DECRETO 775 DE 1981
(marzo 26)
por el cual se promulgan algunos Convenios Internacionales
El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus atribuciones legales, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley 7ª del 30 de noviembre de 1944 en su artículo 2° ordena la promulgación de los Tratados y Convenios Internacionales tan pronto como sea perfeccionado el vinculo internacional que ligue a Colombia;
Que el 27 de julio de 1979 se firmo en Madrid el “Acuerdo de Complementariedad y Apoyo Mutuo Diplomático entre Colombia y España”, instrumento internacional que fue aprobado mediante la Ley 3ª de enero de 1980, publicada en el Diario Oficial número 35448 de febrero. 10 de 1980 y que entro en vigor para Colombia el 20 de diciembre de 1980, fecha del canje de los instrumentos de ratificación realizado en la ciudad de Bogotá;
Que el 20 de diciembre de 1969 se suscribió en Santo Domingo el “Convenio de Cooperación Económica, Comercial y Técnica entre Colombia y la República Dominicana”; instrumento internacional que fue aprobado por medio de la Ley 5ª de enero 8 de 1980, publicada en el Diario Oficial número 35418 del 1° de febrero: de 1980 y que en entro en vigor para Colombia el 3 de noviembre de 1980, fecha en la cual se hizo el canje de los instrumentos de ratificación en la ciudad de Santo Domingo;
Que el 17 de diciembre de 1975 se firmo en Berlín el “Convenio de Cooperación Económica, Industrial y Científica-Técnica entre el Gobierno de la. República de Colombia y el Gobierno de la República Democrática Alemana”; instrumento internacional que fue aprobado mediante la Ley 11 de enero 19 de 1981, publicada en el Diario Oficial número 35709 de febrero 12 de 1981 y que entra en vigor para Colombia el 18 de febrero de 1981, .fecha en la cual se hizo en Bogotá la notificación por parte del Gobierno Colombiano de acuerdo a lo previsto en el artículo decimo del Convenio;
Que el 27 de junio de 1979 se firmo en Madrid el “Convenio de Nacionalidad entre Colombia y España”, instrumento internacional que fue aprobado mediante la Ley 71 de diciembre 28 de 1979, publicada en el Diario Oficial número 35443 de enero 25 de 1980 y que entro en vigor para Colombia el 10 de agosto de 1930, fecha del canje de instrumentos de ratificación realizado en Bogotá;
Que el primero de noviembre de 1974 se firmo en Londres el “Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar”, y el 16 de febrero de 1978 se firmo en Londres el “Protocolo de 1978 Relativo al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar”, que ambos instrumentos internacionales fueron aprobados mediante la Ley 8ª del 4 de febrero de 1980, publicada en el Diario Oficial número 35457 del 14 de febrero de 1980 y que entraron en vigor para Colombia el 21 de enero de 1981 luego del depósito del instrumento de adhesión en Londres el 31 de octubre de 1980;
Que el 17 de enero de 1979 .se firmo en Bogotá el “Convenio Básico de la Sede Permanente de la Asociación Panamericana de Crédito Educativo (APICE), en la ciudad de Bogotá, República de Colombia”, instrumento internacional que fue aprobado mediante la Ley 14 de febrero 13 de 1980, publicada en el Diario Oficial número 35459 de 18 de febrero de 1980 y que entro en vigor para Colombia el 21 de febrero de 1980, fecha en la cual se cumplieron los requisitos previstos en el Convenio;
Que el 3 de Julio de 1979 se firmo en Londres el “Convenio Cultural entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno del Reino Unido de la Gran. Bretaña e Irlanda del Norte”, instrumento internacional que fue aprobado mediante la Ley 16 del 13 de febrero de 1980, publicada en el Diario Oficial número 35459 del 18 de febrero de 1980 que entro en vigor para Colombia el 23 de mayo de 1980, fecha en la cual se hizo en Bogotá el canje de los instrumentos de ratificación;
Que el 1° de septiembre de 1965 se firmo en Bogotá el Convenio Cultural entre la República de Colombia y la República del Salvador”, instrumento internacional aprobado por la Ley 86 de diciembre 31 de 1968, publicada en el Diario Oficial número 32725 de marzo 3 de 1969 que entro en vigor para Colombia el 27 de mayo de 1980, fecha en la cual se hizo en Cartagena, el canje de los instrumentos de ratificación,
DECRETA:
Artículo primero. Declarase vigente para Colombia desde el 20 de diciembre de 1980 el “Acuerdo de Complementariedad y Apoyo Mutuo Diplomático entre Colombia y España”, firmado en Madrid, el 27 de junio de 1979 y aprobado mediante la Ley 3ª de enero de 1980.
Artículo segundo. Declarase vigente para Colombia desde el 3 de noviembre de 1980 el “Convenio de Cooperación Económica, Comercial y Técnica entre Colombia y la República Dominicana”, firmado en Santo Domingo el 20 de diciembre de 1969 y aprobado mediante la Ley 5ª de enero 29 de 1980.
Artículo tercero. Declarase vigente para Colombia desde el 13 de febrero de 1981 el “Convenio de Cooperación Económica, Industrial y Científica-técnica entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República Democrática Alemana”, firmado en Berlín el 17 de diciembre de 1975 y aprobado mediante la Ley 11 de enero 19 de 1981.
Artículo cuarto, Declarase vigente para Colombia desde el 13 de agosto de 1981 el “Convenio de Nacionalidad entre Colombia y España”, firmado en Madrid el 27 de junio de 1979 y aprobado mediante la Ley 71 de 1979.
Artículo quinto. Declarase vigente para Colombia desde el 31 de enero de 1981 el “Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida en el Mar”, firmado en Londres el 10 de noviembre de 1974 y el “Protocolo de 1978 Relativo al Convenio International para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar”, suscrito el 18 de febrero de 1978 y aprobados mediante la Ley 8ª de fecha febrero 4 de 1980.
Artículo sexto. Declarase vigente para Colombia desde el 21 de febrero de 1980 el “Convenio Básico de la Sede Permanente de la Asociación Panamericana de Crédito Educativo (APICE) en la ciudad do Bogotá, República de Colombia”, suscrito en Bogotá el 17 de enero de 1979, y aprobado mediante la Ley 14 de febrero 13 de 1980.
Artículo séptimo. Declarase vigente para Colombia desde el 23 de mayo de 1930 el “Convenio Cultural entre la República de Colombia y el Gobierno del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte”, suscrito en Londres el 3 de julio de 1979 y aprobado mediante la Ley 16 de febrero 13 de 1980.
Artículo octavo. Declarase vigente para Colombia desde el 27 de mayo de 1980 el “Convenio Cultural entre la República de Colombia y la República del Salvador”, suscrito en Bogotá, el 1° de septiembre de 1965 y aprobado mediante la Ley 95 de 1968.
Artículo noveno. Este Decreto rige a partir de la fecha de su expedición.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, D. E., a 26 de marzo de 1981.
JULIO CESAR TURBAY AYALA
El Ministro de Relaciones Exteriores,
Carlos Lemos Simmonds.