\u00a0 \u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Colombia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Corte Suprema de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Justicia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
Sala de Casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Civil \u00a0 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0DE CASACI\u00d3N CIVIL \u00a0<\/p>\n
AC1332-2015 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0 11001-02-03-000-2015-00457-00 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., diecisiete (17) de marzo de dos mil quince (2015). \u00a0<\/p>\n
Se decide lo \u00a0pertinente sobre la solicitud de amparo de pobreza del demandante. \u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1. John \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Alexander Saldarriaga Mej\u00eda, actuando mediante apoderado, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0propuso recurso extraordinario de revisi\u00f3n frente al fallo de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a04 de abril de 2013, proferido por la Sala \u00danica del Tribunal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Superior del Distrito Judicial de San Andr\u00e9s, Providencia y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Santa Catalina dentro del proceso ordinario de pertenencia de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rodolfo Howard Mart\u00ednez contra Gilberto Dar\u00edo de Jes\u00fas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Saldarriaga, fallecido en el curso de la actuaci\u00f3n, y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0personas indeterminadas. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2. Al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismo tiempo, el abogado pidi\u00f3 \u201camparo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de pobreza a favor de la persona que represento\u201d, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aportando poder en el que de manera expresa \u00e9sta lo faculta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para elevar la reclamaci\u00f3n y manifiesta que no se \u201cencuentra \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en condiciones de sufragar los gastos del proceso sin menoscabo de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo necesario para [su] propia subsistencia\u201d (folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01 y 2, cuaderno 1, y cuaderno 2). \u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2. En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuanto a la oportunidad para pedirlo, el art\u00edculo 161 ib\u00eddem \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se\u00f1ala que se puede hacer por \u201cel \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presunto demandante antes de la presentaci\u00f3n de la demanda, o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por cualquiera de las partes durante el curso del proceso\u201d, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0afirmando bajo la gravedad del juramento que se encuentra en las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0condiciones antes indicadas. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
3. Se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0dan los supuestos para acceder a lo pretendido, por las siguientes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0razones: \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1. Se plante\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en oportunidad, dado que se hizo concomitante con la presentaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del libelo introductorio. \u00a0<\/p>\n
Al respecto la \u00a0Corte, AC, 17 en. 2005, rad. 2004-000792, se\u00f1al\u00f3 que \u00a0<\/p>\n
(\u2026) \u00a0esta Sala ha puntualizado, con fundamento en las disposiciones que \u00a0regulan la instituci\u00f3n, que ellas permiten \u201camparar por \u00a0pobre al litigante en cualquier estado del proceso, requiri\u00e9ndose, \u00a0como \u00fanico presupuesto, la presentaci\u00f3n de la \u00a0correspondiente solicitud en tal sentido, para que, entendiendo que \u00a0ella se hace bajo la gravedad del juramento, se entre, de inmediato, \u00a0a resolverla\u201d (Autos de 16 de julio de 1992, 3 de marzo y 5 de \u00a0mayo de 1995). \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2. No obstante que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las normas adjetivas exigen que sea la parte, directamente, quien \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0informe al Despacho sobre su precaria condici\u00f3n econ\u00f3mica, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tal presupuesto se cumple con el mandato conferido expresamente para \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ese prop\u00f3sito en el que se afirma esa situaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
Interpretaci\u00f3n \u00a0que acogi\u00f3 la Corporaci\u00f3n en AC, 18 ag. 2005, rad. \u00a02005-00510-00, seg\u00fan el cual \u00a0<\/p>\n
Junto \u00a0con la demanda, el apoderado de los demandantes en revisi\u00f3n, \u00a0especialmente facultado para ello, solicit\u00f3 se les concediera \u00a0a sus representados amparo de pobreza por no estar en capacidad de \u00a0atender los gastos del proceso sin menoscabo de lo necesario para su \u00a0propia subsistencia (\u2026) La solicitud que ahora se resuelve \u00a0re\u00fane en este caso los requisitos legales, como quiera que \u00a0bajo la gravedad del juramento, el que se considera prestado con la \u00a0presentaci\u00f3n de la solicitud, los demandantes en revisi\u00f3n, \u00a0en el poder otorgado para presentar el recurso, afirmaron no estar en \u00a0capacidad de atender los gastos que demande el recurso extraordinario \u00a0de casaci\u00f3n, sin desmedro de lo necesario para su propia \u00a0subsistencia, manifestaci\u00f3n ratificada por el apoderado. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
4. Consecuentemente, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se acceder\u00e1 al beneficio reclamado, con la advertencia de que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por reunirse los requisitos se le reconocer\u00e1 personer\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0al vocero designado por el amparado, quien en tal virtud lo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0representar\u00e1 como lo autoriza el art\u00edculo 162 id. \u00a0<\/p>\n
DECISI\u00d3N \u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de \u00a0Casaci\u00f3n Civil, \u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
Primero: \u00a0Conceder amparo de pobreza al recurrente en el presente asunto. \u00a0<\/p>\n
Segundo: \u00a0Reconocer al abogado Eliac\u00edn Serna Giraldo para que represente \u00a0al demandante, en los t\u00e9rminos en que \u00e9ste le confiri\u00f3 \u00a0poder. \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0GIRALDO GUTI\u00c9RREZ \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Colombia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Corte Suprema de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Justicia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Sala de Casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Civil \u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0DE CASACI\u00d3N CIVIL \u00a0 AC1332-2015 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-85772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-96"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}