AC2003-2023 (2023-02352-00) <\/p>\n
HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA <\/p>\n
Magistrada Ponente <\/p>\n
AC2003-2023 <\/p>\n
Radicaci\u00f3n n\u00ba 11001-02-03-000-2023-02352-00 <\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., diecinueve (19) de julio de dos mil veintitr\u00e9s (2023). <\/p>\n
Se decide sobre la solicitud de \u00abretiro de la demanda\u00bb de exequatur presentada por los solicitantes, frente al prove\u00eddo dictado por el Juzgado Local de Fulda – Despacho de Neuhof (Estado Federal de Alemania) \u2013 el 28 de julio de 1997-, con el cual \u00abse decret\u00f3 la adopci\u00f3n de M\u00d3NICA \u00d6LANDER y HUBERNID WOHLGEMUTH por parte de THOMAS WOHLGEMUTH\u00bb. <\/p>\n
I. ANTECEDENTES <\/p>\n
1.- La parte actora, impetr\u00f3 solicitud de exequatur respecto de la resoluci\u00f3n referida; sin embargo, tras advertir el incumplimiento de los requisitos formales establecidos en los art\u00edculos 90 y 607 del C\u00f3digo General del Proceso, el despacho inadmiti\u00f3 la demanda por las razones esbozadas en el auto que antecede (29 jun. 2023). <\/p>\n
2.- No obstante, el 10 de julio pasado, la apoderada judicial de los gestores alleg\u00f3 memorial con el cual requiere el \u00abretiro\u00bb del escrito genitor; adem\u00e1s, pidi\u00f3 \u00abcancelar la radicaci\u00f3n del expediente virtual\u00bb. <\/p>\n
II. CONSIDERACIONES. <\/p>\n
1.- El canon 92 del C\u00f3digo General del Proceso concede la facultad a la parte demandante para retirar la demanda \u00abmientras no se haya notificado a ninguno de los demandados\u00bb. Adem\u00e1s, resalta que, si \u00abhubiere medidas cautelares practicadas, ser\u00e1 necesario auto que autorice el retiro, en el cual se ordenar\u00e1 el levantamiento de aquellas y se condenar\u00e1 al demandante al pago de perjuicios, salvo acuerdo de las partes\u00bb. <\/p>\n
2.- A su turno, el inciso 2\u00ba del precepto 2 de la Ley 2213 de 2022, autoriza que las actuaciones judiciales sean presentadas a trav\u00e9s de los medios digitales sin requerir \u00ab(\u2026) firmas manuscritas o digitales, presentaciones personales o autenticaciones adicionales, ni incorporarse o presentarse en medios f\u00edsicos\u00bb. <\/p>\n
3.- Bajo esos lineamientos, una vez revisada la solicitud, se constata que re\u00fane las formalidades exigidas en la normatividad vigente. Ello pues, no se hab\u00eda siquiera admitido a tr\u00e1mite la demanda, tampoco se realiz\u00f3 la notificaci\u00f3n a ninguno de los convocados, como parte afectada por la decisi\u00f3n a homologar (inc. 1\u00b0, art. 607 C.G.P.). Y menos, se hab\u00edan decretado medidas cautelares. Por tanto, se acceder\u00e1 a lo peticionado. <\/p>\n
Con todo, se precisa que, si bien el t\u00e9rmino para la subsanaci\u00f3n fenec\u00eda el mismo 10 de este mes y anualidad; como ya se dijo la procuradora judicial de los promotores present\u00f3 su solicitud de retiro de la demanda, con antelaci\u00f3n al vencimiento de dicho lapso, entonces, por sustracci\u00f3n de materia no habr\u00e1 pronunciamiento frente a la falta de subsanaci\u00f3n de aquella. <\/p>\n
4.- Finalmente, la solicitud de cancelaci\u00f3n de \u00abla radicaci\u00f3n del expediente virtual\u00bb no es procedente, dado que no se incurri\u00f3 en yerro alguno al momento de la designaci\u00f3n y posterior radicaci\u00f3n del libelo inaugural; contrario sensu, se deprec\u00f3 el \u00abretiro de la demanda\u00bb por los actores, que se traduce en un acto libre y espont\u00e1neo de estos, representados a trav\u00e9s de su abogada, para no continuar con el tr\u00e1mite. <\/p>\n
Por lo expuesto, la suscrita Magistrada de la Sala de Casaci\u00f3n Civil y Agraria de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE: <\/p>\n
Primero: Autorizar el retiro de la demanda presentada por la apoderada de la parte demandante para obtener la homologaci\u00f3n de la providencia for\u00e1nea referida, sin que sea necesario el desglose de documentos por tratarse de archivos allegados en formato digital. <\/p>\n
Segundo: Negar por improcedente la solicitud de cancelaci\u00f3n de \u00abla radicaci\u00f3n del expediente virtual\u00bb, de acuerdo con lo motivado en esta providencia. <\/p>\n
NOTIF\u00cdQUESE, <\/p>\n
HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA <\/p>\n
Magistrada <\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AC2003-2023 (2023-02352-00) HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA Magistrada Ponente AC2003-2023 Radicaci\u00f3n n\u00ba 11001-02-03-000-2023-02352-00 Bogot\u00e1 D.C., diecinueve (19) de julio de dos mil veintitr\u00e9s (2023). Se decide sobre la solicitud de \u00abretiro de la demanda\u00bb de exequatur presentada por los solicitantes, frente al prove\u00eddo dictado por el Juzgado Local de Fulda – Despacho […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-74445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-julio-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}