{"id":75135,"date":"2024-05-20T22:41:10","date_gmt":"2024-05-20T22:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac2477-2023-2010-00237-01\/"},"modified":"2024-05-20T22:41:10","modified_gmt":"2024-05-20T22:41:10","slug":"ac2477-2023-2010-00237-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac2477-2023-2010-00237-01\/","title":{"rendered":"AC 2477 2023"},"content":{"rendered":"<p>AC2477-2023 (2010-00237-01)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AC2477-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 54001-31-03-004-2010-00237-01 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintinueve (29) de agosto de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mediante auto de fecha 19 de mayo de 2023 la magistrada &nbsp;sustanciadora concedi\u00f3 el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto \u00abpor el apoderado judicial de la &nbsp;parte demandante Eduardo Su\u00e1rez Mora\u00bb, en &nbsp;contra de la sentencia de fecha y procedencia anotadas. &nbsp;<\/p>\n<p>2. Seg\u00fan se expuso en la sentencia de segundo grado, despu\u00e9s &nbsp;de sendas vicisitudes procesales, la parte demandante en el proceso &nbsp;de la referencia qued\u00f3 conformada por los se\u00f1ores \u00abAna &nbsp;Teresa Mora de Rojas, Mar\u00eda Trinidad Mora de Su\u00e1rez hoy &nbsp;Trina Mora de Chac\u00f3n, Trino Jos\u00e9 Mora Garc\u00eda, &nbsp;quien obra en nombre propio y en representaci\u00f3n de Heriberta &nbsp;Josefina Garc\u00eda de Mora y Scarlet Josefina Mora Garc\u00eda, &nbsp;Carmen Susana Mora Molina, Belisario Mora Molina y Carmen Mora de &nbsp;Becerra\u00bb, esto en atenci\u00f3n a lo decidido por &nbsp;el juez de primera instancia mediante prove\u00eddo de 4 de octubre &nbsp;de 2017, confirmado por el ad quem mediante providencia de 12 &nbsp;de febrero de 2019. &nbsp;<\/p>\n<p>3. Pese a la expresa conformaci\u00f3n de la parte actora informada &nbsp;por el mismo ad quem en el fallo confutado, ni en el texto de &nbsp;la sentencia ni en la providencia por medio de la cual se concedi\u00f3 &nbsp;el recurso extraordinario se dio cuenta de alguna sucesi\u00f3n &nbsp;procesal, cesi\u00f3n de derechos o cualquier otra figura en virtud &nbsp;de la cual el se\u00f1or Eduardo Su\u00e1rez Mora hubiese sido &nbsp;tenido como integrante de la parte demandante, motivo por el cual no &nbsp;es clara la calidad en la que act\u00faa. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;prematura concesi\u00f3n del recurso de casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>La naturaleza &nbsp;extraordinaria del recurso de casaci\u00f3n precisa el cumplimiento &nbsp;de rigurosos requisitos en lo que se refiere a su interposici\u00f3n &nbsp;y concesi\u00f3n, que no pueden ser obviados por quien profiere el &nbsp;fallo atacado. A esa autoridad le corresponde comprobar, entre otros &nbsp;aspectos, la oportunidad de su formulaci\u00f3n, la naturaleza del &nbsp;asunto, la &nbsp;legitimaci\u00f3n e inter\u00e9s que asiste al impugnante &nbsp;y los efectos de la providencia cuestionada. &nbsp;<\/p>\n<p>De igual manera, &nbsp;la decisi\u00f3n de admitir la impugnaci\u00f3n extraordinaria &nbsp;concedida supone un examen exhaustivo &nbsp;del cumplimiento de los pasos previos al arribo del expediente a la &nbsp;Corte. As\u00ed, de no haberse superado satisfactoriamente esas &nbsp;etapas, resultar\u00e1 imperativo que el asunto retorne al ad &nbsp;quem, &nbsp;con el fin de que subsane los aspectos que tornan apresurada la &nbsp;concesi\u00f3n del citado remedio. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;La &nbsp;legitimaci\u00f3n del impugnante. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;existencia de un inter\u00e9s leg\u00edtimo en quien confuta una &nbsp;decisi\u00f3n judicial es requisito exigido por la doctrina &nbsp;procesal para la procedencia de los recursos ordinarios y &nbsp;extraordinarios, inter\u00e9s que viene determinado por el agravio &nbsp;que la providencia causa al recurrente. En palabras de Devis &nbsp;Echand\u00eda, &nbsp;\u00abcomo &nbsp;el recurso es un medio para obtener la correcci\u00f3n de errores &nbsp;del juez que perjudican al recurrente, de una determinada providencia &nbsp;solo pueden recurrir quienes reciben con ella un perjuicio, material &nbsp;o moral\u00bb1. &nbsp;<\/p>\n<p>En materia de &nbsp;casaci\u00f3n, esta noci\u00f3n de lesi\u00f3n est\u00e1 &nbsp;\u00edntimamente ligada a una de las finalidades del recurso &nbsp;extraordinario, consistente en \u00abreparar los &nbsp;agravios irrogados a las partes con &nbsp;ocasi\u00f3n de la providencia recurrida\u00bb, tal &nbsp;como lo establece el art\u00edculo 333 del C\u00f3digo General &nbsp;del Proceso. Sobre el particular, ha dicho la Sala: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abTrat\u00e1ndose &nbsp;de quienes fueron parte en el proceso donde se profiri\u00f3 la &nbsp;sentencia materia de ese medio de impugnaci\u00f3n extraordinario, &nbsp;la &nbsp;legitimaci\u00f3n no se confina a la simple condici\u00f3n de &nbsp;tal. &nbsp;Se requiere, de un lado, que &nbsp;el litigante haya sufrido un agravio, traducido en la injusticia, en &nbsp;la lesi\u00f3n a un inter\u00e9s legalmente protegido o en la &nbsp;violaci\u00f3n del derecho fundamental a un debido proceso, puesto &nbsp;que sin \u00e9ste, el recurso resulta inicuo\u00bb &nbsp;(CSJ &nbsp;Auto de 20 de enero de 2014, Rad. 2013-02902-00, reiterado en &nbsp;AC1075-2023, 26 abr.). &nbsp;<\/p>\n<p>En tal virtud, al &nbsp;estudiar la legitimaci\u00f3n para recurrir en casaci\u00f3n debe &nbsp;analizarse, adem\u00e1s del inter\u00e9s del recurrente, la &nbsp;calidad en la que act\u00faa, toda vez que, conforme a la doctrina &nbsp;procesal, solo quien es parte en el proceso est\u00e1 habilitado &nbsp;para acudir al remedio extraordinario. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Caso &nbsp;concreto. &nbsp;<\/p>\n<p>En este caso, el &nbsp;recurrente Eduardo Su\u00e1rez Mora no se encuentra incluido dentro &nbsp;de los sujetos que, seg\u00fan consign\u00f3 el colegiado en la &nbsp;sentencia confutada, tienen la calidad de demandantes en el proceso &nbsp;de la referencia. &nbsp;<\/p>\n<p>El auto por medio &nbsp;del cual se concedi\u00f3 el recurso extraordinario nada explica &nbsp;respecto a la calidad en la que act\u00faa, m\u00e1s all\u00e1 &nbsp;de indicar lac\u00f3nicamente que lo hac\u00eda como \u00abhijo &nbsp;de Trina Mar\u00eda Mora Chac\u00f3n\u00bb, &nbsp;pero &nbsp;sin informar si en este caso oper\u00f3 una sucesi\u00f3n &nbsp;procesal, si el se\u00f1or Su\u00e1rez Mora fue reconocido como &nbsp;tal o si hizo parte de la cesi\u00f3n de derechos litigiosos que &nbsp;los demandantes efectuaron en favor de la sociedad Sucesores Hermanos &nbsp;Mora Chac\u00f3n &amp; Asociados. &nbsp;<\/p>\n<p>En tal virtud, se &nbsp;concluye que el an\u00e1lisis respecto a la legitimaci\u00f3n &nbsp;para recurrir en casaci\u00f3n es insuficiente, siendo un asunto &nbsp;que debe arribar a la Corte debidamente dilucidado. Por ese motivo, &nbsp;se devolver\u00e1n las diligencias al juzgador de segundo grado &nbsp;para que realice respecto de este punto el an\u00e1lisis exhaustivo &nbsp;que, como se indic\u00f3, debe preceder la concesi\u00f3n del &nbsp;recurso. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Conclusi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;habilitaci\u00f3n de la impugnaci\u00f3n extraordinaria devino &nbsp;prematura, lo cual impone devolver la &nbsp;actuaci\u00f3n a la corporaci\u00f3n de origen para que, &nbsp;observando los lineamientos aqu\u00ed resaltados, determine con &nbsp;total claridad la calidad en la que act\u00faa el se\u00f1or &nbsp;Eduardo Su\u00e1rez Mora dentro del proceso y su consecuente &nbsp;legitimaci\u00f3n para recurrir en casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, el suscrito Magistrado de la Corte &nbsp;Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Civil, Agraria y Rural, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DECLARAR &nbsp;PREMATURA la &nbsp;concesi\u00f3n del recurso extraordinario de casaci\u00f3n en &nbsp;referencia. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DEVOLVER &nbsp;el expediente a la corporaci\u00f3n judicial de origen, para lo de &nbsp;su cargo. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese &nbsp;y c\u00famplase &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DEVIS ECHAND\u00cdA, Hernando. Tratado de Derecho Procesal &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Civil, Tomo IV, Editorial Temis, Bogot\u00e1, 964. &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC2477-2023 (2010-00237-01) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AC2477-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 54001-31-03-004-2010-00237-01 &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., veintinueve (29) de agosto de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; ANTECEDENTES &nbsp; 1. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mediante auto de fecha 19 de mayo de 2023 la magistrada &nbsp;sustanciadora concedi\u00f3 el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto \u00abpor el apoderado judicial de la &nbsp;parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-75135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agosto-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}