\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA \u00a0<\/p>\n
Magistrada \u00a0Ponente \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
AC1942-2024 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0n.\u00b0 11001-02-03-000-2024-00606-00 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D. C., diecis\u00e9is \u00a0(16) de abril de dos mil veinticuatro (2024). \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
El d\u00eda \u00a020 de marzo del cursante a\u00f1o, se inadmiti\u00f3 la solicitud \u00a0de exequatur elevada \u00a0por Javier Salinas Ram\u00edrez, \u00a0para que acreditara debidamente las normas en materia de divorcio que \u00a0fueron aplicadas en el juicio donde se profiri\u00f3 la decisi\u00f3n \u00a0cuya homologaci\u00f3n persigue, con la debida legalizaci\u00f3n, \u00a0traducci\u00f3n y apostilla, as\u00ed como tambi\u00e9n, \u00a0aquellas relacionadas con el reconocimiento de sentencias extranjeras \u00a0por parte del pa\u00eds for\u00e1neo. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed mismo se le requiri\u00f3 \u00a0a la interesada aportar la prueba de la calidad de traductor oficial \u00a0de quien realiz\u00f3 la traslaci\u00f3n de los documentos \u00a0extendidos en neerland\u00e9s al castellano y el poder especial \u00a0concedido a su abogado con el lleno de los requisitos legales. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
En constancia que antecede, la \u00a0Secretar\u00eda de la Sala inform\u00f3 que vencido el t\u00e9rmino \u00a0concedido al solicitante para cumplir lo anterior, \u00ab[n]o \u00a0hizo pronunciamiento\u00bb. Tal circunstancia, de conformidad \u00a0con lo establecido en el art\u00edculo 90, en concordancia con el \u00a0numeral 2\u00ba del canon 607 del C\u00f3digo General del Proceso, \u00a0impone \u00a0el rechazo del libelo introductor. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
En consecuencia, \u00a0la suscrita Magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Sala de \u00a0Casaci\u00f3n Civil, Agraria y Rural, RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
PRIMERO. \u00a0RECHAZAR la solicitud de exequatur \u00a0elevada por Javier \u00a0Salinas Ram\u00edrez. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
SEGUNDO. \u00a0No hay lugar a la devoluci\u00f3n de \u00a0los anexos por haber sido adosados en formato digital. Arch\u00edvense \u00a0las diligencias, previas las constancias de ley. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
TERCERO. Se \u00a0reconoce personer\u00eda al abogado Juan Jos\u00e9 Ramos Mina, \u00a0para actuar en representaci\u00f3n del demandante, en los t\u00e9rminos \u00a0y para los fines del mandato conferido. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y c\u00famplase, \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrada \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 HILDA GONZ\u00c1LEZ NEIRA \u00a0 Magistrada \u00a0Ponente \u00a0 \u00a0\u00a0 AC1942-2024 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0n.\u00b0 11001-02-03-000-2024-00606-00 \u00a0 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, D. C., diecis\u00e9is \u00a0(16) de abril de dos mil veinticuatro (2024). \u00a0 \u00a0\u00a0 El d\u00eda \u00a020 de marzo del cursante a\u00f1o, se inadmiti\u00f3 la solicitud \u00a0de exequatur elevada \u00a0por Javier Salinas Ram\u00edrez, \u00a0para que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-95838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abril-2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}