{"id":74360,"date":"2024-05-20T22:42:22","date_gmt":"2024-05-20T22:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1322-2023-2020-00084-02\/"},"modified":"2024-05-20T22:42:22","modified_gmt":"2024-05-20T22:42:22","slug":"ac1322-2023-2020-00084-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac1322-2023-2020-00084-02\/","title":{"rendered":"AC 1322 2023"},"content":{"rendered":"<p>AC1322-2023 (2020-00084-02)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZMAN ALVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>AC1322-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;no. 23162-31-84-001-2020-00084-02 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de dieciocho de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., once (11) de julio de dos mil veintitr\u00e9s (2023) &nbsp;<\/p>\n<p>Procede &nbsp;la Sala a decidir sobre la admisibilidad de la demanda de casaci\u00f3n &nbsp;presentada por Angelica Mar\u00eda Assis Hern\u00e1ndez frente a &nbsp;la sentencia del 11 de marzo de 2022, proferida por la Sala Civil \u2013 &nbsp;Familia &#8211; Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de &nbsp;Monter\u00eda, dentro del proceso que adelant\u00f3 la recurrente &nbsp;contra Cristina Isabel Burgos Hern\u00e1ndez y otros. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>I. ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;demandante pidi\u00f3 declarar de manera principal la nulidad &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;absoluta de la Escritura P\u00fablica n\u00b0 3588 del 3 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;diciembre de 2013 protocolizada en la Notar\u00eda Segunda de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Monter\u00eda por medio de la cual se protocoliz\u00f3 la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;disoluci\u00f3n y liquidaci\u00f3n de la sociedad conyugal &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;conformada por el finado Jos\u00e9 Miguel Assis Guerra con Isabel &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Burgos de Assis; que se ordene a la demandada restituir los bienes a &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la sucesi\u00f3n de Jos\u00e9 Miguel Assis; que se declare la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;nulidad absoluta de ese acto jur\u00eddico al no contar con la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;licencia judicial prevista en el par\u00e1grafo del art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;487 del C\u00f3digo General del Proceso y que se restituyan los &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;bienes adjudicados al causante Jos\u00e9 Miguel Assis. &nbsp;<\/p>\n<p>De &nbsp;manera subsidiaria solicit\u00f3 se declare que el acto jur\u00eddico &nbsp;contenido en la Escritura P\u00fablica no. 3588 del 3 de diciembre &nbsp;de 2013 otorgada en la Notar\u00eda Segunda de Monter\u00eda es &nbsp;inoponible respecto de la demandante, al tratarse de una tercera al &nbsp;negocio jur\u00eddico. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Como &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sustento de lo pedido, invoc\u00f3 los siguientes hechos a modo de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;resumen: &nbsp;<\/p>\n<p>2.1 &nbsp;Que Jos\u00e9 Miguel Assis y Cristina Isabel &nbsp;Burgos contrajeron &nbsp;matrimonio el 8 de febrero de 1969. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;fruto de una relaci\u00f3n anterior el se\u00f1or Assis procre\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a su hija Angelica Mar\u00eda Assis Hern\u00e1ndez quien naci\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;el 9 de mayo de 1969. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Jos\u00e9 Miguel Assis falleci\u00f3 en el municipio de Ceret\u00e9 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(C\u00f3rdoba) el 5 de agosto de 2019 y que los hermanos de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;demandante la llamaron a ofrecerle 30 semovientes, manifest\u00e1ndole &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que su padre hab\u00eda liquidado a\u00f1os atr\u00e1s la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sociedad conyugal que ten\u00eda con la se\u00f1ora Burgos. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>2. Que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la liquidaci\u00f3n se realiz\u00f3 mediante la Escritura &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;P\u00fablica No. 3588 del 3 de diciembre de 2013 otorgada en la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Notar\u00eda Segunda del C\u00edrculo de Monter\u00eda &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(C\u00f3rdoba), y que de los once inmuebles que hac\u00edan &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;parte de la sociedad conyugal diez fueron adjudicados a Cristina &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Isabel Burgos, igualmente le fueron adjudicados semovientes, pero &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sin indicar el n\u00famero, as\u00ed como las siguientes sumas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de dinero: $189.828.354 y $144.856.265. &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Juzgado Promiscuo de Familia del Circuito de Cerete admiti\u00f3 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;la demanda mediante auto de 31 de agosto de 20201; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cristina Isabel Burgos a trav\u00e9s de apoderado se opuso a las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pretensiones y formul\u00f3 las excepciones de m\u00e9rito que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;denomin\u00f3: improcedencia de la acci\u00f3n de nulidad &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;absoluta contra el negocio jur\u00eddico de separaci\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;bienes, improcedencia de la nulidad absoluta del negocio jur\u00eddico &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de separaci\u00f3n de bienes por ser un negocio jur\u00eddico &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;autorizado por la ley, la renuncia aun parcial a gananciales implica &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;a lo sumo, una donaci\u00f3n, presunci\u00f3n de dominio, deudas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;por causa de donaciones, temeridad o mala fe, petici\u00f3n de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;modus indebida, falta de legitimaci\u00f3n por activa. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>4. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Juzgado Promiscuo de Familia en sentencia del 10 de junio de 2021 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;declar\u00f3 probada la excepci\u00f3n de improcedencia de la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;acci\u00f3n de nulidad absoluta contra el negocio jur\u00eddico &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de separaci\u00f3n de bienes y neg\u00f3 la totalidad de las &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;pretensiones al estimar que del an\u00e1lisis de las pruebas &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aportadas no es posible concluir que el acto de disoluci\u00f3n y &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;liquidaci\u00f3n de la sociedad conyugal estuviera viciado de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;nulidad por ausencia de uno de los requisitos que la ley exige para &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;su validez. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;parte actora formul\u00f3 recurso de apelaci\u00f3n contra la &nbsp;anterior decisi\u00f3n, con fundamento en que el a &nbsp;quo &nbsp;incurri\u00f3 en un exceso de rigorismo al no desentra\u00f1ar el &nbsp;verdadero esp\u00edritu e intenci\u00f3n de lo expuesto en la &nbsp;demanda y dio por descontado que el acto de liquidaci\u00f3n de la &nbsp;sociedad conyugal se hizo ajustado a derecho, sin &nbsp;auscultar que la &nbsp;intenci\u00f3n era desheredar a la hija extramatrimonial. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>II. LA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;SENTENCIA IMPUGNADA &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;Tribunal Superior del Distrito Judicial de Monter\u00eda mediante &nbsp;sentencia del 11 de marzo de 2022 confirm\u00f3 la sentencia &nbsp;proferida por el a &nbsp;quo, &nbsp;as\u00ed como desestim\u00f3 la petici\u00f3n subsidiaria de &nbsp;inoponibilidad del acto jur\u00eddico contenido en la Escritura &nbsp;P\u00fablica No. 3588 de 3 de diciembre de 2013 otorgada en la &nbsp;Notar\u00eda Segunda del Circuito de Monter\u00eda y conden\u00f3 &nbsp;en costas a la actora. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;anterior decisi\u00f3n la sustent\u00f3 en que no se encontr\u00f3 &nbsp;la materializaci\u00f3n de una causa u objeto il\u00edcito en el &nbsp;acto de disoluci\u00f3n y liquidaci\u00f3n de sociedad conyugal &nbsp;entre el causante Jos\u00e9 Miguel Assis y la se\u00f1ora &nbsp;Cristina Isabel Burgos, pues la realizaci\u00f3n del citado negocio &nbsp;fue la voluntad de las partes. En cuanto a la pretensi\u00f3n &nbsp;subsidiaria, luego de llamar la atenci\u00f3n del a &nbsp;quo &nbsp;por no haber decidido la inoponibilidad pedida, y de referir algunos &nbsp;extractos doctrinales estim\u00f3 que el negocio jur\u00eddico &nbsp;contenido est\u00e1 acorde con los requisitos jur\u00eddicos para &nbsp;la realizaci\u00f3n de este tipo de negocio, \u00abpor &nbsp;lo que es v\u00e1lido y por ende goza eficacia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>III. LA &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DEMANDA DE CASACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;demanda se fund\u00f3 en \u00fanico cargo por violaci\u00f3n &nbsp;directa de la ley sustancial, efecto para el cual indic\u00f3 que &nbsp;el ad &nbsp;quem &nbsp;quebrant\u00f3 por interpretaci\u00f3n err\u00f3nea el art\u00edculo &nbsp;1502 del C\u00f3digo Civil, lo que lo llev\u00f3 a inaplicar el &nbsp;art\u00edculo 1741 ibidem puesto que deb\u00eda examinar la &nbsp;verdadera intenci\u00f3n y el respeto por las formalidades que ese &nbsp;tipo de negocios requiere, agregando &nbsp;que \u00abse &nbsp;trat\u00f3 de un acto de partici\u00f3n espont\u00e1nea y en &nbsp;vida, del patrimonio de la sociedad en el cual se debi\u00f3 &nbsp;obtener licencia judicial\u00bb &nbsp;por cuanto hab\u00eda derechos de terceros comprometidos. &nbsp;<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 &nbsp;que debi\u00f3 determinar cu\u00e1l fue la voluntad de las &nbsp;partes, y que de un \u00absimple &nbsp;an\u00e1lisis de las pruebas obrantes en el expediente, se aprecia &nbsp;que la partici\u00f3n de los bienes se concentr\u00f3 en una &nbsp;divisi\u00f3n groseramente desigual para insolventar al padre de la &nbsp;hija extramatrimonial\u00bb &nbsp;y que el ad &nbsp;quem &nbsp;cometi\u00f3 el mismo error del juez de primera instancia de &nbsp;guardar silencio respecto de la pretensi\u00f3n subsidiaria. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. El &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;recurso de casaci\u00f3n se caracteriza por su naturaleza &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;extraordinaria, de modo que no toda inconformidad con la decisi\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;atacada permite a la Corte pasar a su estudio \u00absino &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que es requerido que la censura este soportada en las causales &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;taxativamente previstas en la ley\u00bb2; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;as\u00ed mismo tiene un car\u00e1cter limitado, \u00abporque, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;en consideraci\u00f3n a su fin \u00faltimo, veda todo lo que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;puede ser extra\u00f1o a su consecuencia y sea ajeno al verdadero &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;fin perseguido\u00bb1, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que implica, entre otras cosas, que s\u00f3lo est\u00e1 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;consagrado respecto de las sentencias proferidas por los Tribunales &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Superiores en segunda instancia conforme lo prev\u00e9 el art\u00edculo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;334 del C\u00f3digo General del Proceso, en las hip\u00f3tesis &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;all\u00ed previstas, concordado con el art\u00edculo 338 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;ibidem.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Ahora &nbsp;bien, el recurso en comento s\u00f3lo est\u00e1 llamado a &nbsp;prosperar ante la existencia de alguna de las causales consagradas en &nbsp;el art\u00edculo 336 del ordenamiento procesal civil cuyo rigor en &nbsp;su presentaci\u00f3n se encuentra previsto en el art\u00edculo &nbsp;344 ib\u00eddem.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;demanda, debe referirse de manera formal a cada uno de los cargos con &nbsp;la exposici\u00f3n de sus fundamentos y con sujeci\u00f3n a las &nbsp;reglas all\u00ed impuestas, sin &nbsp;que sea labor de la Corte suplir las falencias, debilidades &nbsp;vaguedades que all\u00ed se generen, pues de incumplirse se debe &nbsp;proceder a la inadmisi\u00f3n de la demanda (art. 346 ib.). &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;la tem\u00e1tica, esta Corporaci\u00f3n de anta\u00f1o ha &nbsp;orientado: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;para &nbsp;que este requisito quede satisfecho del modo que es debido, es &nbsp;indispensable que esa cr\u00edtica guarde adecuada consonancia con &nbsp;lo esencial de la motivaci\u00f3n que se pretende descalificar, &nbsp;vale decir que se refiera directamente a las bases en verdad &nbsp;importantes y decisivas en la construcci\u00f3n jur\u00eddica &nbsp;sobre la cual se asienta la sentencia, habida cuenta que si blanco &nbsp;del ataque se hacen los supuestos que delinea a su mejor conveniencia &nbsp;el recurrente y no los que objetivamente constituyen fundamento &nbsp;nuclear de la providencia, se configura un notorio defecto t\u00e9cnico &nbsp;por desenfoque que conduce al fracaso del cargo correspondiente. &nbsp;(CSJ, &nbsp;sentencia No. 009 exp. 5149 del 26\/03\/1999. Reiterado, entre otras, &nbsp;en SC, 20 sep. 2013, rad. 2007-00493-01, AC4034, 13 sep. 2021 y AC828 &nbsp;de 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Siendo &nbsp;as\u00ed, antes de analizar los cargos formulados, la primera labor &nbsp;que emprende la Sala se contrae a verificar el cumplimiento de los &nbsp;requisitos a saber a) La designaci\u00f3n de las partes; b) La &nbsp;s\u00edntesis del proceso; c) La exposici\u00f3n del sustento de &nbsp;la acusaci\u00f3n &nbsp;\u00aben forma clara, precisa y completa\u00bb. &nbsp;d) La enunciaci\u00f3n de la norma de derecho sustancial, cuando &nbsp;constituya la \u00abbase &nbsp;esencial del fallo impugnado o habiendo debido serlo\u00bb.&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Respecto &nbsp;del literal c) se exige que la argumentaci\u00f3n sea \u00abinteligible, &nbsp;exacta y envolvente\u00bb, &nbsp;pues,&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;como el anotado medio constituye un mecanismo para juzgar la &nbsp;sentencia recurrida y no el proceso, la norma exige identificar las &nbsp;razones basilares de la decisi\u00f3n y expresar los argumentos &nbsp;dirigidos a socavarlas. As\u00ed se facilita, de un lado, &nbsp;establecer si hay acusaci\u00f3n; y de otro, verificar, en punto de &nbsp;la violaci\u00f3n directa o indirecta de la ley sustancial, si se &nbsp;denuncia como equivocado el an\u00e1lisis jur\u00eddico o &nbsp;probatoria del juzgador, en caso positivo, si el ataque es enfocado o &nbsp;totalizador.&nbsp;(CSJ &nbsp;AC2947-2017, &nbsp;reiterado en AC1805-2020 y AC5810 de 2021). &nbsp;<\/p>\n<p>2.1. &nbsp;Cuando se invoca la causal de que trata el numeral 1\u00ba &nbsp;del &nbsp;art\u00edculo 336 del estatuto procesal civil debe se\u00f1alarse &nbsp; la violaci\u00f3n de una norma sustancial, de manera tal que la &nbsp;selecci\u00f3n de los preceptos en que el censor funde su reproche &nbsp;no puede ser antojadiza \u00aben &nbsp;tanto que la menci\u00f3n que al respecto haga debe corresponder al &nbsp;fundamento jur\u00eddico medular del fallo cuestionado, o a aquel &nbsp;que estaba llamado a erigirse como tal, y que hubiese sido &nbsp;indebidamente aplicado, desconocido o err\u00f3neamente &nbsp;interpretado por el sentenciador\u00bb &nbsp;(AC2386, 20 jun. 2019, rad. 2015-00692-01, reiterada en AC2194 de &nbsp;2021).&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;La &nbsp;demanda no re\u00fane los requisitos anteriores como enseguida se &nbsp;explica. &nbsp;<\/p>\n<p>3.1. &nbsp;El cargo se fundamenta en la vulneraci\u00f3n de los art\u00edculos &nbsp;1502 y 1741 del C\u00f3digo Civil, &nbsp;pero recu\u00e9rdese que para &nbsp;que un canon pueda catalogarse como sustancial, no basta con que se &nbsp;encuentre en un c\u00f3digo sustantivo como, por ejemplo, el Civil, &nbsp;o incluso dentro de la misma Constituci\u00f3n, sino que es &nbsp;indispensable que tenga incidencia directa en determinada relaci\u00f3n &nbsp;jur\u00eddica para declararla, generarla o alterarla; por tal &nbsp;raz\u00f3n, la acepci\u00f3n de aquel concepto ha sido decantada &nbsp;por la Corte as\u00ed: &nbsp;<\/p>\n<p>Son &nbsp;de este tipo las disposiciones que, \u00abfrente a la situaci\u00f3n &nbsp;f\u00e1ctica que ella[s] contempla[n], declara[n], crea[n], &nbsp;modifica[n] o extingue[n] derechos subjetivos o impone[n] &nbsp;obligaciones\u00bb, estirpe de la cual carecen las que se \u00ablimitan &nbsp;a definir fen\u00f3menos jur\u00eddicos, o a describir los &nbsp;elementos integrantes de estos, o a hacer enumeraciones o &nbsp;enunciaciones, como tampoco la tienen las disposiciones ordinativas o &nbsp;reguladoras de la actividad in procedendo\u00bb (SC4794, 27 oct. &nbsp;2021, rad. n.\u00b0 2012-00488-01).. &nbsp;Citada en AC706 de 2022. &nbsp;<\/p>\n<p>Del &nbsp;contraste de las normas invocadas para sustentar este cargo con lo &nbsp;anotado, se advierte que ninguna de las disposiciones citadas como &nbsp;vulneradas, esto es, los art\u00edculos 1502 y 1741 del C\u00f3digo &nbsp;Civil ostentan el car\u00e1cter de sustancial. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, el art\u00edculo 1502 ibidem se\u00f1ala los requisitos &nbsp;para que una persona pueda obligarse y \u00absolo sirven como &nbsp;desarrollo de otras estipulaciones que [deben ser] planteadas\u00bb &nbsp;(AC, 10 de agosto de 2011, rad. n\u00b0 2003-03026-01, reiterada en &nbsp;AC7709 de 2017) y respecto del art\u00edculo 1741 del estatuto en &nbsp;comento que regula la nulidad absoluta y relativa no detenta el &nbsp;referido car\u00e1cter \u00abpor &nbsp;constre\u00f1irse a indicar \u2026 en que momento \u2026 un &nbsp;acto o contrato \u2026 esta viciado absoluta o relativamente\u00bb &nbsp;(AC4227, 20 jul. 2015, reiterado en AC1338 de 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>3.2. &nbsp;Si lo anterior no fuera suficiente, que lo es, advi\u00e9rtase que &nbsp;el actor incurri\u00f3 en entremezclamiento, ya &nbsp;que recu\u00e9rdese &nbsp;que el &nbsp;numeral 2 del art\u00edculo 344 del C\u00f3digo General del &nbsp;Proceso, ordena que los cargos contra la sentencia deben formularse &nbsp;por separado, cada acusaci\u00f3n debe soportarse en una causal, &nbsp;sin que sea posible combinar varias de ellas. &nbsp;<\/p>\n<p>Es &nbsp;posici\u00f3n decantada de esta Corte que \u00ab[l]os &nbsp;diferentes reproches que se tengan respecto de la sentencia &nbsp;impugnada, debe proponerlos el recurrente en cargos separados, &nbsp;caracterizados por ser aut\u00f3nomos e individuales, lo que &nbsp;igualmente se infiere del art\u00edculo 368 del C\u00f3digo de &nbsp;Procedimiento Civil, premisas &nbsp;que le impiden entremezclar acusaciones de diferente naturaleza &nbsp;(AC6341, &nbsp;21 oct. 2014, rad. n.\u00b0 2007-00145-01, resaltado intencional). &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>1. N\u00f3tese &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;que, a pesar de invocarse la violaci\u00f3n directa de la ley, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se hace referencia a la valoraci\u00f3n probatoria a efectos de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;sustentar que exist\u00edan elementos para declarar probada la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;nulidad absoluta deprecada, lo que en \u00faltimas implica que &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;no comparte la valoraci\u00f3n efectuada por el ad &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;quem &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;aspecto que deb\u00eda atacarse por la v\u00eda indirecta. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>3.2.2. &nbsp;Igualmente, para sustentar el cargo, manifest\u00f3 que el juzgador &nbsp;de segunda instancia tampoco resolvi\u00f3 la pretensi\u00f3n &nbsp;subsidiaria invocada, &nbsp;falencia que correspond\u00eda invocar a &nbsp;trav\u00e9s de la causal 3\u00aa del art\u00edculo 336 y no &nbsp;subsumirla dentro de la violaci\u00f3n sustancial. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;En &nbsp;suma, como la demanda no satisfizo los requisitos formales y t\u00e9cnicos &nbsp;que le son propios, habr\u00e1 de inadmitirse, en los t\u00e9rminos &nbsp;del numeral 1\u00ba del art\u00edculo 346 del C\u00f3digo General &nbsp;del Proceso.&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>IV. &nbsp;DECISI\u00d3N&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, INADMITE &nbsp;la demanda presentada para sustentar el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;propuesto por Angelica &nbsp;Mar\u00eda Assis Hern\u00e1ndez frente a la sentencia del 11 de &nbsp;marzo de 2022, proferida por la Sala Civil \u2013 Familia &#8211; Laboral &nbsp;del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Monter\u00eda, &nbsp;dentro del proceso adelantado por la recurrente &nbsp;contra Cristina Isabel Burgos. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;y, en oportunidad, devu\u00e9lvase el expediente al Tribunal de &nbsp;origen.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZALEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>(Con &nbsp;aclaraci\u00f3n de voto) &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>ACLARACI\u00d3N &nbsp;DE VOTO &nbsp;<\/p>\n<p>MAGISTRADO: &nbsp;OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>RADICACI\u00d3N &nbsp;No 23162 &nbsp;31-84-001-2020-00084-02 &nbsp;<\/p>\n<p>Aunque &nbsp;comparto la decisi\u00f3n de inadmitir la demanda de casaci\u00f3n &nbsp;en raz\u00f3n a que alberga defectos t\u00e9cnicos insuperables &nbsp;que impiden su aceptaci\u00f3n, aclaro mi voto en torno a las &nbsp;reflexiones hechas respecto del art\u00edculo 1741 del C\u00f3digo &nbsp;Civil, y paso a explicar. &nbsp;<\/p>\n<p>Soy &nbsp;del criterio que esa norma no puede ser le\u00edda de forma &nbsp;general, o como un todo, para efectos de establecer o descartar su &nbsp;car\u00e1cter sustantivo, toda vez que sus primeros incisos se &nbsp;limitan a describir los supuestos generadores de nulidad absoluta y, &nbsp;por ende, carecen de contenido material, pero el inciso final s\u00ed &nbsp;presenta esa connotaci\u00f3n, pues dispone que \u00ab[c]ualquier &nbsp;otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la &nbsp;rescisi\u00f3n del acto o contrato\u00bb, &nbsp;luego, tiene la virtualidad, frente a una situaci\u00f3n f\u00e1ctica &nbsp;concreta, de declarar, crear, modificar o extinguir relaciones &nbsp;materiales tambi\u00e9n concretas, tanto es as\u00ed que &nbsp;establece una consecuencia jur\u00eddica ante la incursi\u00f3n &nbsp;\u00aben &nbsp;cualquier otra especie de vicio\u00bb &nbsp;reconocido por la ley civil. &nbsp;<\/p>\n<p>Ese &nbsp;ha sido el discernimiento de la Corte respecto de ese precepto legal, &nbsp;conforme lo registran importantes pronunciamientos, entre ellos, CSJ &nbsp;A-091 (12 ago.1988), SC-226 (24 jun.1988), SC 134 (7 jun.1991), A-242 &nbsp;(4 sept.1995), SC-017 (8 mar.1996). rad. 4413. &nbsp;<\/p>\n<p>Precisamente, &nbsp;en el \u00faltimo de esos prove\u00eddos, se explic\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;el recurrente se\u00f1al\u00f3 como \u00fanica norma de &nbsp;car\u00e1cter sustancial supuestamente quebrantada por el Tribunal, &nbsp;el art\u00edculo 1741 del C\u00f3digo Civil, precepto este que en &nbsp;cuanto dispone en su \u00faltimo inciso que \u00ab&#8230;Cualquiera &nbsp;otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la &nbsp;rescisi\u00f3n del acto o contrato\u00bb, es norma de derecho &nbsp;sustancial, por supuesto que de esta forma atribuye la ley la &nbsp;facultad de impetrar la rescisi\u00f3n de todo contrato por nulidad &nbsp;relativa, no obstante, es lo cierto, que en los dem\u00e1s incisos &nbsp;del aludido art\u00edculo no existe disposici\u00f3n alguna que &nbsp;pueda considerarse de esa misma naturaleza. &nbsp;<\/p>\n<p>Evidentemente, &nbsp;reza el primer p\u00e1rrafo del art\u00edculo en comento que: \u00abLa &nbsp;nulidad producida por un objeto o causa il\u00edcita, y la nulidad &nbsp;producida por la omisi\u00f3n de alg\u00fan requisito o &nbsp;formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o &nbsp;contratos en consideraci\u00f3n a la naturaleza de ellos, y no a la &nbsp;calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son &nbsp;nulidades absolutas\u00bb. Y Luego, contin\u00faa: \u00abHay as\u00ed &nbsp;mismo, nulidad absoluta en los actos y contratos de personas &nbsp;absolutamente incapaces\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;f\u00e1cilmente puede percibirse, se trata de la enunciaci\u00f3n &nbsp;de los supuestos que dan lugar a la nulidad absoluta del acto o &nbsp;contrato, caso en el cual, como de anta\u00f1o y de manera &nbsp;invariable lo tiene sentado la doctrina de la Corte, la norma &nbsp;jur\u00eddica con esos alcances y connotaciones no puede &nbsp;considerarse como de \u00edndole sustancial, raz\u00f3n por la &nbsp;cual, y concretamente en cuanto ata\u00f1e a la pretensi\u00f3n &nbsp;de nulidad absoluta de un contrato, sobre el art\u00edculo 1741 del &nbsp;C\u00f3digo Civil, no puede apuntalarse un cargo por la causal &nbsp;primera en casaci\u00f3n, puesto que no es esta la norma que &nbsp;atribuye la facultad para impetrar tal especie de irregularidad &nbsp;negocial, calidad que de modo excluyente solo puede predicarse del &nbsp;art\u00edculo 2\u00b0 de la ley 50 de 1936, cuyo se\u00f1alamiento &nbsp;resulta imprescindible para los fines que se acaban de anotar. &nbsp;<\/p>\n<p>Y &nbsp;si bien se ha concluido que el tercer inciso de la mencionada norma &nbsp;tiene naturaleza sustancial, ha de inferirse sin hesitaci\u00f3n de &nbsp;ninguna especie, que no es el precepto que gobierna el caso. &nbsp;(se &nbsp;hace notar). &nbsp;<\/p>\n<p>Por &nbsp;tanto, soy del criterio que cualquier ejercicio hermen\u00e9utico &nbsp;tendiente a establecer o descartar la sustantividad del art\u00edculo &nbsp;1741 del C\u00f3digo Civil hace necesario identificar, de entrada, &nbsp;el aparte pertinente a la soluci\u00f3n del caso, es decir, aquel &nbsp;que tendr\u00eda incidencia en su resoluci\u00f3n, para luego s\u00ed &nbsp;concluir lo pertinente en torno a su naturaleza, pues, insisto, esa &nbsp;norma jur\u00eddica no puede ser vista como un todo (in &nbsp;toto), &nbsp;sino de forma espec\u00edfica y delimitada de cara a la viabilidad &nbsp;que frente al respectivo litigio pueda tener cada una de las &nbsp;situaciones f\u00e1cticas que ella consagra. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;amparo de estas reflexiones me inclino a pensar que frente al caso &nbsp;particular, que tuvo su g\u00e9nesis en una demanda de nulidad &nbsp;absoluta, el precitado art\u00edculo 1741 era aplicable en lo que &nbsp;concierne a sus dos primeros incisos y, por tanto, carec\u00eda de &nbsp;connotaci\u00f3n sustantiva, pero aun as\u00ed estimo que era &nbsp;necesario precisar que habr\u00e1 pleitos situados en la \u00f3rbita &nbsp;de la nulidad relativa, y que frente a ellos ser\u00e1 el inciso &nbsp;tercero el que resulte pertinente, en cuyo caso, de ser invocado ese &nbsp;precepto, ser\u00e1 imposible negar su car\u00e1cter material. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;esa l\u00f3gica, no pod\u00eda la Sala, en el caso de ahora, &nbsp;calificar como un todo el art\u00edculo 1741 \u00eddem, sino que, &nbsp;por el contrario, ha debido precisar que si bien sus dos primeros &nbsp;incisos eran potencialmente aplicables en el litigio al haberse &nbsp;situado este en el marco de la nulidad absoluta, y que, por tanto, se &nbsp;incumpl\u00eda la exigencia de citar una norma sustancial habida &nbsp;cuenta que esos apartes carecen de connotaci\u00f3n sustantiva, en &nbsp;todos aquellos eventos relacionados con la nulidad relativa ser\u00e1 &nbsp;dable calificar como norma material el referido art\u00edculo, toda &nbsp;vez que el aparte pertinente ser\u00e1 su inciso tercero, que s\u00ed &nbsp;tiene tal car\u00e1cter. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;obstante, como era impostergable la inadmisi\u00f3n de la demanda &nbsp;de casaci\u00f3n, toda vez que no contiene una norma material con &nbsp;incidencia en la decisi\u00f3n y, adem\u00e1s, exhibe otros &nbsp;defectos t\u00e9cnicos insuperables, en ese sentido acompa\u00f1o &nbsp;la decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Fecha &nbsp;ut supra, &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Exp. Digital, primera &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;instancia admisi\u00f3n demanda &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CSJ AC3495 de 2014 &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC1322-2023 (2020-00084-02) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZMAN ALVAREZ &nbsp; Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp; AC1322-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;no. 23162-31-84-001-2020-00084-02 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de dieciocho de mayo de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., once (11) de julio de dos mil veintitr\u00e9s (2023) &nbsp; Procede &nbsp;la Sala a decidir sobre la admisibilidad de la demanda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-74360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-julio-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}