CONTRATO DEPRAVENTA – Declarado nulo en proceso de restitución de tierras. No puede predicarse unapetencia exclusiva de los jueces de restitución para conocer de todas las disputas relacionadas con un predio restituido. Posibilidad de acudir al juez civil para solicitar la devolución del precio pagado junto con los intereses. (Aclaración de voto a la SC515-2024 del magistrado Fernando Augusto Jiménez) – SC515-2024
CONTRATO DEPRAVENTA – Declarado nulo en proceso de restitución de tierras. Violación al derecho de acceso a la justicia. El fallo de casación impide al demandante obtener una decisión de fondo sobre sus pretensiones, ignorando aspectos relevantes del caso. (Salvamento de voto a la SC515-2024 de la magistrada Martha Patricia Guzmán) – SC515-2024
CONTRATO DEPRAVENTA – Mediante estipulación a favor de otro respecto de 8 bienes inmuebles entregados a la fiduciaria para su respectiva administración. Legitimación en la causa por activa delprador para solicitar la devolución del precio pagado junto con los intereses. Error de derecho intrascendente frente a la estipulación en favor de terceroso excepción al principio de relatividad de los contratos – SC515-2024