{"id":72521,"date":"2024-05-20T22:41:02","date_gmt":"2024-05-20T22:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc3751-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:41:02","modified_gmt":"2024-05-20T22:41:02","slug":"stc3751-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc3751-2023\/","title":{"rendered":"STC3751 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC3751-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC3751-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-22-03-000-2023-00359-01&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del veinte de abril de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintiuno (21) de abril de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente al fallo proferido &nbsp;por la Sala &nbsp;Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1 el &nbsp;22 de febrero de 2023, &nbsp;dentro de la acci\u00f3n de tutela promovida por BBVA &nbsp;Seguros de Vida Colombia S.A., contra &nbsp;el Centro &nbsp;de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio de &nbsp;Bogot\u00e1, &nbsp;tr\u00e1mite al arbitral radicado bajo el n\u00b0 135480. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Actuando &nbsp;a trav\u00e9s de apoderado judicial, la sociedad solicitante &nbsp;reclama la protecci\u00f3n del derecho al debido proceso, igualdad &nbsp;y acceso a la administraci\u00f3n de justicia, presuntamente &nbsp;vulnerados por la entidad convocada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;s\u00edntesis, expuso que \u00abBBVA &nbsp;Seguros de Vida celebr\u00f3 con Mapfre RE S.A. (compa\u00f1\u00eda &nbsp;reaseguradora espa\u00f1ola) un contrato de reaseguro de exceso de &nbsp;p\u00e9rdida por riesgo y evento, en los ramos de vida y accidentes &nbsp;personales, con n\u00famero de referencia 13335-11\/02, en cuya &nbsp;ejecuci\u00f3n ha surgido una controversia en cuanto hace &nbsp;referencia a la cobertura de los excesos de p\u00e9rdida por los &nbsp;siniestros causados por la pandemia del Covid-19\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;el 17 de febrero de 2022 present\u00f3 la solicitud de inicio ante &nbsp;el Centro de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de &nbsp;Comercio de Bogot\u00e1, destacando de su tr\u00e1mite que en &nbsp;atenci\u00f3n a la recusaci\u00f3n que formul\u00f3 contra el &nbsp;primer \u00e1rbitro nombrado por su contraparte, \u00abel &nbsp;7 de octubre de 2022, el Director del Centro de Arbitraje en &nbsp;providencia motivada de 23 folios, concluy\u00f3 [que] &nbsp;\u201cexisten dudas justificadas que afectan la apariencia de &nbsp;imparcialidad e independencia del \u00e1rbitro internacional &nbsp;[Paulino Jos\u00e9 Fajardo Martos]\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;-por lo antedicho-, \u00abel &nbsp;4 de noviembre de 2022 (\u2026) Mapfre Re, nomin\u00f3 al doctor &nbsp;Jos\u00e9 Mar\u00eda Umbert, [informando &nbsp;que como] socio &nbsp;de Zelle LLP (\u2026), ha presentado a reaseguradores en disputas &nbsp;de cobertura para Covid-19 con retrocesionarios y tambi\u00e9n a &nbsp;aseguradores en m\u00faltiples controversias de cobertura derivadas &nbsp;de p\u00e9rdidas por Covid-19\u00bb; &nbsp;no obstante, tras revisar la \u00abdeclaraci\u00f3n &nbsp;de aceptaci\u00f3n, independencia, imparcialidad, aptitud y &nbsp;disponibilidad\u00bb, &nbsp;donde &nbsp;el designado expuso que su firma \u00abest\u00e1 &nbsp;prestando asesoramiento legal a la parte convocada y a una de sus &nbsp;afiliadas en dos asuntos [pero &nbsp;que] &nbsp; \u201cno he trabajado en ninguno de [ellos], &nbsp;y por tanto] &nbsp;no [se] &nbsp;afectar\u00e1 mi independencia e imparcialidad\u201d\u00bb, &nbsp;la &nbsp;actora lo recus\u00f3 \u00abel &nbsp;25 de noviembre de 2022\u00bb, &nbsp;exponiendo &nbsp;\u00ablos &nbsp;razonamientos\u00bb &nbsp;y &nbsp;aportando las &nbsp;\u00abpruebas\u00bb &nbsp;para &nbsp;ello. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;\u00abel &nbsp;16 de enero de 2023, en contra de su propio precedente [del &nbsp;7 de octubre de 2022] &nbsp;el Centro de Arbitraje manifest\u00f3 &nbsp;de manera simple que, en ejercicio de las facultades conferidas por &nbsp;los art\u00edculos 3.7 y 3.13 numeral 4 del Reglamento (\u2026), &nbsp;\u201cesta instituci\u00f3n arbitral confirma al doctor Jos\u00e9 &nbsp;Mar\u00eda Umbert como co-\u00e1rbitro\u201d, sin que (\u2026) &nbsp;hubiere expresado una motivaci\u00f3n ni se pronunciase sobre la &nbsp;recusaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;lo &nbsp;cual, en su sentir, vulner\u00f3 las prerrogativas invocadas, pues &nbsp;el accionado incurri\u00f3 en \u00abdefectos &nbsp;sustantivo, de falta de motivaci\u00f3n, desconocimiento del &nbsp;precedente, violaci\u00f3n &nbsp;directa de la Constituci\u00f3n y f\u00e1ctico\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Pretende, &nbsp;que \u00abse &nbsp;ordene al Centro de Arbitraje de la C\u00e1mara de Comercio de &nbsp;Bogot\u00e1 que decida de fondo la recusaci\u00f3n formulada (\u2026) &nbsp;contra el \u00e1rbitro Jos\u00e9 Mar\u00eda Umbert (\u2026) &nbsp;con estricta aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 29 de la &nbsp;Constituci\u00f3n (\u2026), sin aplicaci\u00f3n de los &nbsp;art\u00edculos 3.7 y 3.13 numeral 4 de su Reglamento, por ser &nbsp;constitucionalmente inaplicables al caso (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DEL ACCIONADO Y VINCULADOS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;C\u00e1mara de Comercio de Bogot\u00e1, se opuso a lo pretendido, &nbsp;aduciendo que la tutela no cumple el requisito de subsidiariedad, &nbsp;porque \u00abla &nbsp;accionante no ha agotado -o si quiera ha intentado agotar- la v\u00eda &nbsp;que naturalmente se encuentra disponible para hacer efectivo su &nbsp;derecho de acceder a la justicia, a saber, la presentaci\u00f3n de &nbsp;una demanda ante la jurisdicci\u00f3n ordinaria\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;que no interpuso el resguardo \u00abdentro &nbsp;de un t\u00e9rmino prudencial\u00bb, &nbsp;pues \u00abel &nbsp;que prev\u00e9 el Reglamento de Arbitraje Comercial Internacional &nbsp;del Centro para formular observaciones, manifestaciones (o inclusive &nbsp;recusaciones sobre hechos nuevos) a los \u00e1rbitros &nbsp;internacionales es de 15 d\u00edas calendario, [empero], &nbsp;notificada y en firme la decisi\u00f3n del Centro (\u2026), &nbsp;transcurri\u00f3 el doble del t\u00e9rmino ordinario &nbsp;reglamentario sin que la accionante hubiera aducido afectaci\u00f3n &nbsp;alguna a sus derechos fundamentales\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;trat\u00e1ndose de \u00abarbitraje &nbsp;internacional\u00bb, &nbsp;la ley \u00absolo &nbsp;prev\u00e9 el recurso de anulaci\u00f3n como el mecanismo id\u00f3neo &nbsp;para ventilar cualquier controversia (\u2026), so pena de &nbsp;desconocer las obligaciones internacionales asumidas por el Estado &nbsp;colombiano y hacerlo incurrir en responsabilidad internacional\u00bb. &nbsp;Finalmente, &nbsp;que habi\u00e9ndose acogido las partes al \u00abReglamento &nbsp;de Arbitraje Comercial Internacional del Centro [este] &nbsp;prev\u00e9 &nbsp;\u2013al igual que los reglamentos de arbitraje internacional de las &nbsp;principales instituciones arbitrales o centros de arbitraje &nbsp;administradores de arbitraje internacional en el globo\u2013, que &nbsp;las decisiones del Centro respecto de la recusaci\u00f3n o &nbsp;confirmaci\u00f3n de los \u00e1rbitros internacionales se emitir\u00e1 &nbsp;sin motivaci\u00f3n &nbsp;[art\u00edculo 3.7]\u00bb, &nbsp;por lo que \u00abno &nbsp;se ha vulnerado derecho fundamental alguno, [pues] &nbsp;la decisi\u00f3n controvertida se emiti\u00f3 al tenor y de &nbsp;conformidad &nbsp;con el r\u00e9gimen reglamentario internacional &nbsp;pactado por la propia accionante y al que en dos &nbsp;oportunidades &nbsp;decidi\u00f3 sin que ex ante considerase a las disposiciones 3.7 y &nbsp;3.13 como inaplicables\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mapfre &nbsp;Re Compa\u00f1\u00eda de Reaseguros S.A. \u2013 Mapfre Re-, &nbsp;tambi\u00e9n present\u00f3 oposici\u00f3n a las pretensiones, &nbsp;en tanto la acci\u00f3n incumple los requisitos de procedibilidad, &nbsp;toda vez que la quejosa \u00abcuenta &nbsp;con otros medios de defensa id\u00f3neos y eficaces que puede hacer &nbsp;efectivos durante el tr\u00e1mite del procedimiento arbitral\u00bb, &nbsp;en tanto que el estatuto de arbitraje y \u00abel &nbsp;reglamento de arbitraje comercial internacional de la CCB CAC, &nbsp;acogido voluntariamente por la accionante para resolver las &nbsp;controversias que se han suscitado &nbsp;(\u2026), se\u00f1ala (\u2026) &nbsp;que \u201cel tribunal arbitral es competente para decidir sobre su &nbsp;propia competencia incluso en lo referente a las excepciones &nbsp;relativas a la existencia o validez del acuerdo arbitral\u201d\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;seg\u00fan \u00absentencias &nbsp;C-1038\/02, C-305\/13 y T-783\/13)\u00bb, &nbsp;los centros de arbitraje \u00abejercen &nbsp;funciones p\u00fablicas, pero no son propiamente judiciales, sino &nbsp;(\u2026) de &nbsp;apoyo administrativo\u00bb, &nbsp;por ello, \u00abla &nbsp;decisi\u00f3n de fecha 16 de enero de 2023 (\u2026), no es &nbsp;susceptible interponer (\u2026) acci\u00f3n de tutela [pues &nbsp;esta] no &nbsp;es un recurso, ni puede ser una instancia adicional\u00bb, &nbsp;y que \u00abBBVA &nbsp;Seguros est\u00e1 actuando en contra de sus actos propios en &nbsp;perjuicio de Mapfre Re, desconociendo el contenido de la cl\u00e1usula &nbsp;compromisoria y el reglamento de arbitraje comercial internacional de &nbsp;la CCB-CCA\u00bb, &nbsp;en particular, las disposiciones sobre \u00abdecisiones &nbsp;del Centro [y] &nbsp;procedimiento de recusaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;sociedad DAC Beachcroft Colombia Abogados S.A.S., manifest\u00f3 su &nbsp;oposici\u00f3n frente a lo pretendido y por ello pidi\u00f3 &nbsp;confirmar la determinaci\u00f3n del juzgador a-quo. &nbsp;<\/p>\n<p>SENTENCIA &nbsp;DE PRIMER GRADO &nbsp;<\/p>\n<p>Deneg\u00f3 &nbsp;la acci\u00f3n al considerar que \u00abes &nbsp;inatendible, por razones de subsidiariedad, en la medida en que con &nbsp;ella se ataca una decisi\u00f3n que [en &nbsp;el momento procesal oportuno] es &nbsp;pasible de recurso de anulaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;en la medida en que &nbsp;\u00abel &nbsp;numeral 5\u00ba del art\u00edculo 76 de la Ley 1563 de 2012 prev\u00e9 &nbsp;que \u201cLa decisi\u00f3n que resuelve la recusaci\u00f3n es &nbsp;definitiva y contra ella no proceder\u00e1 recurso alguno. En caso &nbsp;de no prosperar la recusaci\u00f3n formulada, la parte que la &nbsp;propuso solo podr\u00e1 impugnar lo decidido mediante el recurso de &nbsp;anulaci\u00f3n contra el laudo\u201d\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, &nbsp;estim\u00f3 que la decisi\u00f3n adoptada por el Centro de &nbsp;Arbitraje el 16 de enero de 2023 no causaba afectaci\u00f3n a &nbsp;derecho fundamental, \u00abcomoquiera &nbsp;que el reglamento [del &nbsp;Centro de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de &nbsp;Comercio de Bogot\u00e1], &nbsp;consagra que \u201cToda decisi\u00f3n del Centro respecto al &nbsp;nombramiento, confirmaci\u00f3n, recusaci\u00f3n o sustituci\u00f3n &nbsp;de un \u00e1rbitro ser\u00e1 definitiva y sin necesidad de &nbsp;motivaci\u00f3n\u201d (art. 3.7) y que \u201cA menos que el &nbsp;\u00e1rbitro recusado renuncie a su cargo o que la otra parte &nbsp;acepte la recusaci\u00f3n, corresponder\u00e1 al Centro decidir &nbsp;sin motivaci\u00f3n sobre \u00e9sta\u201d (art. 3.13, numeral &nbsp;4\u00b0)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;formul\u00f3 la actora, censurando que el a-quo, &nbsp;\u00abno &nbsp;hizo el examen de constitucionalidad a que estaba obligado (\u2026), &nbsp;porque se extravi\u00f3 en el procesalismo a ultranza (\u2026). &nbsp;Tampoco se interes\u00f3 en ahondar en consideraciones sobre si se &nbsp;violaban o no derechos fundamentales con las disposiciones del &nbsp;Reglamento de Centro de Arbitraje (\u2026), como si en nuestro &nbsp;sistema de derecho fuese admitido que se dictara una providencia u &nbsp;orden sin motivaci\u00f3n alguna\u00bb, &nbsp;y que contrario a lo acaecido con la primera recusaci\u00f3n, a la &nbsp;actual, presentada \u00abpor &nbsp;hechos similares [el &nbsp;Centro] &nbsp;hace valer su facultad inconstitucional de rechazar[la] sin ofrecer &nbsp;ninguna explicaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;cuando \u00abno &nbsp;eran menores los motivos [en &nbsp;que bas\u00f3 su formulaci\u00f3n]\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Que &nbsp;es infundado asegurar que la inconforme tiene la posibilidad de &nbsp;promover el recurso de anulaci\u00f3n del laudo, &nbsp;\u00abporque &nbsp;las partes pactaron que para este tribunal internacional no habr\u00eda &nbsp;[tal remedio extraordinario]\u00bb, &nbsp;y, \u00aba\u00fan &nbsp;en el evento de que las partes no hubieran renunciado (\u2026), &nbsp;tampoco en esa hip\u00f3tesis ello poder servir de excusa para &nbsp;denegar la tutela (\u2026), porque los derechos constitucionales &nbsp;violados con la negativa inmotivada de la recusaci\u00f3n (\u2026) &nbsp;no son susceptibles de protegerse en el tr\u00e1mite de ese &nbsp;recurso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, &nbsp;asever\u00f3 que &nbsp;\u00ablos &nbsp;reglamentos no son supranacionales ni menos estatutos que puedan &nbsp;ultrajar y desconocer la Carta Pol\u00edtica de un pa\u00eds\u00bb, &nbsp;y que la naturaleza privada de los centros de arbitraje no afecta la &nbsp;procedencia de la tutela, pues \u00abest\u00e1n &nbsp;sujetos al control y vigilancia del Ministerio de Justicia, &nbsp;precisamente porque administran procesos judiciales &nbsp;[y por tanto] vinculados &nbsp;con el servicio de la funci\u00f3n p\u00fablica de la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Problema &nbsp;jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;a la Corte establecer si el Centro de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n &nbsp;de la C\u00e1mara de Comercio de Bogot\u00e1, vulner\u00f3 los &nbsp;derechos fundamentales &nbsp;invocados por la actora, al haber confirmado a \u00e1rbitro &nbsp;recusado dentro del \u00abcaso &nbsp;No. 135480\u00bb, &nbsp;radicado para su tr\u00e1mite en esa instituci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Precisiones preliminares sobre el arbitraje. &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;cuanto a la naturaleza jur\u00eddica y caracter\u00edsticas de la &nbsp;instituci\u00f3n en comento, la &nbsp;Corte Constitucional ha se\u00f1alado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;pueden distinguirse dos (2) posturas extremas y una ecl\u00e9ctica. &nbsp;La primera extrema denominada voluntarista \u2013 contractualista: &nbsp;lo define como un instrumento a trav\u00e9s del cual se resuelve &nbsp;una controversia, en la que tienen intereses dos o m\u00e1s &nbsp;personas y la someten al conocimiento de \u00e1rbitros, que &nbsp;encuentran el origen de su potestad en un acuerdo privado y no en las &nbsp;autoridades del Estado (\u2026). &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;La segunda postura extrema es la que le otorga al arbitraje &nbsp;naturaleza de proceso, debido a que no tiene su origen en la relaci\u00f3n &nbsp;o contrato existente entre las partes y el \u00e1rbitro, su &nbsp;an\u00e1lisis parte de la funci\u00f3n que estos \u00faltimos &nbsp;desarrollan. La forma en que los \u00e1rbitros resuelven la &nbsp;controversia reviste las caracter\u00edsticas de la funci\u00f3n &nbsp;desarrollada por un juez, su decisi\u00f3n hace tr\u00e1nsito a &nbsp;cosa juzgada y tiene efectos de ejecutoriedad. &nbsp;<\/p>\n<p>A &nbsp;su turno, la teor\u00eda mixta se sit\u00faa en el intermedio de &nbsp;los voluntaristas y los procesalistas, pues se fundamenta en el &nbsp;reconocimiento de que la ley es la que le otorga valor de &nbsp;ejecutividad al laudo arbitral y determina el procedimiento que debe &nbsp;utilizarse en juicio. De otro lado, es el acuerdo de voluntades &nbsp;privado de las partes en conflicto la que habilita la soluci\u00f3n &nbsp;arbitral. &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;Ese instrumento de soluci\u00f3n alternativa de conflictos, guarda &nbsp;una \u00edntima relaci\u00f3n con el derecho de acceso a la &nbsp;administraci\u00f3n de justicia, el debido proceso, la igualdad de &nbsp;oportunidades para las partes y la seguridad jur\u00eddica, entre &nbsp;otros, raz\u00f3n por la cual esta proscrito constitucionalmente, &nbsp;cualquier acuerdo privado que menoscabe estos intereses superiores. &nbsp;<\/p>\n<p>Las &nbsp;caracter\u00edsticas de este instrumento son la voluntariedad, &nbsp;excepcionalidad, temporalidad y su naturaleza procesal. Dentro de las &nbsp;clases de arbitraje se encuentra el nacional, el internacional y el &nbsp;for\u00e1neo o extranjero, cuya &nbsp;diferencia radica en las partes, objeto, intereses y &nbsp;normas aplicables &nbsp;para &nbsp;solucionar la controversia\u00bb &nbsp;(CC C-947\/14). Subrayado y resaltado fuera del texto. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;\u00abla &nbsp;teor\u00eda mixta del arbitraje\u00bb, &nbsp;se\u00f1al\u00f3 que corresponde a la \u00abadoptada &nbsp;por la jurisprudencia constitucional nacional\u00bb, &nbsp;lo cual est\u00e1 a tono con lo sostenido en recientes &nbsp;pronunciamientos (sentencias C-947 de 2020 y T-069 de 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Frente &nbsp;a una de sus principales caracter\u00edsticas del arbitramento, se &nbsp;dijo que su regulaci\u00f3n \u00abtiene &nbsp;que partir de la base de que es &nbsp;la voluntad de las partes en conflicto, potencial o actual, la que &nbsp;habilita a los \u00e1rbitros para actuar\u00bb &nbsp;(CC &nbsp;C-294\/95), y que \u00ab[l]a &nbsp;decisi\u00f3n de presentar las disputas surgidas en una relaci\u00f3n &nbsp;jur\u00eddica ante un tribunal de arbitramento (antes que acudir a &nbsp;los jueces ordinarios), es &nbsp;el resultado de un acuerdo previo de car\u00e1cter voluntario y &nbsp;libre efectuado por los contratantes\u00bb &nbsp;(CC &nbsp;C-330\/00). &nbsp;Se destaca. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En &nbsp;cuanto a la procedencia de la acci\u00f3n de tutela contra &nbsp;actuaciones adelantadas por los centros de arbitraje, con antelaci\u00f3n &nbsp;a la entrada en vigencia del actual estatuto contenido en la Ley 1563 &nbsp;de 2012, los precedentes constitucionales conceb\u00edan el &nbsp;arbitramento como \u00abuna &nbsp;figura procesal\u00bb &nbsp;(sentencias SU-600\/99 y C-330\/00), al se\u00f1alar que: \u00ab(\u2026) &nbsp;la instituci\u00f3n arbitral en nuestro ordenamiento tenga el &nbsp;car\u00e1cter de un proceso, que garantiza los derechos de las &nbsp;partes enfrentadas disponiendo de una serie de etapas y oportunidades &nbsp;para la discusi\u00f3n de los argumentos, la valoraci\u00f3n de &nbsp;las pruebas aportadas y, aun, la propia revisi\u00f3n de los &nbsp;pronunciamientos hechos por los \u00e1rbitros\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Posteriormente, &nbsp;al estudiar la constitucionalidad de disposiciones contenidas en la &nbsp;Ley 446 de 1998 y en el Decreto 2651 de 1991, &nbsp;en &nbsp;sentencia C-1038 de 2002, afirm\u00f3 que, \u00ab(\u2026) &nbsp;los centros de arbitramento no pueden ser habilitados por la ley para &nbsp;tomar decisiones judiciales indisolublemente ligadas a la suerte del &nbsp;proceso arbitral. Dichas decisiones s\u00f3lo pueden ser tomadas &nbsp;por los \u00e1rbitros habilitados por las partes (CP art. 116), sin &nbsp;perjuicio de que la ley pueda conferir a dichos centros labores de &nbsp;apoyo al proceso arbitral, o el desarrollo de ciertas funciones en &nbsp;materia de conciliaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Luego, &nbsp;al abordar el estudio de disposiciones correspondientes a la Ley 1563 &nbsp;de 2012, ratific\u00f3 la postura anterior se\u00f1alando que: &nbsp;\u00ab(\u2026) &nbsp;de conformidad con la jurisprudencia constitucional, la misi\u00f3n &nbsp;de los centros de arbitraje consiste en brindar un apoyo &nbsp;institucional a las tareas cumplidas por los \u00e1rbitros y, en &nbsp;este sentido, la Corte encuentra que la provisi\u00f3n de una lista &nbsp;responde cabalmente a los cometidos de colaboraci\u00f3n y apoyo &nbsp;confiados a los centros de arbitraje\u00bb &nbsp;(CC &nbsp;C-305-13). &nbsp;<\/p>\n<p>Seguidamente, &nbsp;con sentencia T-783 de 2013, afianz\u00f3 sus precedentes &nbsp;aseverando que los Centros de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n &nbsp;\u00abno &nbsp;pueden ejercer funciones judiciales y que, por tanto, solo los &nbsp;\u00e1rbitros tienen la potestad para decidir sobre el fondo de las &nbsp;pretensiones y las excepciones, as\u00ed como sobre los aspectos &nbsp;m\u00e1s importantes del proceso\u00bb, &nbsp;precisando &nbsp;que &nbsp;\u00ab[d]ada &nbsp;la conexi\u00f3n estrecha que existe entre la etapa pre-arbitral y &nbsp;el funcionamiento del tribunal, debe entenderse que este tiene el &nbsp;poder de definir si en aquella se desconoci\u00f3 alguna potestad &nbsp;de las partes o se pas\u00f3 por alto alguno de los requisitos &nbsp;adscritos a la convocatoria\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Del &nbsp;caso concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>Con soporte en las &nbsp;anteriores premisas, analizados los argumentos de la queja &nbsp;constitucional y la informaci\u00f3n que se extracta de la &nbsp;documentaci\u00f3n adosada al expediente, la Sala ratificar\u00e1 &nbsp;el fallo desestimatorio, precisando que lo ser\u00e1 en raz\u00f3n &nbsp;a su improcedencia, porque la actuaci\u00f3n criticada no se &nbsp;muestra vulneradora de las prerrogativas invocadas. &nbsp;<\/p>\n<p>3.1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Preliminarmente &nbsp;se recuerda que, conforme a los postulados esbozados en ac\u00e1pite &nbsp;precedente, la actuaci\u00f3n del Centro de Arbitraje y &nbsp;Conciliaci\u00f3n, si bien es relevante en el curso del proceso de &nbsp;arbitraje, no constituye providencia judicial, por ende, no es &nbsp;susceptible de yerro espec\u00edfico de procedibilidad de la &nbsp;tutela, como lo ser\u00eda el de falta de motivaci\u00f3n &nbsp;endilgado por la querellante. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo antedicho, el examen del caso consistir\u00e1 en verificar si &nbsp;con el proceder que es objeto de la actual censura, la entidad &nbsp;convocada infringi\u00f3 el ordenamiento jur\u00eddico, en &nbsp;particular, las pautas que, convencional, legal y reglamentariamente, &nbsp;fijaron y a las que se acogieron las partes en aras a resolver el &nbsp;conflicto suscitado entre ellas. &nbsp;<\/p>\n<p>3.2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Se\u00f1alado &nbsp;lo anterior, en trat\u00e1ndose de arbitraje internacional, se &nbsp;observa que &nbsp;a este son las aplicables las disposiciones especiales &nbsp;previstas en la secci\u00f3n 3\u00aa de la Ley 1563 de 2012, sin &nbsp;perjuicio de las dem\u00e1s normas concordantes y pertinentes, as\u00ed &nbsp;como de \u00abcualquier &nbsp;tratado multilateral vigente en Colombia\u00bb, &nbsp;destac\u00e1ndose en lo referente a su interpretaci\u00f3n, que &nbsp;\u00abhabr\u00e1n &nbsp;de tenerse en cuenta su car\u00e1cter internacional y la necesidad &nbsp;de promover la uniformidad de su aplicaci\u00f3n y la observancia &nbsp;de la buena fe\u00bb, &nbsp;como lo se\u00f1ala el art\u00edculo 64 del citado estatuto. &nbsp;<\/p>\n<p>Siendo &nbsp;principio elemental de garant\u00eda en el proceso la &nbsp;\u00abimparcialidad &nbsp;e independencia\u00bb &nbsp;de los \u00e1rbitros, el art\u00edculo 75 del estatuto en &nbsp;comento, prev\u00e9: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abMotivos &nbsp;de Recusaci\u00f3n. &nbsp;La persona a quien se comunique su posible nombramiento como \u00e1rbitro &nbsp;deber\u00e1 revelar todas las circunstancias que puedan dar lugar a &nbsp;dudas justificadas acerca de su imparcialidad o independencia. El &nbsp;\u00e1rbitro, desde el momento de su nombramiento y durante todas &nbsp;las actuaciones arbitrales, revelar\u00e1 oportunamente tales &nbsp;circunstancias a las partes. &nbsp;<\/p>\n<p>Un &nbsp;\u00e1rbitro s\u00f3lo podr\u00e1 ser recusado si existen &nbsp;circunstancias que den lugar a dudas justificadas respecto de su &nbsp;imparcialidad o independencia, o si no posee las calidades convenidas &nbsp;por las partes. &nbsp;<\/p>\n<p>Una &nbsp;parte s\u00f3lo podr\u00e1 recusar al \u00e1rbitro nombrado por &nbsp;ella, o en cuyo nombramiento haya participado, por causas de las que &nbsp;haya tenido conocimiento despu\u00e9s de hecha la designaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;precepto 76 ibidem &nbsp;contempla el \u00abprocedimiento &nbsp;de recusaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;definiendo en su numeral 1\u00b0 que: \u00abLas &nbsp;partes podr\u00e1n acordar libremente el procedimiento de &nbsp;recusaci\u00f3n de \u00e1rbitros o &nbsp;someterse al procedimiento contenido en un reglamento arbitral\u00bb, &nbsp;mientras que en el siguiente numeral refiere las reglas a que deber\u00e1n &nbsp;sujetarse, \u00aba &nbsp;falta de acuerdo o de reglamento arbitral aplicable\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Por su parte, el &nbsp;\u00abprocedimiento &nbsp;de recusaci\u00f3n\u00bb &nbsp;contemplado &nbsp;en el Reglamento de Arbitraje Comercial Internacional del Centro de &nbsp;Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio de &nbsp;Bogot\u00e1, al cual concurrieron las partes, se\u00f1ala, en lo &nbsp;pertinente, las siguientes disposiciones: &nbsp;<\/p>\n<p>Art\u00edculo &nbsp;3.12. Recusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Un \u00e1rbitro podr\u00e1 ser recusado \u00fanicamente si: &nbsp;<\/p>\n<p>a. &nbsp;Existen circunstancias que ponen en duda de manera justificada su &nbsp;independencia e imparcialidad; o, &nbsp;<\/p>\n<p>b. &nbsp;El \u00e1rbitro carece de las caracter\u00edsticas acordadas por &nbsp;las partes. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Una parte s\u00f3lo podr\u00e1 recusar al \u00e1rbitro en cuyo &nbsp;nombramiento haya participado, por causas de las que haya tenido &nbsp;conocimiento despu\u00e9s de efectuada la designaci\u00f3n. (\u2026) &nbsp;<\/p>\n<p>Art\u00edculo &nbsp;3.13. Procedimiento de recusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La parte que intente recusar a un \u00e1rbitro deber\u00e1, &nbsp;dentro de los 15 d\u00edas siguientes a aqu\u00e9l en que tuvo &nbsp;conocimiento de su nombramiento o de las circunstancias mencionadas &nbsp;en el art\u00edculo 3.12 anterior, enviar una comunicaci\u00f3n &nbsp;escrita al Centro en la cual exponga los motivos que dan origen a su &nbsp;recusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Recibida la solicitud de recusaci\u00f3n, el Centro la notificar\u00e1 &nbsp;a la o a las partes contrarias y a los miembros del tribunal &nbsp;arbitral. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;En caso que la o las partes contrarias manifiesten su consentimiento &nbsp;sobre la recusaci\u00f3n presentada, por una parte, el \u00e1rbitro &nbsp;recusado deber\u00e1 renunciar. &nbsp;<\/p>\n<p>Asimismo, &nbsp;a falta de acuerdo entre las partes sobre la recusaci\u00f3n, el &nbsp;\u00e1rbitro recusado podr\u00e1 renunciar de oficio. La renuncia &nbsp;del \u00e1rbitro a ejecutar su cargo, no implicar\u00e1 &nbsp;aceptaci\u00f3n de los motivos de la recusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;A &nbsp;menos que el \u00e1rbitro recusado renuncie a su cargo o que la &nbsp;otra parte acepte la recusaci\u00f3n, corresponder\u00e1 al &nbsp;Centro decidir sin &nbsp;motivaci\u00f3n sobre \u00e9sta\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Del &nbsp;mismo modo, se hace necesario se\u00f1alar que de cara a las &nbsp;determinaciones que adopta el Centro de Arbitraje, dicho reglamento &nbsp;prev\u00e9: &nbsp;<\/p>\n<p>Art\u00edculo &nbsp;3.7. &nbsp;Decisiones del Centro. &nbsp;<\/p>\n<p>Toda &nbsp;decisi\u00f3n del Centro respecto al nombramiento, confirmaci\u00f3n, &nbsp;recusaci\u00f3n o sustituci\u00f3n de un \u00e1rbitro ser\u00e1 &nbsp;definitiva y sin necesidad de motivaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Art\u00edculo &nbsp;3.9. &nbsp;Nombramiento, confirmaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n de los &nbsp;\u00e1rbitros. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Salvo acuerdo en contrario de las partes, el &nbsp;Centro deber\u00e1, al nombrar o confirmar uno o m\u00e1s &nbsp;\u00e1rbitros seg\u00fan proceda, &nbsp;considerar los antecedentes tales como la nacionalidad de las &nbsp;distintas partes y del resto del tribunal arbitral, en caso de ser &nbsp;colegiado, asimismo su disponibilidad y aptitud de los \u00e1rbitros &nbsp;que se eligen para conducir el arbitraje de conformidad con el &nbsp;presente Reglamento. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Las &nbsp;resoluciones del Centro a este respecto, se pronunciar\u00e1n sin &nbsp;motivaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Los \u00e1rbitros o co-\u00e1rbitros designados por las partes, &nbsp;s\u00f3lo ser\u00e1n confirmados por el Centro si han suscrito &nbsp;una declaraci\u00f3n de independencia en los t\u00e9rminos &nbsp;expresados en el art\u00edculo 3.11 del presente Reglamento. (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Como &nbsp;acaba de verse, por cuanto las partes BBVA Seguros de Vida Colombia &nbsp;S.A (convocante) y Mapfre Re, Compa\u00f1\u00eda de Reaseguros &nbsp;S.A. (convocada), con observancia en la cl\u00e1usula compromisoria &nbsp;pactada en el \u00abcontrato &nbsp;de reaseguro de exceso de p\u00e9rdida por riesgo y evento, en los &nbsp;ramos de vida y accidentes personales, con n\u00famero de &nbsp;referencia 13335-11\/02\u00bb, &nbsp;expresaron su voluntad de someter su controversia a un tribunal de &nbsp;arbitramento, bajo el procedimiento del \u00abarbitraje &nbsp;internacional\u00bb, &nbsp;administrado por el Centro de Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la &nbsp;C\u00e1mara de Comercio de Bogot\u00e1, el tr\u00e1mite del &nbsp;mismo deb\u00eda sujetarse a los mandatos legales y reglamentarios &nbsp;que gobiernan dicho instrumento jur\u00eddico y a la instituci\u00f3n &nbsp;competente para dirimirlo. &nbsp;<\/p>\n<p>Conforme &nbsp;a ello, el r\u00e9gimen de recusaciones aplicable al asunto sub &nbsp;j\u00fadice &nbsp;deb\u00eda ser el que se desprende del canon 76 de la Ley 1563 de &nbsp;2012, que a su vez se remite al reglamento del centro de arbitraje, &nbsp;comoquiera que las partes no establecieron un clausulado especial &nbsp;referente al \u00abprocedimiento &nbsp;de recusaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;y en &nbsp;esas condiciones, la &nbsp;voluntad libre y expresa de los interesados &nbsp;consisti\u00f3 en que se aplicar\u00eda la normativa comprendida &nbsp;en el Reglamento de Arbitraje Comercial Internacional del Centro de &nbsp;Arbitraje y Conciliaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio de &nbsp;Bogot\u00e1. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;consiguiente, sobre el punto tra\u00eddo a discusi\u00f3n en esta &nbsp;excepcional sede, para los interesados deven\u00eda atendible lo &nbsp;previsto en los art\u00edculos 3.7., esto es, que \u00ab[t]oda &nbsp;decisi\u00f3n del Centro respecto al nombramiento, confirmaci\u00f3n, &nbsp;recusaci\u00f3n o sustituci\u00f3n de un \u00e1rbitro ser\u00e1 &nbsp;definitiva &nbsp;y sin &nbsp;necesidad de motivaci\u00f3n\u00bb; &nbsp;3.9., que trata sobre &nbsp;\u00ab[n]ombramiento, &nbsp;confirmaci\u00f3n &nbsp;y aceptaci\u00f3n de los \u00e1rbitros\u00bb, &nbsp;al &nbsp;indicar que &nbsp;\u00ab2. &nbsp;Las &nbsp;resoluciones del Centro a este respecto, se pronunciar\u00e1n sin &nbsp;motivaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;y el numeral 4\u00b0 del canon 3.13, seg\u00fan el cual, \u00ab[a] &nbsp;menos que el \u00e1rbitro recusado renuncie a su cargo o que la &nbsp;otra parte acepte la recusaci\u00f3n, corresponder\u00e1 al &nbsp;Centro decidir sin &nbsp;motivaci\u00f3n sobre \u00e9sta\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Significa &nbsp;lo anterior, que independientemente de que frente a la primigenia &nbsp;recusaci\u00f3n se hubiera procedido mediante una decisi\u00f3n &nbsp;motivada, tal actuaci\u00f3n no genera un imperativo para que &nbsp;frente a la formulada contra el segundo \u00e1rbitro, el Centro de &nbsp;Arbitraje modificara las reglas de procedimiento previamente &nbsp;aceptadas y a las cuales se sometieron las partes, aunado a que la &nbsp;vigencia de tales disposiciones no est\u00e1 en entredicho. En ese &nbsp;orden, dado el preciso y restringido \u00e1mbito de la tutela, la &nbsp;controversia as\u00ed planteada no conlleva afectaci\u00f3n a &nbsp;derecho superior alguno que amerite la protecci\u00f3n supralegal &nbsp;deprecada. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;la improcedencia del auxilio en situaciones como la descrita, la &nbsp;jurisprudencia constitucional ha dicho que: &nbsp;\u00abseg\u00fan &nbsp;lo dispuesto por el art\u00edculo 86 de la Constituci\u00f3n &nbsp;Pol\u00edtica, la acci\u00f3n de tutela requiere como presupuesto &nbsp;necesario de orden l\u00f3gico-jur\u00eddico la vulneraci\u00f3n &nbsp;al demandante de un derecho fundamental o, por lo menos, la amenaza &nbsp;seria y actual de su vulneraci\u00f3n, circunstancia que en el caso &nbsp;concreto hasta ahora no se ha presentado\u00bb &nbsp;(T-066\/02), pues, \u00abpartiendo &nbsp;de una interpretaci\u00f3n sistem\u00e1tica, tanto de la &nbsp;Constituci\u00f3n, como de los art\u00edculos 5\u00ba y 6\u00ba &nbsp;del [Decreto &nbsp;2591 de 1991], &nbsp;se deduce que la acci\u00f3n u omisi\u00f3n cometida por los &nbsp;particulares o por la autoridad p\u00fablica que vulnere o amenace &nbsp;los derechos fundamentales es un requisito l\u00f3gico-jur\u00eddico &nbsp;para la procedencia de la acci\u00f3n tuitiva de derechos &nbsp;fundamentales\u00bb &nbsp;(CC T-883\/08). &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;similar sentido esta Sala ha sostenido que \u00abpara &nbsp;que prospere una acci\u00f3n de esta naturaleza, no basta con que &nbsp;el accionante se\u00f1ale que se le ha vulnerado un derecho &nbsp;fundamental, pues se requiere que se demuestre que los derechos &nbsp;fundamentales que se pretenden proteger, han sido vulnerados o est\u00e1n &nbsp;amenazados por la acci\u00f3n u omisi\u00f3n de las autoridades &nbsp;p\u00fablicas o de los particulares en los casos previstos en la &nbsp;ley\u00bb &nbsp;(CSJ STC, 29 may. 2001, exp. 0294-01), y que, el m\u00e1s &nbsp;\u00abelemental\u00bb &nbsp;de sus requisitos es \u00abla &nbsp;existencia cierta del agravio, lesi\u00f3n o puesta en peligro de &nbsp;la prerrogativa constitucional invocada que demande la inmediata &nbsp;intervenci\u00f3n del juez de tutela en orden a hacerla cesar, &nbsp;motivo por el cual la solicitud de amparo debe contener un m\u00ednimo &nbsp;de demostraci\u00f3n en cuanto a la vulneraci\u00f3n que afecta &nbsp;los derechos que se quieren proteger\u00bb &nbsp;(CSJ STC5337-2018, 26 abr., rad. 00023-01, citada en STC15055-2022, 9 &nbsp;nov., rad. 00773-01, entre otras). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;lo discurrido, se avalar\u00e1 el fallo de primer grado, precisando &nbsp;que lo ser\u00e1 en virtud a que los reproches endilgados a la &nbsp;autoridad convocada, devienen infundados y por tanto no &nbsp;se consolid\u00f3 afectaci\u00f3n a prerrogativa superior alguna &nbsp;que justifique la injerencia del fallador excepcional. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre &nbsp;de la Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la ley, &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia impugnada, precisando que la improcedencia &nbsp;del amparo se establece en raz\u00f3n a la puntual raz\u00f3n &nbsp;explicada en esta instancia. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;lo resuelto a las partes y al a-quo &nbsp;por un medio expedito, y en oportunidad rem\u00edtase el expediente &nbsp;a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>(Comisi\u00f3n &nbsp;de Servicios) &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC3751-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;Ponente &nbsp; STC3751-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-22-03-000-2023-00359-01&nbsp; &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del veinte de abril de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintiuno (21) de abril de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente al fallo proferido &nbsp;por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-72521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abril-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}