\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N CIVIL \u00a0<\/p>\n
AC4719-2014 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0n\u00b0 \u00a011001-02-03-000-2014-01502-00 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., trece (13) de agosto de dos \u00a0mil catorce (2014). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0 decide \u00a0 lo \u00a0pertinente \u00a0sobre la demanda \u00a0de \u00a0revisi\u00f3n \u00a0y \u00a0el \u00a0amparo \u00a0de \u00a0pobreza \u00a0cuya \u00a0concesi\u00f3n solicita Martha Isabel Legu\u00edzamo Pe\u00f1a. \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.1. \u00a0 En \u00a0el \u00a0escrito \u00a0de folios 1 a 32 la \u00a0interesada \u00a0 pide \u00a0 se \u00a0 le \u00a0 conceda \u00a0 amparo \u00a0 de \u00a0 pobreza \u00a0 y \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 designaci\u00f3n \u00a0 del \u00a0apoderado \u00a0para \u00a0presentar \u00a0recurso \u00a0extraordinario \u00a0de \u00a0revisi\u00f3n \u00a0contra \u00a0la \u00a0providencia emitida el 22 de \u00a0enero \u00a0de \u00a02014 \u00a0por \u00a0la Sala Civil Especializada en Restituci\u00f3n de Tierras del \u00a0Tribunal \u00a0 \u00a0 \u00a0Superior \u00a0 \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0 \u00a0Distrito \u00a0Judicial \u00a0de C\u00facuta, dentro del \u00a0proceso \u00a0 con \u00a0 radicaci\u00f3n \u00a0n\u00famero \u00a068061-31-21-001-2012-00089-00, \u00a0y \u00a0all\u00ed \u00a0mismo intenta formular demanda de revisi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.2. \u00a0 \u00a0 Atendiendo \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0lo \u00a0 \u00a0ordenado \u00a0 en \u00a0 prove\u00eddo \u00a0 de \u00a0 18 \u00a0 de \u00a0 julio \u00a0 pasado \u00a0(40-41), \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 memorial \u00a0 anterior \u00a0Legu\u00edzamo \u00a0Pe\u00f1a \u00a0 manifiesta \u00a0 no \u00a0hallarse \u00a0en \u00a0capacidad \u00a0de \u00a0atender \u00a0los \u00a0gastos \u00a0del proceso de revisi\u00f3n, sin \u00a0menoscabo \u00a0 de \u00a0 lo \u00a0 necesario \u00a0 para \u00a0 su \u00a0propia \u00a0subsistencia \u00a0y \u00a0la \u00a0de \u00a0su \u00a0familia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.3. \u00a0A \u00a0t\u00e9rminos \u00a0del art\u00edculo 160 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de Procedimiento Civil, se otorgar\u00e1 el amparo de pobreza a quien no se \u00a0halle \u00a0en \u00a0capacidad \u00a0de \u00a0atender \u00a0los \u00a0gastos \u00a0del proceso, sin perjuicio de lo \u00a0necesario \u00a0para \u00a0su \u00a0propia \u00a0subsistencia y la de las personas a quienes por ley \u00a0debe \u00a0 alimentos, \u00a0salvo \u00a0cuando \u00a0pretenda \u00a0hacer \u00a0valer \u00a0un \u00a0derecho \u00a0litigioso \u00a0adquirido \u00a0a t\u00edtulo oneroso, circunstancia que ha servido de base para sostener \u00a0que \u00a0la \u00a0protecci\u00f3n \u00a0en menci\u00f3n se fundamenta en la gratuidad de la justicia y \u00a0la \u00a0igualdad \u00a0de \u00a0las \u00a0partes \u00a0ante \u00a0la ley, como principios b\u00e1sicos del actual \u00a0sistema \u00a0 judicial \u00a0 colombiano, \u00a0 los \u00a0 cuales, \u00a0 valga \u00a0 reiterarlo, \u00a0resultan \u00a0desvirtuados \u00a0en \u00a0parte, \u00a0entre \u00a0otras \u00a0razones, \u00a0por \u00a0los \u00a0diversos gastos como \u00a0cauciones \u00a0y \u00a0honorarios \u00a0que \u00a0la misma ley impone a los litigantes en un grueso \u00a0n\u00famero de asuntos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0 art\u00edculo \u00a0 161 \u00a0ib\u00eddem, \u00a0 al \u00a0 regular \u00a0 lo \u00a0atinente \u00a0a \u00a0la \u00a0oportunidad, \u00a0competencia \u00a0y \u00a0requisitos, \u00a0prev\u00e9 \u00a0que \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0esa \u00a0\u00edndole podr\u00e1 hacerla el presunto \u00a0demandante \u00a0antes \u00a0de \u00a0radicada la demanda o cualquiera de las partes durante el \u00a0curso \u00a0del \u00a0proceso, para lo cual deber\u00e1 afirmar bajo juramento hallarse en las \u00a0condiciones \u00a0atr\u00e1s \u00a0enunciadas \u00a0y \u00a0plantearla \u00a0al \u00a0tiempo con la demanda, si se \u00a0trata de actor que concurre por medio de apoderado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0 art\u00edculo \u00a0 163 \u00a0ejusdem \u00a0prescribe \u00a0que el amparado no estar\u00e1 obligado a prestar cauciones \u00a0procesales \u00a0ni a pagar expensas, honorarios de auxiliares\u00a0 de la justicia u \u00a0otros \u00a0 gastos \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 actuaci\u00f3n, \u00a0 como \u00a0 tampoco \u00a0 ser\u00e1 \u00a0 condenado \u00a0 en \u00a0costas. \u00a0 Y \u00a0 como \u00a0 tal \u00a0concesi\u00f3n \u00a0no \u00a0legitima \u00a0a \u00a0la parte para litigar sin la calidad de abogado, es \u00a0decir, \u00a0no \u00a0puede \u00a0ejercer \u00a0actos \u00a0de postulaci\u00f3n, impone que en la providencia \u00a0respectiva \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 juez \u00a0 \u00a0 designe \u00a0el apoderado \u00a0que lo represente en el proceso, salvo que aqu\u00e9l lo haya hecho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.4. \u00a0Encuentra \u00a0la \u00a0Corte que Martha Isabel Legu\u00edzamo Pe\u00f1a, de la \u00a0manera \u00a0 atr\u00e1s \u00a0 descrita, \u00a0present\u00f3 \u00a0solicitud \u00a0pidiendo \u00a0se \u00a0le \u00a0conceda \u00a0la \u00a0asistencia \u00a0 judicial \u00a0gratuita, \u00a0aduciendo \u00a0al \u00a0efecto \u00a0no \u00a0estar \u00a0\u00ab(\u2026) \u00a0en \u00a0la capacidad de atender los gastos del proceso, sin el \u00a0menoscabo \u00a0de lo necesario para (\u2026)\u00bb su \u00ab(\u2026) \u00a0subsistencia \u00a0y \u00a0la de (\u2026)\u00bb su \u00a0\u00ab(\u2026) \u00a0 familia \u00a0(\u2026)\u00bb \u00a0(fl.64). \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.5. \u00a0Como \u00a0de \u00a0lo \u00a0precedente \u00a0 afloran \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0 \u00a0descritas \u00a0 \u00a0en \u00a0 los \u00a0 se\u00f1alados \u00a0 preceptos, \u00a0 se \u00a0dar\u00e1 el beneficio deprecado. Y por cuanto la peticionaria viene \u00a0actuando \u00a0sin mandatario judicial, se dispondr\u00e1 lo pertinente a la designaci\u00f3n \u00a0del mismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.6. \u00a0En vista \u00a0de \u00a0que \u00a0el \u00a0escrito de folios 1 a 32, donde al tiempo \u00a0intenta \u00a0formular \u00a0demanda \u00a0de revisi\u00f3n, \u00a0 \u00a0no \u00a0 viene \u00a0 presentado \u00a0por persona \u00a0facultada \u00a0para \u00a0ejercer \u00a0actos \u00a0de \u00a0postulaci\u00f3n, \u00a0no \u00a0es \u00a0posible efectuar \u00a0 \u00a0 un \u00a0 \u00a0 examen \u00a0 \u00a0sobre \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0particular. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. DECISI\u00d3N \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de \u00a0Casaci\u00f3n Civil, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Primero: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Conceder, \u00a0a \u00a0favor \u00a0de Martha Isabel Legu\u00edzamo Pe\u00f1a, el amparo de \u00a0pobreza. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Segundo: Disponer \u00a0que \u00a0la \u00a0amparada \u00a0no \u00a0est\u00e1 \u00a0obligada a prestar cauciones procesales ni a pagar \u00a0expensas, \u00a0honorarios \u00a0de \u00a0auxiliares \u00a0de \u00a0la \u00a0justicia \u00a0u \u00a0otros \u00a0gastos \u00a0de la \u00a0actuaci\u00f3n, y que no ser\u00e1 condenada en costas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tercero: Designar \u00a0al \u00a0abogado Israel Bosiga Higuera como apoderado que represente a la amparada en \u00a0el tr\u00e1mite de la revisi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cuarto: Notificar \u00a0al \u00a0designado \u00a0el \u00a0nombramiento \u00a0a fin de que lo acepte dentro de los cinco (05) \u00a0d\u00edas \u00a0siguientes \u00a0al \u00a0env\u00edo del telegrama correspondiente o a la notificaci\u00f3n \u00a0realizada por cualquier otro medio. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese \u00a0<\/p>\n
LUIS ARMANDO TOLOSA VILLABONA \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N CIVIL \u00a0 AC4719-2014 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0n\u00b0 \u00a011001-02-03-000-2014-01502-00 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., trece (13) de agosto de dos \u00a0mil catorce (2014). \u00a0\u00a0 Se \u00a0 decide \u00a0 lo \u00a0pertinente \u00a0sobre la demanda \u00a0de \u00a0revisi\u00f3n \u00a0y \u00a0el \u00a0amparo \u00a0de \u00a0pobreza \u00a0cuya \u00a0concesi\u00f3n solicita Martha Isabel Legu\u00edzamo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-84985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-95"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}