{"id":73582,"date":"2024-05-20T22:43:54","date_gmt":"2024-05-20T22:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5122-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:43:54","modified_gmt":"2024-05-20T22:43:54","slug":"stc5122-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5122-2023\/","title":{"rendered":"STC5122 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC5122-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC5122-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 50001-22-13-000-2023-00053-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado en sesi\u00f3n del &nbsp;treinta y uno de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- El &nbsp;actor pidi\u00f3, como mecanismo transitorio, para evitar un &nbsp;perjuicio irremediable, que se ordene a la Inspecci\u00f3n &nbsp;convocada que \u201ccumpla &nbsp;de manera inmediata y se materialice el restablecimiento de [sus] &nbsp;derechos y los de [su] &nbsp;familia (\u2026) conforme fue ordenado por parte del Juzgado &nbsp;Primero de Familia de Villavicencio, en las providencia de fecha 11 &nbsp;de mayo de 2022 y confirmada mediante providencia de fecha 30 de &nbsp;septiembre de 2022, mediante la cual se declar\u00f3 la nulidad de &nbsp;toda la diligencia de entrega realizada los d\u00edas 2 al 5 de &nbsp;noviembre de 2021, comisionada por [dicha &nbsp;autoridad judicial] &nbsp;con ocasi\u00f3n del despacho comisorio 025 de 2019 dentro del &nbsp;proceso [acusado], &nbsp;conforme lo ordena el inciso 2 del art\u00edculo 145 del C.G.P.\u201d &nbsp;<\/p>\n<p>Adujo, en esencia, &nbsp;que la Inspecci\u00f3n se ha rehusado, injustificadamente, a &nbsp;ejecutar el mandato por medio del cual, el juzgado de familia orden\u00f3 &nbsp;que restituyera a \u00e9l y a su familia, como herederos de Gerardo &nbsp;Antonio Alvarado Parra, la posesi\u00f3n del inmueble \u201cLa &nbsp;Camelia\u201d. &nbsp;Lo anterior, tras invalidar la entrega del predio, la cual se &nbsp;realiz\u00f3, en la sucesi\u00f3n acusada, el 2 de noviembre de &nbsp;2021, a favor de los legatarios de Federico Erardo Ditterich &nbsp;Hopfermuller &#8211; Erardo Ditterich Chamarravi, Werner y Gunther &nbsp;Ditterich Dalla Torre-. &nbsp;<\/p>\n<p>Explic\u00f3 que &nbsp;la Inspecci\u00f3n ha programado en dos oportunidades la diligencia &nbsp;de \u201crestablecimiento &nbsp;de derechos de los poseedores\u201d &nbsp;-para el 21-22 de febrero, y 27-28 de marzo de este a\u00f1o. Sin &nbsp;embargo, en ambas ocasiones la ha suspendido a prop\u00f3sito de &nbsp;las recusaciones formuladas por los obligados a restituir la posesi\u00f3n &nbsp;-Gunther y Werner Diterrich, pese a que son improcedentes y no tienen &nbsp;la virtualidad de detener dicha actuaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, se\u00f1al\u00f3 &nbsp;que atraviesa por un perjuicio irremediable, ya que los llamados a &nbsp;devolver el bien est\u00e1n disponiendo de \u00e9l, a trav\u00e9s &nbsp;de la \u201cventa\u201d &nbsp;de lotes y proyectos de vivienda, sin las autorizaciones &nbsp;correspondientes, en perjuicio de sus derechos, de los de terceros y &nbsp;del medio ambiente. Adem\u00e1s, \u201clas &nbsp;acciones disponibles no otorgan una protecci\u00f3n eficaz y &nbsp;completa (\u2026) y no son lo suficientemente expeditas para evitar &nbsp;el acontecimiento de un perjuicio irremediable, ya que cualquier &nbsp;tr\u00e1mite adicional ante el Juez Comitente tiene una demora de &nbsp;a\u00f1os (\u2026)\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Erardo Ditterich Chamarravi, Gunther Ditterich, Werner Diterrich y &nbsp;Mary Nelly Torre de Ditterich, intervinientes en el proceso objeto de &nbsp;queja constitucional, pidieron desestimar el amparo, por &nbsp;improcedente, por cuanto la Inspecci\u00f3n deb\u00eda resolver &nbsp;lo referente a las recusaciones, previo a materializar la orden del &nbsp;Juzgado Primero de Familia de Villavicencio. En el mismo sentido se &nbsp;pronunciaron quienes se anunciaron como apoderados de Iossif y &nbsp;Ernesto Ditterich, en la sucesi\u00f3n objetada. &nbsp;<\/p>\n<p>La Alcald\u00eda &nbsp;Municipal de Villavicencio indic\u00f3 que se aten\u00eda a los &nbsp;resultados del tr\u00e1mite constitucional. Por su parte, la &nbsp;Personer\u00eda Municipal de dicha localidad expuso que no ha &nbsp;lesionado derecho alguno, en el marco de la actuaci\u00f3n &nbsp;reprochada. &nbsp;<\/p>\n<p>No hubo m\u00e1s &nbsp;pronunciamientos. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;El Tribunal declar\u00f3 improcedente el auxilio, por prematura; &nbsp;puntualiz\u00f3 que la Alcald\u00eda de Villavicencio no ha &nbsp;definido la segunda recusaci\u00f3n, planteada por Werner Ditterich &nbsp;el 23 de marzo de 2023, aunado a que su tr\u00e1mite, en efecto, &nbsp;imped\u00eda que la diligencia se concretara. &nbsp;<\/p>\n<p>4.- Inconforme, &nbsp;impugn\u00f3 el gestor, argumentando, en s\u00edntesis, que la &nbsp;tutela no es prematura, pues, \u201csu presentaci\u00f3n, &nbsp;\u201cobedece precisamente a la forma en la cual se est\u00e1 &nbsp;empleando la recusaci\u00f3n para dilatar, torpedear y no permitir &nbsp;la realizaci\u00f3n de una diligencia de restablecimiento de &nbsp;derechos (\u2026) ordenada por un Juez de la Rep\u00fablica\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;La &nbsp;Sala ratificar\u00e1 la improcedencia del auxilio, comoquiera que, &nbsp;en efecto, se formul\u00f3 prematuramente, pero no porque el &nbsp;tr\u00e1mite de la recusaci\u00f3n se encuentre en curso, sino &nbsp;porque el quejoso tiene la posibilidad de elevar su protesta ante el &nbsp;juez de conocimiento. Adem\u00e1s, se trata de una herramienta &nbsp;eficaz para alcanzar sus anhelos, y no se advierte la existencia de &nbsp;un perjuicio irremediable que le impida hacer uso de ella. &nbsp;<\/p>\n<p>1.1.- &nbsp;Ciertamente, como lo advierte el censor, el hecho de que la &nbsp;recusaci\u00f3n est\u00e9 pendiente de definici\u00f3n no torna &nbsp;presurosa la salvaguarda. &nbsp;<\/p>\n<p>Una &nbsp;acci\u00f3n de tutela es prematura cuando su impulsor acude a ella, &nbsp;sin antes haber agotado los mecanismos ordinarios que ten\u00eda &nbsp;para hacer valer sus derechos, o habi\u00e9ndolo hecho, los mismos &nbsp;no han sido zanjados por la autoridad competente. En esa direcci\u00f3n, &nbsp;la Sala ha dicho que este camino no se puede activar \u00abpara &nbsp;reclamar prematuramente un pronunciamiento del juez constitucional &nbsp;(\u2026)\u00bb, &nbsp;pues, de lo contrario, \u00abse &nbsp;desconocer\u00eda el car\u00e1cter residual de esta senda y las &nbsp;normas de orden p\u00fablico, que son de obligatoria aplicaci\u00f3n, &nbsp;con la consiguiente alteraci\u00f3n de las reglas preestablecidas y &nbsp;el quebrantamiento de las prerrogativas de los intervinientes en tal &nbsp;causa\u00bb (STC16731-2022, &nbsp;reiterada, entre otras, en STC622-2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, &nbsp;en el caso, la recusaci\u00f3n no es un instrumento del que &nbsp;disponga el actor para defender sus garant\u00edas en virtud de la &nbsp;falta de realizaci\u00f3n de la diligencia de \u201crestablecimiento &nbsp;de derechos de los poseedores\u201d. &nbsp;Por el contrario, la ayuda la promovi\u00f3 para que el juez de &nbsp;tutela ordenara su materializaci\u00f3n pese a la existencia de &nbsp;dicho tr\u00e1mite, pues, a su juicio, el mismo no es raz\u00f3n &nbsp;para truncarla. &nbsp;<\/p>\n<p>1.2.- &nbsp;No obstante lo anterior, la protecci\u00f3n invocada no puede &nbsp;abrirse paso, toda vez que, de todos modos, el reclamo constitucional &nbsp;es prematuro. F\u00edjese que el querellante, en aras de obtener la &nbsp;ejecuci\u00f3n de la orden de restituci\u00f3n de la posesi\u00f3n &nbsp;del inmueble \u201cLa &nbsp;Camelia\u201d, &nbsp;puede acudir ante el Juzgado Primero de Familia de Villavicencio, &nbsp;comoquiera que, por haberla expedido, es la autoridad competente para &nbsp;hacerla cumplir, as\u00ed como para adoptar cualquier otra medida &nbsp;asociada a dicho mandato. Adem\u00e1s, habiendo comisionado para la &nbsp;materializaci\u00f3n de dicha directriz, le corresponde expedir las &nbsp;pautas enfiladas a ese fin. Por eso, el inciso final del art\u00edculo &nbsp;39 del estatuto adjetivo se\u00f1ala que \u201c[e]l &nbsp;comisionado que incumpla el t\u00e9rmino se\u00f1alado por el &nbsp;comitente o retarde injustificadamente el cumplimiento de la comisi\u00f3n &nbsp;ser\u00e1 sancionado con multa de cinco (5) a diez (10) salarios &nbsp;m\u00ednimos legales mensuales vigentes (smlmv) que le ser\u00e1 &nbsp;impuesta por el comitente\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p>Luego, &nbsp;si a juicio del recurrente, las recusaciones presentadas, en el marco &nbsp;de la ejecuci\u00f3n de la diligencia de \u201crestablecimiento &nbsp;de derechos de los poseedores\u201d, &nbsp;no afectan su concreci\u00f3n, y, por ende, la Inspecci\u00f3n &nbsp;Octava de Polic\u00eda de Villavicencio, pese a ellas, est\u00e1 &nbsp;obligada a realizarla, debe exhibir la problem\u00e1tica ante el &nbsp;juez de conocimiento, para que la resuelva, y de estimarlo &nbsp;pertinente, adopte los correctivos a que haya lugar. &nbsp;<\/p>\n<p>1.3.- &nbsp;Por otro lado, no es posible otorgar el amparo de manera transitoria, &nbsp;pues no se advierte que al actor se encuentre en una situaci\u00f3n &nbsp;grave, inminente e irremediable, que le impida exhibir al juez &nbsp;natural la situaci\u00f3n denunciada, y aguardar, por una &nbsp;respuesta, en un t\u00e9rmino razonable. En efecto, si bien &nbsp;comparecer al proceso acusado implica seguir privado de la posesi\u00f3n &nbsp;del predio \u201cLa &nbsp;Camelia\u201d, &nbsp;lo cierto es que dicha circunstancia no le causa un perjuicio que, a &nbsp;futuro, no pueda ser remediado. Basta ver, que carece de poder\u00edo &nbsp;sobre el inmueble desde noviembre de 2021, cuando fue entregado a los &nbsp;legatarios de Federico Erardo Ditterich Hopfermuller, as\u00ed que, &nbsp;no se ve c\u00f3mo, esperar un tanto m\u00e1s, le cause un da\u00f1o &nbsp;irreparable. Con mayor raz\u00f3n, cuando la Inspecci\u00f3n &nbsp;demandada no se ha rehusado a materializar la restituci\u00f3n, &nbsp;solo la ha pospuesto hasta la definici\u00f3n del citado tr\u00e1mite &nbsp;de recusaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora, &nbsp;que los llamados a devolver el inmueble est\u00e9n realizando obras &nbsp;sobre \u00e9l, con impacto en el medio ambiente y los derechos de &nbsp;terceros, tampoco es raz\u00f3n para provocar la injerencia &nbsp;supralegal, por cuanto ello no lo resta efectos al mandato del &nbsp;Juzgado Primero de Familia de Villavicencio, quien, se insiste, es el &nbsp;llamado a expedir las resoluciones que resulten necesarias para &nbsp;materializarlo. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Entonces, &nbsp;como el actor no ha provocado del juez de conocimiento un &nbsp;pronunciamiento de la problem\u00e1tica denunciada, y, adem\u00e1s, &nbsp;no se encuentra en una situaci\u00f3n de perjuicio irremediable, la &nbsp;acci\u00f3n de tutela es improcedente. Por tal raz\u00f3n, el &nbsp;fallo de primera instancia ser\u00e1 respaldado. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre &nbsp;de la Rep\u00fablica y por autoridad de la Constituci\u00f3n, &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia de fecha, naturaleza y procedencia anotadas. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZMAN ALVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZAL\u00c9Z NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC5122-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC5122-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00ba 50001-22-13-000-2023-00053-01 &nbsp; (Aprobado en sesi\u00f3n del &nbsp;treinta y uno de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; ANTECEDENTES &nbsp; 1.- El &nbsp;actor pidi\u00f3, como mecanismo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-73582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}