{"id":81697,"date":"2024-05-30T14:58:56","date_gmt":"2024-05-30T14:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/30\/s-094-99-5278\/"},"modified":"2024-05-30T14:58:56","modified_gmt":"2024-05-30T14:58:56","slug":"s-094-99-5278","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2024\/05\/30\/s-094-99-5278\/","title":{"rendered":"S 094 99 [5278]"},"content":{"rendered":"<p>S-094-99 [5278]<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp; CORTE SUPREMA DE JUSTICIA &nbsp;<\/p>\n<p>SALA DE CASACION CIVIL Y AGRARIA &nbsp;<\/p>\n<p>Magistrado Ponente. Dr. SILVIO FERNANDO TREJOS &nbsp;BUENO &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, D. C., diecinueve (19) de &nbsp;Noviembre de mil novecientos noventa y nueve (1999).- &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Se decide por la Corte el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto &nbsp;por &nbsp;la &nbsp;parte &nbsp;demandada &nbsp;contra la sentencia de fecha tres (3) de &nbsp;marzo &nbsp;de &nbsp;1994, &nbsp;proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito &nbsp;Judicial &nbsp; de &nbsp;Bogot\u00e1 &nbsp;para &nbsp;ponerle &nbsp;fin, &nbsp;en &nbsp;segunda &nbsp;instancia &nbsp;al &nbsp;proceso &nbsp;instaurado &nbsp;por &nbsp;ALVARO &nbsp;GUTIERREZ &nbsp;PEREZ &nbsp;contra &nbsp;ANATOLIO CIFUENTES, SATURNINA &nbsp;CIFUENTES DE CIFUENTES y JOSE MIGUEL CIFUENTES. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>I. EL LITIGIO &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Se &nbsp;trata &nbsp;de una acci\u00f3n reivindicatoria &nbsp;sobre &nbsp;un &nbsp;inmueble &nbsp;rural &nbsp;que por su ubicaci\u00f3n y linderos se especifica en el &nbsp;escrito &nbsp; de &nbsp;demanda; &nbsp;junto &nbsp;con &nbsp;los &nbsp;accesorios &nbsp;correspondientes, &nbsp;bajo &nbsp;la &nbsp;consideraci\u00f3n de que los demandados son poseedores de mala fe. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>2. Dicha acci\u00f3n reivindicatoria, se funda en &nbsp;los hechos que enseguida pasan a resumirse: &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>a) &nbsp;ALVARO &nbsp;GUTIERREZ &nbsp;PEREZ &nbsp;adquiri\u00f3 &nbsp;el &nbsp;inmueble &nbsp;\u201cLaguna-Seca\u201d &nbsp;en 1969, por herencia de su madre Ricarda P\u00e9rez de &nbsp;Guti\u00e9rrez, &nbsp;quien &nbsp;tambi\u00e9n tuvo el dominio pleno y absoluto sobre dicha finca. &nbsp;b) &nbsp;Por &nbsp;espacio de 17 a\u00f1os el demandante ha celebrado peri\u00f3dicos contratos de &nbsp;aparcer\u00eda &nbsp;con &nbsp;ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES, &nbsp;los que se renuevan cada a\u00f1o; c) Por una &nbsp;publicaci\u00f3n &nbsp;radial &nbsp;de &nbsp;un &nbsp;edicto &nbsp;en &nbsp;una emisora el actor se enter\u00f3 que su &nbsp;finca &nbsp;\u201cLaguna-Seca\u201d iba a ser intervenida por el Incora para adjudic\u00e1rsela &nbsp;a &nbsp;ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES, &nbsp;quien de mala fe inici\u00f3 tr\u00e1mites administrativos para &nbsp;tal &nbsp;efecto, &nbsp;alegando una ficticia posesi\u00f3n del predio, pues obr\u00f3 a sabiendas &nbsp;de &nbsp;que &nbsp;apenas lo detentaba en calidad de aparcero. d) SATURNINA DE CIFUENTES y &nbsp;JOSE &nbsp;MIGUEL &nbsp;CIFUENTES, &nbsp;esposa &nbsp;e &nbsp;hijo &nbsp;de &nbsp;ANATOLIO &nbsp;respectivamente, est\u00e1n &nbsp;ejecutando &nbsp;rocer\u00edas, barbechos y siembras en la finca \u201cLaguna-Seca\u201d, no se &nbsp;sabe &nbsp;si &nbsp;a &nbsp;nombre &nbsp;propio &nbsp;o en representaci\u00f3n de este \u00faltimo, sin que medie &nbsp;ninguna &nbsp;autorizaci\u00f3n &nbsp;del &nbsp;actor. &nbsp;e) &nbsp;Ante &nbsp;la &nbsp;negativa &nbsp;de restituci\u00f3n, el &nbsp;demandante &nbsp;inici\u00f3 &nbsp;tr\u00e1mite policivo que culmin\u00f3 manteniendo la situaci\u00f3n de &nbsp;hecho. &nbsp;f) &nbsp;Los &nbsp;demandados &nbsp;no pueden adquirir por prescripci\u00f3n el dominio del &nbsp;fundo &nbsp;en &nbsp;cuesti\u00f3n: ANATOLIO CIFUENTES, por ser mero tenedor de dicha finca, y &nbsp;do\u00f1a &nbsp;SATURNINA &nbsp;y &nbsp;su &nbsp;hijo JOSE MARQUEZ, por ser colaboradores de su esposo y &nbsp;padre en las labores del campo. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>3. ANATOLIO CIFUENTES se opuso a la demanda y &nbsp;fundamentalmente &nbsp;aleg\u00f3 que el contrato de aparcer\u00eda no existi\u00f3 sino que, por &nbsp;el &nbsp;contrario, &nbsp;\u00e9l &nbsp;ha &nbsp;pose\u00eddo &nbsp;la &nbsp;finca &nbsp;en forma tranquila y con \u00e1nimo de &nbsp;se\u00f1or &nbsp;y due\u00f1o por m\u00e1s de veinte a\u00f1os; de all\u00ed que, por separado, present\u00f3 &nbsp;demanda &nbsp; de &nbsp;reconvenci\u00f3n &nbsp;de &nbsp;pertenencia, &nbsp;alegando &nbsp;posesi\u00f3n &nbsp;veintenaria. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;En &nbsp;el &nbsp;tr\u00e1mite &nbsp;del proceso sucedi\u00f3 lo &nbsp;siguiente: &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>a) El tres (3) de julio de 1986, el demandante &nbsp;present\u00f3 &nbsp;escrito &nbsp;con &nbsp;el &nbsp;prop\u00f3sito de \u201creformar y adicionar\u201d la demanda &nbsp;inicial &nbsp;\u201cpara &nbsp;que &nbsp;se incluya como litisconsorte necesario al Sr. Procurador &nbsp;Agrario &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;regional &nbsp;de &nbsp;Cundinamarca\u201d; dicha reforma fue admitida y, en &nbsp;consecuencia, &nbsp;se &nbsp;orden\u00f3 &nbsp;dar &nbsp;traslado &nbsp;de &nbsp;ella &nbsp;\u201ca &nbsp;los &nbsp;demandados &nbsp;o su &nbsp;apoderado &nbsp;en forma personal o por el medio establecido en el Art. 205 del C. de &nbsp;P. &nbsp;Civil\u201d, &nbsp;notificaci\u00f3n &nbsp;que &nbsp;se &nbsp;surti\u00f3 &nbsp;personalmente &nbsp;por &nbsp;conducto del &nbsp;apoderado judicial de ANATOLIO CIFUENTES. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>b) &nbsp;En el proceso se dio curso a un incidente &nbsp;de &nbsp;nulidad &nbsp;propuesto por SATURNINA CIFUENTES DE CIFUENTES, quien aleg\u00f3 que la &nbsp;\u201creforma &nbsp;y &nbsp;adici\u00f3n\u201d &nbsp;de la demanda no le hab\u00eda sido notificada, la misma &nbsp;que &nbsp;fue &nbsp;decretada &nbsp;por medio de auto de (23) de octubre de 1989, con efectos a &nbsp;partir &nbsp;del &nbsp;auto &nbsp;de &nbsp;29 &nbsp;de &nbsp;abril &nbsp;de &nbsp;1987; por lo que se orden\u00f3 renovar la &nbsp;actuaci\u00f3n surtida desde \u00e9sta fecha. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>c) &nbsp;Reanudado &nbsp;el &nbsp;proceso, &nbsp;el representante &nbsp;judicial &nbsp;de &nbsp;ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES &nbsp;inform\u00f3 al Juzgado que \u00e9ste hab\u00eda muerto y &nbsp;solicit\u00f3 &nbsp;se &nbsp;notificara &nbsp;a &nbsp;los &nbsp;otros &nbsp;demandados como sucesores del difunto, &nbsp;quienes &nbsp;as\u00ed &nbsp;comparecieron. &nbsp;As\u00ed mismo, en la contestaci\u00f3n a la \u201creforma y &nbsp;adici\u00f3n\u201d &nbsp;de la demanda, JOSE MIGUEL CIFUENTES indic\u00f3 que para esa fecha los &nbsp;poseedores &nbsp;del &nbsp;inmueble &nbsp;en &nbsp;disputa &nbsp;eran &nbsp;SATURNINA &nbsp;CIFUENTES, JOSE MIGUEL, &nbsp;Mar\u00eda &nbsp;Emma, &nbsp;Jos\u00e9 Angel y Jes\u00fas Mar\u00eda Cifuentes Cifuentes, Carmen Cifuentes &nbsp;de &nbsp;Gavil\u00e1n, &nbsp;Rosa &nbsp;Mar\u00eda &nbsp;Cifuentes de Cifuentes, y Adelina Cifuentes Vda. de &nbsp;Vanegas, en su calidad de hijos leg\u00edtimos de ANATOLIO CIFUENTES. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>d) Superadas estas vicisitudes, el tr\u00e1mite de &nbsp;la &nbsp;instancia &nbsp;prosigui\u00f3 &nbsp;normalmente. &nbsp;Por &nbsp;auto del 11 de febrero de 1992, se &nbsp;decretaron &nbsp;las &nbsp;pruebas &nbsp;solicitadas &nbsp;por &nbsp;las &nbsp;partes &nbsp;y se orden\u00f3 tener como &nbsp;tales, &nbsp;entre &nbsp;otras, &nbsp;las &nbsp;declaraciones &nbsp;de &nbsp;Argemiro &nbsp;Fl\u00f3rez Sastoque, Pablo &nbsp;Emilio &nbsp;Sastoque, &nbsp;Esteban &nbsp;Sastoque, Rub\u00e9n Trivi\u00f1o, Luis Hernando Vel\u00e1squez, &nbsp;Jos\u00e9 &nbsp;Coronado &nbsp;Garz\u00f3n Riveros y Arcenio Pinz\u00f3n \u201cque obran a folios 24 a 44 &nbsp;del &nbsp;cuaderno &nbsp;de &nbsp;excepciones &nbsp;previas, &nbsp;por &nbsp;conservar su validez. Tal como lo &nbsp;dispone el art. 146 del C.P.C.\u201d. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>e) &nbsp;Mediante &nbsp;sentencia &nbsp;del &nbsp;diez &nbsp;(10) &nbsp;de &nbsp;septiembre &nbsp;de &nbsp;1993 el Juzgado resolvi\u00f3 denegar las pretensiones de la demanda &nbsp;de &nbsp; reconvenci\u00f3n, &nbsp; y &nbsp; le &nbsp;dio &nbsp;cabida &nbsp;a &nbsp;la &nbsp;reivindicaci\u00f3n, &nbsp;e &nbsp;hizo &nbsp;los &nbsp;ordenamientos consecuentes. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;Surtido &nbsp;el &nbsp;recurso &nbsp;de apelaci\u00f3n de la &nbsp;parte &nbsp;demandada, el Tribunal confirm\u00f3 la sentencia, modific\u00e1ndola tan solo en &nbsp;el &nbsp;sentido &nbsp;de disponer que la condena a restituir el inmueble y a pagar frutos &nbsp;y &nbsp;el &nbsp;no &nbsp;reconocimiento &nbsp;de &nbsp;mejoras &nbsp;vincula al demandado ANATOLIO CIFUENTES: &nbsp;absolvi\u00f3 &nbsp;en &nbsp;consecuencia &nbsp;a &nbsp;SATURNINA &nbsp;CIFUENTES &nbsp;DE CIFUENTES y JOSE MIGUEL &nbsp;CIFUENTES. &nbsp;Por &nbsp;\u00faltimo, &nbsp;dispuso &nbsp;que &nbsp;el &nbsp;valor &nbsp;anual &nbsp;de &nbsp;los &nbsp;frutos es de &nbsp;$515.000, &nbsp;a &nbsp;partir del 1o. de enero de 1985 hasta cuando se realice la entrega &nbsp;de la finca. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>II. &nbsp; &nbsp;FUNDAMENTOS &nbsp; &nbsp;DEL &nbsp; &nbsp;FALLO &nbsp;RECURRIDO &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>1. En primer lugar, el Tribunal, igual que el &nbsp;a-quo, &nbsp;le &nbsp;otorga &nbsp;plena &nbsp;eficacia &nbsp;demostrativa &nbsp;a los testimonios practicados &nbsp;durante &nbsp;el &nbsp;lapso &nbsp;afectado &nbsp;por &nbsp;la &nbsp;declaraci\u00f3n &nbsp;de nulidad, pues si bien el &nbsp;demandante &nbsp;inicial reform\u00f3 su libelo y el juez le dio tal car\u00e1cter al escrito &nbsp;respectivo, &nbsp;lo &nbsp;cierto &nbsp;es que ese acto de parte no tiene esa significaci\u00f3n si &nbsp;se &nbsp;observa &nbsp;que en \u00e9l apenas se solicit\u00f3 citar al Procurador Agrario, no como &nbsp;litisconsorte &nbsp;sino &nbsp;por mandato legal, sin que se modificaran en lo mas m\u00ednimo &nbsp;los &nbsp;sujetos, la causa o el objeto de la pretensi\u00f3n; estim\u00f3, pues, que con tal &nbsp;\u201creforma\u201d &nbsp;no &nbsp;se &nbsp;alter\u00f3 &nbsp;el &nbsp;\u201cquerer &nbsp;pretensional\u201d del actor, ni los &nbsp;hechos en que \u00e9ste se fundamenta a\u00fan circunstancialmente. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Y a\u00f1ade el sentenciador: \u201cluego si ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES &nbsp;actu\u00f3 &nbsp;durante &nbsp;todo el curso del debate hasta cuando se declar\u00f3 la &nbsp;nulidad &nbsp;sin &nbsp;reclamarla, &nbsp;y si SATURNINA CIFUENTES DE CIFUENTES y MIGUEL o JOSE &nbsp;MIGUEL &nbsp; CIFUENTES, &nbsp;esposa &nbsp;e &nbsp;hijo &nbsp;de &nbsp;aqu\u00e9l, &nbsp;respectivamente, &nbsp;francamente &nbsp;estuvieron &nbsp;enterados &nbsp;de &nbsp;la existencia de la demanda inicial en su contra y de &nbsp;las &nbsp;pruebas que se solicitaron en ella, quiere ello decir que a dichas personas &nbsp;de &nbsp;ning\u00fan &nbsp;modo &nbsp;se &nbsp;les desconoci\u00f3 el derecho de defensa con la pr\u00e1ctica de &nbsp;las &nbsp;indicadas pruebas. M\u00e1xime cuando, por otra parte, las \u00faltimas personas no &nbsp;alegaron &nbsp;posesi\u00f3n &nbsp;a &nbsp;su &nbsp;favor &nbsp;y &nbsp;en cambio si lo hizo en forma exclusiva el &nbsp;primero &nbsp;(&#8230;). &nbsp;Y &nbsp;siendo &nbsp;as\u00ed &nbsp;los anotados testimonios conservan su eficacia &nbsp;demostrativa &nbsp;respecto &nbsp;de &nbsp;SATURNINA &nbsp;CIFUENTES &nbsp;DE &nbsp;CIFUENTES &nbsp;y MIGUEL o JOSE &nbsp;MIGUEL &nbsp;CIFUENTES, &nbsp;puesto &nbsp;que tuvieron oportunidad de contradecirlos (art. 146 &nbsp;del C.P.C.)\u201d. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Tras encontrar demostrada la posesi\u00f3n de &nbsp;ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES, en tanto que \u00e9ste propuso la usucapi\u00f3n, y de descartar la &nbsp;posesi\u00f3n &nbsp;de &nbsp;Saturnina &nbsp;Cifuentes &nbsp;y &nbsp;Jos\u00e9 &nbsp;Miguel &nbsp;Cifuentes, por derivar su &nbsp;tenencia &nbsp;de &nbsp;ANATOLIO &nbsp;que &nbsp;es quien alega prescripci\u00f3n, y dado que ninguno de &nbsp;los &nbsp;declarantes &nbsp;califica &nbsp;a &nbsp;los &nbsp;demandados &nbsp;como poseedores del inmueble, el &nbsp;Tribunal &nbsp;en &nbsp;cuanto &nbsp;a &nbsp;la &nbsp;prescripci\u00f3n &nbsp;alegada, &nbsp;se\u00f1ala &nbsp;que &nbsp;a &nbsp;favor del &nbsp;demandante &nbsp; declararon &nbsp; Esteban &nbsp;Sastoque &nbsp;Mart\u00ednez, &nbsp;Pablo &nbsp;Emilio &nbsp;Sastoque &nbsp;Mart\u00ednez, &nbsp;Argemiro &nbsp;Fl\u00f3rez &nbsp;Sastoque, &nbsp;Ruben Trivi\u00f1o Pulido, Arcenio Pinz\u00f3n &nbsp;Romero, &nbsp;Jos\u00e9 &nbsp;Coronado &nbsp;Garz\u00f3n Riveros y Luis Hernando Vel\u00e1squez Fl\u00f3rez y a &nbsp;instancia &nbsp;del demandado, tambi\u00e9n demandante en reconvenci\u00f3n, lo hicieron Juan &nbsp;Pablo &nbsp;Pinz\u00f3n &nbsp;Clavijo, &nbsp;Herm\u00f3genes Santiago Clavijo, Alonso Pinz\u00f3n Choach\u00ed, &nbsp;Jos\u00e9 &nbsp;Alicio &nbsp;Cifuentes &nbsp;Pulido, &nbsp;Jos\u00e9 &nbsp;Gabriel Pinz\u00f3n Choach\u00ed, Luis Enrique &nbsp;Clavijo y Arqu\u00edmedes Pinz\u00f3n Clavijo. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Con &nbsp;vista en tales testimonios y despu\u00e9s de &nbsp;resumir &nbsp;el &nbsp;contenido &nbsp;de cada uno, le otorga m\u00e9rito de convicci\u00f3n a los seis &nbsp;primeros &nbsp;testigos &nbsp;quienes &nbsp;afirman que entre ALVARO GUTIERREZ PEREZ y ANATOLIO &nbsp;CIFUENTES &nbsp;medi\u00f3 &nbsp;un &nbsp;contrato de compa\u00f1\u00eda para explotar el inmueble; y se lo &nbsp;niega &nbsp;a los dem\u00e1s que se refieren a la posesi\u00f3n de ANATOLIO CIFUENTES durante &nbsp;un tiempo ininterrumpido que excede veinticinco a\u00f1os. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;En &nbsp;tal &nbsp;virtud, &nbsp;el ad quem concluye que &nbsp;estas &nbsp; dos &nbsp;personas &nbsp;estuvieron &nbsp;vinculadas &nbsp;por &nbsp;un &nbsp;contrato &nbsp;de &nbsp;aparcer\u00eda &nbsp;destinado &nbsp;a &nbsp;explotar &nbsp;en &nbsp;com\u00fan &nbsp;el &nbsp;bien &nbsp;ra\u00edz &nbsp;materia de reivindicaci\u00f3n, &nbsp;situaci\u00f3n &nbsp;que &nbsp;dur\u00f3 &nbsp;hasta &nbsp;1985, cuando CIFUENTES ostensible y p\u00fablicamente &nbsp;desconoci\u00f3 &nbsp;el &nbsp;dominio &nbsp;de &nbsp;GUTIERREZ, &nbsp;\u201cinvirtiendo &nbsp;(sic) &nbsp;su posici\u00f3n de &nbsp;tenedor &nbsp;para &nbsp;convertirse &nbsp;en &nbsp;poseedor &nbsp;del inmueble\u201d. Por tanto, estim\u00f3 la &nbsp;pretensi\u00f3n &nbsp;reivindicatoria y desestim\u00f3 la prescripci\u00f3n adquisitiva propuesta &nbsp;por &nbsp;ANATOLIO CIFUENTES; enseguida se pronunci\u00f3 sobre las restituciones mutuas, &nbsp;luego de considerar que el poseedor vencido actu\u00f3 de mala fe. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>III. LA DEMANDA DE CASACION &nbsp;<\/p>\n<p>Apoy\u00e1ndose en la primera de las causales que &nbsp;consagra &nbsp;el Art. 368 del C\u00f3digo de Procedimiento Civil, el recurrente acusa la &nbsp;sentencia &nbsp;impugnada de violar los art\u00edculos 946, 947, 950, 952, 953, 961, 962, &nbsp;963, &nbsp;964, &nbsp;967, &nbsp;969 y 971 del C\u00f3digo Civil, infracci\u00f3n indirecta proveniente &nbsp;de &nbsp;error de derecho en la apreciaci\u00f3n de las declaraciones de Esteban Sastoque &nbsp;Mart\u00ednez, &nbsp;Pablo &nbsp;Emilio &nbsp;Sastoque Mart\u00ednez, Argemiro Fl\u00f3rez Sastoque, Rub\u00e9n &nbsp;Trivi\u00f1o &nbsp;Pulido, &nbsp;Arcenio Pinz\u00f3n Romero, Jos\u00e9 Coronado Garz\u00f3n Riveros y Luis &nbsp;Hernando Vel\u00e1squez Fl\u00f3rez. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Para sustentar el cargo aduce que: &nbsp;<\/p>\n<p>1. &nbsp;Las &nbsp;declaraciones &nbsp;cuestionadas &nbsp;fueron &nbsp;recibidas &nbsp;en &nbsp;agosto &nbsp;de &nbsp;1987, &nbsp;y, &nbsp;por &nbsp;consiguiente, las alcanz\u00f3 la nulidad &nbsp;decretada &nbsp;por &nbsp;el &nbsp;Juez &nbsp;mediante &nbsp;providencia de 23 de octubre de 1989, a cuya &nbsp;consecuencia &nbsp;se &nbsp;invalid\u00f3 &nbsp;el proceso a partir del 29 de abril de 1987, puesto &nbsp;que &nbsp;para &nbsp;esa &nbsp;\u00e9poca &nbsp;no estaba vigente el actual art\u00edculo 146 del C\u00f3digo de &nbsp;Procedimiento &nbsp;Civil, el cual deja a salvo de los efectos de la nulidad procesal &nbsp;declarada, &nbsp;las pruebas practicadas respecto de quienes hayan tenido oportunidad &nbsp;de controvertirlas. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;Que \u201caunque en el auto de febrero 11\/92 &nbsp;que &nbsp;abri\u00f3 &nbsp;a pruebas el proceso se diga que conservan su validez de acuerdo al &nbsp;art\u00edculo &nbsp;146 &nbsp;del &nbsp;C. &nbsp;de &nbsp;P.C., &nbsp;es un auto que no obliga ni al juez ni a las &nbsp;partes &nbsp;ya &nbsp;que de todos es sabido que los autos ilegales no causan ejecutoria y &nbsp;un &nbsp;error &nbsp;inicial &nbsp;no puede comprometer al Juez a otro (sic)\u201d; a lo que es de &nbsp;a\u00f1adir &nbsp;que &nbsp;el &nbsp;art\u00edculo &nbsp;40 &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;ley &nbsp;153 &nbsp;de &nbsp;1887 prohibe darle efecto &nbsp;retroactivo a la ya citada norma de car\u00e1cter procesal. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>3. El Tribunal afirma \u201cque no se le vulner\u00f3 &nbsp;el &nbsp;derecho &nbsp;de &nbsp;defensa al no notific\u00e1rsele a la demandada SATURNINA CIFUENTES &nbsp;DE &nbsp;CIFUENTES, &nbsp;el auto admisorio de reforma de la demanda, la cual como se dijo &nbsp;deb\u00eda &nbsp;hacerse en forma personal\u201d; afirmaci\u00f3n que no comparte, pues si se le &nbsp;hubiera &nbsp;hecho la alegada notificaci\u00f3n, \u201cella hubiera podido ejercitar dentro &nbsp;del &nbsp;t\u00e9rmino &nbsp;del &nbsp;nuevo traslado las mismas facultades que durante el inicial, &nbsp;que &nbsp;entre &nbsp;otras &nbsp;estaba la oportunidad de pedir nuevas pruebas para confrontar &nbsp;los &nbsp;testimonios &nbsp;que &nbsp;se &nbsp;reparan, &nbsp;oportunidad que fue coartada al omitirse la &nbsp;notificaci\u00f3n en legal forma\u201d. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>4. &nbsp;En fin, puntualizando el error probatorio &nbsp;de &nbsp;derecho &nbsp;que &nbsp;se denuncia, dice el cargo que \u201c \u2026 Es un principio l\u00f3gico &nbsp;que &nbsp;la &nbsp;prueba &nbsp;no decretada jam\u00e1s puede ser apreciada en la sentencia y mucho &nbsp;menos &nbsp;si esa prueba qued\u00f3 invalidada con motivo de la declaratoria de nulidad, &nbsp;como &nbsp;sucedi\u00f3 &nbsp;con &nbsp;los &nbsp;testimonios &nbsp;atr\u00e1s &nbsp;mencionados; &nbsp;por &nbsp;tal &nbsp;motivo el &nbsp;fallador &nbsp;incurri\u00f3 &nbsp;en &nbsp;un &nbsp;grav\u00edsimo &nbsp;error &nbsp;de &nbsp;derecho que trajo consigo la &nbsp;aplicaci\u00f3n &nbsp;indebida de las normas sustanciales que rese\u00f1a el cargo; se a\u00f1ade &nbsp;que &nbsp;el &nbsp;fallo denunciado quebrant\u00f3 de medio los Arts. 174, 176, 177, 187 y 228 &nbsp;del C\u00f3digo de Procedimiento Civil. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Se considera: &nbsp;<\/p>\n<p>1. En el presente asunto el recurrente centra &nbsp;su &nbsp;ataque &nbsp;en la que estima objetable aplicaci\u00f3n retroactiva del art\u00edculo 146 &nbsp;del &nbsp;C\u00f3digo &nbsp;de &nbsp;Procedimiento &nbsp;Civil, &nbsp;al &nbsp;reconocerle valor a los testimonios &nbsp;relacionados &nbsp;en &nbsp;su &nbsp;demanda, &nbsp;recepcionados &nbsp;en el tr\u00e1mite que posteriormente &nbsp;fuera declarado nulo. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>En efecto, uno de los soportes principales de &nbsp;la &nbsp;sentencia acusada consiste en que la \u201creforma de la demanda\u201d, que no fue &nbsp;notificada &nbsp;a &nbsp;todos &nbsp;los demandados y por cuya causa se decret\u00f3 la nulidad, no &nbsp;era &nbsp;tal &nbsp;por &nbsp;cuanto &nbsp;en &nbsp;realidad &nbsp;no &nbsp;modific\u00f3 &nbsp;la pretensi\u00f3n ni los hechos &nbsp;alegados &nbsp;desde el inicio; por lo mismo, concluy\u00f3 que la falta de notificaci\u00f3n &nbsp;personal &nbsp;a &nbsp;cada &nbsp;uno &nbsp;de &nbsp;los demandados de la aceptaci\u00f3n de dicha reforma no &nbsp;impidi\u00f3 &nbsp;que \u00e9stos, que s\u00ed hab\u00edan sido notificados de la demanda inicial, la &nbsp;cual &nbsp;no &nbsp;fue &nbsp;alterada &nbsp;en &nbsp;su &nbsp;integridad &nbsp;sustancial, tuvieran la posibilidad &nbsp;efectiva &nbsp;de &nbsp;conocer &nbsp;plenamente &nbsp;lo &nbsp;acontecido &nbsp;en &nbsp;el proceso, incluyendo la &nbsp;recepci\u00f3n &nbsp;de testimonios y la de ejercer all\u00ed sus prerrogativas, otra cosa es &nbsp;que no hicieran uso adecuado de \u00e9stas. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Significa &nbsp;lo &nbsp;anterior &nbsp;que, &nbsp;a &nbsp;juicio &nbsp;del &nbsp;Tribunal, &nbsp;y &nbsp;por &nbsp;fuerza &nbsp;de las razones atendibles que dej\u00f3 consignadas en la &nbsp;sentencia, &nbsp;la &nbsp;eficacia &nbsp;de los actos probatorios en cuesti\u00f3n es independiente &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;situaci\u00f3n &nbsp;que &nbsp;dio &nbsp;lugar a la declaraci\u00f3n de nulidad efectuada en el &nbsp;curso &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;segunda &nbsp;instancia, &nbsp;de suerte que para el fallador no hay raz\u00f3n &nbsp;jur\u00eddica &nbsp;que &nbsp;obligue &nbsp;a &nbsp;negarles &nbsp;m\u00e9rito y a desconocer sus resultados, por &nbsp;cuanto, &nbsp;obtenidos \u00e9stos previa observancia de las formalidades legales para su &nbsp;pr\u00e1ctica &nbsp;y con la intervenci\u00f3n de las partes para su debate y contradicci\u00f3n, &nbsp;resulta &nbsp;evidente que deben aprovecharse para el proceso, no obstante el defecto &nbsp;invalidativo constatado. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>2. &nbsp;A &nbsp;la &nbsp;anterior &nbsp;conclusi\u00f3n &nbsp;arrib\u00f3 &nbsp;el &nbsp;Tribunal, &nbsp;seg\u00fan &nbsp;se &nbsp;deduce de la sentencia, por aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 146 &nbsp;del &nbsp;C\u00f3digo &nbsp;de &nbsp;Procedimiento Civil y en particular de la modificaci\u00f3n que le &nbsp;introdujo &nbsp;el &nbsp;Decreto &nbsp;2282 de 1.989, la cual, respecto a la regla preexistente &nbsp;consistente &nbsp;en &nbsp;que &nbsp;la &nbsp;nulidad &nbsp;declarada &nbsp;\u201csolo comprender\u00e1 la actuaci\u00f3n &nbsp;posterior &nbsp;al motivo que la produjo y que resulte afectada por \u00e9ste\u201d, agreg\u00f3 &nbsp;que &nbsp;\u201csin embargo, la prueba practicada dentro de dicha actuaci\u00f3n conservar\u00e1 &nbsp;su &nbsp;validez &nbsp;y &nbsp;tendr\u00e1 &nbsp;eficacia &nbsp;respecto &nbsp;a &nbsp;quienes &nbsp;tuvieron oportunidad de &nbsp;contradecirla\u201d. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Desde &nbsp;esa perspectiva, si bien es cierto que &nbsp;se &nbsp;aplic\u00f3 &nbsp;esta &nbsp;disposici\u00f3n &nbsp;con &nbsp;la &nbsp;reforma &nbsp;referida &nbsp;respecto de pruebas &nbsp;practicadas &nbsp;con &nbsp;anterioridad &nbsp;a &nbsp;la &nbsp;entrada &nbsp;en vigencia de la \u00faltima, a las &nbsp;cuales, &nbsp;en &nbsp;principio, &nbsp;cobij\u00f3 &nbsp;el &nbsp;decreto de nulidad que, tambi\u00e9n antes, se &nbsp;produjo &nbsp;por &nbsp;falta &nbsp;de &nbsp;notificaci\u00f3n &nbsp;del &nbsp;auto &nbsp;admisorio de la reforma de la &nbsp;demanda, &nbsp;lo &nbsp;que &nbsp;en principio dar\u00eda cabida al error de derecho denunciado, en &nbsp;cuanto &nbsp;ellas &nbsp;finalmente &nbsp;fueron &nbsp;apreciadas &nbsp;sin &nbsp;que &nbsp;se &nbsp;hubiera renovado su &nbsp;pr\u00e1ctica; &nbsp;tambi\u00e9n &nbsp;lo &nbsp;es &nbsp;que &nbsp;la &nbsp;equivocaci\u00f3n no surge en tanto que, a\u00fan &nbsp;antes &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;reforma y en aplicaci\u00f3n del principio de la econom\u00eda procesal y &nbsp;sin &nbsp;desmedro &nbsp;del &nbsp;derecho &nbsp;de &nbsp;defensa de las partes, la jurisprudencia ven\u00eda &nbsp;predicando &nbsp;que &nbsp;en &nbsp;casos &nbsp;como &nbsp;el &nbsp;presente, &nbsp;no era indispensable repetir la &nbsp;pr\u00e1ctica &nbsp;de pruebas si el motivo de nulidad no compromet\u00eda su contradicci\u00f3n. &nbsp;Siendo &nbsp;ello &nbsp;as\u00ed, no existe el error de derecho denunciado, cuya existencia no &nbsp;pasa &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;apariencia &nbsp;formal &nbsp;que se levanta por raz\u00f3n de la citada reforma &nbsp;legal &nbsp;que, &nbsp;en \u00faltimas, prohij\u00f3, expresamente, lo que t\u00e1citamente consagrara &nbsp;la norma antes de ser modificada. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>3. &nbsp;Esa &nbsp;doctrina &nbsp;jurisprudencial &nbsp;la &nbsp;dej\u00f3 &nbsp;sentada &nbsp;la &nbsp;Corte &nbsp;de &nbsp;manera &nbsp;general, cuando en sentencia del 16 de agosto de &nbsp;1972 &nbsp;(G. &nbsp;J. &nbsp;t. &nbsp;CXLIII &nbsp;p\u00e1g. &nbsp;84 dijo: \u00abMas, como el legislador de este a\u00f1o &nbsp;consider\u00f3 &nbsp;injustificable &nbsp;por &nbsp;su &nbsp;excesivo &nbsp;rigorismo &nbsp;el principio de que la &nbsp;nulidad &nbsp;produc\u00eda efectos sobre toda la actuaci\u00f3n posterior a la aparici\u00f3n de &nbsp;la &nbsp;causal, &nbsp;el cual adem\u00e1s atentaba contra la econom\u00eda procesal, lo atemper\u00f3 &nbsp;en &nbsp;el &nbsp;sentido &nbsp;de determinar que el decreto de nulidad de una actuaci\u00f3n s\u00f3lo &nbsp;afecta &nbsp;los &nbsp;actos &nbsp;que &nbsp;sean &nbsp;secuela &nbsp;necesaria de aqu\u00e9l en que se produjo la &nbsp;irregularidad. &nbsp;Y &nbsp;\u00e9sta &nbsp;fue &nbsp;precisamente &nbsp;la &nbsp;regla que consagr\u00f3 mediante el &nbsp;art\u00edculo &nbsp;158 &nbsp;del &nbsp;C\u00f3digo &nbsp;respectivo, &nbsp;al &nbsp;estatuir &nbsp;que &nbsp;\u00abla &nbsp;nulidad s\u00f3lo &nbsp;comprender\u00e1 &nbsp;la &nbsp;actuaci\u00f3n &nbsp;posterior &nbsp;al &nbsp;motivo que la produjo y que resulte &nbsp;afectada por \u00e9ste\u00bb. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>4. No sobra a\u00f1adir que, para dar realce a lo &nbsp;anterior, &nbsp;en &nbsp;este &nbsp;caso el error delatado se diluye en la medida en que cuando &nbsp;se &nbsp;renov\u00f3 &nbsp;la &nbsp;actuaci\u00f3n &nbsp;procesal, &nbsp;por &nbsp;causa &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;referida nulidad, se &nbsp;volvieron &nbsp;a decretar las pruebas por medio del auto dictado el 11 de febrero de &nbsp;1.992 &nbsp;(Cuaderno &nbsp;1, &nbsp;folio 149), el cual entonces no fue recurrido; all\u00e1, pues &nbsp;el &nbsp;demandado &nbsp;no &nbsp;se &nbsp;opuso &nbsp;a &nbsp;la &nbsp;citada &nbsp;providencia &nbsp;en &nbsp;cuanto orden\u00f3, de &nbsp;conformidad &nbsp;con &nbsp;el &nbsp;Art. &nbsp;146 &nbsp;del &nbsp;C\u00f3digo de Procedimiento Civil, tener como &nbsp;pruebas &nbsp;merecedoras &nbsp;de &nbsp;ser &nbsp;apreciadas &nbsp;\u201cpor &nbsp;conservar &nbsp;su validez\u201d, las &nbsp;declaraciones &nbsp; testimoniales &nbsp; de &nbsp; Argemiro &nbsp;Fl\u00f3rez &nbsp;Sastoque, &nbsp;Pablo &nbsp;Emilio &nbsp;Sastoque, &nbsp;Esteban &nbsp;Sastoque, &nbsp;Rub\u00e9n &nbsp;Trivi\u00f1o, Luis Hernando Vel\u00e1squez, Jos\u00e9 &nbsp;Coronado &nbsp;Garz\u00f3n &nbsp;y Arcenio Pinz\u00f3n; los mismos sobre cuya apreciaci\u00f3n formula &nbsp;reparo el recurrente. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>5. &nbsp;En &nbsp;s\u00edntesis, &nbsp;pues, &nbsp;no existe error de &nbsp;derecho &nbsp;derivado &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;apreciaci\u00f3n &nbsp;de &nbsp;los &nbsp;referidos testimonios, en cuya &nbsp;pr\u00e1ctica &nbsp;se &nbsp;permiti\u00f3 &nbsp;la &nbsp;contradicci\u00f3n, &nbsp;y, &nbsp;por &nbsp;lo &nbsp;tanto, &nbsp;el &nbsp;cargo no &nbsp;prospera. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>DECISION &nbsp;<\/p>\n<p>En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de &nbsp;Justicia &nbsp;en Sala de Casaci\u00f3n Civil y Agraria, administrando justicia en nombre &nbsp;de &nbsp;la &nbsp;Rep\u00fablica y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia de fecha tres &nbsp;(3) &nbsp;de &nbsp;marzo de 1994, proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial &nbsp;de Bogot\u00e1 en el proceso de la referencia. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Las &nbsp;costas &nbsp;en &nbsp;casaci\u00f3n &nbsp;son &nbsp;de cargo del &nbsp;recurrente. T\u00e1sense en su oportunidad. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>COPIESE, &nbsp; NOTIFIQUESE &nbsp; Y &nbsp; DEVUELVASE &nbsp;EL &nbsp;EXPEDIENTE AL TRIBUNAL DE ORIGEN. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES &nbsp;<\/p>\n<p>NICOLAS BECHARA SIMANCAS &nbsp;<\/p>\n<p>CARLOS IGNACIO JARAMILLO JARAMILLO &nbsp;<\/p>\n<p>JOSE FERNANDO RAMIREZ GOMEZ &nbsp;<\/p>\n<p>JORGE SANTOS BALLESTEROS &nbsp;<\/p>\n<p>SILVIO FERNANDO TREJOS BUENO &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S-094-99 [5278] &nbsp; &nbsp; CORTE SUPREMA DE JUSTICIA &nbsp; SALA DE CASACION CIVIL Y AGRARIA &nbsp; Magistrado Ponente. Dr. SILVIO FERNANDO TREJOS &nbsp;BUENO &nbsp;&nbsp; Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1, D. C., diecinueve (19) de &nbsp;Noviembre de mil novecientos noventa y nueve (1999).- &nbsp;&nbsp; Se decide por la Corte el recurso de casaci\u00f3n &nbsp;interpuesto &nbsp;por &nbsp;la &nbsp;parte &nbsp;demandada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-81697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-80"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81697\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}