\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0ALONSO RICO PUERTA \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0ponente \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
ATC6748-2016 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0n.\u00b0 54001-22-21-000-2016-00073-01 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D. C., cuatro (4) de octubre de dos mil diecis\u00e9is (2016). \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Este \u00a0despacho se pronuncia sobre la viabilidad de reservar los datos que \u00a0permitan la identificaci\u00f3n e individualizaci\u00f3n del \u00a0accionante en la sentencia de tutela n.\u00ba STC8722-2016 conforme \u00a0lo manifestado por la Relator\u00eda de Tutelas y Sala Plena en \u00a0escrito precedente. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Revisada \u00a0la decisi\u00f3n antes mencionada se encuentra que el actor en \u00a0tutela solicit\u00f3 la protecci\u00f3n de los derechos a la \u00a0salud y vida digna, los cuales consider\u00f3 vulnerados por la \u00a0falta de autorizaci\u00f3n para entregarle el medicamento \u00abLEVITRA \u00a020 mg\u00bb, \u00a0ordenado por su m\u00e9dico tratante. Los derechos fueron \u00a0protegidos por el juez de primera instancia y confirmados por esta \u00a0sala de casaci\u00f3n en la sentencia mencionada. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Si \u00a0bien es cierto, los art\u00edculos 74 y 228 de la Constituci\u00f3n \u00a0Pol\u00edtica disponen que \u00abTodas \u00a0las personas tienen derecho a acceder a los documentos p\u00fablicos \u00a0salvo los casos que establezca la ley\u00bb, y, \u00a0que las \u00a0actuaciones \u00a0judiciales de la Administraci\u00f3n de Justicia \u00ab(\u2026) \u00a0ser\u00e1n p\u00fablicas y permanentes con las excepciones (\u2026)\u00bb \u00a0 \u00a0previstas \u00a0en la ley. Que, el art\u00edculo 64 de la Ley 270 de 1996, \u00a0Estatutaria de la Administraci\u00f3n de Justicia, prescribe que \u00a0\u00abLas \u00a0decisiones en firme podr\u00e1n ser consultadas en las oficinas \u00a0abiertas al p\u00fablico que existan en cada corporaci\u00f3n \u00a0para tal efecto o en las secretar\u00edas de los dem\u00e1s \u00a0despachos judiciales, salvo \u00a0que exista reserva legal sobre ellas. (\u2026)\u00bb \u00a0(negrilla \u00a0fuera del texto). \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Y \u00a0de igual forma, la Ley 1712 de 2014 \u00abpor \u00a0medio de la cual se crea la ley de transparencia y del derecho de \u00a0acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica nacional (\u2026)\u00bb, \u00a0en \u00a0su art\u00edculo 2\u00ba consagra el \u00a0\u00abPrincipio de m\u00e1xima publicidad para titular universal\u00bb, \u00a0en \u00a0virtud del cual \u00a0\u00abToda informaci\u00f3n en posesi\u00f3n, bajo control o \u00a0custodia de un sujeto obligado es p\u00fablica y no podr\u00e1 \u00a0ser reservada o limitada sino por disposici\u00f3n constitucional y \u00a0legal (\u2026)\u00bb \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n \u00a0lo es, que el art\u00edculo 18 literal a) ej\u00fasdem, \u00a0except\u00faa el acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica \u00a0clasificada1 \u00a0de manera motivada y por escrito, cuando \u00e9sta pudiere causar \u00a0da\u00f1o al \u00abderecho \u00a0de toda persona a la intimidad, bajo las limitaciones propias que \u00a0impone la condici\u00f3n de servidor p\u00fablico, en \u00a0concordancia con lo estipulado\u00bb \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, \u00a0la \u00a0Ley \u00a0Estatutaria 1581 antes relacionada, en su art\u00edculo 5 consagra \u00a0que son datos \u00a0sensibles, \u00a0todos aquellos \u00ab(\u2026) \u00a0que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede \u00a0generar su discriminaci\u00f3n\u00bb \u00a0as\u00ed como \u00ablos \u00a0datos relativos a la salud, \u00a0a la vida sexual \u00a0y los datos biom\u00e9tricos.\u00bb, \u00a0definici\u00f3n avalada por la Corte Constitucional en la Sentencia \u00a0C- 748 de 2011 \u00a0de control previo de la referida ley2 \u00a0y ratificada en el art\u00edculo 3 del Decreto 1377 de 2013 que la \u00a0reglament\u00f3 parcialmente.3 \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
(ii) \u00a0seg\u00fan el acervo probatorio la disfunci\u00f3n er\u00e9ctil \u00a0s\u00ed ha afectado la vida de relaci\u00f3n del accionante, pues \u00a0se le dificulta intimar con su pareja \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
(iii) \u00a0no se aduj\u00f3 por la contraparte que este estuviere en capacidad \u00a0de adquirir el medicamento ordenado, por lo que no se puede inferir \u00a0que lo est\u00e9, sin que haya prueba de ello y, \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
(iv) \u00a0el hecho de que no se halle acreditado el riesgo inminente para la \u00a0salud y vida del paciente por la \u00abimpotencia de origen \u00a0org\u00e1nico\u00bb no es motivo suficiente para negar la tutela \u00a0deprecada, pues se reitera que la protecci\u00f3n de los derechos \u00a0invocados, es decir la salud en conexi\u00f3n con la vida incluye \u00a0la calidad de \u00e9sta, fundada en la dignidad de la persona que \u00a0es un valor constitucional fundamental en el Estado Social de \u00a0Derecho. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
Obs\u00e9rvese, \u00a0que los datos all\u00ed referenciados hacen expresa alusi\u00f3n \u00a0a la salud del accionante y a su funci\u00f3n sexual, en relaci\u00f3n \u00a0con la impotencia de origen org\u00e1nico que padece y su \u00a0dificultad para obtener la entrega del medicamento ordenado por el \u00a0galeno, consistente en el suministro del medicamento \u00a0\u00abLEVITRA \u00a020 mg\u00bb, \u00a0utilizado en tratamientos de ayuda contra la enfermedad que aflige al \u00a0ya mencionado. \u00a0 De manera que en este caso, no solo se exponen los datos personales \u00a0del peticionario del amparo, sino que tambi\u00e9n, datos sensibles \u00a0relativos a su estado de salud y vida sexual. Por lo tanto, este \u00a0despacho considera que es del caso proceder conforme lo dispone el \u00a0art\u00edculo 21 de la Ley 1712 de 20144, \u00a0a efectuar una versi\u00f3n p\u00fablica de la decisi\u00f3n \u00a0que mantenga en reserva los datos personales que puedan dar lugar a \u00a0la identificaci\u00f3n e individualizaci\u00f3n del accionante. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, se ordenar\u00e1 a la Relator\u00eda de Tutelas y \u00a0Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia, que proceda a reemplazar \u00a0el nombre del accionante y los datos que den lugar a su \u00a0identificaci\u00f3n, en el (los) archivo(s) Word objeto de \u00a0publicaci\u00f3n en la Internet, de la sentencia de tutela n.\u00ba \u00a0STC8722-2016 proferida \u00a0por la Sala de Casaci\u00f3n Civil el 30 de \u00a0junio de 2016, la cual posteriormente ser\u00e1 reemplazada en los \u00a0servidores de dominio de la Corporaci\u00f3n por la Divisi\u00f3n \u00a0de Sistemas. Asimismo, se ordena la no asociaci\u00f3n en los \u00a0servidores de la Corte de la copia correspondiente en formato PDF, \u00a0que pueda contener la identidad de accionante, al igual que de la \u00a0presente providencia. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto el despacho, en ejercicio de sus \u00a0facultades constitucionales y legales \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
A \u00a0trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de la Sala l\u00edbrense las \u00a0comunicaciones a la Relator\u00eda de Tutelas y Sala Plena y a la \u00a0Divisi\u00f3n de Sistemas, de acuerdo con lo establecido en la \u00a0parte motiva de la providencia. \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00daMPLASE \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0ALONSO RICO PUERTA \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0<\/p>\n
1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ley \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01712 de 2014, art\u00edculo 6 literal c) \u00abInformaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0p\u00fablica clasificada. Es \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aquella informaci\u00f3n que estando en poder o custodia de un \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sujeto obligado en su calidad de tal, pertenece al \u00e1mbito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0propio, particular y privado o semiprivado de una persona natural o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0jur\u00eddica por lo que su acceso podr\u00e1 ser negado o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0exceptuado, siempre que se trate de las circunstancias leg\u00edtimas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y necesarias y los derechos particulares o privados consagrados en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el art\u00edculo\u00a018\u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esta ley\u00bb \u00a0<\/p>\n
2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CC \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0C-748\/11, p\u00e1g. 199 \u00abLa \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Sala encuentra que esta definici\u00f3n se ajusta a la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0jurisprudencia Constitucional y su delimitaci\u00f3n, adem\u00e1s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de proteger el habeas data, es una garant\u00eda del derecho a la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0intimidad, raz\u00f3n por la cual la Sala la encuentra compatible \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con la Carta Pol\u00edtica. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0efecto, como explic\u00f3 la Corte en la sentencia C-1011 de 2008, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la informaci\u00f3n sensible es aquella\u201c(\u2026) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0relacionada, entre otros aspectos, con la orientaci\u00f3n sexual, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los h\u00e1bitos del individuo y el credo religioso y pol\u00edtico. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En estos eventos, la naturaleza de esos datos pertenece al n\u00facleo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esencial del derecho a la intimidad, entendido como aquella \u2018esfera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0o espacio de vida privada no susceptible de la interferencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0arbitraria de las dem\u00e1s personas, que al ser considerado un \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0elemento esencial del ser, se concreta en el derecho a poder actuar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0libremente en la mencionada esfera o n\u00facleo, en ejercicio de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la libertad personal y familiar, sin m\u00e1s limitaciones que los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0derechos de los dem\u00e1s y el ordenamiento jur\u00eddico.\u201d\u00bb \u00a0<\/p>\n
3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Datos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sensibles: Se entiende por datos sensibles aquellos que afectan la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0discriminaci\u00f3n, tales como aquellos que revelen el origen \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0racial o \u00e9tnico, la orientaci\u00f3n pol\u00edtica, las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0convicciones religiosas o filos\u00f3ficas, la pertenencia a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0promueva intereses de cualquier partido pol\u00edtico o que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0garanticen los derechos y garant\u00edas de partidos pol\u00edticos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de oposici\u00f3n, as\u00ed como los datos relativos a la salud, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a la vida sexual, y los datos biom\u00e9tricos. \u00a0<\/p>\n
4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Divulgaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0parcial y otras reglas. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En aquellas circunstancias en que la totalidad de la informaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contenida en un documento no est\u00e9 protegida por una excepci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contenida en la presente ley, debe hacerse una versi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0p\u00fablica que mantenga la reserva \u00fanicamente de la parte \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0indispensable. \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 LUIS \u00a0ALONSO RICO PUERTA \u00a0 Magistrado \u00a0ponente \u00a0 \u00a0\u00a0 ATC6748-2016 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0n.\u00b0 54001-22-21-000-2016-00073-01 \u00a0 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D. C., cuatro (4) de octubre de dos mil diecis\u00e9is (2016). \u00a0 \u00a0\u00a0 Este \u00a0despacho se pronuncia sobre la viabilidad de reservar los datos que \u00a0permitan la identificaci\u00f3n e individualizaci\u00f3n del \u00a0accionante […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-97060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-103"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97060\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}