{"id":77811,"date":"2024-05-20T22:41:30","date_gmt":"2024-05-20T22:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac3413-2023-2020-00065-01\/"},"modified":"2024-05-20T22:41:30","modified_gmt":"2024-05-20T22:41:30","slug":"ac3413-2023-2020-00065-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/20\/ac3413-2023-2020-00065-01\/","title":{"rendered":"AC 3413 2023"},"content":{"rendered":"<p>AC3413-2023 (2020-00065-01)<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado &nbsp;ponente &nbsp;<\/p>\n<p>AC3413-202 &nbsp;<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 47189-31-53-001-2020-00065-01 &nbsp;<\/p>\n<p>(Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de dos de noviembre de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp;<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dieciocho (18) de diciembre dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp;<\/p>\n<p>ANTECEDENTES &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;La demandante reclam\u00f3 la responsabilidad contractual de la &nbsp;convocada con el fin de que le indemnice $3.706.726.508 por lucro &nbsp;cesante y da\u00f1o emergente causado por incumplimiento del &nbsp;\u00abcontrato &nbsp;de cuentas en participaci\u00f3n y alianza estrat\u00e9gica para &nbsp;la explotaci\u00f3n del negocio de gas natural comprimido &nbsp;vehicular\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Relat\u00f3 &nbsp;que celebraron el acuerdo el 28 mar. 2007 para construir y explotar &nbsp;eventualmente una estaci\u00f3n de servicio en Ci\u00e9naga, &nbsp;Magdalena, para lo cual la demandada deb\u00eda recibir el &nbsp;establecimiento en comodato, operarlo, vigilarlo, controlarlo, &nbsp;promocionar, ofrecer, vender al p\u00fablico, y pagar las rentas &nbsp;que produjera. Sin embargo, Teresa incumpli\u00f3 a partir de 2011 &nbsp;por no consignar lo debido hasta que el 22 feb. 2017 se resolvi\u00f3 &nbsp;judicialmente el acuerdo, lo que gener\u00f3 perjuicios porque &nbsp;deb\u00eda durar 15 a\u00f1os, lo cual no sucedi\u00f3. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;La convocada excepcion\u00f3 \u00abcosa juzgada\u00bb, &nbsp;\u00abprescripci\u00f3n\u2026\u00bb, &nbsp;\u00abinexistencia &nbsp;de la obligaci\u00f3n\u00bb, &nbsp;\u00abausencia &nbsp;de nexo de causalidad\u00bb, &nbsp;\u00abfalta &nbsp;de legitimaci\u00f3n en la causa por pasiva\u00bb, &nbsp;\u00abausencia &nbsp;de causa\u00bb, &nbsp;\u00abenriquecimiento &nbsp;sin causa\u00bb &nbsp;y \u00abcobro &nbsp;de lo no debido\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;El Juzgado Primero Civil del Circuito de Ci\u00e9naga declar\u00f3 &nbsp;probada la excepci\u00f3n de cosa juzgada y neg\u00f3 las &nbsp;pretensiones. &nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;El Tribunal, al resolver la apelaci\u00f3n de la demandante, &nbsp;confirm\u00f3 el fallo. &nbsp;<\/p>\n<p>SENTENCIA &nbsp;DEL TRIBUNAL &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Luego de explicar los requisitos de la cosa juzgada, argument\u00f3 &nbsp;que s\u00ed coincid\u00edan las partes, objeto y causa del &nbsp;presente proceso con uno anterior relacionado con la resoluci\u00f3n &nbsp;del mismo acuerdo, pues \u00abse &nbsp;persigue en la nueva causa\u2026 revivir un debate probatorio y &nbsp;jur\u00eddico ya agotado, bajo una nueva dial\u00e9ctica que no\u2026 &nbsp;diferencia\u2026 los dos juicios\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Esto &nbsp;es as\u00ed porque \u00aben &nbsp;el primero de esos debates procesales se ventil\u00f3 el &nbsp;incumplimiento de compromisos pactados como causal de terminaci\u00f3n &nbsp;an\u00f3mala de un acuerdo de voluntades, y se reclamaron los &nbsp;efectos patrimoniales\u2026 generados\u2026[;]\u2026 se quiere &nbsp;ahora\u2026 presentar como hecho da\u00f1oso esa culminaci\u00f3n &nbsp;irregular, sin parar mientes en que ella estuvo motivada, &nbsp;precisamente, en el incumplimiento de la ahora enjuiciada\u00bb, lo &nbsp;que se traduce en que \u00abtanto &nbsp;la resoluci\u00f3n del contrato de cuentas en participaci\u00f3n, &nbsp;como la reclamaci\u00f3n de perjuicios que hoy se ventila, tienen &nbsp;su fuente primigenia en el incumplimiento de la se\u00f1ora Teresa &nbsp;De Jes\u00fas Maestre Obreg\u00f3n frente a las estipulaciones &nbsp;del contrato de cuentas en participaci\u00f3n\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Apunt\u00f3 &nbsp;que \u00abauscultadas &nbsp;las dos demandas, es palmario que sus fundamentos f\u00e1cticos de &nbsp;aqu\u00e9llas son casi calcados, ya que s\u00f3lo son dis\u00edmiles &nbsp;en los hechos noveno, d\u00e9cimo y und\u00e9cimo, en los que se &nbsp;pretende justificar los nuevos pedimentos con una proyecci\u00f3n &nbsp;de las ganancias esperadas por la enjuiciante\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>Destac\u00f3 &nbsp;que \u00aben &nbsp;la sentencia del veintid\u00f3s (22) de febrero de dos mil &nbsp;diecisiete (2017), dentro del proceso de resoluci\u00f3n de &nbsp;contrato, con n\u00famero \u00fanico de radicaci\u00f3n &nbsp;47.189.31.53.001.2011.00087.00,\u2026 el Juzgado Primero Civil del &nbsp;Circuito de Ci\u00e9naga, a m\u00e1s de fulminar el v\u00ednculo &nbsp;contractual entre las partes y disponer las restituciones que &nbsp;encontr\u00f3 probadas, neg\u00f3 expresamente el reconocimiento &nbsp;de perjuicios por no haberse demostrado su causaci\u00f3n y &nbsp;alcance\u00bb, &nbsp;fallo que adicion\u00f3 el Tribunal el 16 oct. 2019 para condenar a &nbsp;favor de Distrimetano $11.642.385 por da\u00f1o emergente, y &nbsp;confirm\u00f3 el resto. Como en ese proceso se pretendi\u00f3 &nbsp;tambi\u00e9n indemnizaci\u00f3n del lucro cesante \u00ab &nbsp;todo lo relacionado con los detrimentos generados por ese v\u00ednculo &nbsp;comercial, se encuentra definido por la justicia\u00bb. &nbsp;<\/p>\n<p>DEMANDA &nbsp;DE CASACI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;formul\u00f3 un cargo que incumple los requisitos y resulta &nbsp;inadmisible. &nbsp;<\/p>\n<p>CARGO &nbsp;\u00daNICO &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;fundamento en la tercera causal, acus\u00f3 la sentencia de &nbsp;incongruente por las siguientes razones: &nbsp;<\/p>\n<p>[S]e &nbsp;busc\u00f3 desde el principio en el proceso\u2026 reparar los &nbsp;da\u00f1os y perjuicios que se generaron con posterioridad a la &nbsp;resoluci\u00f3n judicial del contrato inicialmente pactado entre &nbsp;DISTRIMETANO DE COLOMBIA LTDA EN LIQUIDACI\u00d3N JUDICIAL &nbsp;SIMPLIFICADA y TERESA DE JES\u00daS MAESTRE OBREGON. Luego de &nbsp;haberse resuelto el incumplimiento del contrato mediante sentencia &nbsp;judicial, dicha terminaci\u00f3n gener\u00f3 efectos jur\u00eddicos &nbsp;nuevos y diferentes a los que ya se hab\u00edan causado. Una vez el &nbsp;juez determin\u00f3 que la se\u00f1ora Maestre Obreg\u00f3n &nbsp;incumpli\u00f3 con sus deberes contractuales para con mi &nbsp;representada, declar\u00f3 la resoluci\u00f3n del contrato, raz\u00f3n &nbsp;por la cual dicha decisi\u00f3n judicial gener\u00f3 que, al &nbsp;terminarse el contrato, nacieran a la vida jur\u00eddica hechos &nbsp;nuevos. Era deber de la se\u00f1ora Maestre Obreg\u00f3n, una vez &nbsp;terminado el contrato devolver los bienes que DISTRIMETANO le hab\u00eda &nbsp;entregado en comodato, lo cual nunca sucedi\u00f3 y contrario a &nbsp;ello, la demandada sigui\u00f3 explotando dichos bienes sin hacer &nbsp;pago alguno por el uso de estos. Es as\u00ed como al no devolver &nbsp;los bienes y seguirlos explotando econ\u00f3micamente, se gener\u00f3 &nbsp;un detrimento patrimonial injustificado para mis poderdantes, hechos &nbsp;estos que no fueron previstos en la sentencia de 2017, raz\u00f3n &nbsp;por la cual, al haber acontecimientos posteriores y sobrevinientes, &nbsp;que no pod\u00edan ser resueltos en dicha providencia judicial, &nbsp;estos deben ser resueltos jur\u00eddicamente, raz\u00f3n esta que &nbsp;dio g\u00e9nesis al presente proceso. As\u00ed entonces, se &nbsp;aclara, mal se pod\u00eda demandar en el a\u00f1o 2011 (proceso &nbsp;radicado con el n\u00famero 2011-00087-00), por la no entrega de &nbsp;los bienes entregados en comodato, pues no se sab[\u00ed]a en ese &nbsp;momento que una vez se declarara judicialmente la terminaci\u00f3n &nbsp;del contrato, la se\u00f1ora Maestre Obreg\u00f3n no iba a &nbsp;devolver los bienes que se le hab\u00edan entregado y mucho menos &nbsp;que los iba a seguir explotando. Es por los hechos nuevos que se &nbsp;generaron pretensiones nuevas, las cuales se est\u00e1n ventilando &nbsp;en el actual proceso (2020- 00065-01) y frente a los cuales no se &nbsp;hizo an\u00e1lisis alguno, ni probatorio, ni legal y mucho menos &nbsp;hubo decisi\u00f3n de fondo, ni por el juzgado, ni por el Tribunal &nbsp;que profiri\u00f3 la sentencia que se recurre ahora en casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES &nbsp;<\/p>\n<p>El &nbsp;cargo resulta inadmisible porque contrasta los extremos del litigio &nbsp;que omitieron resolverse y la parte resolutiva de la sentencia, &nbsp;adem\u00e1s de que las decisiones absolutorias suelen estar exentas &nbsp;de incongruencia. &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Como al recurrente le corresponde la carga de desvirtuar la &nbsp;presunci\u00f3n de legalidad y acierto que respalda el fallo de &nbsp;\u00faltima instancia, es pac\u00edfico que el cargo de &nbsp;incongruencia debe demostrarse contrastando los aspectos que fueron &nbsp;objeto de decisiones ultra, &nbsp;extra o citra petita &nbsp;(como, por ejemplo, las pretensiones) con la parte resolutiva del &nbsp;fallo, mostrando su exceso o defecto de manera objetiva. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;demanda de casaci\u00f3n no hizo tal comparaci\u00f3n necesaria &nbsp;para demostrar la incongruencia porque s\u00f3lo arguy\u00f3 que &nbsp;la resoluci\u00f3n del contrato decretada en otro proceso no cobij\u00f3 &nbsp;los perjuicios reclamados en el de ahora, sobre los cuales, a su &nbsp;juicio, no decidieron los jueces de instancia, sin especificar de &nbsp;forma suficiente a qu\u00e9 pedimentos se refer\u00eda y c\u00f3mo &nbsp;fueron resueltos, de tal manera que se demostrara la causal de &nbsp;casaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;En todo caso, por ser absolutoria, es decir, haber negado las &nbsp;pretensiones de la demanda, la sentencia no ser\u00eda &nbsp;incongruente. &nbsp;<\/p>\n<p>La &nbsp;jurisprudencia de la Sala converge en que \u00ab(e)ste &nbsp;motivo de impugnaci\u00f3n, en principio, es ajeno a los fallos &nbsp;completamente adversos a quien provoca el conflicto, en la medida que &nbsp;brindan una soluci\u00f3n \u00edntegra frente a lo requerido y &nbsp;sus alcances totalizadores no dejan campo para la duda o la &nbsp;ambivalencia. En otras palabras, se niega lo que se pide y, por ende, &nbsp;no puede decirse que exista una contradicci\u00f3n por el s\u00f3lo &nbsp;hecho de que el reclamante insista en un prop\u00f3sito y el &nbsp;funcionario no encuentre soporte al mismo\u00bb &nbsp;(CSJ SC de 18 dic. 2013, rad. 2000-01098-01, reiterado en SC575-2022, &nbsp;rad. 2006-00226-01, 4 abr. 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>Excepcionalmente, &nbsp;el fallo absolutorio puede ser incongruente \u00abcuando &nbsp;toma un camino ajeno al debatido por los involucrados en la litis, es &nbsp;decir, desconoce abiertamente la situaci\u00f3n de facto sometida a &nbsp;su conocimiento y lo pedido con base en esta\u00bb o \u00abtiene &nbsp;por probadas defensas no esgrimidas en tiempo y que eran del resorte &nbsp;exclusivo de una de las partes, como la prescripci\u00f3n, la &nbsp;nulidad relativa y la compensaci\u00f3n\u00bb &nbsp;(CSJ SC de 18 dic. 2013, &nbsp;rad. 2000-01098-01, reiterado en SC575-2022, rad. 2006-00226-01, 4 &nbsp;abr. 2022). &nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;As\u00ed las cosas, como no se hizo el debido contraste entre los &nbsp;extremos del litigio y la decisi\u00f3n, adem\u00e1s de que esta &nbsp;es absolutoria y no se demostr\u00f3 alguna de las excepciones en &nbsp;que esta puede resultar incongruente, es inadmisible el cargo. &nbsp;<\/p>\n<p>DECISI\u00d3N &nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;base en lo discurrido, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de &nbsp;Casaci\u00f3n Civil, Agraria y Rural, resuelve &nbsp;declarar inadmisible la demanda de casaci\u00f3n de Distrimetano &nbsp;de Colombia Ltda. en el proceso de la radicaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n<p>Se &nbsp;ordena la devoluci\u00f3n del expediente al Tribunal de origen. &nbsp;<\/p>\n<p>Notif\u00edquese. &nbsp;<\/p>\n<p>MARTHA &nbsp;PATRICIA GUZM\u00c1N \u00c1LVAREZ &nbsp;<\/p>\n<p>Presidente &nbsp;de la Sala &nbsp;<\/p>\n<p>HILDA &nbsp;GONZ\u00c1LEZ NEIRA &nbsp;<\/p>\n<p>AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp;<\/p>\n<p>LUIS &nbsp;ALONSO RICO PUERTA &nbsp;<\/p>\n<p>OCTAVIO &nbsp;AUGUSTO TEJEIRO DUQUE &nbsp;<\/p>\n<p>FRANCISCO &nbsp;TERNERA BARRIOS &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC3413-2023 (2020-00065-01) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; AROLDO &nbsp;WILSON QUIROZ MONSALVO &nbsp; Magistrado &nbsp;ponente &nbsp; AC3413-202 &nbsp; Radicaci\u00f3n &nbsp;n.\u00b0 47189-31-53-001-2020-00065-01 &nbsp; (Aprobado &nbsp;en sesi\u00f3n de dos de noviembre de dos mil veintitr\u00e9s) &nbsp; Bogot\u00e1, &nbsp;D.C., dieciocho (18) de diciembre dos mil veintitr\u00e9s (2023). &nbsp; ANTECEDENTES &nbsp; 1. &nbsp;La demandante reclam\u00f3 la responsabilidad contractual de la &nbsp;convocada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-77811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diciembre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}