STC 5498 2015

2015

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

      Radicación          n.° 11001-02-04-000-2015-00243-01          

    

CORTE          SUPREMA DE JUSTICIA          

SALA          DE CASACIÓN CIVIL          

          

          

LUIS          ARMANDO TOLOSA VILLABONA          

Magistrado          ponente          

          

STC5498-2015          

Radicación          n.° 11001-02-04-000-2015-00243-01          

(Aprobado          en sesión de seis de mayo de dos mil quince)          

          

Bogotá,          D. C., ocho (8) de mayo de dos mil quince (2015).          

          

          

Decídese          la          impugnación formulada respecto de la sentencia dictada el 19          de febrero          de 2015          por la Sala de          Casación Penal,          dentro la          tutela promovida por Colbank S.A. Banca de Inversiones, frente a la          Fiscalía Primera Delegada ante la Sala Penal del Tribunal          Superior del Distrito Judicial de Bogotá -Unidad de Lavado de          Activos-, trámite al cual fueron vinculados la Fiscalía          Veintiséis Especializada de la citada capital, la          Superintendencia de Sociedades, Inversiones López Piñeros          Ltda., Carlos Ernesto y María Elvira López Piñeros,          los herederos de Carlos Eduardo López Díaz, la          Congregación de Hermanas Dominicas del Santísimo          Rosario y las víctimas reconocidas, con ocasión del          juicio de extinción de dominio de DMG Grupo Holding S.A. en          Liquidación.          

                            

1. ANTECEDENTES          

          

1.          La sociedad actora solicita          la protección de los derechos al debido proceso, defensa y          propiedad privada, presuntamente quebrantados por la querellada.          

          

2.          Sostiene,          como base de su queja, en síntesis, lo siguiente (fls.          1          a 22):          

          

2.1.          Es dueña del 100% del predio identificado con matrícula          inmobiliaria 50N-412750, del 50% del inmueble reconocido con el          número 50N-20324380 y del 32% del bien inscrito bajo el          registro 50N-20341326, los cuales son “(…)          contiguos (…)          [y están]          ubicados en la Ak. 45 N° 191-31/51 de          [esta capital] (…)”.          

          

2.2.          El 3 de junio de 2008 suscribió respecto de los citados          terrenos, promesa de compraventa con los señores Luis Eduardo          Gutiérrez Robayo y Juan Carlos Valencia Yepes, acto jurídico          por el que recibió veintitrés mil millones de pesos          ($23.000.000.000), pactándose como fecha para elaborar la          escritura pública el 15 de octubre de ese mismo año.          

          

2.3.          Antes de la protocolización del mentado negocio, los          promitentes compradores “(…)          de forma irregular, cedieron los derechos y obligaciones que se          derivaban (…)          del contrato          (…), a          una sociedad que no tenía naturaleza y condición          exigida por la entidad financiera, esto es, a la Sociedad DMG GRUPO          HOLDING S.A.          (…)”.          

          

2.4.          La precitada cesionaria en noviembre de 2008 fue intervenida por          captación ilegal de dineros, motivo por el cual se adelantó          en su contra, proceso de extinción de dominio cuyo          conocimiento le correspondió a la Fiscalía Veintiséis          Especializada de la Unidad Nacional para la “Extinción          de Dominio”,          allí se “(…) dictaron          medidas cautelares [respecto]          de los tres bienes objeto de la promesa          (…)” aquí comentada.          

          

2.5.          El ente investigador referenciado, a través de la resolución          de 12 de diciembre de 2012 decretó improcedente el juicio,          “(…) y          en consecuencia ordenó el levantamiento de [tales          cautelas]          (…),          así          como la entrega real y material [de          los inmuebles]          a su legítimo propietario, esto es, (…)          Colbank S.A. (…)”.          

          

2.6.          Frente a la anterior determinación, tanto la sociedad          intervenida como Guval S.A., interpusieron recurso de apelación,          empero, la autoridad instructora accionada en lugar de desatarlo,          procedió en proveído de 9 de diciembre de 2014, a          declarar la nulidad de toda la actuación, y a poner “(…)          de          manera inmediata [los          predios a]          disposición de la liquidación judicial [de          DMG]          (…)          a          cargo de la Superintendencia de Sociedades          (…)”.          

          

2.7.          El pronunciamiento último le vulnera las garantías          iusfundamentales          invocadas,          pues          la          accionada se “(…) extralimitó          (…)          [en] sus          competencias constitucionales y legales, no porque declarara la          nulidad (…),          sino como quiera que (…),          modificó la titularidad del derecho real de dominio (…)          imponiendo una arbitraria expropiación sobre los bienes que          legítimamente le pertenecían (…)”.          

          

Agrega          que la querellada incurrió en defecto sustantivo, por cuanto          le confirió a las normas “(…) que          regulan la acción de dominio, un alcance, una interpretación          y unos efectos, manifiestamente contrarios a los señalados          por el legislador          (…)”, así como “(…) un          entendimiento errado a las disposiciones que regulan la promesa de          compraventa          (…)”.          

3.          Exige dejar sin efecto la          determinación          cuestionada          y conminar a la autoridad acusada “(…)          la devolución y entrega material inmediata de los bienes (…),          para en su lugar, asignarle a [aquellos          predios]          el mismo tratamiento dado a los          (…)          que hacen parte del acápite de “Bienes que no son aptos          para la extinción del derecho de dominio (…)”          (fl. 22).          

          

1.1.          Respuesta          de la accionada e intervinientes          

          

La          Fiscalía Primera Delegada ante la Sala Penal del Tribunal          Superior del Distrito Judicial de Bogotá -Unidad de Lavado de          Activos-, solicitó declarar improcedente el ruego tuitivo,          porque “(…)          el trámite [adelantado]          no era el escenario procesal adecuado para adoptar determinaciones          (…)”,          en torno a la situación jurídica de DMG, y por no          haber vulnerado el debido proceso a la interesada (fls. 195 a 200).          

          

La          Fiscal Veintiséis Especializada de la misma ciudad, hizo un          recuento de la actuación surtida y adujo carecer de “(…)          competencia para pronunciarse sobre lo indicado por el demandante,          pues únicamente puede estarse a lo dispuesto por el superior          (…)” (fls. 297 a 302).          

          

La          Superentendía de Sociedades se pronunció acerca de los          hechos materia de salvaguarda y sostuvo que la decisión          criticada está ajustada a derecho (fls. 283 a 293).          

          

DMG          Grupo Holding S.A. en Liquidación, a través de su          representante legal, se opuso a la protección rogada, por          cuanto la determinación cuestionada se acompasa al          ordenamiento legal vigente (fls. 304 a 313).          

          

La          Congregación de Hermanas Dominicas del Santísimo          Rosario arguyó ser la propietaria de un 50% del inmueble          identificado con matrícula inmobiliaria N° 50N-20324380,          y pese a que no fue notificada del proceso, en el proveído          objeto de debate, se dispuso también la entrega de su          porción, sin verificar el ente accionado que ella no tiene          injerencia en ese asunto.          

          

Por          último, afirmó que “(…) la          providencia del pasado 9 de diciembre, emitida por la accionada, es          evidentemente ilegal          (…)” (fls. 264 a 261).          

          

1.1.          La          sentencia impugnada          

          

La          Sala de Casación Penal denegó el amparo deprecado tras          argumentar que no es caprichoso ni arbitrario el pronunciamiento          reprochado, “(…) pues          los argumentos que esgrimió la Fiscalía          (…) son          serios y sensatos, en cuanto resolvieron el asunto de cara a la          normatividad aplicable y los elementos de juicio allegados al          proceso (…)”.          

          

Añadió          que en la resolución criticada “(…)          se consignaron las razones que [le]          dan legitimidad (…),          sobre las cuales [la]          accionante sólo aporta consideraciones personales que si bien          respetables, no alcanzan a plantear un asunto de estricto contenido          constitucional          con la capacidad de afectar la misma, máxime cuando          (…) está          dando una lectura equivocada a la decisión          (…)” (fls. 87 a 95).          

          

1.1.          La          impugnación          

          

La          formuló la sociedad petente con términos similares a          los esbozados en el escrito inicial, insistiendo en que la          competente para resolver sobre la titularidad de los predios es la          justica civil ordinaria, más no la querellada, como          efectivamente lo hizo (fls. 539 a 546).          

Asimismo,          la Congregación de Hermanas Dominicas del Santísimo          Rosario cuestionó el fallo con planteamientos análogos          a los expuestos en su intervención inicial (fls.          521 a 524).          

2.          CONSIDERACIONES          

          

1.          Únicamente          las determinaciones arbitrarias con directa repercusión en          los derechos fundamentales de las partes o de terceros, son          susceptibles de cuestionamiento por vía de tutela, siempre y          cuando, claro está, su titular haya agotado los medios          jurídicos ordinarios y extraordinarios dispuestos para          hacerlos prevalecer dentro del correspondiente pleito.          

                            

2. Colbank                  S.A. Banca de Inversión                  arremete en contra de la resolución de 9 de diciembre de                  2014, dictada por la Fiscalía Primera Delegada ante la Sala                  Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá                  -Unidad de Lavado de Activos-, mediante la cual declaró la                  nulidad del proceso y, ordenó al,          

          

“(…)          fiscal          de primera instancia (…)          realizar todas las actuaciones tendientes a materializar el          levantamiento de las medidas cautelares decretadas sobre los bienes          objeto de la acción, y la entrega efectiva de esos bienes a          la Liquidación Judicial de DMG Holding S.A.          (…)”.          

          

3.          Examinada la decisión          reprochada, tal como lo sostuvo la Sala de Casación Penal, no          emerge de ella irregularidad alguna con entidad suficiente como para          permitir el paso a esta excepcional justicia.          

          

En efecto, el          ente instructor acusado adujo:          

          

“(…)          la          acción de extinción del derecho de dominio, no fue          concebida como un instrumento procesal para hacer efectivo los          derechos de las víctimas de una determinada conducta          delictiva, por el contrario, el Constituyente [la]          creó como una acción del Estado para perseguir por la          vía judicial aquellos bienes adquiridos a partir del          enriquecimiento ilícito (…)”.          

          

Luego          observó          

“(…)          que          la fiscalía 26 delegada ordenó la apertura (…),          para la identificación de bienes en cabeza de ese grupo          empresarial, pero no con el fin de realizar su persecución a          favor del Estado sino para ser afectados con medida cautelar, (…)          y posteriormente destinarlos a la indemnización de millones          de víctimas defraudadas en su patrimonio por esa captadora          ilegal (…)”.          

          

Arguyó          que          el Decreto Legislativo 4334 de 2008 regula la intervención de          empresas que de manera ilegal captan recursos del público          colombiano, mediante “(…)          un          procedimiento          administrativo cautelar que permitiera la pronta devolución          de [capitales]          (…)          [y,] es          por ello, que (…),          hoy          en día [es]          el proceso de liquidación judicial          (…)”          el          adecuado para tal fin.          

          

Teniendo          claro el procedimiento que se le debió adelantar al ente          intervenido, concluyó          haberse          configurado          

          

“(…)          un          yerro que en forma ostensible ha vulnerado el debido proceso que          debe gobernar el ejercicio de la acción de extinción          del derecho de dominio la cual, debe ceñirse al procedimiento          previsto en la Ley 793 de 2002 y normas que la han modificado y a          sus fines constitucionales, y no ser utilizado como el vehículo          procesal para satisfacer los intereses de unas personas reconocidas          como víctimas de DMG GRUPO HOLDING S.A. por la justicia y el          Gobierno colombiano, las cuales deben ser prioritariamente reparadas          dándole prevalencia al derecho sustancial sobre cualquier          rito procesal          (…)”.          

          

          

4.          Se          descarta la posibilidad de predicar una vía de hecho en el          pronunciamiento reseñado porque, al margen del criterio que          la Corte pudiera tener1,          no          se advierte un proceder arbitrario y caprichoso por parte de la          accionada, por tanto, no hay lugar a la injerencia de esta          particular jurisdicción, reservada para casos de evidente          desafuero judicial.          

          

Ahora,          si la gestora disiente de estas apreciaciones, no por ello se abre          camino la prosperidad del reclamo constitucional; no es suficiente          una decisión discutible o poco convincente, sino que ésta          se encuentre afectada por defectos superlativos y carentes de          fundamento objetivo, situación que por supuesto no ocurre en          el subexámine.          

          

Sobre          el particular, esta Sala ha sostenido:          

          

“(…)          [A]l          margen de que esta Corporación comparta o no, el análisis          (…)          efectuado por los juzgadores accionados, el mecanismo de amparo          constitucional no está previsto para desquiciar providencias          judiciales con apoyo en la diferencia de opinión de aquéllos          a quienes fueron adversas, obrar en contrario equivaldría al          desconocimiento de los principios de autonomía e          independencia que inspiran la función pública de          administrar justicia y conllevaría a erosionar el régimen          de jurisdicción y competencias previstas en el ordenamiento          jurídico a través del ejercicio espurio de una          facultad constitucional, al que exhorta el promotor de este amparo          (…)”2.          

          

5.          La          sola divergencia conceptual no puede ser venero para demandar el          amparo constitucional porque la tutela no es instrumento para          definir cuál planteamiento hermenéutico en las          hipótesis de subsunción legal es el válido, ni          cuál de las inferencias valorativas de los elementos fácticos          es la más acertada o la más correcta para dar lugar a          la intervención del juez constitucional. El resguardo          previsto en la regla 86 es residual y subsidiario.          

          

6.          En un resguardo deprecado por otros accionantes frente a la misma          resolución ahora criticada, esta Sala dijo:          

          

“(…)          [L]a          determinación cuestionada, esto es, la entrega de los bienes          a la liquidadora, no proviene de una actitud subjetiva o claramente          arbitraria,          en cuanto que fue el resultado o colofón de una          interpretación razonable de las disposiciones legales          aplicables al asunto.          

          

Se          arriba a la anterior conclusión, toda vez que la          Fiscalía acusada para          resolver de la manera como lo hizo y concluir que en efecto es en el          proceso de liquidación judicial en donde se deben resarcir          los perjuicios ocasionados a las víctimas,          realizó un concienzudo análisis de la normatividad          expedida con el propósito de gobernar la problemática          suscitada (…)”3.          

          

7.          Por la razón anotada, se ratificará la providencia          examinada.          

          

          

En          mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala          de Casación Civil, administrando justicia en nombre de la          República y por autoridad de la ley,          

          

RESUELVE:          

          

PRIMERO:          CONFIRMAR          la sentencia de fecha y lugar de procedencia anotada.          

          

SEGUNDO:          Comuníquese          telegráficamente lo resuelto en esta providencia a los          interesados y oportunamente envíese el expediente a la Corte          Constitucional para su eventual revisión.          

          

          

NOTIFÍQUESE          Y CÚMPLASE          

          

          

          

          

LUIS          ARMANDO TOLOSA VILLABONA          

Presidente          de Sala          

          

          

          

          

MARGARITA          CABELLO BLANCO          

          

          

          

          

ÁLVARO          FERNANDO GARCÍA RESTREPO          

          

          

          

          

FERNANDO          GIRALDO GUTIÉRREZ          

          

          

          

          

ARIEL          SALAZAR RAMÍREZ          

          

          

          

          

JESÚS          VALL DE RUTÉN RUIZ  

1CSJ.          STC. 17          abr. 2013, Rad. 00743-00; véase igualmente, entre otras, las          sentencias de 15 de febrero de 2012, Rad. 00219-00 y 10 de mayo de          2005, Rad. 00142-00.  

2CSJ.          STC. 15          de feb. 2011, rad. 2010-01404-01, reiterado STC. 24. sep. 2013, rad.          2013-02137-00.  

3          CSJ.          STC. 26          de feb. 2015, rad. 2015-00006-01  

9      

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *