{"id":76322,"date":"2024-05-20T22:44:54","date_gmt":"2024-05-20T22:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc9366-2023\/"},"modified":"2024-05-20T22:44:54","modified_gmt":"2024-05-20T22:44:54","slug":"stc9366-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/stc9366-2023\/","title":{"rendered":"STC9366 2023"},"content":{"rendered":"<p>STC9366-2023<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp;<\/p>\n<p>STC9366-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-03-000-2023-03496-00 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de diecinueve de septiembre de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., veinte (20) de septiembre de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Resuelve &nbsp;la Corte la tutela que Seguros del Estado S.A. instaur\u00f3 contra &nbsp;la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medell\u00edn &nbsp;y el Juzgado &nbsp;S\u00e9ptimo Civil del Circuito de la misma ciudad, extensiva a los &nbsp;dem\u00e1s intervinientes en el consecutivo 2018-00215. &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;La gestora reclam\u00f3 la protecci\u00f3n del derecho al &nbsp;\u00abdebido &nbsp;proceso\u00bb, &nbsp;para &nbsp;que \u00abse &nbsp;deje &nbsp;sin &nbsp;efectos &nbsp;la &nbsp;sentencia proferida en segunda instancia con fecha del 28 de abril de &nbsp;2023\u00bb y &nbsp;se ordene a la Corporaci\u00f3n censurada \u00abemitir &nbsp;un fallo que cumpla con los par\u00e1metros\u00bb &nbsp;de &nbsp;la prerrogativa quebrantada. &nbsp;<\/p>\n<p>Relat\u00f3, &nbsp;en compendio, que Valeria Rivera Agudelo (v\u00edctima directa), &nbsp;Hugo Alberto Valencia Causil, Claudia Amparo Agudelo Garc\u00eda, &nbsp;Jhon Jairo Rivera Gonz\u00e1les y Yudy Vanessa y Jhon \u00c1ngel &nbsp;Rivera Agudelo (v\u00edctimas indirectas), promovieron juicio de &nbsp;responsabilidad civil contractual y extracontractual, &nbsp;respectivamente, contra James Heyeri Zea Chica, Jhon Ren\u00e9 &nbsp;Urrego, la Cooperativa Antioque\u00f1a de Transportadores Ltda. y &nbsp;de ella, en \u00abejercicio &nbsp;de la acci\u00f3n directa (art. 1133 del C. de Co.) y en virtud de &nbsp;la p\u00f3liza de responsabilidad civil contractual No. &nbsp;43-31-101091785\u00bb, en &nbsp;el que se llam\u00f3 en garant\u00eda por la transportadora y el &nbsp;propietario del veh\u00edculo accidentado. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;desatar la alzada (28 abr. 2023), el Colegiado recriminado incurri\u00f3 &nbsp;en incongruencia al condenarla \u00aba &nbsp;pagar directamente a los demandantes las sumas liquidadas en la &nbsp;sentencia [de &nbsp;primer grado] &nbsp;del 29 de octubre de 2020 respecto de las v\u00edctimas &nbsp;indirectas\u00bb, afectando &nbsp;las p\u00f3lizas n.\u00ba 43-30-101083802 y 43-31-101091785, \u00absin &nbsp;que &nbsp;en &nbsp;la demanda ni en su reforma, la p\u00f3liza de responsabilidad &nbsp;civil extracontractual n\u00famero 43-30-101083802 haya sido objeto &nbsp;de pretensi\u00f3n\u00bb y, &nbsp;en todo caso, esta \u00faltima no amparaba a &nbsp;\u00abv\u00edctimas &nbsp;indirectas de las lesiones de un pasajero\u00bb, &nbsp;sino &nbsp;a quienes, no siendo parte en el \u00abcontrato &nbsp;de transporte\u00bb, &nbsp;\u00absufrieren &nbsp;lesiones o muerte con el accidente de tr\u00e1nsito\u00bb y &nbsp;con sujeci\u00f3n a la cobertura establecida para los perjuicios &nbsp;morales, cuyo alcance tambi\u00e9n se desatendi\u00f3. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;ese sentido, aleg\u00f3, \u00ablos &nbsp;familiares de VALERIA RIVERA no ten\u00edan cobertura por el amparo &nbsp;de perjuicios morales, primero porque la cobertura est\u00e1 &nbsp;dirigida para el lesionado (v\u00edctima directa) o para los &nbsp;familiares o v\u00edctimas indirectas del fallecido, no del &nbsp;lesionado, as\u00ed mismo se reconoce s\u00f3lo para c\u00f3nyuge &nbsp;o compa\u00f1ero permanente e hijos y, para los padres, s\u00f3lo &nbsp;en ausencia de \u00e9stos, quedando por fuera los hermanos\u00bb; &nbsp;aunado &nbsp;a que no aplicaba \u00abla &nbsp;cobertura denominada \u201cMUERTE O LESIONES CORPORALES A DOS O M\u00c1S &nbsp;PERSONAS\u201d con un valor asegurado hasta de 320 SALARIOS M\u00cdNIMOS &nbsp;LEGALES VIGENTES\u00bb, como &nbsp;lo dedujo el ad &nbsp;quem, &nbsp;porque: &nbsp;i) &nbsp;\u00abNinguno &nbsp;de ellos result\u00f3 lesionado o muerto en un accidente objeto del &nbsp;proceso\u00bb y, &nbsp;ii) &nbsp;Seg\u00fan &nbsp;la cl\u00e1usula 3.4 de dicho instrumento, \u00aben &nbsp;caso de lesiones, el \u00fanico beneficiario de la cobertura del &nbsp;perjuicio moral es la v\u00edctima directa, no las v\u00edctimas &nbsp;indirectas; adem\u00e1s, no haber considerado el subl\u00edmite &nbsp;de hasta el 25% del valor asegurado para la cobertura de los &nbsp;PERJUICIOS MORALES\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Asever\u00f3 &nbsp;que dicha Magistratura aludi\u00f3 a la ineficacia de las &nbsp;exclusiones ante la falta de prueba de la remisi\u00f3n de \u00ablas &nbsp;condiciones generales anticipadamente al tomador asegurado\u00bb, &nbsp;no &nbsp;siendo claro si por esa causa dej\u00f3 de valorar \u00abel &nbsp;numeral 3.8 de las condiciones generales de la p\u00f3liza de &nbsp;responsabilidad civil extracontractual [citada]\u00bb, &nbsp;y \u00ablos &nbsp;amparos y las condiciones generales que reg\u00edan la relaci\u00f3n &nbsp;contractual con respecto a ambas p\u00f3lizas\u00bb, &nbsp;lo cual vulner\u00f3 su \u00abderecho &nbsp;de defensa\u00bb, &nbsp;pues no fue un aspecto \u00abalegado &nbsp;por ninguna de las partes en el proceso como fundamento de una &nbsp;pretensi\u00f3n o excepci\u00f3n por lo que no tuvo la &nbsp;oportunidad de controvertirlo\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 &nbsp;que fue sentenciada \u00abdos &nbsp;(2) veces por el mismo asunto\u00bb en &nbsp;tanto se declar\u00f3 pr\u00f3spera la &nbsp;\u00abacci\u00f3n directa y (\u2026) &nbsp;el llamamiento en garant\u00eda formulado por el asegurado\u00bb, &nbsp;lo &nbsp;que implica que &nbsp;\u00abel pago que eventualmente efect\u00fae el asegurado, podr\u00e1 &nbsp;ser repetido contra la aseguradora hasta el monto del valor asegurado &nbsp;y con el referido deducible, atentando contra el principio non bis in &nbsp;\u00eddem\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 &nbsp;que, de acuerdo con \u00ablas &nbsp;condiciones generales de la p\u00f3liza de responsabilidad civil &nbsp;contractual n.\u00ba 43-31-101091785 (\u2026) &nbsp;el monto asegurado para el amparo de incapacidad permanente [es] &nbsp;en salarios m\u00ednimos legales mensuales vigentes (\u2026) &nbsp;para la fecha del siniestro\u00bb &nbsp;y &nbsp;no del fallo, como, sin motivaci\u00f3n alguna, lo estableci\u00f3 &nbsp;el juez plural. &nbsp;<\/p>\n<p>Aclar\u00f3 &nbsp;que, si bien su \u00abderecho &nbsp;de postulaci\u00f3n\u00bb &nbsp;fue &nbsp;cercenado al tenerse por surtido el traslado de las sustentaciones a &nbsp;las apelaciones de sus contendores, con el env\u00edo que se &nbsp;realiz\u00f3 a la \u00abdirecci\u00f3n &nbsp;electr\u00f3nica que la aseguradora ten\u00eda registrada en la &nbsp;C\u00e1mara de Comercio\u00bb, &nbsp;tal &nbsp;irregularidad \u00abno &nbsp;motiva esta acci\u00f3n de tutela, aunque constituya una violaci\u00f3n &nbsp;al debido proceso\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;El &nbsp;Juzgado &nbsp;Noveno Civil del Circuito de Medell\u00edn indic\u00f3 que no &nbsp;tiene injerencia alguna en los hechos que originan la queja dirigida &nbsp;contra su superior funcional. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;Cooperativa Antioque\u00f1a de Transportadores Ltda. se opuso al &nbsp;resguardo, por no satisfacer los presupuestos de procedibilidad, como &nbsp;quiera que est\u00e1 fundamentado en un desacuerdo de la gestora &nbsp;frente a los razonamientos del Tribunal, sin que esta v\u00eda &nbsp;constituya una &nbsp;\u00abtercera &nbsp;instancia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;abogado Anatoly Roma\u00f1a D\u00edaz no ados\u00f3 el poder &nbsp;especial que lo facultara para representar a los demandantes del &nbsp;declarativo reprochado en este tr\u00e1mite especial. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>1.- &nbsp;Con &nbsp;cimiento en los postulados de autonom\u00eda e independencia que la &nbsp;Constituci\u00f3n Pol\u00edtica confiere a los administradores de &nbsp;justicia, se ha establecido que la &nbsp;\u00abtutela\u00bb &nbsp;no &nbsp;es viable para discutir sus decisiones, a menos que en ellas conste &nbsp;\u00abun &nbsp;error grosero o un yerro superlativo o may\u00fasculo que, abrupta &nbsp;y paladinamente cercene el ordenamiento positivo\u00bb. &nbsp;De &nbsp;modo que, el ruego superlativo \u00fanicamente se abre paso cuando &nbsp;la determinaci\u00f3n combatida comporta una equivocaci\u00f3n &nbsp;ostensible y configurativa de \u00abv\u00eda &nbsp;de hecho\u00bb, &nbsp;lesiva &nbsp;de las garant\u00edas esenciales de los ciudadanos. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;la viabilidad del auxilio en trat\u00e1ndose de falencias en la &nbsp;valoraci\u00f3n probatoria, ha dicho esta Corte que: &nbsp;<\/p>\n<p>[u]no &nbsp;de los supuestos que estructura aquella [v\u00eda de hecho] es el &nbsp;defecto f\u00e1ctico, en el que incurre el juzgador cuando sin &nbsp;raz\u00f3n justificada niega el decreto o la pr\u00e1ctica de una &nbsp;prueba, omite su valoraci\u00f3n o &nbsp;la hace en forma incompleta o distorsionando su contenido objetivo; &nbsp;incluso, cuando olvida apreciar el material probativo en conjunto o &nbsp;le confiere m\u00e9rito probativo a un elemento de juicio que fue &nbsp;indebidamente recaudado. Esto, porque si bien los jueces tienen un &nbsp;amplio margen para valorar el acervo probatorio en el cual deben &nbsp;fundar su decisi\u00f3n y formar libremente su convicci\u00f3n, &nbsp;inspir\u00e1ndose en los principios cient\u00edficos de la sana &nbsp;cr\u00edtica (art\u00edculo 187 del C\u00f3digo de &nbsp;Procedimiento Civil), tambi\u00e9n es cierto que jam\u00e1s &nbsp;pueden ejercer dicho poder de manera arbitraria, irracional o &nbsp;caprichosa. Y es que la ponderaci\u00f3n de los medios de &nbsp;persuasi\u00f3n implica la adopci\u00f3n de criterios objetivos, &nbsp;no simplemente supuestos por el fallador; racionales, es decir, que &nbsp;sopesen la magnitud y el impacto de cada elemento de juicio; y &nbsp;riguroso, esto es, que materialicen la funci\u00f3n de &nbsp;administraci\u00f3n de justicia que se le encomienda a los &nbsp;funcionarios judiciales sobre la base de pruebas debidamente &nbsp;incorporadas al proceso\u201d &nbsp;(STC, &nbsp;10 oct. 2012, rad. 2012-02231-00, reiterada en STC9780-2021 y &nbsp;STC1981-2022). &nbsp;<\/p>\n<p>2.- &nbsp;Auscultados los elementos suasorios del paginario confutado, emerge &nbsp;la \u00abv\u00eda &nbsp;de hecho\u00bb &nbsp;enrostrada por la entidad accionante, en la modalidad de \u00abfalta &nbsp;de motivaci\u00f3n\u00bb &nbsp;y \u00abdefecto &nbsp;f\u00e1ctico\u00bb, &nbsp;ya que el Tribunal Superior de Medell\u00edn cometi\u00f3 &nbsp;un desafuero que amerita la injerencia de esta jurisdicci\u00f3n, &nbsp;por cuanto, en el veredicto de 28 de abril del a\u00f1o en curso, &nbsp;dej\u00f3 sin respuesta la defensa enarbolada por la \u00abtutelante\u00bb &nbsp;y &nbsp;pas\u00f3 por alto su deber de exponer \u00abrazonadamente &nbsp;el m\u00e9rito que le asigne a cada prueba\u00bb, &nbsp;concretamente, a los \u00abcontratos &nbsp;de seguro\u00bb &nbsp;con &nbsp;soporte en los cuales responsabiliz\u00f3 a Seguros del Estado S.A. &nbsp;del pago de los perjuicios morales tasados en favor de los parientes &nbsp;de la \u00abv\u00edctima\u00bb &nbsp;del siniestro acaecido el 1\u00ba de febrero de 2016. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;efecto, se extrae del dossier &nbsp;que, al ser \u00abdirectamente\u00bb &nbsp;convocada por la parte actora y \u00abllamada &nbsp;en garant\u00eda\u00bb &nbsp;por COPATRA y John Ren\u00e9 Urrego, la querellante propuso las &nbsp;excepciones de m\u00e9rito que denomin\u00f3 \u00abinexistencia &nbsp;de solidaridad del asegurador de la responsabilidad civil\u00bb, &nbsp;\u00abinexistencia de la obligaci\u00f3n de seguros del Estado de &nbsp;asumir indemnizaciones con base en la p\u00f3liza de &nbsp;responsabilidad civil extracontractual No. 43-30-10108302 por &nbsp;ausencia de cobertura y por exclusi\u00f3n expresa\u00bb, &nbsp;\u00abcondiciones del contrato de seguro\u00bb, \u00absujeci\u00f3n &nbsp;de la p\u00f3liza 43-31-101091785 a las condiciones generales &nbsp;adjuntas, forma E RCCPTP 032A M2 de responsabilidad civil &nbsp;contractual\u00bb, &nbsp;\u00abcualquier &nbsp;obligaci\u00f3n impuesta a Seguros del Estado debe ser tasada en &nbsp;salarios m\u00ednimos legales vigentes para la fecha del siniestro &nbsp;y no actualizados a la fecha de la sentencia\u00bb, \u00abl\u00edmite &nbsp;del valor asegurado en la p\u00f3liza de RCC\u00bb e &nbsp;\u00abinexistencia &nbsp;de responsabilidad civil contractual frente a los codemandantes &nbsp;diferentes a la pasajera\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>No &nbsp;obstante, luego de establecer la \u00abresponsabilidad &nbsp;civil\u00bb &nbsp;de &nbsp;la pasiva, la Corporaci\u00f3n criticada declar\u00f3 \u00abla &nbsp;prosperidad de la acci\u00f3n directa y el llamamiento en garant\u00eda &nbsp;en contra de Seguros del Estado S.A.\u00bb, &nbsp;oblig\u00e1ndola a \u00abpagar &nbsp;directamente a los demandantes las sumas liquidadas en la sentencia &nbsp;del 29 de octubre de 2020 respecto de las v\u00edctimas indirectas &nbsp;y en la presente providencia respecto de la v\u00edctima directa\u00bb, &nbsp;en &nbsp;virtud de las \u00abp\u00f3lizas &nbsp;n.\u00ba 43-30-101083802 y 43-31-101091785\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Para &nbsp;arribar a dicha conclusi\u00f3n, que es la aqu\u00ed rebatida, &nbsp;record\u00f3 que Seguros del Estado S.A. fue vinculada con ocasi\u00f3n &nbsp;de \u00abla &nbsp;facultad que brind\u00f3 la Ley 45 de 1990 a la v\u00edctima del &nbsp;perjuicio, de demandar de manera directa a la aseguradora para que &nbsp;esta reconociera la indemnizaci\u00f3n a que hubiere lugar, pero &nbsp;tambi\u00e9n al posterior llamamiento que hicieran los demandados &nbsp;JHON REN\u00c9 URREGO HOYOS y COOPERATIVA ANTIOQUE\u00d1A DE &nbsp;TRANSPORTADORES LTDA, en virtud a la existencia de la p\u00f3liza &nbsp;de responsabilidad civil de transporte de pasajeros suscrita entre &nbsp;ambas partes\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Acto &nbsp;seguido, cavil\u00f3 que el d\u00eda del suceso estaban vigentes &nbsp;los prenotados convenios aseguraticios donde \u00abfiguran &nbsp;como tomador y asegurado la COOPERATIVA ANTIOQUE\u00d1A DE &nbsp;TRANSPORTADORES LTDA, con vigencia desde el 20 de mayo de 2015 hasta &nbsp;el 20 de mayo de 2016, certific\u00e1ndose que el veh\u00edculo &nbsp;de placas WHL 240 se encuentra asegurado con las mismas y cubre, &nbsp;entre otros, la responsabilidad civil contractual incapacidad &nbsp;permanente por \u201cIncapacidad permanente\u201d, riesgo asegurado &nbsp;en 60 SMLMV, as\u00ed mismo, cubre la responsabilidad civil &nbsp;extracontractual por \u201cMuerte o lesiones a dos o m\u00e1s &nbsp;personas\u201d por un valor de 320 SMLMV\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Dicho &nbsp;esto, &nbsp;dedujo &nbsp;que, como &nbsp;\u00ablas &nbsp;mencionadas p\u00f3lizas (\u2026) estaban vigentes y &nbsp;dentro de la cobertura se entienden incluidos los conceptos por los &nbsp;cuales se liquid\u00f3 la condena impuesta, &nbsp;sin avizorarse exclusi\u00f3n alguna del hecho demandado, (\u2026) &nbsp;la aseguradora deber\u00e1 responder por la condena hasta el l\u00edmite &nbsp;del valor asegurado, por lo que se declarar\u00e1 la prosperidad de &nbsp;la acci\u00f3n directa promovida y del llamamiento formulado\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Sobre &nbsp;\u00ablas &nbsp;excepciones de m\u00e9rito\u00bb acogidas &nbsp;por el a &nbsp;quo, &nbsp;atinentes &nbsp;a \u00ablas &nbsp;exclusiones del contrato de seguro, concretamente, respecto &nbsp;de las v\u00edctimas indirectas &nbsp;por no haberse condenado en perjuicios en beneficio de la v\u00edctima &nbsp;directa y, por asegurarse \u00fanicamente la responsabilidad &nbsp;civil contractual respecto de esta \u00faltima\u00bb, &nbsp;asever\u00f3 &nbsp;que los \u00abamparos &nbsp;b\u00e1sicos y las exclusiones, &nbsp;se encuentran en &nbsp;caracteres destacados a partir de la primera p\u00e1gina de la &nbsp;p\u00f3liza, esto es, a partir del inicio del clausulado general\u00bb, &nbsp;pero &nbsp;reliev\u00f3 que &nbsp;\u00abno &nbsp;existe constancia en el proceso de que la aseguradora demandada &nbsp;hubiera entregado el clausulado general a la empresa asegurada con la &nbsp;antelaci\u00f3n referida en el numeral 3 del art\u00edculo 37 de &nbsp;la ley 1480 de 2011, lo que conllevar\u00eda a la sanci\u00f3n &nbsp;por ineficacia de las mencionadas exclusiones\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Sin &nbsp;embargo, destac\u00f3: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abson &nbsp;suficientes las reglas de interpretaci\u00f3n contractual para &nbsp;determinar el alcance de la cobertura pactada. Respecto de la &nbsp;exclusi\u00f3n en la cobertura de la clase de responsabilidad &nbsp;enunciada en la caratula de la p\u00f3liza No. 43-31- 101091785 que &nbsp;titula \u201cPOLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL\u201d, &nbsp;la misma beneficia a \u201cPASAJEROS OCUPANTES DEL VEHICULO\u201d y &nbsp;en el numeral tercero del clausulado general indica: &nbsp;<\/p>\n<p>\u201c3. &nbsp;DEFINICI\u00d3N DE AMPAROS &nbsp;<\/p>\n<p>PARA &nbsp;TODOS LOS EFECTOS DE LA PRESENTE P\u00d3LIZA, SE ENTENDER\u00c1: &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026). &nbsp;3.2 INCAPACIDAD PERMANENTE: &nbsp;<\/p>\n<p>LA &nbsp;DISMINUCI\u00d3N IRREPARABLE, DE LA CAPACIDAD LABORAL DEL PASAJERO, &nbsp;COMO CONSECUENCIA DEL ACCIDENTE DE TR\u00c1NSITO DEL VEHICULO DEL &nbsp;ASEGURADO RELACIONADO EN LA P\u00d3LIZA, QUE SE MANIFIESTE DENTRO &nbsp;DE LOS TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) D\u00cdAS CALENDARIO, &nbsp;CONTADOS A PARTIR DE LA OCURRENCIA DEL MISMO. &nbsp;<\/p>\n<p>(\u2026) &nbsp;3.7 AMPARO DE PERJUICIOS MORALES PARA EFECTO DE ESTA COBERTURA, &nbsp;SEGURESTADO, SE OBLIGA A INDEMNIZAR EL PERJUICIO MORAL QUE SUFRA LA &nbsp;V\u00cdCTIMA DE UNA LESI\u00d3N PERSONAL CAUSADA EN ACCIDENTE DE &nbsp;TR\u00c1NSITO DEL CUAL RESULTE RESPONSABLE CIVILMENTE EL &nbsp;ASEGURADO.\u201d (se resalta) &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;respaldo en ese fragmento y en las previsiones del art\u00edculo &nbsp;1618 del C\u00f3digo Civil, infiri\u00f3 que al margen \u00abde &nbsp;la forma en que se hubiera titulado la p\u00f3liza suscrita, la &nbsp;intenci\u00f3n de los contratantes reluce clara, pues es evidente &nbsp;que SEGUROS DEL ESTADO S.A., indemnizar\u00eda al pasajero que &nbsp;resultara lesionado en un accidente de tr\u00e1nsito\u00bb. De &nbsp;tales &nbsp;asertos, &nbsp;surge palmario que habi\u00e9ndose propuesto examinar la teor\u00eda &nbsp;\u00abdefensiva\u00bb &nbsp;de la &nbsp;aseguradora, frente a las pretensiones de los familiares de la &nbsp;lesionada, el Colegiado volvi\u00f3 a referirse a la \u00abcobertura &nbsp;del seguro para los pasajeros\u00bb, &nbsp;aspecto que &nbsp;no fue materia de discusi\u00f3n por parte de la hoy reclamante. &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;seguida, auscult\u00f3 la &nbsp;\u00abPOLIZA DE &nbsp;SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL\u00bb de &nbsp;donde extrajo que estaba destinada a cubrir \u00abla &nbsp;responsabilidad del asegurado\u00bb: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abPROVENIENTE &nbsp;DE UN ACCIDENTE O SERIE DE ACCIDENTES DE TR\u00c1NSITO EMANADOS DE &nbsp;UN SOLO ACONTECIMIENTO OCASIONADO POR EL (LOS) VEH\u00cdCULO(S) &nbsp;DESCRITO(S) EN P\u00d3LIZA, CONDUCIDO (S) POR EL ASEGURADO O POR &nbsp;CUALQUIER PERSONA AUTORIZADA EXPRESAMENTE POR \u00c9L, DENTRO DEL &nbsp;TERRITORIO NACIONAL, A POR LA SUMA ASEGURADA ESTIPULADA EN LA &nbsp;PRESENTE P\u00d3LIZA\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Tomando &nbsp;como b\u00e1culo aquellas fracciones documentales, tuvo por &nbsp;demostrado que \u00abla &nbsp;intenci\u00f3n de los contratantes fue clara, la p\u00f3liza que &nbsp;se denomin\u00f3 de responsabilidad civil contractual, beneficiaba &nbsp;al pasajero lesionado y la denominada de responsabilidad civil &nbsp;extracontractual beneficiaba los terceros\u00bb. A &nbsp;partir de all\u00ed, determin\u00f3 que &nbsp;\u00abla &nbsp;cobertura de ambos amparos cubr\u00eda la indemnizaci\u00f3n que &nbsp;aqu\u00ed se predicaba\u00bb, estudio &nbsp;que &nbsp;juzg\u00f3 &nbsp;suficiente para declarar pr\u00f3spero &nbsp;\u00abel &nbsp;cargo de la demandante y demandados\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abpagar &nbsp;a los demandantes, de manera directa la suma correspondiente al &nbsp;amparo de responsabilidad civil que prev\u00e9 la p\u00f3liza No. &nbsp;43-31-101091785 a la pasajera VALERIA RIVERA AGUDELO hasta el valor &nbsp;l\u00edmite de sesenta (60) salarios m\u00ednimos legales &nbsp;mensuales vigentes y &nbsp;el amparo de responsabilidad civil que prev\u00e9 la p\u00f3liza &nbsp;No. 43-30-101083802 a los dem\u00e1s demandados hasta el valor &nbsp;l\u00edmite de trescientos (320) salarios m\u00ednimos legales &nbsp;mensuales vigentes, &nbsp;\u00faltima a la cual, podr\u00e1 aplicar un deducible del diez &nbsp;por ciento (10%) pactado en la mencionada p\u00f3liza. Ello de &nbsp;conformidad con lo pactado en las condiciones generales del contrato &nbsp;de seguro. &nbsp;<\/p>\n<p>Lo &nbsp;anterior, sin perjuicio de la prosperidad del llamamiento en &nbsp;garant\u00eda, en virtud del cual el pago que eventualmente efect\u00fae &nbsp;la asegurada, pueda ser repetido contra la aseguradora\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Como &nbsp;se ve, los alegatos exculpatorios de la impulsora quedaron sin &nbsp;respuesta, pues nada se dijo acerca de las exclusiones pactadas, &nbsp;respecto de las \u00abv\u00edctimas &nbsp;indirectas\u00bb &nbsp;en &nbsp;la \u00abp\u00f3liza &nbsp;de responsabilidad civil contractual\u00bb ni &nbsp;sobre la \u00abinexistencia &nbsp;de cobertura\u00bb &nbsp;en &nbsp;favor de dichos damnificados, en el \u00abcontrato &nbsp;de seguro por responsabilidad civil extracontractual\u00bb, &nbsp;aun &nbsp;cuando, en sus \u00abcontestaciones\u00bb, &nbsp;la &nbsp;compa\u00f1\u00eda aseguradora hab\u00eda explicado que: &nbsp;<\/p>\n<p>\u00abLa &nbsp;demandante (\u2026) afirma haber sido v\u00edctima de accidente &nbsp;de tr\u00e1nsito en su calidad de pasajera del veh\u00edculo de &nbsp;transporte p\u00fablico con placa WHL 240, con lo cual se establece &nbsp;que la \u00fanica p\u00f3liza que pudiera llegar a ser afectada &nbsp;de demostrarse la responsabilidad civil contractual del asegurado &nbsp;COPATRA &nbsp;o el propietario asegurado JOHN RENE URREGO, ser\u00eda la &nbsp;p\u00f3liza No. 43-31-101091785, pues la p\u00f3liza de &nbsp;responsabilidad civil extracontractual s\u00f3lo cubre lesiones o &nbsp;muerte de terceros ajenos al contrato de transporte. &nbsp;<\/p>\n<p>Es &nbsp;as\u00ed como la cl\u00e1usula 2.8 de las EXCLUSIONES de las &nbsp;condiciones generales de la p\u00f3liza de responsabilidad civil &nbsp;extracontractual contenidas en la forma RCETP 031 A M2 dispone como &nbsp;exclusi\u00f3n expresa: \u201c2.8. LAS LESIONES O MUERTE A &nbsp;PASAJEROS Y AL CONDUCTOR DEL VEH\u00cdCULO ASEGURADO RELACIONADO EN &nbsp;LA P\u00d3LIZA Y EN GENERAL, LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL &nbsp;DEL ASEGURADO\u00bb &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;consecuencia, en el presente caso, la p\u00f3liza de &nbsp;responsabilidad civil extracontractual no puede llegar a ser afectada &nbsp;(\u2026) pues no cubre las pretensiones de ninguno de los &nbsp;demandantes\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Tales &nbsp;aseveraciones, encuentran respaldo en el cuerpo de las \u00abp\u00f3lizas\u00bb &nbsp;visibles &nbsp;a folios 28 a 46 del archivo digital: 03. 2018-00215 CUADERNO 3.pdf, &nbsp;cuyo contenido, se insiste, no fue verificado integralmente por el &nbsp;juzgador de segunda instancia, como s\u00ed lo hizo la de primer &nbsp;nivel, quien absolvi\u00f3 a Seguros del Estado S.A., de ah\u00ed &nbsp;que \u00e9sta no impugnara el respectivo veredicto. &nbsp;<\/p>\n<p>Al &nbsp;pasar por alto tal clausulado, adem\u00e1s, se desconoci\u00f3 el &nbsp;derecho de la precursora a elegir los riesgos que desea amparar, as\u00ed &nbsp;como los l\u00edmites fijados para cubrirlos, dejando, una vez m\u00e1s, &nbsp;sin resoluci\u00f3n la \u00abtesis &nbsp;defensiva\u00bb &nbsp;acerca de que \u00abCUALQUIER &nbsp;OBLIGACI\u00d3N IMPUESTA A SEGUROS DEL ESTADO DEBE SER TASADA EN &nbsp;SALARIOS M\u00cdNIMOS LEGALES VIGENTES PARA LA FECHA DEL SINIESTRO &nbsp;Y NO ACTUALIZADOS A LA FECHA DE LA SENTENCIA\u00bb, tal &nbsp;como lo expuso la \u00absentenciada\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3.- &nbsp;Ergo, se impone acoger la rogativa supralegal. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>En &nbsp;m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala &nbsp;de Casaci\u00f3n Civil, Agraria y Rural, administrando justicia en &nbsp;nombre de la Rep\u00fablica de Colombia y por autoridad de la &nbsp;Constituci\u00f3n, &nbsp;<\/p>\n<p>RESUELVE: &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO: &nbsp;CONCEDER la &nbsp;tutela instada por &nbsp;Seguros &nbsp;del Estado S.A. &nbsp;<\/p>\n<p>En consecuencia, &nbsp;SE &nbsp;ORDENA &nbsp;a la Magistratura accionada que, &nbsp;dentro de los cinco (5) d\u00edas h\u00e1biles siguientes a su &nbsp;notificaci\u00f3n, deje &nbsp;sin efectos el fallo de 28 de &nbsp;abril de 2023, para que &nbsp;proceda &nbsp;nuevamente a resolver la apelaci\u00f3n en el proceso n.\u00ba &nbsp;2018-00215, &nbsp;con observancia del deber legal de apreciar, en debida forma, los &nbsp;medios suasorios que obren en el expediente y solventar las defensas &nbsp;de la accionante. &nbsp;<\/p>\n<p>Informar &nbsp;a los interesados por el medio m\u00e1s expedito y rem\u00edtase &nbsp;el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n &nbsp;en caso de no ser impugnada esta decisi\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE &nbsp;Y C\u00daMPLASE &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidenta &nbsp;de Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STC9366-2023 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp; Magistrada &nbsp;Ponente &nbsp; STC9366-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 11001-02-03-000-2023-03496-00 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de diecinueve de septiembre de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D. C., veinte (20) de septiembre de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Resuelve &nbsp;la Corte la tutela que Seguros del Estado S.A. instaur\u00f3 contra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-76322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-septiembre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}