{"id":74084,"date":"2024-05-20T22:42:52","date_gmt":"2024-05-20T22:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5704-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:42:52","modified_gmt":"2024-05-20T22:42:52","slug":"stc5704-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc5704-2023\/","title":{"rendered":"STC5704 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC5704-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>STC5704-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 08001-22-13-000-2023-00224-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del catorce de junio de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., catorce (14) de junio de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Corte decide la impugnaci\u00f3n interpuesta frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala Civil-Familia del Tribunal Superior del &nbsp;Distrito Judicial de Barranquilla el 11 de mayo de 2023, con la cual &nbsp;se declar\u00f3 improcedente el amparo reclamado por Gregorio &nbsp;Garc\u00eda Pereira contra el Juzgado Sexto de Familia del Circuito &nbsp;de Barranquilla. Al tr\u00e1mite se vincul\u00f3 a las partes e &nbsp;intervinientes en el proceso de sucesi\u00f3n de radicado &nbsp;08001-31-10-006-2021-0045-00 y ejecutivo de radicado &nbsp;00801-31-03-005-2014-00386-00. &nbsp;<\/p>\n<p>I. &nbsp;ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;El &nbsp;actor reclam\u00f3 la protecci\u00f3n de sus derechos &nbsp;fundamentales al debido proceso y acceso a la administraci\u00f3n &nbsp;de justicia, presuntamente vulnerados por la autoridad cuestionada en &nbsp;el proceso de sucesi\u00f3n de radicado 2021-0045-00. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Narr\u00f3 que, ante el Juzgado Sexto de Familia del Circuito de &nbsp;Barranquilla, Nicolle e Isaac Polania Gallo promovieron proceso de &nbsp;sucesi\u00f3n de su padre Julio Cesar Polania. Sostuvo que en dicho &nbsp;tr\u00e1mite, el apoderado de los demandantes present\u00f3 un &nbsp;inventario de bienes del causante donde inclu\u00eda como activos &nbsp;\u00abel &nbsp;cr\u00e9dito cobrado dentro del proceso ejecutivo\u00bb &nbsp;promovido por este en contra del accionante y que conoci\u00f3 el &nbsp;Juzgado Quinto Civil del Circuito de Barranquilla bajo el radicado &nbsp;2014-00386-00. &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;Manifest\u00f3 que desconoc\u00eda del proceso referido y \u00abpor &nbsp;casualidad\u00bb &nbsp;tuvo &nbsp;conocimiento del inventario de bienes. Como consecuencia de ello, el &nbsp;9 de marzo de 2023, present\u00f3 memorial ante el despacho &nbsp;accionado informando que el cr\u00e9dito relacionado en el escrito &nbsp;fue cedido en vida por el causante a la empresa IES Barranquilla &nbsp;S.A.S., por lo que \u00abel &nbsp;derecho cr\u00e9dito referenciado sali\u00f3 de la esfera del &nbsp;ACTIVO patrimonial del causante\u00bb. &nbsp;No obstante, indic\u00f3 que la autoridad cuestionada -con auto del &nbsp;21 de abril de 2023- resolvi\u00f3 sobre diferentes puntos del &nbsp;proceso, pero omiti\u00f3 pronunciarse sobre las pruebas aportadas &nbsp;por \u00e9l. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2. &nbsp;Se duele que, en el prove\u00eddo referido, la juez no se haya &nbsp;pronunciado sobre su solicitud por cuanto considera que es un &nbsp;\u00abtercero &nbsp;que se puede ver afectado con las resultas de la liquidaci\u00f3n &nbsp;de la universalidad de bienes del de cujus\u00bb. &nbsp;Sumado a que dicha autoridad judicial es quien va a \u00abemitir &nbsp;un juicio de fondo respecto del derecho cr\u00e9dito que se cobra &nbsp;en el proceso 386-2014 ante el Juzgado Quinto Civil del Circuito de &nbsp;Barranquilla\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Deprec\u00f3 que se amparen los derechos invocados. En &nbsp;consecuencia, solicit\u00f3 que se revoque \u00abel &nbsp;auto del 21 de abril de 2023 proferido por el JUZGADO SEXTO DE &nbsp;FAMILIA DE ORALIDAD DE BARRANQUILLA\u00bb &nbsp;dentro del proceso de sucesi\u00f3n de radicado 2021-00045-00. Y, &nbsp;en su lugar, se le ordene a la accionada \u00abproferir &nbsp;nuevo auto pronunci\u00e1ndose de manera expresa en parte &nbsp;resolutiva\u2026 sobre el reconocimiento de la CESION DEL CREDITO\u00bb &nbsp;y \u00aben &nbsp;consecuencia la exclusi\u00f3n de tal cr\u00e9dito de los activos &nbsp;del causante\u00bb1. &nbsp;<\/p>\n<p>II. &nbsp;RESPUESTAS RECIBIDAS &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La Procuradora 5 Judicial II de Familia de Barranquilla -adscrita a &nbsp;dicho Tribunal- consider\u00f3 que en el caso \u00abno &nbsp;existe ninguna conducta concreta, activa u omisiva\u00bb2 &nbsp;que &nbsp;vulnere los derechos del accionante. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;El Juzgado Sexto de Familia de Barranquilla inform\u00f3 que conoce &nbsp;de la sucesi\u00f3n y que el memorial presentado por el actor -a la &nbsp;fecha- no ha sido resuelto, \u00abestando &nbsp;el proceso en la etapa de los inventarios y aval\u00faos de la masa &nbsp;herencial del causante, en la que se determinar\u00e1 la inclusi\u00f3n &nbsp;y\/o exclusi\u00f3n de la partida en menci\u00f3n, la cual se &nbsp;decidir\u00e1 en la audiencia que se encuentra fijada para el d\u00eda &nbsp;01 de junio del 2023\u00bb3. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El Juzgado Quinto Civil del Circuito de Barranquilla indici\u00f3 &nbsp;que en ese despacho curs\u00f3 el \u00abproceso &nbsp;verbal de Rendici\u00f3n provocada de cuenta\u00bb &nbsp;del causante en contra del accionante, el cual culmin\u00f3 con &nbsp;sentencia favorable para la parte demandante. Resalt\u00f3 que con &nbsp;dicha providencia se inici\u00f3 proceso ejecutivo, dentro del cual &nbsp;\u00abse &nbsp;hizo cesi\u00f3n del cr\u00e9dito a la sociedad IESBARRANQUILLA &nbsp;SAS\u00bb, &nbsp;no obstante -con auto del 5 de febrero de 2021- el juez no accedi\u00f3 &nbsp;a la cesi\u00f3n solicitada por lo que \u00abla &nbsp;Cesi\u00f3n del Cr\u00e9dito no alcanz\u00f3 a tener vida &nbsp;jur\u00eddica, y el cr\u00e9dito que se cobra por el proceso &nbsp;ejecutivo sigue en cabeza del demandante Julio Cesar Polania &nbsp;Mart\u00ednez\u00bb4. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;El Juzgado Primero Civil del Circuito de Ejecuci\u00f3n de &nbsp;Sentencias de Barranquilla manifest\u00f3 que remiti\u00f3 el &nbsp;expediente de radicado \u00ab08001315301420180022700\u00bb &nbsp;en &nbsp;el que figuran como demandante el causante y cesionaria la se\u00f1ora &nbsp;Maribel Duarte Arias por lo que \u00abla &nbsp;posible vulneraci\u00f3n de derechos fundamentales es endilgadas a &nbsp;entidades ajenas a este despacho\u00bb5. &nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Isaac y Nicolle Polania Gallo -a trav\u00e9s de apoderado y en &nbsp;calidad de herederos en el proceso cuestionado- pidieron que se &nbsp;niegue la salvaguarda por no estar debidamente acreditadas \u00ablas &nbsp;causales espec\u00edficas de procedibilidad de la acci\u00f3n de &nbsp;tutela contra providencia judicial\u00bb6. &nbsp;<\/p>\n<p>III. &nbsp;LA SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;Tribunal de Barranquilla declar\u00f3 improcedente el amparo. &nbsp;Advirti\u00f3 que el actor no est\u00e1 legitimado para \u00abincitar &nbsp;juicio de constitucionalidad\u00bb &nbsp;en &nbsp;contra de la accionada, pues \u00abno &nbsp;tiene condici\u00f3n de parte, ni tercero con inter\u00e9s, &nbsp;dentro del proceso de sucesi\u00f3n\u00bb &nbsp;de conformidad con los art\u00edculos 511 del C.G.P. y 1312 del &nbsp;C\u00f3digo Civil. Sumado a que, &nbsp;de &nbsp;encontrarse probado que el cr\u00e9dito fue cedido a &nbsp;Iesbarranquilla SAS \u00abser\u00eda &nbsp;ese tercero quien hipot\u00e9ticamente ver\u00eda lesionado su &nbsp;inter\u00e9s, de adoptarse decisi\u00f3n en relaci\u00f3n con &nbsp;aquel dentro del proceso de sucesi\u00f3n\u00bb. &nbsp;Finalmente, consider\u00f3 que \u00absi &nbsp;de la obligaci\u00f3n de pago se trata, esto es, que -el deudor &nbsp;cedido no tenga claro qui\u00e9n es su acreedor, el escenario ante &nbsp;el cual corresponde plantear tal inquietud, es el proceso ejecutivo &nbsp;que ante el Juzgado Quinto Civil del Circuito de Barranquilla se &nbsp;ventila\u00bb7. &nbsp;<\/p>\n<p>IV. &nbsp;LA IMPUGNACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;present\u00f3 el extremo activo. Manifest\u00f3 que el a-quo &nbsp;omiti\u00f3 valorar que en la sucesi\u00f3n \u00abexiste &nbsp;una apoderada de uno de los acreedores (entidades bancarias) del &nbsp;causante\u2026 solicitando medidas cautelares sobre el cr\u00e9dito &nbsp;discutido\u2026 y pidiendo la inclusi\u00f3n en el activo &nbsp;sucesoral del causante\u00bb. &nbsp;Adem\u00e1s, sobre la falta de legitimaci\u00f3n, aleg\u00f3 &nbsp;que se est\u00e1 desconociendo \u00abel &nbsp;derecho del deudor cedido de saber qui\u00e9n es su leg\u00edtimo &nbsp;acreedor, no solamente saberlo sino ejercer las herramientas &nbsp;jur\u00eddicas para averiguarlo\u00bb8. &nbsp;<\/p>\n<p>V. &nbsp;CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;En el asunto sub &nbsp;examine &nbsp;corresponde a la Corte establecer si se vulneraron los derechos &nbsp;fundamentales invocados por el actor, con ocasi\u00f3n a la omisi\u00f3n &nbsp;de la accionada de pronunciarse sobre la presunta cesi\u00f3n del &nbsp;cr\u00e9dito en el auto proferido el 21 de abril de 2023, dentro &nbsp;del proceso de sucesi\u00f3n de radicado &nbsp;08001-31-10-006-2021-0045-00. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Pronto la Sala advierte la improcedencia del amparo constitucional. &nbsp;Y, por tanto, la decisi\u00f3n impugnada habr\u00e1 de ser &nbsp;confirmada. En efecto, del an\u00e1lisis del expediente del proceso &nbsp;de sucesi\u00f3n cuestionado, se evidencia la falta de legitimaci\u00f3n &nbsp;del promotor por cuanto no es parte ni tercero con inter\u00e9s &nbsp;reconocido en dicho litigio. Al respecto, esta Corporaci\u00f3n ha &nbsp;dicho que: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;cualquier actuaci\u00f3n, sin importar el sentido y el alcance de &nbsp;la misma derivada de aquel tr\u00e1mite procesal, cuando se someta &nbsp;a examen en el escenario de la tutela por considerar que se vulner\u00f3 &nbsp;alg\u00fan derecho fundamental, debe ser impetrada por quienes all\u00ed &nbsp;participaron como partes; contrario sensu, carece de atribuci\u00f3n &nbsp;para adelantar por este medio la defensa de los derechos esenciales &nbsp;de cara a determinada actuaci\u00f3n judicial, quien all\u00ed no &nbsp;tuvo la calidad de sujeto procesal. (CSJ &nbsp;STC11419-2022, reiterada en STC950-2023, 8 de febrero, rad. &nbsp;2023-00368-00). &nbsp;<\/p>\n<p>Sumado &nbsp;a que de conformidad con los art\u00edculos 1312 del C\u00f3digo &nbsp;Civil y 501 del C\u00f3digo General del Proceso, existe un \u201cderecho &nbsp;a asistir al inventario\u201d y a reclamarlo para determinadas &nbsp;personas entre las cuales no se encuentran los deudores. Por su lado, &nbsp;el C\u00f3digo Civil se\u00f1ala: &nbsp;<\/p>\n<p>Tendr\u00e1n &nbsp;derecho de asistir al inventario el albacea, el curador de la &nbsp;herencia yacente, los herederos presuntos testamentarios o &nbsp;abintestato, el c\u00f3nyuge sobreviviente, los legatarios, los &nbsp;socios de comercio, los fideicomisarios y todo acreedor hereditario &nbsp;que presente el t\u00edtulo de su cr\u00e9dito. Las personas &nbsp;antedichas podr\u00e1n ser representadas por otras que exhiban &nbsp;escritura p\u00fablica o privada en que se les cometa este encargo, &nbsp;cuando no lo fueren por sus maridos, tutores o curadores, o &nbsp;cualesquiera otros leg\u00edtimos representantes. Todas estas &nbsp;personas, tendr\u00e1n derecho de reclamar contra el inventario, en &nbsp;lo que les pareciere inexacto. &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;en el estatuto procesal se establece: &nbsp;<\/p>\n<p>Realizadas &nbsp;las citaciones y comunicaciones previstas en el art\u00edculo 490, &nbsp;se se\u00f1alar\u00e1 fecha y hora para la diligencia de &nbsp;inventarios y aval\u00faos, en la cual se aplicar\u00e1n las &nbsp;siguientes reglas: &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;A la audiencia podr\u00e1n concurrir los interesados relacionados &nbsp;en el art\u00edculo 1312 del C\u00f3digo Civil y el compa\u00f1ero &nbsp;permanente. El inventario ser\u00e1 elaborado de com\u00fan &nbsp;acuerdo por los interesados por escrito en el que indicar\u00e1n &nbsp;los valores que asignen a los bienes, caso en el cual ser\u00e1 &nbsp;aprobado por el juez. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;manera que, en estricto sentido, solo quienes ostentan alguna de las &nbsp;calidades se\u00f1aladas podr\u00edan participar en el proceso de &nbsp;sucesi\u00f3n. Por tanto, como el actor carece de dichas calidades &nbsp;no est\u00e1 legitimado para impetrar la presente solicitud de &nbsp;amparo. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Por lo expuesto, se confirmar\u00e1 el fallo impugnado. &nbsp;<\/p>\n<p>VI. &nbsp;DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre &nbsp;de la Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la ley, &nbsp;CONFIRMA &nbsp;la sentencia impugnada. Comun\u00edquese esta providencia a los &nbsp;interesados en la forma prevista por el art\u00edculo 30 del &nbsp;Decreto 2591 de 1991. Oportunamente, rem\u00edtase el expediente a &nbsp;la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALFONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>(Ausencia &nbsp;Justificada) &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRACISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Folio &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1-12, archivo \u201c01DemandaTutela.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c06IntervencionProcuraduria.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c10InformeJuzgadoSextoFamilia.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c12InformeJuzgado5CivilCircuito .pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>5\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c15ContestacionJuzgado01CivilCircuitoEjecucionSentencias.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>6\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c17ApdoIsaacNicollSolicitaDeclaracionImprocedenciaTutela.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>7\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c18SentenciaTutela.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>8\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Archivo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u201c21SolicitudImpugnacionFallo.pdf\u201d.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC5704-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp; STC5704-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 08001-22-13-000-2023-00224-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n del catorce de junio de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., catorce (14) de junio de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; La &nbsp;Corte decide la impugnaci\u00f3n interpuesta frente a la sentencia &nbsp;proferida por la Sala Civil-Familia del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-74084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-junio-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}