{"id":98008,"date":"2026-06-24T22:38:56","date_gmt":"2026-06-24T22:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2026\/06\/24\/corte-suprema-de-justicia-403\/"},"modified":"2026-06-25T14:51:12","modified_gmt":"2026-06-25T14:51:12","slug":"ac192-2017-2016-03309-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/2026\/06\/24\/ac192-2017-2016-03309-00\/","title":{"rendered":"AC192-2017-2016-03309-00"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-right: 0.09cm;margin-bottom: 0.9cm\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"AC192-2017%20%5B2016-03309-00%5D_html_ea54876.png\" align=\"BOTTOM\" width=\"141\" height=\"180\" border=\"0\"><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>AC192-2017<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>Radicaci\u00f3n<br \/>\nn.\u00b0 11001-02-03-000-2016-03309-00<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Bogot\u00e1,<br \/>\nD. C., veintitr\u00e9s (23) de enero de dos mil diecisiete (2017).<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\"><a name=\"_GoBack\"><\/a><br \/>\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Dec\u00eddese<br \/>\nel conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Segundo<br \/>\nCivil del Circuito de Ci\u00e9naga (Magdalena) y Primero Civil del<br \/>\nCircuito de Cartagena, en el tr\u00e1mite de la demanda de<br \/>\nrendici\u00f3n provocada de cuentas promovida por Gladys, Maryluz<br \/>\nSu\u00e1rez Dur\u00e1n, Ever Su\u00e1rez Orozco, Eva Virginia y<br \/>\nCesar Alberto Su\u00e1rez Andrade contra V\u00edctor Su\u00e1rez<br \/>\nHern\u00e1ndez.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n <font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>ANTECEDENTES<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">1. El<br \/>\n23 de febrero de 2016, ante el primero de los despachos, los<br \/>\npromotores instauraron demanda, a fin de que se ordene al demandado<br \/>\nrendir cuentas sobre la administraci\u00f3n de los bienes que<br \/>\nmediante sucesi\u00f3n entraron a ser propiedad de las partes, y<br \/>\nadvertirle que de no hacerlo, deber\u00e1 pagar la suma que se<br \/>\nestim\u00f3 bajo juramento (fl. 3, cdno. 1).<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">En el<br \/>\nlibelo atribuy\u00f3 el conocimiento para conocer del tr\u00e1mite<br \/>\na los Juzgados Civiles del Circuito de Ci\u00e9naga, en raz\u00f3n<br \/>\ndel lugar donde se encuentran ubicados los inmuebles objeto de la<br \/>\ndemanda y en el que el demandado recibe el pago de los c\u00e1nones<br \/>\nde arrendamiento de los mismos.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">2. El<br \/>\njuzgado rechaz\u00f3 la demanda con prove\u00eddo de 3 de marzo<br \/>\nsiguiente y dispuso remitirla a los Juzgados Civiles del Circuito de<br \/>\nCartagena (Bol\u00edvar), comoquiera el C\u00f3digo General del<br \/>\nProceso <\/font><\/font><font face=\"Andalus, serif\"><font size=\"4\"><i>\u00ab<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i>elimin\u00f3<br \/>\nel foro concurrente a efecto de fijar la competencia territorial de<br \/>\n<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">[los]<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i><br \/>\nprocesos de rendici\u00f3n de cuentas (\u2026) \u00fanicamente<br \/>\n<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">[en]<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i><br \/>\nel fuero del domicilio del accionado<\/i><\/font><\/font><font face=\"Andalus, serif\"><font size=\"4\">\u00bb<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><br \/>\n(fl.42, cdno. 1).<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n <font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">3.<br \/>\nEl Juzgado Primero Civil del Circuito de Cartagena (Bol\u00edvar),<br \/>\nreceptor del expediente, declin\u00f3 su conocimiento y plante\u00f3<br \/>\nla colisi\u00f3n negativa de esta especie, tras estimar que el<br \/>\nfuncionario de origen, no debi\u00f3 apartarse del asunto dado que<br \/>\n<\/font><\/font><font face=\"Andalus, serif\"><font size=\"4\"><i>\u00ab<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i>siendo<br \/>\nun negocio jur\u00eddico, la administraci\u00f3n de bienes, es<br \/>\ntambi\u00e9n competente para conocer la demanda de rendici\u00f3n<br \/>\nprovocada de cuentas el juez del lugar del cumplimiento de la<br \/>\nobligaci\u00f3n, en este caso la administraci\u00f3n de los<br \/>\nbienes que se encuentra ubicados en el municipio de Ci\u00e9naga-<br \/>\nMagdalena<\/i><\/font><\/font><font face=\"Andalus, serif\"><font size=\"4\"><i>\u00bb<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><br \/>\n(fl.161, cdno. 1).<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-left: 1.25cm;text-indent: 0cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>CONSIDERACIONES<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">1.\tHabida<br \/>\ncuenta que la presente colisi\u00f3n de atribuciones de la misma<br \/>\nespecialidad jurisdiccional involucra juzgados de diferentes<br \/>\ndistritos judiciales, incumbe a esta Sala de Casaci\u00f3n<br \/>\ndesatarla como superior funcional com\u00fan de ambos, de acuerdo<br \/>\ncon los art\u00edculos 139 del C\u00f3digo General del Proceso y<br \/>\n16 de la ley 270 de 1996 modificado por el 7\u00ba de la ley 1285 de<br \/>\n2009.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">2. El numeral 1\u00b0<br \/>\ndel art\u00edculo 28 del C\u00f3digo General del Proceso consagra<br \/>\ncomo regla general de competencia el domicilio del demandado, con la<br \/>\nprecisi\u00f3n de que si \u00e9ste tiene varios domicilios, o son<br \/>\nvarios los demandados, puede accionarse ante el juez de cualquiera de<br \/>\nellos, a elecci\u00f3n del demandante; adem\u00e1s de otras<br \/>\npautas para casos en que el demandado no tiene domicilio o residencia<br \/>\nen el pa\u00eds. <\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Dicha<br \/>\n<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">regla<br \/>\npretende hacer menos gravoso para el convocado a juicio el deber que<br \/>\ntiene de comparecer al proceso por el llamado del actor.<\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Por<br \/>\ntanto, para las demandas derivadas de un proceso contencioso, en el<br \/>\nfactor territorial opera el fuero general, basado en el domicilio del<br \/>\ndemandado <\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i>(forum<br \/>\ndomiciliium reus)<\/i><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">,<br \/>\nas\u00ed \u00e9ste tenga varios, sin desmedro de concurrencia de<br \/>\notros fueros en algunos eventos previstos por el art\u00edculo<br \/>\narriba citado<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><i>.<br \/>\n<\/i><\/font><\/font><\/font>\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-left: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">3.<br \/>\nDesde esa \u00f3ptica, carece de raz\u00f3n el juez de Cartagena<br \/>\npara rehusar la competencia en el asunto que ahora ocupa la atenci\u00f3n<br \/>\nde la Corte, por cuanto los promotores intentaron acudir en vano al<br \/>\nfuero real, esto es, el lugar de ubicaci\u00f3n de los bienes, que<br \/>\nes inaplicable en este caso, en la medida en que no est\u00e1<br \/>\npermitido en la regla procesal aludida, y en cambio, s\u00ed tiene<br \/>\naplicaci\u00f3n el referido fuero general del domicilio del<br \/>\ndemandado, que seg\u00fan se deduce del libelo genitor, es en la<br \/>\nciudad de Cartagena, sin que en el caso concurran otros fueros.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Precisamente,<br \/>\ntampoco puede acudirse al fuero contractual, relacionado con el lugar<br \/>\nde cumplimiento de la obligaci\u00f3n, propuesto por el funcionario<br \/>\nde Cartagena, por cuanto de la fundamentaci\u00f3n de la demanda,<br \/>\nno se logra extraer que la rendici\u00f3n provocada de cuentas est\u00e9<br \/>\nfundada en un determinado negocio jur\u00eddico.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">4. En<br \/>\nconsecuencia, se remitir\u00e1 el presente caso al despacho<br \/>\njudicial de Cartagena para que asuma su tr\u00e1mite, informando<br \/>\nesta determinaci\u00f3n al otro funcionario involucrado en la<br \/>\ncolisi\u00f3n que aqu\u00ed queda dirimida.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>DECISI\u00d3N<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Con<br \/>\nbase en lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n<br \/>\nCivil, <\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>d<\/b><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>eclara<\/b><\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><br \/>\nque el competente para conocer del proceso de la referencia es el<br \/>\nJuzgado <\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Primero<br \/>\nCivil del Circuito de Cartagena<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">,<br \/>\n<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">al<br \/>\nque se le enviar\u00e1 de inmediato el expediente.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"text-indent: 1.25cm;margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Comun\u00edquese<br \/>\nesta decisi\u00f3n al otro juzgado involucrado en el conflicto, con<br \/>\ncopia<\/font><\/font><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><br \/>\nde esta providencia.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Notif\u00edquese.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 150%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"JUSTIFY\" style=\"margin-bottom: 0cm;line-height: 115%\">\n\n<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\"><b>AROLDO<br \/>\nWILSON QUIROZ MONSALVO<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"CENTER\" style=\"margin-bottom: 0cm\">\n<font size=\"2\"><font face=\"Bookman Old Style, serif\"><font size=\"4\">Magistrado<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AC192-2017 Radicaci\u00f3n n.\u00b0 11001-02-03-000-2016-03309-00 Bogot\u00e1, D. C., veintitr\u00e9s (23) de enero de dos mil diecisiete (2017). Dec\u00eddese el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Segundo Civil del Circuito de Ci\u00e9naga (Magdalena) y Primero Civil del Circuito de Cartagena, en el tr\u00e1mite de la demanda de rendici\u00f3n provocada de cuentas promovida por Gladys, Maryluz Su\u00e1rez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-98008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-104"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98344,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98008\/revisions\/98344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salacivil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}