{"id":77129,"date":"2024-05-20T22:43:58","date_gmt":"2024-05-20T22:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac3224-2023-2023-03730-00\/"},"modified":"2024-05-20T22:43:58","modified_gmt":"2024-05-20T22:43:58","slug":"ac3224-2023-2023-03730-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac3224-2023-2023-03730-00\/","title":{"rendered":"AC 3224 2023"},"content":{"rendered":"<p>AC3224-2023 (2023-03730-00)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AC3224-2023 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2023-03730-00 &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., siete (7) de noviembre de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;decide sobre la admisi\u00f3n de la solicitud de exequ\u00e1tur &nbsp;presentada por Juan Antonio Hern\u00e1ndez Rivera y Herisbelia &nbsp;Encinales Franco -a trav\u00e9s de apoderado- respecto de la &nbsp;sentencia de adopci\u00f3n proferida por el Tribunal de Primera &nbsp;Instancia Regi\u00f3n Judicial de Bayam\u00f3n Sala de Familia y &nbsp;Menores (Puerto Rico) el 2 de febrero de 2023 enmendada el 2 de marzo &nbsp;siguiente. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Las providencias dictadas en un pa\u00eds extranjero, en procesos &nbsp;contenciosos o de jurisdicci\u00f3n voluntaria, tienen efectos &nbsp;vinculantes en Colombia siempre y cuando cumplan los requisitos que &nbsp;reclama la legislaci\u00f3n patria en el T\u00edtulo I del Libro &nbsp;V del C\u00f3digo General del Proceso. &nbsp;<\/p>\n<p>Los &nbsp;numerales 1\u00b0 al 4\u00b0 del art\u00edculo 606 de esa &nbsp;codificaci\u00f3n, se\u00f1alan aquellas exigencias que deben ser &nbsp;analizadas ab &nbsp;initio &nbsp;por la Sala, pues el canon 607 ejusdem, &nbsp;al reglamentar el tr\u00e1mite del exequ\u00e1tur de una &nbsp;sentencia o laudo extranjero, sujeta su admisi\u00f3n al &nbsp;cumplimiento de tales requerimientos, previniendo que, si faltare &nbsp;alguno de ellos, se rechazar\u00e1 de plano la petici\u00f3n. &nbsp;Justamente, el numeral 3\u00ba del mencionado art\u00edculo 606 &nbsp;exige que la sentencia a homologar debe contener la constancia de &nbsp;ejecutoria y acreditarse conforme a las leyes del pa\u00eds de &nbsp;origen en copia debidamente legalizada. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Aplicados esos lineamientos al caso concreto, se advierte el &nbsp;incumplimiento del requisito consagrado en el numeral 3\u00b0 del &nbsp;canon 606 del C\u00f3digo General del Proceso. Esto pues, de lo &nbsp;analizado en la foliatura aportada, no se vislumbra que el fallo &nbsp;extranjero se encuentre ejecutoriado -no hay documento o &nbsp;pronunciamiento al interior del expediente que as\u00ed lo &nbsp;certifique-1. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Por consiguiente, el suscrito Magistrado de la Sala de Casaci\u00f3n &nbsp;Civil, Agraria y Rural de la Corte Suprema de Justicia -en &nbsp;cumplimiento de lo establecido en el art\u00edculo 607 ib\u00eddem-, &nbsp;<\/p>\n<p>II. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;RESUELVE. &nbsp;<\/p>\n<p>PRIMERO. &nbsp;Rechazar &nbsp;la demanda de exequ\u00e1tur implorada. &nbsp;<\/p>\n<p>SEGUNDO. &nbsp;Reconocer &nbsp;personer\u00eda al abogado Diego &nbsp;Echeverri Mosquera como &nbsp;apoderado judicial de la parte demandante, en los t\u00e9rminos y &nbsp;para los fines del poder allegado. &nbsp;<\/p>\n<p>TERCERO. &nbsp;Por &nbsp;Secretar\u00eda devolver a los demandantes los anexos sin necesidad &nbsp;de desglose. Dejar las constancias del caso. &nbsp;<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE. &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;<\/p>\n<p>1\u0002 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Precisamente, la Sala ha se\u00f1alado que: \u00abNo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;se trata de exigencias vacuas, sino de condiciones que buscan &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;salvaguardar que la sentencia, cuyo reconocimiento se persigue tenga &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;car\u00e1cter definitivo y satisfaga los atributos para ser &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;considerada como un documento merecedor de valor probatorio\u00bb &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;(AC3803-2022). &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC3224-2023 (2023-03730-00) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AC3224-2023 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n\u00b0 11001-02-03-000-2023-03730-00 &nbsp; Bogot\u00e1 &nbsp;D.C., siete (7) de noviembre de dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; Se &nbsp;decide sobre la admisi\u00f3n de la solicitud de exequ\u00e1tur &nbsp;presentada por Juan Antonio Hern\u00e1ndez Rivera y Herisbelia &nbsp;Encinales Franco -a trav\u00e9s de apoderado- respecto de la &nbsp;sentencia de adopci\u00f3n proferida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-77129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noviembre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}