{"id":73605,"date":"2024-05-20T22:43:54","date_gmt":"2024-05-20T22:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5161-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:43:54","modified_gmt":"2024-05-20T22:43:54","slug":"stc5161-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5161-2023\/","title":{"rendered":"STC5161 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC5161-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC5161-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-04-000-2023-00389-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del treinta y uno de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente al fallo proferido &nbsp;por la Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Penal de esta Corporaci\u00f3n el &nbsp;7 de marzo de 20231, &nbsp;dentro de la acci\u00f3n de tutela promovida por Gustavo &nbsp;Adolfo V\u00e9lez Arango &nbsp;contra &nbsp;la Sala &nbsp;Penal &nbsp;del &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de Villavicencio y &nbsp;el &nbsp;Juzgado Segundo de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad &nbsp;de Acac\u00edas. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;accionante, obrando en su propio nombre, invoc\u00f3 la protecci\u00f3n &nbsp;del derecho fundamental al debido proceso, presuntamente &nbsp;vulnerado por las autoridades judiciales convocadas. &nbsp;<\/p>\n<p>Ante &nbsp;el Juzgado Segundo de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de &nbsp;Seguridad de Acac\u00edas (a cargo actualmente de la vigilancia de &nbsp;la pena) V\u00e9lez Arango solicit\u00f3 la concesi\u00f3n del &nbsp;permiso &nbsp;administrativo de 72 horas &nbsp;por fuera del penal, petici\u00f3n que dicho despacho le neg\u00f3 &nbsp;mediante prove\u00eddo de 12 octubre de 2022, confirmado en su &nbsp;integridad por la Sala Penal del Tribunal Superior de Villavicencio &nbsp;el 16 de enero de 2023. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;actor cuestiona las referidas determinaciones pues considera que, en &nbsp;su caso, no aplica la prohibici\u00f3n contenida en el art\u00edculo &nbsp;68A del C\u00f3digo Penal \u00abdebido &nbsp;a la fecha de ocurrencia de los hechos y porque los beneficios &nbsp;administrativos no pueden negarse, toda vez que est\u00e1n ligados &nbsp;a la resocializaci\u00f3n y como tal, a los principios de &nbsp;favorabilidad y pro homine\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Por &nbsp;lo anterior, pretende que, se dejen sin efecto las rese\u00f1adas &nbsp;decisiones y que se le otorgue el beneficio administrativo deprecado. &nbsp;<\/p>\n<p>RESPUESTA &nbsp;DE LOS ACCIONADOS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;Juzgado Segundo de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad &nbsp;de Acac\u00edas se remiti\u00f3 a los argumentos expuestos en su &nbsp;decisi\u00f3n, de la cual alleg\u00f3 copia. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;magistrado de la Sala Penal del Tribunal Superior de Villavicencio &nbsp;ponente de la decisi\u00f3n recriminada precis\u00f3 que la &nbsp;decisi\u00f3n emitida en segunda instancia, obedeci\u00f3 a la &nbsp;aplicaci\u00f3n expresa de la norma que regula la materia. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El &nbsp;Fiscal Coordinador de la Unidad de Delitos contra la Vida y la &nbsp;Integridad Personal de la Direcci\u00f3n Seccional de Medell\u00edn &nbsp;defendi\u00f3 la actuaci\u00f3n desplegada por la Fiscal\u00eda &nbsp;e indic\u00f3 que la acci\u00f3n de tutela no es una instancia &nbsp;adicional para reabrir un debate que culmin\u00f3, solo porque la &nbsp;decisi\u00f3n no fue favorable a los intereses del accionante. &nbsp;<\/p>\n<p>FALLO &nbsp;DE LA SALA DE CASACI\u00d3N PENAL &nbsp;<\/p>\n<p>Neg\u00f3 &nbsp;la salvaguarda al considerar los pronunciamientos reprochados &nbsp;razonables, en la medida en que se apoyaron adecuadamente en la &nbsp;normativa y jurisprudencia aplicable al asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;interpuso el querellante quien reiter\u00f3 las alegaciones del &nbsp;escrito introductor en torno a que, \u00abno &nbsp;tiene cabida la aplicaci\u00f3n extensiva de la ley restrictiva o &nbsp;excluyente a todos los delitos acumulados, puesto que se tornar\u00eda &nbsp;en desventaja de quien fue objeto de la aplicaci\u00f3n de ese &nbsp;instituto\u00bb. &nbsp;Insisti\u00f3 en que, como el delito de \u00abhomicidio\u00bb &nbsp;no est\u00e1 dentro de aquellos que tienen la prohibici\u00f3n &nbsp;frente al beneficio administrativo (aunque el \u00abhurto &nbsp;calificado\u00bb &nbsp;s\u00ed lo est\u00e1) debe decidirse conforme al principio &nbsp;de favorabilidad en &nbsp;consonancia con el de la resocializaci\u00f3n &nbsp;que se busca con el tratamiento penitenciario &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Problema &nbsp;Jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>Corresponde &nbsp;establecer si las autoridades accionadas vulneraron las prerrogativas &nbsp;invocadas por el promotor del amparo (quien cumple una pena de &nbsp;prisi\u00f3n acumulada de 292 meses de prisi\u00f3n), al negarle &nbsp;el permiso administrativo de 72 horas por fuera del centro de &nbsp;reclusi\u00f3n previsto en el art\u00edculo 147 de la ley 65 de &nbsp;1993, con fundamento en la prohibici\u00f3n legal contenida en el &nbsp;art\u00edculo 68A del C\u00f3digo Penal para el delito de hurto &nbsp;calificado &nbsp;por el que tambi\u00e9n fue condenado. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp;Procedencia de la acci\u00f3n de tutela contra providencias &nbsp;judiciales. &nbsp;<\/p>\n<p>Las &nbsp;sentencias de los jueces son, por regla general, ajenas a la acci\u00f3n &nbsp;consagrada en el art\u00edculo 86 de la Carta Pol\u00edtica, &nbsp;excepto, como lo ha precisado reiteradamente la jurisprudencia, en &nbsp;eventos en los que resultan manifiestamente arbitrarias, esto es, &nbsp;producto de la mera liberalidad, a tal punto que configuren una v\u00eda &nbsp;de hecho, &nbsp;obviamente bajo los presupuestos de que el afectado acuda dentro de &nbsp;un t\u00e9rmino razonable a formular la queja y haya utilizado los &nbsp;remedios id\u00f3neos, tanto ordinarios como extraordinarios, con &nbsp;miras a conjurar la lesi\u00f3n alegada, salvo que se est\u00e9 &nbsp;en presencia de un perjuicio irremediable. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Decisi\u00f3n &nbsp;que ser\u00e1 objeto de an\u00e1lisis. &nbsp;<\/p>\n<p>Si &nbsp;bien el reclamo se dirige contra los autos de primera y segunda &nbsp;instancia, el an\u00e1lisis de la Corte se circunscribir\u00e1 al &nbsp;proferido el 16 de enero de 2023 por el Tribunal Superior de &nbsp;Villavicencio, Sala penal, por cuanto fue el que defini\u00f3 el &nbsp;asunto. &nbsp;Sobre la determinaci\u00f3n que habr\u00e1 de abordar la Sala se &nbsp;ha dicho que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;aunque el quejoso enfila su ataque contra la decisi\u00f3n de &nbsp;primera instancia, en esta sede constitucional es inane detenerse en &nbsp;ella, pues, al haber sido apelada y estudiada por el ad quem, fue &nbsp;sometida a la controversia que legalmente le corresponde ante el juez &nbsp;natural de tal manera que la valoraci\u00f3n sobre si se lesionaron &nbsp;los derechos fundamentales invocados debe hacerse frente al &nbsp;pronunciamiento definitivo, so pena de convertir este escenario en &nbsp;una instancia paralela a la ya superada\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;STC, 2 may, 2014, rad. 00834-00, reiterada en STC2242, 5 mar. 2015). &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Caso &nbsp;concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>Atendidos &nbsp;los argumentos que fundan la determinaci\u00f3n de la magistratura &nbsp;censurada, no se observa procedente el amparo, puesto que la misma no &nbsp;es resultado de un subjetivo criterio que conlleve notoria desviaci\u00f3n &nbsp;del ordenamiento y, por ende, tenga aptitud para lesionar las &nbsp;garant\u00edas superiores invocadas.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, para refrendar el auto de primer grado, el ad &nbsp;quem &nbsp;rese\u00f1\u00f3 que la negativa del beneficio por parte del juez &nbsp;de penas tuvo sustento en el canon 68A del C\u00f3digo Penal \u2013 &nbsp;reforma introducida por el art\u00edculo 32 de la ley 1709 de 2014 &nbsp;\u2013, que restringe todo tipo de subrogados punitivos cuando la &nbsp;condena fue impuesta, entre otros, por el delito de \u00abhurto &nbsp;calificado\u00bb, &nbsp;como es el caso del aqu\u00ed accionante. Al respecto, indic\u00f3 &nbsp;que, &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;al &nbsp;haber sido condenado, entre otros, por el delito de hurto calificado &nbsp;por hechos cometidos el 8 de noviembre de 2014, cuando la norma ya &nbsp;estaba vigente, el se\u00f1or Gustavo Adolfo V\u00e9lez Arango no &nbsp;puede hacerse acreedor a dicho beneficio, sin que sea necesario &nbsp;entrar a verificar el cumplimiento de cada uno de los presupuestos &nbsp;previstos en el art\u00edculo 147 de la Ley 65 de 1993. &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;consiguiente, acert\u00f3 el Juzgado Segundo de Ejecuci\u00f3n de &nbsp;Penas y Medidas de Seguridad de Acac\u00edas, al despachar de &nbsp;manera desfavorable el beneficio solicitado por expresa prohibici\u00f3n &nbsp;legal, pues esta no es contraria a los mandatos constitucionales y &nbsp;legales, por el contrario, lo resuelto se aviene a la normatividad, &nbsp;que por dem\u00e1s resulta de una constataci\u00f3n muy &nbsp;objetiva\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;finaliz\u00f3 aclarando el tribunal que, aunque, &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;el &nbsp;condenado expone en su alzada que no es posible efectuar una &nbsp;valoraci\u00f3n de su conducta, sin embargo, ello no es un &nbsp;presupuesto para el otorgamiento del beneficio administrativo de 72 &nbsp;horas, ni fue objeto de an\u00e1lisis por parte del a quo. Frente a &nbsp;sus dem\u00e1s planteamientos relacionados con la importancia del &nbsp;otorgamiento de dichos beneficios para el proceso de resocializaci\u00f3n, &nbsp;lo cierto es que hay una prohibici\u00f3n de car\u00e1cter legal\u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed &nbsp;entonces, lo adoptado por la colegiatura acusada estuvo acorde con el &nbsp;contexto procesal analizado y las normativas espec\u00edficas que &nbsp;rigen la materia, esto es, el &nbsp;art\u00edculo 147 de la Ley 65 de 1993, cotejado con la &nbsp;proscripci\u00f3n consagrada en el canon 68A del estatuto &nbsp;sustantivo penal que refiere a la existencia de una condena por &nbsp;delito doloso \u00abdentro &nbsp;de los 5 a\u00f1os anteriores\u00bb, &nbsp;as\u00ed como la limitaci\u00f3n expresa frente a varios punibles &nbsp;all\u00ed enlistados, entre ellos, el hurto &nbsp;calificado, por &nbsp;el cual descuenta pena V\u00e9lez Arango. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;esa perspectiva, no &nbsp;se halla incursi\u00f3n en una v\u00eda &nbsp;de hecho &nbsp;que amerite la intervenci\u00f3n extraordinaria implorada, porque &nbsp;la negativa reprochada estuvo sustentada en una hermen\u00e9utica &nbsp;coherente, labor &nbsp;en la que no es viable interferir &nbsp;y, adem\u00e1s, porque la simple expresi\u00f3n de inconformidad &nbsp;con el sentido del pronunciamiento no es suficiente para habilitar el &nbsp;amparo, frente a lo que ha sido enf\u00e1tica esta Sala al resaltar &nbsp;que m\u00e1s all\u00e1, &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab(\u2026) &nbsp;de que se comparta o no la hermen\u00e9utica del juzgador ello no &nbsp;descalifica su decisi\u00f3n ni la convierte en caprichosa y con &nbsp;entidad suficiente de configurar v\u00eda de hecho, pues para &nbsp;llegar a este estado se requiere que la determinaci\u00f3n judicial &nbsp;sea el resultado de una actuaci\u00f3n subjetiva y arbitraria del &nbsp;accionado, contraria a la normatividad jur\u00eddica aplicable y &nbsp;violatoria de los derechos fundamentales, circunstancias que no &nbsp;concurren en el asunto bajo an\u00e1lisis\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;SC, sentencia de 5 de abril de 2010, exp. 00006-01, reiterada el 12 &nbsp;de marzo de 2015, exp. STC2713). &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;decisi\u00f3n atacada, que confirm\u00f3 la negativa del permiso &nbsp;administrativo de 72 horas por fuera del penal, &nbsp;no &nbsp;constituye desafuero susceptible de correcci\u00f3n por esta &nbsp;excepcional v\u00eda al advertirse razonable &nbsp;y &nbsp;ajustada a las preceptivas aplicables. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre &nbsp;de la Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la ley, &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la &nbsp;sentencia impugnada. &nbsp;<\/p>\n<p>Comun\u00edquese &nbsp;por medio id\u00f3neo lo resuelto en esta providencia a todos los &nbsp;interesados, al a &nbsp;quo, y &nbsp;rem\u00edtase oportunamente la actuaci\u00f3n a la Corte &nbsp;Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Remitido a esta Sala para el conocimiento de la impugnaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el 16 de mayo de 2023. \u2013 Ingreso al despacho del Magistrado &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ponente, 18 de mayo de 2023. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC5161-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; STC5161-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 &nbsp;11001-02-04-000-2023-00389-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del treinta y uno de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Decide &nbsp;la Corte la impugnaci\u00f3n formulada frente al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-73605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mayo-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}