebas decretadas\u00bb &nbsp;en decisi\u00f3n corregida el 22 de agosto de 2022; probanzas cuyo &nbsp;t\u00e9rmino de acopio, de 10 d\u00edas, culminar\u00eda el 2 &nbsp;de septiembre \u00eddem. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;intent\u00f3 la convocante, apoyada de su defensor, con &nbsp;persistencia en los ataques atinentes a la negativa de la solicitud &nbsp;de terminaci\u00f3n del pleito ejecutivo y en desacuerdo de las &nbsp;conclusiones del Tribunal a-quo, &nbsp;toda &nbsp;vez que la reposici\u00f3n no es id\u00f3nea para contrarrestar &nbsp;los efectos de aquel prove\u00eddo. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;tenor del art\u00edculo 86 de la Carta Pol\u00edtica, la tutela &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;es un mecanismo jur\u00eddico en respaldo de los derechos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;esenciales, susceptible de activar siempre que estos resulten &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;vulnerados o en peligro inminente por los actos u omisiones de las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;autoridades p\u00fablicas y, en ciertos supuestos, de los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;particulares, que por su connotaci\u00f3n subsidiaria y residual &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no permite sustituir o desplazar a los escenarios comunes de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;auxilio. &nbsp;<\/p>\n<p>Es &nbsp;de lineamiento jurisprudencial que, en lo que concierne a las &nbsp;actuaciones judiciales, el resguardo cabe de manera excepcional y &nbsp;ce\u00f1ido a la presencia de un irrefutable atropello, &nbsp;si \u00abel &nbsp;proceder ileg\u00edtimo no es dable removerlo a trav\u00e9s de &nbsp;los medios ordinarios previstos en la ley\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;STC, 11 may. 2001, rad. 00183-01) y, por antonomasia, de sobrevenir &nbsp;el imperativo de la inmediatez. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el demarcado sendero, conveniente es anotar que en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;los casos en los cuales el funcionario jurisdiccional cognoscente &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;incurra en actuaci\u00f3n claramente opuesta a la ley, por &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;anomal\u00eda o antojo, puede intervenir el juez de amparo para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;restablecer el orden jur\u00eddico cuando el agraviado no cuente &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con otra alternativa de patrocinio. &nbsp;<\/p>\n<p>Si &nbsp;bien los falladores ordinarios detentan la libertad discreta y &nbsp;proporcional para la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las &nbsp;normas del ordenamiento, la justicia constitucional puede inmiscuir &nbsp;en tal funci\u00f3n, si aquellos consolidan una flagrante &nbsp;desviaci\u00f3n de su desempe\u00f1o. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;en este nivel ha manifestado, &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026el &nbsp;Juez natural est\u00e1 dotado de discreta autonom\u00eda para &nbsp;interpretar las leyes, de modo que el amparo s\u00f3lo se abre paso &nbsp;si \u201cse detecta un error grosero o un yerro superlativo o &nbsp;may\u00fasculo que, abrupta y paladinamente cercene el ordenamiento &nbsp;positivo; cuando tenga lugar un ostensible e inadmisible &nbsp;resquebrajamiento de la funci\u00f3n judicial; en suma, cuando se &nbsp;presenta una v\u00eda de hecho, as\u00ed denominada por &nbsp;contraponerse en forma manifiesta al sistema jur\u00eddico, es &nbsp;posible reclamar el amparo del derecho fundamental constitucional &nbsp;vulnerado o amenazado&#8230;\u201d (CSJ &nbsp;STC, 11 may. 2001, rad. 00183-01; reiterada en STC4269, &nbsp;16 abr. 2015). &nbsp;<\/p>\n<p>Es &nbsp;verdad que cuando el sentenciador natural opta por apartarse de la &nbsp;jurisprudencia o de las leyes sustantivas y\/o adjetivas o, reh\u00fasa &nbsp;exponer argumentos completos y fidedignos para la resoluci\u00f3n &nbsp;de los casos, entre otros contextos de vulneraci\u00f3n, se &nbsp;estructura la denominada \u00abv\u00eda &nbsp;de hecho\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. En &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el entendido de que el recurso de reposici\u00f3n propuesto por la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ahora quejosa contra el auto objeto de su cr\u00edtica supralegal &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(pendiente de definici\u00f3n para cuando se profiriera la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sentencia del Tribunal a-quo), &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;fue zanjado por el despacho repelido en el ordinal primero3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la providencia del d\u00eda 19 del mes y a\u00f1o en curso, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en punto a mantener la negativa de la terminaci\u00f3n dispuesta &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en aquel interlocutorio de 15 de diciembre de 2021, corresponde &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;auscultar a fondo los cimientos de la primera resoluci\u00f3n, al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ser la que en sede horizontal acab\u00f3 por dirimir lo ata\u00f1edero &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al quid &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la presente acudida en tutela. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. N\u00f3tese &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que en el descrito pronunciamiento, el juzgado concluy\u00f3 que &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>confirmar\u00e1 &nbsp;la decisi\u00f3n adoptada en el auto de(\u2026) 15 de diciembre &nbsp;de 2021, en el cual se niega la terminaci\u00f3n del proceso por &nbsp;ministerio de la Ley 546 de 1999, toda vez que se insiste en que en &nbsp;el presente caso no es necesaria la redenominaci\u00f3n, &nbsp;reliquidaci\u00f3n y reestructuraci\u00f3n del cr\u00e9dito &nbsp;debido a que el sistema de correcci\u00f3n monetaria y dem\u00e1s &nbsp;condiciones en que fue pactada la obligaci\u00f3n se encuentran &nbsp;ajustad[o]s &nbsp;a las previsiones de la ley de vivienda. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;tal manera que, a pesar de haberse anotado en la escritura p\u00fablica &nbsp;de constituci\u00f3n de hipoteca que la deuda se adquir\u00eda en &nbsp;UPAC, a nuestro juicio prima la realidad contenida en el t\u00edtulo &nbsp;valor ejecutado, puesto que el objeto de las pretensiones de la &nbsp;demanda reproduce las condiciones en que fue pactado\u2026 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Argumentaciones &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a ra\u00edz de las que deviene palpable la incursi\u00f3n en un &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;exceso que amerita la injerencia de esta extraordinaria justicia, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;como pasa a dilucidarse. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. Con &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;relaci\u00f3n a la reestructuraci\u00f3n prevista en la ley &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;546 de 1999, en trat\u00e1ndose, como aqu\u00ed ocurre, de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;juicios ejecutivos en los que se pretende cobrar cr\u00e9ditos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;otorgados antes del 31 de diciembre de 1999, para la adquisici\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de vivienda, la Sala ha indicado que para acceder al amparo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;solicitado por v\u00eda constitucional es necesaria la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;concurrencia de los siguientes requisitos: i) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la acci\u00f3n haya sido interpuesta oportunamente, esto es, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;antes del registro del auto aprobatorio del remate o de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;adjudicaci\u00f3n del inmueble hipotecado, o, a\u00fan con &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;posterioridad, si el bien fue adjudicado a la parte ejecutante4; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que se haya actuado con una m\u00ednima diligencia dentro del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;asunto censurado; y iii) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;directa o indirectamente se afecte el derecho a la vivienda digna, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;conforme a lo previsto en la citada Ley. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;anterior, en concordancia con lo previsto en la Sentencia SU-813\/07 &nbsp;de la Corte Constitucional, a cuyo tenor: &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;jueces que est\u00e9n conociendo de acciones de tutela relativas a &nbsp;la terminaci\u00f3n de procesos ejecutivos que se refieran a &nbsp;cr\u00e9ditos de viviendas iniciados con anterioridad al 31 de &nbsp;diciembre de 1999, deber\u00e1n seguir, entre otros, el precedente &nbsp;sentado en la presente sentencia de unificaci\u00f3n. Por lo tanto, &nbsp;a) deber\u00e1n conceder la acci\u00f3n de tutela cuando i) (\u2026) &nbsp;haya sido interpuesta de manera oportuna antes de que se haya &nbsp;registrado &nbsp;el &nbsp;auto aprobatorio del remate o de adjudicaci\u00f3n del inmueble &nbsp;y ii) cuando el demandante en dicho proceso ejecutivo haya actuado &nbsp;con una diligencia m\u00ednima dentro del mismo5. &nbsp;<\/p>\n<p>En efecto, esta Corporaci\u00f3n &nbsp;ha sido enf\u00e1tica en precisar que, trat\u00e1ndose del cobro &nbsp;ejecutivo de una obligaci\u00f3n contra\u00edda antes del 31 de &nbsp;diciembre de 1999, en UPAC e, incluso, en pesos con capitalizaci\u00f3n &nbsp;de intereses, para la adquisici\u00f3n de vivienda, que no ha sido &nbsp;reestructurada en los t\u00e9rminos de la ley 546 de 1999, es deber &nbsp;de los operadores judiciales atender la solicitud del deudor &nbsp;tendiente a que se cumpla esta exigencia, pues tal olvido resta &nbsp;exigibilidad a la obligaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Ciertamente, &nbsp;sobre tal tem\u00e1tica ha &nbsp;expresado la Corte Suprema que: &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, la citada reestructuraci\u00f3n es obligaci\u00f3n de las &nbsp;entidades crediticias, a efectos de ajustar la deuda a las reales &nbsp;capacidades econ\u00f3micas de los obligados, cuesti\u00f3n &nbsp;exigible a los cesionarios si se tiene en cuenta que aqu\u00e9llos &nbsp;reemplazan en todo al cedente. Esta Corporaci\u00f3n en casos de &nbsp;contornos similares, ha sido coherente en predicar la imposibilidad &nbsp;de continuar con una ejecuci\u00f3n cuando no se encuentra &nbsp;acreditada la reestructuraci\u00f3n del cr\u00e9dito &nbsp;(CJS &nbsp;STC, 31 oct. 2013, rad. 02499-00; reiterado en CSJ STC, 20 may. 2013, &nbsp;rad. 00914-00; 22 jun. 2012, rad. 00884-01; 19 sep. 2012, rad. &nbsp;00294-01; y 13 feb. 2014, rad. 2013-0645-01, entre otros). &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;igual manera, con posterioridad esta Colegiatura tambi\u00e9n &nbsp;sostuvo que: &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;debe dejarse de lado que el art\u00edculo 42 de la Ley 546 de 1999, &nbsp;estableci\u00f3 el derecho a la reestructuraci\u00f3n en favor de &nbsp;los deudores de acreencias hipotecarias para la adquisici\u00f3n de &nbsp;vivienda otorgados inicialmente mediante UPAC, el cual obliga &nbsp;convenir el pago acorde con la realidad financiera de los afectados. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;tal motivo, esa medida no resulta discrecional para el acreedor, &nbsp;mucho menos renunciable por la deudora, en raz\u00f3n de su &nbsp;importancia constitucional. De ese modo, el prop\u00f3sito de &nbsp;diferir el saldo seg\u00fan las reales posibilidades financieras de &nbsp;la tutelante, vale insistir, de acuerdo con sus circunstancias &nbsp;concretas, persigue evitar que las familias sigan perdiendo injusta y &nbsp;masivamente sus hogares, de ah\u00ed que la reestructuraci\u00f3n &nbsp;para esa clase de coercitivos, integre el t\u00edtulo complejo y su &nbsp;ausencia impida adelantar el cobro (CSJ &nbsp;ATC2421, 25 abr. 2016, rad. 2015-02667-01). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. De &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cara al caso en concreto, es palpable la afectaci\u00f3n a los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;intereses de la tutelante, consumada por el despacho judicial &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recriminado a partir de las decisiones de desestimar la terminaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de proceso por ella invocada, en la medida en que dicha agencia del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;circuito dej\u00f3 de atender a fondo la s\u00faplica en &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;comento que, en \u00faltimas, se dirig\u00eda a implorar la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;clausura del pleito por la ausencia de reestructuraci\u00f3n del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;cr\u00e9dito a la luz de la normativa y jurisprudencia atinentes. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Es que, mem\u00f3rese, el &nbsp;juzgado requerido acab\u00f3 por reafirmar \u2013en senda de &nbsp;reposici\u00f3n\u2013 la soluci\u00f3n adversa al petitorio de &nbsp;la all\u00ed demandada (ac\u00e1 gestora), bajo el argumento de &nbsp;que el pagar\u00e9 materia de cobro est\u00e1 \u201cajustado\u201d &nbsp;desde su misma creaci\u00f3n, a las condiciones de la ley de &nbsp;vivienda; sin embargo, fue omisiva tal dependencia jurisdiccional en &nbsp;analizar en detalle los alegatos atinentes a que la deuda fue &nbsp;contra\u00edda en marzo de 1999, antes de la entrada en vigor de la &nbsp;norma 546 y, por ende, al abrigo del antiguo sistema UPAC, a lo que &nbsp;a\u00f1ade la Corte que, de ser v\u00e1lido el planteamiento en &nbsp;cita, era necesario para el juzgador de conocimiento indagar con &nbsp;minuciosidad el hecho de que seg\u00fan la doctrina constitucional &nbsp;aplicable, no es dable confundir las figuras de la reestructuraci\u00f3n &nbsp;del cr\u00e9dito y la simple reliquidaci\u00f3n, ya que la &nbsp;primera \u2013reestructuraci\u00f3n\u2013 &nbsp;es un mandato legal, &nbsp;desarrollado jurisprudencialmente y que tiene &nbsp;como fin ajustar las &nbsp;condiciones del cr\u00e9dito conforme a la capacidad econ\u00f3mica &nbsp;de los deudores, que no la simple redenominaci\u00f3n de la &nbsp;obligaci\u00f3n de &nbsp;UPAC a UVR, que ser\u00eda lo que habr\u00eda sucedido all\u00ed. &nbsp;<\/p>\n<p>No por nada, esta Sala ha &nbsp;precisado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026los &nbsp;pormenores acerca de la realizaci\u00f3n del acuerdo de &nbsp;reestructuraci\u00f3n, corresponde efectuarlos directamente al &nbsp;demandante y al deudor, o en su defecto por aqu\u00e9l, siendo &nbsp;\u00e9stos y no el Juez, quienes deben evaluar los criterios &nbsp;de &nbsp;viabilidad &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;deuda y la &nbsp;situaci\u00f3n econ\u00f3mica actual de la deudora, para as\u00ed &nbsp;dar paso a establecer nuevas condiciones &nbsp;en &nbsp;cuanto a \u2018\u2026plazo, &nbsp;modalidad de amortizaci\u00f3n y tasa &nbsp;de la deuda\u20266. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;debe dejarse de lado que el art\u00edculo 42 de la Ley 546 de 1999, &nbsp;estableci\u00f3 el derecho a la reestructuraci\u00f3n en favor de &nbsp;los deudores de acreencias hipotecarias para la adquisici\u00f3n de &nbsp;vivienda otorgados inicialmente mediante UPAC, el cual obliga &nbsp;convenir el pago acorde con la realidad financiera de los afectados. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;tal motivo, esa medida no resulta discrecional para el acreedor, &nbsp;mucho menos renunciable por la deudora, en raz\u00f3n de su &nbsp;importancia constitucional. De ese modo, el prop\u00f3sito de &nbsp;diferir el saldo seg\u00fan las reales posibilidades financieras de &nbsp;la tutelante, vale insistir, de acuerdo con sus circunstancias &nbsp;concretas, persigue evitar que las familias sigan perdiendo injusta y &nbsp;masivamente sus hogares, de ah\u00ed que la reestructuraci\u00f3n &nbsp;para esa clase de coercitivos, integre el t\u00edtulo complejo y su &nbsp;ausencia impida adelantar el cobro (CSJ &nbsp;ATC2421, 25 abr. 2016, rad. 2015-02667-01; reiterada en CSJ &nbsp;STC5656-2016, rad. 2016-01031-00). &nbsp;<\/p>\n<p>En el mismo sentido, se ha &nbsp;resaltado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u2026[del] &nbsp;art\u00edculo 42 de la Ley 546 de 1999, se extrae el deber &nbsp;ineludible para las entidades financieras, de reliquidar y &nbsp;reestructurar los cr\u00e9ditos de vivienda en UPAC, vigentes al 31 &nbsp;de diciembre de 1999\u2026 cuya recuperaci\u00f3n pretend\u00edan &nbsp;ante los estrados judiciales, pues, para esa fecha todos ellos &nbsp;quedaron con la posibilidad de replantear la forma de pago, de &nbsp;acuerdo con las condiciones econ\u00f3micas de los propietarios que &nbsp;estaban en peligro de perder su lugar de habitaci\u00f3n\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;incumplimiento de esa carga, en consecuencia, se constituye en un &nbsp;obst\u00e1culo insalvable para el inicio y el impulso de los &nbsp;procesos hipotecarios estrictamente relacionados con cr\u00e9ditos &nbsp;de vivienda inicialmente concedidos en UPAC, por formar parte de un &nbsp;t\u00edtulo ejecutivo complejo cuya acreditaci\u00f3n se hace &nbsp;imprescindible, para obtener la orden de apremio en caso de mora de &nbsp;los deudores o si, llevado a cabo ese trabajo, es manifiesta la &nbsp;imposibilidad de satisfacci\u00f3n de \u00e9stos con sus actuales &nbsp;ingresos\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Si tal &nbsp;falencia no es advertida al momento de librar mandamiento de pago, &nbsp;exige un pronunciamiento de los falladores a petici\u00f3n de parte &nbsp;o por v\u00eda del examen oficioso de los instrumentos &nbsp;representativos del cr\u00e9dito cobrado, a\u00fan en segunda &nbsp;instancia, por tratarse de un t\u00f3pico relacionado con la &nbsp;exigibilidad de las obligaciones hipotecarias &nbsp;que llevan inmersos los elevados derechos a la vivienda digna e &nbsp;igualdad entre los deudores de ese sistema\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Por ende, si se &nbsp;desatiende esa labor inquisitiva de revisar la suficiencia de los &nbsp;documentos allegados como base de recaudo, por mandato excepcional &nbsp;que emana de la normatividad expedida para conjurar una crisis &nbsp;social, como excepci\u00f3n al principio dispositivo que rige la &nbsp;alzada, se incurre en una v\u00eda de hecho que es susceptible de &nbsp;protecci\u00f3n\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Pasar por alto &nbsp;tal proceder, como si la mera culminaci\u00f3n de los hipotecarios &nbsp;de cr\u00e9ditos en UPAC relacionados con unidades habitacionales &nbsp;individuales fuera suficiente, ser\u00eda desconocer los efectos &nbsp;protectores de la Ley de Vivienda, diluidos con el agotamiento &nbsp;parcial de los ordenamientos del par\u00e1grafo tercero del &nbsp;art\u00edculo 42\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Tal etapa, esto &nbsp;es, poner fin a un proceso hipotecario sin que mediara pago, s\u00f3lo &nbsp;constitu\u00eda un paso para normalizar la situaci\u00f3n de los &nbsp;deudores, que se complementar\u00eda, indiscutiblemente, con la &nbsp;posibilidad cierta de revisar de consuno entre acreedor y deudor como &nbsp;se diferir\u00edan los saldos pendientes\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo este &nbsp;entendido, al no analizar los juzgadores a ciencia y paciencia si en &nbsp;los nuevos cobros de cr\u00e9ditos de vivienda, cuyos deudores &nbsp;fueron beneficiados con el respiro que les confiri\u00f3 la ley &nbsp;mediante el cese de la ejecuci\u00f3n, se satisficieron a cabalidad &nbsp;cada uno los condicionamientos que habilitaban ese posterior reclamo &nbsp;coercitivo de las entidades financieras, se desvirt\u00faa el &nbsp;prop\u00f3sito que inspir\u00f3 dicha regulaci\u00f3n\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Esto por cuanto &nbsp;en estos especiales casos, a diferencia de cualquier recaudaci\u00f3n &nbsp;compulsiva, no se trata de verificar el incumplimiento de una &nbsp;obligaci\u00f3n en los plazos inicialmente pactados, conforme &nbsp;aparece en el t\u00edtulo, sino la materializaci\u00f3n de la &nbsp;imposibilidad para los demandados de solventar un cr\u00e9dito con &nbsp;el cual buscaron, antes que incrementar su patrimonio, solucionar una &nbsp;necesidad b\u00e1sica de orden superior\u2026 &nbsp;<\/p>\n<p>Por esto, es &nbsp;labor irrenunciable del fallador escudri\u00f1ar si quien est\u00e1 &nbsp;en riesgo de perder su vivienda cont\u00f3 con la oportunidad de &nbsp;replantear las condiciones de pago, mediante la reestructuraci\u00f3n &nbsp;del cr\u00e9dito, &nbsp;pues, &nbsp;s\u00f3lo en caso de una dificultad manifiesta en asumir el total &nbsp;de la deuda o ante el quebrantamiento de las nuevas estipulaciones &nbsp;convenidas, estar\u00eda habilitado el camino para pedir la venta &nbsp;forzada del inmueble, m\u00e1xime en aquellos casos en que se &nbsp;cuestiona, directa o indirectamente, la suficiencia del t\u00edtulo &nbsp;base de recaudo\u2026 &nbsp;(Resaltado fuera &nbsp;de texto, CSJ STC, 3 &nbsp;jul. 2014, rad. 2014-01326-00; reiterada el 7 abr. 2015, rad. &nbsp;2015-00601-00; y STC8059, 25 jun. 2015, rad. 2015-00683-01). &nbsp;<\/p>\n<p>A lo anterior se agrega que, &nbsp;m\u00e1s all\u00e1 de simplemente otear el contenido del pagar\u00e9 &nbsp;base de ejecuci\u00f3n e inferir si la ac\u00e1 pretensora (ah\u00ed &nbsp;demandada) tiene o no capacidad econ\u00f3mica, al estamento &nbsp;dispensador de justicia acusado le correspond\u00eda auscultar en &nbsp;conjunto la condiciones -y en particular la data- en que fue plasmado &nbsp;el cr\u00e9dito de vivienda sub &nbsp;examine, para &nbsp;concluir si, al margen de unos escritos de reliquidaci\u00f3n o &nbsp;redenominaci\u00f3n, hay verdadera reestructuraci\u00f3n del &nbsp;cr\u00e9dito a la luz del compendio normativo venido de esbozar. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. Por consiguiente, am\u00e9n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del soslayo de jurisprudencia el estrado octavo civil del circuito &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de Cartagena consolid\u00f3 un desacierto impropio del deber de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;motivaci\u00f3n (derivado de abstraerse de los reales sustratos &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de la s\u00faplica de la tutelante) que, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en palabras de esta Sala, equivale a \u00abun &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;imperativo dimanado del debido proceso en garant\u00eda del &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;derecho de las partes e intervinientes a asentir o disentir de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;actividad intelectual desplegada por el operador jur\u00eddico &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;frente al caso materia de juzgamiento\u2026\u00bb &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(CSJ STC, 4 dic. 2009, rad. 02174-00; reiterada en STC10798, 22 ag. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2018, rad. 00102-02). &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. Se &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;impone, entonces, infirmar lo dirimido por el Tribunal a-quo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;para, por ende, abrir paso a la ayuda supralegal &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;protestada, habida cuenta que el ente operador judicial denunciado &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;escatim\u00f3 mayor esfuerzo en desatar un pronunciamiento &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;valedero de cara a la solicitud que le brind\u00f3 potestad para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;terciar al interior del juicio disentido; situaci\u00f3n por la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que se le conminar\u00e1 a proveer otra vez. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, administrando justicia en nombre de la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la ley, &nbsp;revoca la &nbsp;sentencia impugnada y, en su lugar, concede &nbsp;el resguardo implorado por Alejandrina Polo de Rodr\u00edguez. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;consecuencia, se &nbsp;ordena &nbsp;al Juzgado Octavo Civil del Circuito de Cartagena que, en un t\u00e9rmino &nbsp;no mayor a diez (10) d\u00edas, contado a partir de su &nbsp;enteramiento, y luego de dejar sin valor el ordinal primero del auto &nbsp;proferido el d\u00eda 19 del mes y a\u00f1o en curso, dentro del &nbsp;expediente ejecutivo hipotecario n.\u00b0 &nbsp;\u00ab2002-00331\u00bb, &nbsp;as\u00ed como todas las resoluciones que de ello dependan, desate &nbsp;nuevamente el recurso de reposici\u00f3n interpuesto por la &nbsp;tutelante, acorde a lo plasmado en la considerativa de este &nbsp;veredicto. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;por el canal m\u00e1s expedito y, en oportunidad, rem\u00edtanse &nbsp;las diligencias a la Corte Constitucional, para la eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Presidenta &nbsp;de la Sala &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El dossier de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;amparo fue remitido a la Corte, para tales fines, hasta el &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;09\/12\/2022, por correo electr\u00f3nico. &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Empero, por virtud de auto de 14 de febrero de 2017 se sigui\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el cobro con respecto al otro demandado, Epifanio Rodr\u00edguez &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Herrera, luego de que saliera avante una solicitud de nulidad que \u00e9l &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;incoara por indebida notificaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En punto a \u00abNO &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;REPONER el auto del 15 de diciembre de 2021\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ver en este sentido: CSJ STC6968-2015. &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Criterio reiterado en CC T- 881\/13. Se resalt\u00f3. &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00abCC &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SU-787\/07\u00bb. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC474-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC474-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;13001-22-13-000-2022-00296-02 &nbsp;(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de veinticinco de enero de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veinticinco (25) de enero de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Se &nbsp;decide la impugnaci\u00f3n1 &nbsp;interpuesta por Alejandrina &nbsp;Polo de Rodr\u00edguez &nbsp;frente a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-70307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enero-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70307\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}