{"id":71249,"date":"2024-05-20T22:43:02","date_gmt":"2024-05-20T22:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac591-2023-2012-00337-01\/"},"modified":"2024-05-20T22:43:02","modified_gmt":"2024-05-20T22:43:02","slug":"ac591-2023-2012-00337-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac591-2023-2012-00337-01\/","title":{"rendered":"AC 591 2023"},"content":{"rendered":"<p>AC591-2023 (2012-00337-01)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AC591-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 13001-31-03-004-2012-00337-01 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., catorce (14) de marzo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Se decide lo &nbsp;pertinente sobre la solicitud de regulaci\u00f3n de honorarios &nbsp;planteada por el abogado Omar Arnedo Montes frente a la sociedad &nbsp;Hernando Vergara T\u00e1mara &amp; CIA. LTDA en liquidaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El interesado pretende que se regulen los honorarios profesionales &nbsp;correspondientes a la gesti\u00f3n que desempe\u00f1\u00f3 como &nbsp;apoderado sustituto, durante el proceso ordinario de &nbsp;responsabilidad civil extracontractual promovido por &nbsp;la sociedad Hernando T\u00e1mara &amp; C\u00eda. LTDA en &nbsp;liquidaci\u00f3n contra Hernando Jos\u00e9 Vergara T\u00e1mara. &nbsp;<\/p>\n<p>2. Como sustento &nbsp;de su petici\u00f3n, narra que, al interior del proceso de marras, &nbsp;se le otorg\u00f3 poder para representar los intereses de la &nbsp;sociedad demandante como apoderado sustituto. &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. Refiere que &nbsp;suscribi\u00f3 contrato de prestaci\u00f3n de servicios &nbsp;profesionales con la sociedad demandante el 18 de septiembre de 2015. &nbsp;Destaca que en la cl\u00e1usula segunda se estableci\u00f3 la &nbsp;contraprestaci\u00f3n por servicios y se previ\u00f3 la &nbsp;terminaci\u00f3n del convenio o revocatoria del mandato. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Agrega que la &nbsp;contratante cumpli\u00f3 parcialmente con el pago de los &nbsp;emolumentos mensuales. Sin embargo, sostiene que le \u00ab\u2026adeuda &nbsp;el 2,5% de las pretensiones de la demanda liquidadas hasta la fecha &nbsp;de la radicaci\u00f3n de la revocatoria presentada, todo acorde con &nbsp;la cl\u00e1usula segunda del contrato. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. Afirma que &nbsp;honr\u00f3 su obligaci\u00f3n de atender los asuntos &nbsp;encomendados, pero ante el cambio de administraci\u00f3n generado &nbsp;en la contratante, \u00abel &nbsp;nuevo liquidador ha procedido el 16 de octubre de 2019 ha radicar &nbsp;escrito de revocatoria del poder que como abogado sustituto ten\u00eda &nbsp;en el negocio de marras y hasta esa fecha se liquidaron las &nbsp;pretensiones de la demanda, procedi\u00e9ndose antes a liquidar el &nbsp;2,5% pactado contractualmente\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.4. Resalta que &nbsp;mediante auto se acept\u00f3 la revocatoria del poder otorgado. Por &nbsp;tanto, solicita la regulaci\u00f3n de honorarios profesionales con &nbsp;base en el contrato de prestaci\u00f3n de servicios que adjunta a &nbsp;la presente. &nbsp;<\/p>\n<p>3. El suscrito &nbsp;Magistrado -con auto del 9 de mayo de 2022- orden\u00f3 correr &nbsp;traslado del incidente a la mandante -sociedad Hernando Vergara &nbsp;T\u00e1mara &amp; C\u00eda. LTDA. (fl. &nbsp;23 del cuaderno incidente de regulaci\u00f3n de honorarios). &nbsp;<\/p>\n<p>4. Corresponde &nbsp;adoptar la decisi\u00f3n frente al asunto de la referencia con base &nbsp;en lo que viene. &nbsp;<\/p>\n<p>II. &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El &nbsp;art\u00edculo 76 del C\u00f3digo General del Proceso, &nbsp;concerniente a la terminaci\u00f3n del proceso y la oportunidad &nbsp;para formular el incidente de regulaci\u00f3n de honorarios, prev\u00e9 &nbsp;que &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abEl &nbsp;poder termina con la radicaci\u00f3n en secretar\u00eda del &nbsp;escrito en virtud del cual se revoque o se designe otro apoderado, a &nbsp;menos que el nuevo poder se hubiese otorgado para recursos o &nbsp;gestiones determinadas dentro del proceso\u2026 El &nbsp;auto que admite la revocaci\u00f3n no tendr\u00e1 recursos. &nbsp;Dentro de los treinta (30) d\u00edas siguientes a la notificaci\u00f3n &nbsp;de dicha providencia, el apoderado a quien se le haya revocado el &nbsp;poder podr\u00e1 pedir al juez que se regulen sus honorarios &nbsp;mediante incidente que se tramitar\u00e1 con independencia del &nbsp;proceso o de la actuaci\u00f3n posterior. Para la determinaci\u00f3n &nbsp;del monto de los honorarios el juez tendr\u00e1 como base el &nbsp;respectivo contrato y los criterios se\u00f1alados en este c\u00f3digo &nbsp;para la fijaci\u00f3n de las agencias en derecho. Vencido el &nbsp;t\u00e9rmino indicado, la regulaci\u00f3n de los honorarios podr\u00e1 &nbsp;demandarse ante el juez laboral\u2026\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2. A partir de lo &nbsp;que dispon\u00eda el art\u00edculo 69 del C\u00f3digo de &nbsp;Procedimiento Civil en torno a la terminaci\u00f3n del poder -que &nbsp;b\u00e1sicamente es similar a la regulaci\u00f3n actual- la Sala &nbsp;ha expresado que la figura del incidente de regulaci\u00f3n de &nbsp;honorarios est\u00e1 sometido a las siguientes directrices: &nbsp;<\/p>\n<p>a) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Presupone &nbsp;revocaci\u00f3n del poder otorgado al apoderado principal o &nbsp;sustituto, ya expresa, esto es, en forma directa e inequ\u00edvoca, &nbsp;ora por conducta concluyente con la designaci\u00f3n de otro para &nbsp;el mismo asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>b) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Es &nbsp;competente el juez del proceso en curso, o aqu\u00e9l ante quien se &nbsp;adelante alguna actuaci\u00f3n posterior a su terminaci\u00f3n, &nbsp;siempre que se encuentre dentro de la \u00f3rbita de su &nbsp;competencia, la haya asumido, conozca y est\u00e9 conociendo de la &nbsp;misma. &nbsp;<\/p>\n<p>c) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Est\u00e1 &nbsp;legitimado en la causa para promover la regulaci\u00f3n, el &nbsp;apoderado principal o sustituto, cuyo mandato se revoc\u00f3. &nbsp;<\/p>\n<p>d) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Es menester &nbsp;proponer incidente mediante escrito motivado dentro del t\u00e9rmino &nbsp;perentorio e improrrogable de los treinta d\u00edas h\u00e1biles &nbsp;siguientes a la notificaci\u00f3n del auto que admite la &nbsp;revocaci\u00f3n. \u00c9sta, asimismo se produce con la &nbsp;designaci\u00f3n de otro apoderado, en cuyo caso, el plazo corre &nbsp;con la notificaci\u00f3n de la providencia que lo reconoce. &nbsp;<\/p>\n<p>e) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El incidente &nbsp;es aut\u00f3nomo al proceso o actuaci\u00f3n posterior, se &nbsp;tramita con independencia, no la afecta ni depende de \u00e9sta, y &nbsp;para su decisi\u00f3n se considera la gesti\u00f3n profesional &nbsp;realizada hasta el instante de la notificaci\u00f3n de la &nbsp;providencia admitiendo la revocaci\u00f3n del poder. &nbsp;<\/p>\n<p>f) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;regulaci\u00f3n de honorarios, en estrictez, ata\u00f1e a la &nbsp;actuaci\u00f3n profesional del apoderado a quien se revoc\u00f3 &nbsp;el poder, desde el inicio de su gesti\u00f3n hasta el instante de &nbsp;la notificaci\u00f3n del auto admitiendo la revocaci\u00f3n, y &nbsp;s\u00f3lo concierne al proceso, asunto o tr\u00e1mite de que se &nbsp;trate, sin extenderse a otro u otros diferentes (\u2026). &nbsp;<\/p>\n<p>g) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El quantum &nbsp;de la regulaci\u00f3n, \u201cno podr\u00e1 exceder el valor de &nbsp;los honorarios pactados\u201d, esto es, el fallador al regular su &nbsp;monto definitivo, no podr\u00e1 superar el valor m\u00e1ximo &nbsp;acordado\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;AC, 31 may. 2010, Rad. 4269, reiterado el 2 nov. 2012, Rad. &nbsp;2010-00346-00). &nbsp;<\/p>\n<p>3. Lo anotado &nbsp;evidencia &nbsp;que como el tr\u00e1mite propuesto tiene por objeto determinar el &nbsp;valor de la labor desempe\u00f1ada por el profesional del derecho &nbsp;en un asunto espec\u00edfico, resulta imperativo destacar que la &nbsp;excepcional facultad reconocida a los jueces civiles para efectos de &nbsp;zanjar la controversia atinente al pago de honorarios, no es &nbsp;absoluta, sino que se limita a las actuaciones adelantadas durante el &nbsp;tr\u00e1mite cuyo conocimiento les compete. Ello pues, dicha &nbsp;potestad se justifica en la medida en que materializa los principios &nbsp;de inmediaci\u00f3n y econom\u00eda procesal. &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed las &nbsp;cosas, \u00ab[d]e &nbsp;conformidad con el art\u00edculo 30 del C\u00f3digo General del &nbsp;Proceso, la Corte es competente para conocer, entre otras cosas, del &nbsp;recurso de casaci\u00f3n, lo cual comprende los incidentes o los &nbsp;asuntos especiales que los sustituyen, siempre y cuando los hechos &nbsp;que sustenten a aqu\u00e9llos o a \u00e9stos hayan acaecido con &nbsp;ocasi\u00f3n o durante el tr\u00e1mite de dicho medio de &nbsp;impugnaci\u00f3n extraordinario, puesto que las caracter\u00edsticas &nbsp;propias en que \u00e9ste se desenvuelve, no permite confundirlo con &nbsp;las materias inherentes a las instancias\u00bb &nbsp;(CSJ AC, 7 nov. 2013, Rad. 2007-00084-04). &nbsp;<\/p>\n<p>4. Para el caso en &nbsp;concreto, el incidentante aleg\u00f3 que la incidentada sociedad &nbsp;Hernando Verga T\u00e1mara &amp; Cia. LTDA, sufrag\u00f3 &nbsp;parcialmente sus honorarios -los &nbsp;correspondientes al pago mensual, pero adeuda el 2,5% de las &nbsp;pretensiones de la demanda liquidadas hasta la fecha de la radicaci\u00f3n &nbsp;de la revocatoria presentada-, &nbsp;pese a que adelant\u00f3 las gestiones pertinentes para la defensa &nbsp;de los intereses de aquella, en el proceso ordinario de &nbsp;responsabilidad &nbsp;civil extracontractual promovido por &nbsp;esta contra Hernando Jos\u00e9 Vergara T\u00e1mara. Adem\u00e1s, &nbsp;destac\u00f3 que su representaci\u00f3n culmin\u00f3 hasta que &nbsp;el poderdante design\u00f3 un nuevo apoderado judicial con el fin &nbsp;de que iniciara el recurso de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>5. De los hechos &nbsp;narrados por el peticionario se infiere claramente que los &nbsp;emolumentos pretendidos no se relacionan con actuaciones adelantadas &nbsp;a prop\u00f3sito en el medio extraordinario de casaci\u00f3n. Es &nbsp;decir, no tienen relaci\u00f3n directa y exclusiva con el tr\u00e1mite &nbsp;al que acceden y, por ende, esta Corte carece de facultades para &nbsp;tasar su valor. &nbsp;<\/p>\n<p>6. Para terminar, &nbsp;valga precisar que, si bien se pudo haber rechazado de plano este &nbsp;tr\u00e1mite, lo cierto es que se consider\u00f3 necesario el &nbsp;estudio acucioso del caso y el an\u00e1lisis de los medios de &nbsp;prueba aportados, con el fin de delimitar claramente la gesti\u00f3n &nbsp;adelantada por el interesado. Sin embargo, se concluy\u00f3 que la &nbsp;labor del profesional del derecho fue anterior a la defensa que &nbsp;despleg\u00f3 la aqu\u00ed convocada, a prop\u00f3sito del &nbsp;mecanismo excepcional que a\u00fan se encuentra en estudio. &nbsp;<\/p>\n<p>7. En una palabra, &nbsp;se rechazar\u00e1 de plano el incidente. &nbsp;<\/p>\n<p>III. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Civil de la &nbsp;Corte Suprema de Justicia, RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>RECHAZAR de &nbsp;plano el incidente de regulaci\u00f3n de honorarios propuesto por &nbsp;el abogado Omar Arnedo Montes contra la sociedad Hernando Verga &nbsp;T\u00e1mara &amp; CIA. Ltda. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese, &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC591-2023 (2012-00337-01) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AC591-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00ba 13001-31-03-004-2012-00337-01 &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., catorce (14) de marzo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Se decide lo &nbsp;pertinente sobre la solicitud de regulaci\u00f3n de honorarios &nbsp;planteada por el abogado Omar Arnedo Montes frente a la sociedad &nbsp;Hernando Vergara T\u00e1mara &amp; CIA. LTDA en liquidaci\u00f3n. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-71249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marzo-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}