STC4605-2023<\/p>\n
<\/p>\n
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE <\/p>\n
Magistrado ponente <\/p>\n
STC4605-2023 <\/p>\n
Radicaci\u00f3n n\u00ba 11001-02-03-000-2023-01732-00 <\/p>\n
(Aprobado en sesi\u00f3n del diecisiete de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) <\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., diecisiete (17) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). <\/p>\n
Se resuelve la tutela que C\u00e9sar Augusto Ch\u00e1vez Ch\u00e1vez interpuso contra la Sala Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1 y el Juzgado 25 de esa misma especialidad y ciudad. <\/p>\n
ANTECEDENTES <\/p>\n
1. El accionante pidi\u00f3, en esencia, que se ordene al tribunal accionado remitir copia del expediente de tutela con radicado n\u00b0 2020-00140-01, en el que fue convocante. <\/p>\n
En sustento, adujo que el 25 de marzo, 14 de mayo, 28 de septiembre de 2020 y 8 de abril de 2022, acudi\u00f3 ante la magistratura accionada con el fin de obtener copia de las actuaciones surtidas en la salvaguarda que impetr\u00f3, sin embargo, para la fecha de interposici\u00f3n de este resguardo no hab\u00eda obtenido respuesta a sus memoriales ni las copias de las piezas procesales anheladas, con lo cual consider\u00f3 lesionados sus derechos fundamentales. <\/p>\n
2. La secretar\u00eda del tribunal convocado remiti\u00f3 el link de la tutela en la que particip\u00f3 el censor; sin embargo, el despacho que sustanci\u00f3 ese asunto guard\u00f3 silencio, pese al llamado que se le hizo en el admisorio de esta salvaguarda. <\/p>\n
El juzgado de familia convocado manifest\u00f3 haber tramitado la primera instancia de la tutela denunciada por el impulsor y pidi\u00f3 su desvinculaci\u00f3n del sumario, esto \u00faltimo que tambi\u00e9n fue pedido por la Administradora de Fondos de Pensiones y Cesant\u00edas Protecci\u00f3n S.A. -accionado en la tutela 2020-00140-01-. <\/p>\n
CONSIDERACIONES <\/p>\n
1. Trat\u00e1ndose del tr\u00e1mite de expedici\u00f3n de copias y certificaciones de actuaciones judiciales, los art\u00edculos 114 y 115 del C\u00f3digo General del Proceso dispusieron que las mismas podr\u00e1n ser solicitadas al secretario del despacho judicial, quien las \u00abexpedir\u00e1 (\u2026) sin necesidad de auto que las autorice\u00bb. <\/p>\n
2. En el caso concreto, el actor adujo haber acudido ante el despacho accionado (25 de marzo, 14 de mayo, 28 de septiembre de 2020 y 8 de abril de 2022) con el fin de obtener copia de las actuaciones relativas al tr\u00e1mite de tutela con radicado n\u00b0 2020-00140-01 y se doli\u00f3 de la falta de remisi\u00f3n de esas documentales. <\/p>\n
De esas manifestaciones se corri\u00f3 traslado a la magistratura accionada para que ejerciera su derecho de defensa, no obstante, revisado el expediente del ep\u00edgrafe pudo constatarse que esa autoridad no rindi\u00f3 oportunamente a este sumario el informe sobre los hechos que fundaban la acci\u00f3n, tal como fue dispuesto en el auto admisorio de este auxilio, situaci\u00f3n suficiente para que se abra paso la aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 20 del Decreto 2591 de 1991, cuyo tenor literal dispuso que: <\/p>\n
\u00abSi el informe no fuere rendido dentro del plazo correspondiente, se tendr\u00e1n por ciertos los hechos y se entrar\u00e1 a resolver de plano, salvo que el juez estime necesaria otra averiguaci\u00f3n previa\u00bb <\/p>\n
As\u00ed las cosas, se impone tener por cierto que el impulsor elev\u00f3 las solicitudes en comento ante esa dependencia entre los a\u00f1os 2020 y 2022, sin que a la fecha de interposici\u00f3n de este resguardo (2 may. 2023) hubiese recibido el correspondiente pronunciamiento y la remisi\u00f3n documental anhelada. <\/p>\n
En ese orden, emerge la prosperidad del amparo con el fin de que el tribunal querellado emita las \u00f3rdenes necesarias para que su secretar\u00eda cumpla el deber de remisi\u00f3n que le impone la normativa en menci\u00f3n. <\/p>\n
3. Ahora bien, si se dejara de lado lo anterior, de todas formas saldr\u00eda avante el auxilio en la medida que -a pesar del silencio del titular de la magistratura convocada- la secretar\u00eda del tribunal alleg\u00f3 a este tr\u00e1mite el link del expediente de tutela al cual se endilgan los reproches del hoy promotor y, de ese paginario, pudo corroborarse que la solicitud de copias s\u00ed fue elevada por el censor, no obstante, en ninguna parte de ese expediente se percibe que dicho reclamo hubiese sido atendido. De all\u00ed que tambi\u00e9n con este escenario se abra paso la salvaguarda. <\/p>\n
4. En definitiva, dada la ausencia de informe sobre los hechos que fundaban la acci\u00f3n por parte de la magistratura accionada, aunado a que del expediente objeto de revisi\u00f3n se echa de menos que el reclamo del accionante hubiese sido atendido, no queda alternativa distinta a conceder el amparo. <\/p>\n
DECISI\u00d3N <\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y por autoridad de la Constituci\u00f3n, resuelve CONCEDER la tutela instada por C\u00e9sar Augusto Ch\u00e1vez Ch\u00e1vez. <\/p>\n
En consecuencia, se ordena a la Sala Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot\u00e1 que en el t\u00e9rmino de cuarenta y ocho (48) horas, contados a partir de la notificaci\u00f3n de este fallo, emita las ordenes necesarias para que su secretar\u00eda atienda la solicitud de expedici\u00f3n de copias y certificaciones de las actuaciones surtidas en la tutela con radicado n\u00b0 2020-00140-01, elevada por C\u00e9sar Augusto Ch\u00e1vez Ch\u00e1vez. <\/p>\n
Inf\u00f3rmese a los participantes por el medio m\u00e1s expedito y rem\u00edtase el paginario a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n, de no impugnarse esta resoluci\u00f3n. <\/p>\n
NOTIF\u00cdQUESE Y C\u00daMPLASE <\/p>\n
MARTHA PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ <\/p>\n
Presidente de Sala <\/p>\n
HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA <\/p>\n
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO <\/p>\n
LUIS ALONSO RICO PUERTA <\/p>\n
Ausencia justificada <\/p>\n
OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE <\/p>\n
FRANCISCO TERNERA BARRIOS <\/p>\n
<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
STC4605-2023 OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE Magistrado ponente STC4605-2023 Radicaci\u00f3n n\u00ba 11001-02-03-000-2023-01732-00 (Aprobado en sesi\u00f3n del diecisiete de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) Bogot\u00e1 D.C., diecisiete (17) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). Se resuelve la tutela que C\u00e9sar Augusto Ch\u00e1vez Ch\u00e1vez interpuso contra la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-73293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}