{"id":74510,"date":"2024-05-20T22:42:26","date_gmt":"2024-05-20T22:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/atc740-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:42:26","modified_gmt":"2024-05-20T22:42:26","slug":"atc740-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/atc740-2023\/","title":{"rendered":"ATC740 2023"},"content":{"rendered":"<p>ATC740-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>ATC740-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n: &nbsp;11001-02-03-000-2023-00509-02 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de cinco de julio de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;resuelve la solicitud formulada por Eduardo Guti\u00e9rrez Angulo. &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- Mediante &nbsp;providencia de 27 de abril pasado (STC3873-2023), esta Sala concedi\u00f3 &nbsp;la salvaguarda de Brisa Liliana de Angulo Losada contra la Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, dej\u00f3 &nbsp;sin efectos el concepto de 2 de septiembre de 2022 (CSJ CP147-2022) y &nbsp;le orden\u00f3 emitir uno nuevo acorde con las consideraciones all\u00ed &nbsp;expuestas. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- La &nbsp;destinataria de la orden constitucional recurri\u00f3 el veredicto. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- En sede de &nbsp;impugnaci\u00f3n la hom\u00f3loga en lo laboral declar\u00f3 la &nbsp;nulidad del fallo antes mencionado, por falta de enteramiento de &nbsp;Eduardo Guti\u00e9rrez Angulo y de la Embajada del Estado &nbsp;Plurinacional de Bolivia en Colombia en prove\u00eddo de 31 de mayo &nbsp;pasado (CSJ ATL132-2023). &nbsp;<\/p>\n<p>4.- Reiniciado el &nbsp;tr\u00e1mite, Eduardo Guti\u00e9rrez Angulo solicit\u00f3 &nbsp;\u00abponer &nbsp;en su consideraci\u00f3n la posibilidad de declararse impedido de &nbsp;conocer de la acci\u00f3n de tutela de la referencia, junto con los &nbsp;dem\u00e1s magistrados que fallaron la tutela que fue objeto de &nbsp;anulaci\u00f3n, en aras de mantener la imparcialidad\u00bb &nbsp;y encasilla tal petici\u00f3n en el numeral segundo del art\u00edculo &nbsp;141 del C\u00f3digo General del Proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;El art\u00edculo &nbsp;39 del Decreto 2591 de 1991 establece que, en materia de tutela, \u00aben &nbsp;ning\u00fan caso ser\u00e1 procedente la recusaci\u00f3n. El &nbsp;juez deber\u00e1 declarase impedido cuando concurran las causales &nbsp;de impedimento del C\u00f3digo de Procedimiento Penal so pena de &nbsp;incurrir en la sanci\u00f3n disciplinaria correspondiente (\u2026)\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Quiere decir lo &nbsp;anterior que los intervinientes en esta clase de asuntos no cuentan &nbsp;con la posibilidad de discutir sobre la existencia de motivos que &nbsp;justifiquen la separaci\u00f3n del juez constitucional en el &nbsp;impulso. No obstante, es perentorio que el mismo funcionario lo &nbsp;advierta si se dan los supuestos que expresamente contemplan las &nbsp;normas adjetivas penales contenidas en el art\u00edculo 56 de la &nbsp;Ley 906 de 2004. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Desde esa perspectiva, es del caso precisar que no se advierten &nbsp;razones que impidan a la Sala sentenciar nuevamente esta causa, sin &nbsp;que lo sea, como lo sugiere el libelista, el hecho mismo de haber &nbsp;participado en el veredicto que anul\u00f3 la Sala hom\u00f3loga &nbsp;laboral y que, ahora, debe ser reemplazado, como pasa a exponerse. &nbsp;<\/p>\n<p>2.1.- &nbsp;Los funcionarios judiciales, por motivos de impedimento, solo pueden &nbsp;separarse del conocimiento de los asuntos a su cargo cuando se &nbsp;encuentran en las circunstancias que el legislador ha previsto para &nbsp;el efecto. Ello, a fin de garantizar el principio de imparcialidad y, &nbsp;a la vez, que aquellos no se desprendan de los pleitos por cualquier &nbsp;causa. &nbsp;<\/p>\n<p>Bajo &nbsp;esa mirada, lo primero que debe advertirse es que la norma aplicable &nbsp;en la materia es el art\u00edculo 56 de la Ley 906 de 2004, C\u00f3digo &nbsp;de Procedimiento Penal, y no el C\u00f3digo General del Proceso. De &nbsp;manera que no puede afirmarse que, en el caso, es causal de &nbsp;impedimento el numeral segundo del canon 140 del estatuto adjetivo, &nbsp;consistente en \u00abhaber &nbsp;conocido del proceso o realizado cualquier actuaci\u00f3n en &nbsp;instancia anterior, el juez, su c\u00f3nyuge, compa\u00f1ero &nbsp;permanente o alguno de sus parientes\u00bb &nbsp;dentro &nbsp;del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad. &nbsp;<\/p>\n<p>2.2.- &nbsp;En segunda medida, si se analizan las causales consagradas en el &nbsp;estatuto procesal penal, el resultado es el mismo, toda vez que el &nbsp;hecho de que el juzgador le corresponda renovar una actuaci\u00f3n, &nbsp;tras haberse anulado, bien por \u00e9l o por otra autoridad &nbsp;judicial que funja como superior funcional, no ha sido contemplado &nbsp;como motivo de impedimento ni encaja en el supuesto consagrado en el &nbsp;numeral 4\u00b0 de ese estatuto, que es la hip\u00f3tesis m\u00e1s &nbsp;semejante a la alegada por el peticionario. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;esto \u00faltimo, obs\u00e9rvese que a voces de esa disposici\u00f3n &nbsp;legal es causal de impedimento que el fallador \u00ab(\u2026) &nbsp;haya &nbsp;dado consejo o manifestado su opini\u00f3n sobre el asunto materia &nbsp;del proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>La Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, en su &nbsp;condici\u00f3n de m\u00e1ximo int\u00e9rprete del C\u00f3digo &nbsp;de Procedimiento Penal, ha puntualizado que dicho evento se &nbsp;estructura cuando el servidor &nbsp;judicial &nbsp;de que se trate ha dado su opini\u00f3n sobre la controversia &nbsp;objeto de juzgamiento, la cual debe ser sustancial, vinculante y ha &nbsp;debido emitirse por fuera del proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;sustancial, &nbsp;es lo esencial y m\u00e1s importante de una cosa; en asuntos &nbsp;jur\u00eddicos, se identifica con el fondo de la pretensi\u00f3n &nbsp;o de la relaci\u00f3n jur\u00eddico material de debate. Se &nbsp;entiende que la opini\u00f3n es vinculante &nbsp;cuando el funcionario judicial que la emiti\u00f3 queda unido, &nbsp;atado o sujeto a ella, de modo que en adelante no puede ignorarla o &nbsp;modificarla sin incurrir en contradicci\u00f3n. Y &nbsp;por fuera del proceso, que la opini\u00f3n sea expresada en &nbsp;circunstancias y oportunidades diferentes a aquella que prev\u00e9 &nbsp;la legislaci\u00f3n &nbsp;(CSJ &nbsp;AP 13 jul. 2005, rad. 23840, reiterada, entre otras providencias, en &nbsp;CSJ SP022-2021, se enfatiza). &nbsp;<\/p>\n<p>Por lo que &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;manifestaciones expresadas por el juez en ejercicio de sus funciones, &nbsp;tampoco lo configura, pues \u2018ello entra\u00f1ar\u00eda el &nbsp;absurdo de que la facultad que la ley le otorga al juez para cumplir &nbsp;su actividad judicial a la vez lo inhabilita para intervenir en otros &nbsp;asuntos de su competencia, procedimiento que la ley autoriza ni la &nbsp;l\u00f3gica jur\u00eddica &nbsp;(AP 21 feb. 2012, rad. 38375, AP1619-2021). &nbsp;<\/p>\n<p>A la luz de tales &nbsp;lineamientos, f\u00edjese que en el caso no puede afirmarse, en &nbsp;estrictez, que los suscritos funcionarios han emitido opini\u00f3n &nbsp;sobre el conflicto objeto de la acci\u00f3n constitucional, debido &nbsp;a que la resoluci\u00f3n por medio de la cual la pugna fue zanjada &nbsp;no existe en el mundo jur\u00eddico, al haber sido dejada sin vigor &nbsp;por la Sala de Casaci\u00f3n Laboral de esta Corporaci\u00f3n. Es &nbsp;que, en un escenario judicial, la forma en que los juzgadores dan &nbsp;conceptos es a trav\u00e9s de las decisiones que expiden. As\u00ed &nbsp;que, si aqu\u00ed, la sentencia STC3873 de 27 de abril de 2023 fue &nbsp;anulada, no puede afirmarse que quienes la suscribieron han &nbsp;\u00abmanifestado &nbsp;su opini\u00f3n sobre el asunto materia del proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Pero si en gracia &nbsp;de discusi\u00f3n se admitiera que s\u00ed se dio, porque, de &nbsp;todos modos, la invalidez de esa directriz no quita el hecho de que &nbsp;en esa ocasi\u00f3n se desat\u00f3 de fondo la controversia, lo &nbsp;cierto es que tampoco podr\u00eda afirmarse que la citada causal de &nbsp;impedimento se configura. &nbsp;<\/p>\n<p>N\u00f3tese que &nbsp;bajo ese entendido, hay que decir que no se cumple con el supuesto de &nbsp;que la opini\u00f3n haya sido emitida &nbsp;por fuera del proceso, &nbsp;por cuanto la sentencia anulada se expidi\u00f3 en cumplimiento de &nbsp;las funciones asignadas a esta Corte Y, ahora, en el mismo ejercicio &nbsp;de esa competencia, le corresponde a los Magistrados que la integran, &nbsp;obedecer &nbsp;el mandato de la Sala de Casaci\u00f3n Laboral (ATL132-2023), &nbsp;convalidar &nbsp;el vicio en que se incurri\u00f3 al no notificar a Eduardo &nbsp;Guti\u00e9rrez Angulo, y a la Embajada del Estado Plurinacional de &nbsp;Bolivia en Colombia, y reanudar &nbsp;la actuaci\u00f3n con la participaci\u00f3n de dichos sujetos. &nbsp;<\/p>\n<p>En ese orden, se &nbsp;destaca que esta Magistratura est\u00e1 facultada para conocer, en &nbsp;primera instancia, de las acciones de tutela interpuestas contra la &nbsp;Sala hom\u00f3loga penal1, &nbsp;que la Sala Laboral en estos procedimientos funge como su superior &nbsp;funcional2, &nbsp;y que, anulado lo actuado a partir de la sentencia de 27 de abril de &nbsp;2023, esta Corte, como a &nbsp;quo constitucional, &nbsp;le compete conjurar el vicio en que, inicialmente, se incurri\u00f3, &nbsp;y sentenciar otra vez la causa, con respeto al debido proceso de &nbsp;quienes tienen inter\u00e9s en ella. &nbsp;<\/p>\n<p>Por eso, en el &nbsp;interlocutorio ATL132-2023 la Sala Laboral indic\u00f3, entre otros &nbsp;aspectos: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) se &nbsp;aclara que lo que se pretende con la declaratoria de la nulidad es &nbsp;garantizar el derecho al debido proceso de las partes, que no puede &nbsp;ser desconocido bajo ninguna circunstancia; pues es deber de las &nbsp;autoridades judiciales, asegurar la legalidad de las determinaciones &nbsp;que se adopten al interior de la acci\u00f3n, permitiendo as\u00ed &nbsp;que los intervinientes puedan ejercer sus derechos de defensa, &nbsp;contradicci\u00f3n e impugnaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Es decir, en todo &nbsp;caso, las valoraciones plasmadas en el veredicto dejado sin efectos &nbsp;no impiden que los suscritos lo emitan nuevamente, por cuanto &nbsp;aquellas fueron realizadas en el ejercicio de sus atribuciones &nbsp;legales, correspondi\u00e9ndole ahora, con ocasi\u00f3n de ellas, &nbsp;expedir uno nuevo, previa convocatoria de todos los llamados a &nbsp;intervenir en el juicio. &nbsp;<\/p>\n<p>2.3.- Total, como &nbsp;se dijo al inicio de estas consideraciones, no hay motivos que &nbsp;afecten la imparcialidad con la que se debe atender esta querella. &nbsp;Por un lado, la causal sugerida por el peticionario es inaplicable al &nbsp;asunto, y la circunstancia seg\u00fan la cual, tras la anulaci\u00f3n &nbsp;del fallo STC3873-2023, corresponde dictar el que lo reemplace, no &nbsp;encaja en las hip\u00f3tesis establecidas en el precepto 56 del &nbsp;C\u00f3digo de Procedimiento Penal. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito &nbsp;de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>Primero: &nbsp;Rechazar por improcedente la solicitud de recusaci\u00f3n elevada &nbsp;por Eduardo Guti\u00e9rrez Angulo, en &nbsp;atenci\u00f3n a lo previsto en el art\u00edculo 39 del Decreto &nbsp;2591 de 1991. &nbsp;<\/p>\n<p>Segundo: &nbsp;Declarar que en los suscritos no concurre causal de impedimento &nbsp;alguno para conocer de este asunto. &nbsp;<\/p>\n<p>Tercero: &nbsp;Por Secretar\u00eda, notif\u00edquese esta decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZMAN ALVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZAL\u00c9Z NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Ausencia &nbsp;justificada &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;As\u00ed lo prev\u00e9 el numeral 7\u00b0 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del art\u00edculo 2.2.3.2.2.1. del Decreto 1069 de 2015, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;modificado por el art\u00edculo 1\u00b0 del Decreto 333 de 2021, al &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se\u00f1alar: \u201cLas acciones de tutela dirigidas contra la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Estado ser\u00e1n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;repartidas, para su conocimiento en primera instancia, a la misma &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Corporaci\u00f3n y se resolver\u00e1 por la Sala de Decisi\u00f3n, &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Secci\u00f3n o Subsecci\u00f3n que corresponda de conformidad &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;con el\u201d reglamento interno de cada Corporaci\u00f3n &nbsp;<\/p>\n<p>2\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De conformidad con el art\u00edculo 44 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;del Reglamento de la Corporaci\u00f3n, Acuerdo No. 006 de 12 de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;diciembre de 2002,\u201c[l]a acci\u00f3n de tutela dirigida &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;contra uno o varios Magistrados de la misma Sala de Casaci\u00f3n &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Especializada, o contra la respectiva Sala, se repartir\u00e1 a la &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sala de Casaci\u00f3n que siga en orden alfab\u00e9tico. La &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;impugnaci\u00f3n contra la sentencia se repartir\u00e1 a la Sala &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;de Casaci\u00f3n Especializada restante. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATC740-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; ATC740-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n: &nbsp;11001-02-03-000-2023-00509-02 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de cinco de julio de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Se &nbsp;resuelve la solicitud formulada por Eduardo Guti\u00e9rrez Angulo. &nbsp; ANTECEDENTES &nbsp; 1.- Mediante &nbsp;providencia de 27 de abril pasado (STC3873-2023), esta Sala concedi\u00f3 &nbsp;la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-74510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-julio-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74510\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}